Conjugação do verbo sich schiefern ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo schiefern (dividir, fender) é regular. As formas mais comuns são ... sich schiefert, ... sich schieferte e ... sich geschiefert hat. O verbo auxilar para sich schiefern é "haben". sich schiefern é um verbo reflexivo. Pode ser usado também como não reflexivo. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo schiefern . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo schiefern. Não apenas o verbo sich schiefernpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

verbo
schiefern
adjetivo
schiefern

regular · haben · reflexivo

sich schiefern

... sich schiefert · ... sich schieferte · ... sich geschiefert hat

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês shatter, split

[Lebensmittel] sich in dünne Platten spalten oder hüpfen lassen;

(sich+A)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo sich schiefern

Presente

... ich mir/mich³ schief(e)⁴r(e)⁵
... du dir/dich³ schieferst
... er sich schiefert
... wir uns schiefern
... ihr euch schiefert
... sie sich schiefern

Pretérito

... ich mir/mich³ schieferte
... du dir/dich³ schiefertest
... er sich schieferte
... wir uns schieferten
... ihr euch schiefertet
... sie sich schieferten

Imperativo

-
schief(e)⁴r(e)⁵ (du) dir/dich³
-
schiefern wir uns
schiefert (ihr) euch
schiefern Sie sich

Conjuntivo I

... ich mir/mich³ schief(e)⁴re
... du dir/dich³ schieferst
... er sich schief(e)⁴re
... wir uns schiefern
... ihr euch schiefert
... sie sich schiefern

Conjuntivo II

... ich mir/mich³ schieferte
... du dir/dich³ schiefertest
... er sich schieferte
... wir uns schieferten
... ihr euch schiefertet
... sie sich schieferten

Infinitivo

sich schiefern
sich zu schiefern

Particípio

sich schiefernd
geschiefert

³ Arbitrariamente escolhido⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo sich schiefern conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich mir/mich³ schief(e)⁴r(e)⁵
... du dir/dich³ schieferst
... er sich schiefert
... wir uns schiefern
... ihr euch schiefert
... sie sich schiefern

Pretérito

... ich mir/mich³ schieferte
... du dir/dich³ schiefertest
... er sich schieferte
... wir uns schieferten
... ihr euch schiefertet
... sie sich schieferten

Perfeito

... ich mir/mich³ geschiefert habe
... du dir/dich³ geschiefert hast
... er sich geschiefert hat
... wir uns geschiefert haben
... ihr euch geschiefert habt
... sie sich geschiefert haben

Mais-que-perf.

... ich mir/mich³ geschiefert hatte
... du dir/dich³ geschiefert hattest
... er sich geschiefert hatte
... wir uns geschiefert hatten
... ihr euch geschiefert hattet
... sie sich geschiefert hatten

Futuro I

... ich mir/mich³ schiefern werde
... du dir/dich³ schiefern wirst
... er sich schiefern wird
... wir uns schiefern werden
... ihr euch schiefern werdet
... sie sich schiefern werden

Futuro II

... ich mir/mich³ geschiefert haben werde
... du dir/dich³ geschiefert haben wirst
... er sich geschiefert haben wird
... wir uns geschiefert haben werden
... ihr euch geschiefert haben werdet
... sie sich geschiefert haben werden

³ Arbitrariamente escolhido⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo sich schiefern

Conjuntivo I

... ich mir/mich³ schief(e)⁴re
... du dir/dich³ schieferst
... er sich schief(e)⁴re
... wir uns schiefern
... ihr euch schiefert
... sie sich schiefern

Conjuntivo II

... ich mir/mich³ schieferte
... du dir/dich³ schiefertest
... er sich schieferte
... wir uns schieferten
... ihr euch schiefertet
... sie sich schieferten

Conj. Perf.

... ich mir/mich³ geschiefert habe
... du dir/dich³ geschiefert habest
... er sich geschiefert habe
... wir uns geschiefert haben
... ihr euch geschiefert habet
... sie sich geschiefert haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich mir/mich³ geschiefert hätte
... du dir/dich³ geschiefert hättest
... er sich geschiefert hätte
... wir uns geschiefert hätten
... ihr euch geschiefert hättet
... sie sich geschiefert hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich mir/mich³ schiefern werde
... du dir/dich³ schiefern werdest
... er sich schiefern werde
... wir uns schiefern werden
... ihr euch schiefern werdet
... sie sich schiefern werden

Conj. Fut. II

... ich mir/mich³ geschiefert haben werde
... du dir/dich³ geschiefert haben werdest
... er sich geschiefert haben werde
... wir uns geschiefert haben werden
... ihr euch geschiefert haben werdet
... sie sich geschiefert haben werden

³ Arbitrariamente escolhido⁴ Uso raro ou incomum

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich mir/mich³ schiefern würde
... du dir/dich³ schiefern würdest
... er sich schiefern würde
... wir uns schiefern würden
... ihr euch schiefern würdet
... sie sich schiefern würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich mir/mich³ geschiefert haben würde
... du dir/dich³ geschiefert haben würdest
... er sich geschiefert haben würde
... wir uns geschiefert haben würden
... ihr euch geschiefert haben würdet
... sie sich geschiefert haben würden

³ Arbitrariamente escolhido

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo sich schiefern

Presente

schief(e)⁴r(e)⁵ (du) dir/dich³
schiefern wir uns
schiefert (ihr) euch
schiefern Sie sich

⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial³ Arbitrariamente escolhido

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo sich schiefern

Infinitivo I


sich schiefern
sich zu schiefern

Infinitivo II


sich geschiefert haben
sich geschiefert zu haben

Particípio I


sich schiefernd

Particípio II


geschiefert
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para sich schiefern

Alemão sich schiefern
Inglês shatter, split
Russo разбиваться, раскалываться
Espanhol hacer cabrillas, desmenuzar, spalder
Francês fendre, se fendre
Turco ince levhalara ayrılmak
Português dividir, fender
Italiano infilarsi, piantarsi una scheggia, sfaldarsi, sfogliarsi, fendere, spaccare
Romeno fărâmița, sparge
Húngaro hasad, reped
Polaco dzielić się, łamać się
Grego σχισίματα, σχισίσεις
Holandês hupsen, splijten
Tcheco rozdělit, štěpit
Sueco klyva, splittra
Dinamarquês kløves, splittes
Japonês 薄い板に分かれる, 跳ねる
Catalão esmicolar
Finlandês halkeaminen, lohkareiksi jakautuminen
Norueguês kløyves, splittes
Basco plaka, zati
Sérvio podeliti, raspucati
Macedônio раскрити, скокот
Esloveno lupati
Eslovaco štiepiť
Bósnio lupati, rascjepkati
Croata lupati, razdvojiti
Ucraniano дробитися, розколюватися
Búlgaro разделям се на тънки плочи
Bielorrusso разбіваць, раздзіраць
Indonésio melempar batu hingga memantul di air, terbelah menjadi lembaran tipis
Vietnamita ném đá lướt nước, tách thành các phiến mỏng
Uzbeque qatlamlarga yorilmoq, suv yuzida tosh sakratmoq
Hindi पतली परतों में फटना, पानी पर पत्थर उछालना
Chinês 劈成薄片, 打水漂
Tailandês ขว้างหินให้กระดอนบนผิวน้ำ, แตกเป็นแผ่นบาง
Coreano 물수제비뜨다, 박리되다
Azerbaijano daş sektirmək, nazik laylara bölünmək
Georgiano ფენებად დაშლა, ქვის ახტუნება წყლის ზედაპირზე
Bengalês পানিতে পাথর ছুড়ে লাফ করানো, স্তরে স্তরে ফাটা
Albanês hedh gur që kërcen mbi ujë, çahet në fletëza të holla
Maráti पाण्यावर दगड उडवणे, पातळ थरांमध्ये फाटणे
Nepalês पातला पत्रमा चिरिनु, पानीमा ढुंगा उछाल्नु
Telugo నీటిమీద రాయిని ఎగరేయడం, సన్నని పలకలుగా చీలడం
Letão laist pīlītes, sadalties plānās plāksnēs
Tâmil நீர்மேல் கல் துள்ளவைத்தல், மெல்லிய தகடுகளாகப் பிளவடைதல்
Estoniano lutsu viskama, õhukesteks plaatideks lõhenema
Armênio բարակ շերտերի բաժանվել, ջրի վրա քար թռցնել
Curdo kevir li ser avê kefandin, lihêlîn
Hebraicoלהתפצל، להתפצל לדקות
Árabeانقسام، تشقق
Persaتکه تکه شدن، پریدن
Urduپتلے کرنا، پھٹنا

sich schiefern in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de sich schiefern
  • sich in dünne Platten spalten oder hüpfen lassen
  • [Lebensmittel]
sich schiefern in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo schiefern

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo sich schiefern

A conjugação do verbo sich schiefern é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo sich schiefern é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... sich schiefert - ... sich schieferte - ... sich geschiefert hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary schiefern e no Duden schiefern.

schiefern conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... mir/mich schief(e)r(e)... mir/mich schieferte... mir/mich schief(e)re... mir/mich schieferte-
du ... dir/dich schieferst... dir/dich schiefertest... dir/dich schieferst... dir/dich schiefertestschief(e)r(e) dir/dich
er ... sich schiefert... sich schieferte... sich schief(e)re... sich schieferte-
wir ... uns schiefern... uns schieferten... uns schiefern... uns schiefertenschiefern uns
ihr ... euch schiefert... euch schiefertet... euch schiefert... euch schiefertetschiefert euch
sie ... sich schiefern... sich schieferten... sich schiefern... sich schiefertenschiefern sich

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich mir/mich schief(e)r(e), ... du dir/dich schieferst, ... er sich schiefert, ... wir uns schiefern, ... ihr euch schiefert, ... sie sich schiefern
  • Pretérito: ... ich mir/mich schieferte, ... du dir/dich schiefertest, ... er sich schieferte, ... wir uns schieferten, ... ihr euch schiefertet, ... sie sich schieferten
  • Perfeito: ... ich mir/mich geschiefert habe, ... du dir/dich geschiefert hast, ... er sich geschiefert hat, ... wir uns geschiefert haben, ... ihr euch geschiefert habt, ... sie sich geschiefert haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich mir/mich geschiefert hatte, ... du dir/dich geschiefert hattest, ... er sich geschiefert hatte, ... wir uns geschiefert hatten, ... ihr euch geschiefert hattet, ... sie sich geschiefert hatten
  • Futuro I: ... ich mir/mich schiefern werde, ... du dir/dich schiefern wirst, ... er sich schiefern wird, ... wir uns schiefern werden, ... ihr euch schiefern werdet, ... sie sich schiefern werden
  • Futuro II: ... ich mir/mich geschiefert haben werde, ... du dir/dich geschiefert haben wirst, ... er sich geschiefert haben wird, ... wir uns geschiefert haben werden, ... ihr euch geschiefert haben werdet, ... sie sich geschiefert haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich mir/mich schief(e)re, ... du dir/dich schieferst, ... er sich schief(e)re, ... wir uns schiefern, ... ihr euch schiefert, ... sie sich schiefern
  • Pretérito: ... ich mir/mich schieferte, ... du dir/dich schiefertest, ... er sich schieferte, ... wir uns schieferten, ... ihr euch schiefertet, ... sie sich schieferten
  • Perfeito: ... ich mir/mich geschiefert habe, ... du dir/dich geschiefert habest, ... er sich geschiefert habe, ... wir uns geschiefert haben, ... ihr euch geschiefert habet, ... sie sich geschiefert haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich mir/mich geschiefert hätte, ... du dir/dich geschiefert hättest, ... er sich geschiefert hätte, ... wir uns geschiefert hätten, ... ihr euch geschiefert hättet, ... sie sich geschiefert hätten
  • Futuro I: ... ich mir/mich schiefern werde, ... du dir/dich schiefern werdest, ... er sich schiefern werde, ... wir uns schiefern werden, ... ihr euch schiefern werdet, ... sie sich schiefern werden
  • Futuro II: ... ich mir/mich geschiefert haben werde, ... du dir/dich geschiefert haben werdest, ... er sich geschiefert haben werde, ... wir uns geschiefert haben werden, ... ihr euch geschiefert haben werdet, ... sie sich geschiefert haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich mir/mich schiefern würde, ... du dir/dich schiefern würdest, ... er sich schiefern würde, ... wir uns schiefern würden, ... ihr euch schiefern würdet, ... sie sich schiefern würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich mir/mich geschiefert haben würde, ... du dir/dich geschiefert haben würdest, ... er sich geschiefert haben würde, ... wir uns geschiefert haben würden, ... ihr euch geschiefert haben würdet, ... sie sich geschiefert haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: schief(e)r(e) (du) dir/dich, schiefern wir uns, schiefert (ihr) euch, schiefern Sie sich

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: sich schiefern, sich zu schiefern
  • Infinitivo II: sich geschiefert haben, sich geschiefert zu haben
  • Particípio I: sich schiefernd
  • Particípio II: geschiefert

Comentários


Entrada

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9