Conjugação do verbo staken (ist) 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo staken (andar desajeitadamente, mancar) é regular. As formas mais comuns são ... stakt, ... stakte e ... gestakt ist. O verbo auxilar para staken é "sein". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " haben".
A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo staken . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo staken (ist)
Conjuntivo II
... | ich | stakte |
... | du | staktest |
... | er | stakte |
... | wir | stakten |
... | ihr | staktet |
... | sie | stakten |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo staken (ist) conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Perfeito
... | ich | gestakt | bin |
... | du | gestakt | bist |
... | er | gestakt | ist |
... | wir | gestakt | sind |
... | ihr | gestakt | seid |
... | sie | gestakt | sind |
Mais-que-perf.
... | ich | gestakt | war |
... | du | gestakt | warst |
... | er | gestakt | war |
... | wir | gestakt | waren |
... | ihr | gestakt | wart |
... | sie | gestakt | waren |
Futuro I
... | ich | staken | werde |
... | du | staken | wirst |
... | er | staken | wird |
... | wir | staken | werden |
... | ihr | staken | werdet |
... | sie | staken | werden |
Futuro II
... | ich | gestakt | sein | werde |
... | du | gestakt | sein | wirst |
... | er | gestakt | sein | wird |
... | wir | gestakt | sein | werden |
... | ihr | gestakt | sein | werdet |
... | sie | gestakt | sein | werden |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo staken (ist)
Conjuntivo II
... | ich | stakte |
... | du | staktest |
... | er | stakte |
... | wir | stakten |
... | ihr | staktet |
... | sie | stakten |
Conj. Perf.
... | ich | gestakt | sei |
... | du | gestakt | seiest |
... | er | gestakt | sei |
... | wir | gestakt | seien |
... | ihr | gestakt | seiet |
... | sie | gestakt | seien |
Conj. Mais-que-perf.
... | ich | gestakt | wäre |
... | du | gestakt | wärest |
... | er | gestakt | wäre |
... | wir | gestakt | wären |
... | ihr | gestakt | wäret |
... | sie | gestakt | wären |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo staken (ist)
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo staken (ist)
Traduções
Traduções para staken (ist)
-
staken (ist)
lurch, pole, punt, stagger
ковылять, шаркать
cojear, tropiezo
boiter, marcher avec difficulté
topallamak
andar desajeitadamente, mancar
andare goffamente, zoppicare
se clătina, se mișca stângaci
bicegni
niezdarnie chodzić
δρασκελίζω, χωλός
hinkelen, stappen
klopýtat
staka
vakkel
ぎこちなく歩く, 不器用に歩く
caminar torpement
kankea kävely
vingle
mugimendu txarra
kaskati, šepati
незграпно одење
nerodno hoditi
krívať
kaskati, šepati
kaskati, šepati
кульгати, незграбно йти
куцане, неудобно ходене
кульгаць, незграбна ісці
sempoyongan, terhuyung-huyung
khập khiễng, loạng choạng
likillamoq, oqsamoq
अकड़कर चलना, लड़खड़ाना
踉跄, 蹒跚
เดินงุ่มง่าม, เดินเก้งก้าง
비틀거리다, 어기적거리다
axsamaq, yalpalamaq
ბარბაცვა, კოჭლობა
টলমল করা, ডগমগানো
lëkundem, çaloj
अकडून चालणे, लटपटणे
लँगडिनु, लडखडिनु
తొర్లాడటం, లంగడటం
klibot, vilkties
தடுமாறுதல், தள்ளாடுதல்
komberdama, vantsima
կաղալ, տատանվել
ללכת באי נוחות
تعثر
لنگ لنگان رفتن
لنگڑا کر چلنا
staken (ist) in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de staken (ist)- ungelenk gehen, staksen
- ein Boot auf dem Wasser bewegen, indem man es mithilfe einer langen Stocherstange/Stake (Stakholz) vom Grund eines flachen Gewässers abstößt
- mit einer Heugabel in etwas hineinstechen, z. B. in einen Heuhaufen
- staksen, im Stechkahn fahren, stapfen, waten, stelzen, staksen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo staken (ist)
≡ adhärieren
≡ abdizieren
≡ adden
≡ addieren
≡ adeln
≡ addizieren
≡ achten
≡ abonnieren
≡ achseln
≡ adaptieren
≡ abortieren
≡ achteln
≡ aalen
≡ adorieren
≡ ackern
≡ aasen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo staken
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo staken (ist)
A conjugação do verbo staken é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo staken é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... stakt - ... stakte - ... gestakt ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary staken e no Duden staken.
staken conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | ... stak(e) | ... stakte | ... stake | ... stakte | - |
du | ... stakst | ... staktest | ... stakest | ... staktest | stak(e) |
er | ... stakt | ... stakte | ... stake | ... stakte | - |
wir | ... staken | ... stakten | ... staken | ... stakten | staken |
ihr | ... stakt | ... staktet | ... staket | ... staktet | stakt |
sie | ... staken | ... stakten | ... staken | ... stakten | staken |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich stak(e), ... du stakst, ... er stakt, ... wir staken, ... ihr stakt, ... sie staken
- Pretérito: ... ich stakte, ... du staktest, ... er stakte, ... wir stakten, ... ihr staktet, ... sie stakten
- Perfeito: ... ich gestakt bin, ... du gestakt bist, ... er gestakt ist, ... wir gestakt sind, ... ihr gestakt seid, ... sie gestakt sind
- Mais-que-perfeito: ... ich gestakt war, ... du gestakt warst, ... er gestakt war, ... wir gestakt waren, ... ihr gestakt wart, ... sie gestakt waren
- Futuro I: ... ich staken werde, ... du staken wirst, ... er staken wird, ... wir staken werden, ... ihr staken werdet, ... sie staken werden
- Futuro II: ... ich gestakt sein werde, ... du gestakt sein wirst, ... er gestakt sein wird, ... wir gestakt sein werden, ... ihr gestakt sein werdet, ... sie gestakt sein werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich stake, ... du stakest, ... er stake, ... wir staken, ... ihr staket, ... sie staken
- Pretérito: ... ich stakte, ... du staktest, ... er stakte, ... wir stakten, ... ihr staktet, ... sie stakten
- Perfeito: ... ich gestakt sei, ... du gestakt seiest, ... er gestakt sei, ... wir gestakt seien, ... ihr gestakt seiet, ... sie gestakt seien
- Mais-que-perfeito: ... ich gestakt wäre, ... du gestakt wärest, ... er gestakt wäre, ... wir gestakt wären, ... ihr gestakt wäret, ... sie gestakt wären
- Futuro I: ... ich staken werde, ... du staken werdest, ... er staken werde, ... wir staken werden, ... ihr staken werdet, ... sie staken werden
- Futuro II: ... ich gestakt sein werde, ... du gestakt sein werdest, ... er gestakt sein werde, ... wir gestakt sein werden, ... ihr gestakt sein werdet, ... sie gestakt sein werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich staken würde, ... du staken würdest, ... er staken würde, ... wir staken würden, ... ihr staken würdet, ... sie staken würden
- Mais-que-perfeito: ... ich gestakt sein würde, ... du gestakt sein würdest, ... er gestakt sein würde, ... wir gestakt sein würden, ... ihr gestakt sein würdet, ... sie gestakt sein würden
Imperativo Ativo
- Presente: stak(e) (du), staken wir, stakt (ihr), staken Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: staken, zu staken
- Infinitivo II: gestakt sein, gestakt zu sein
- Particípio I: stakend
- Particípio II: gestakt