Conjugação do verbo süffeln ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo süffeln (beber, beber lentamente) é regular. As formas mais comuns são ... süffelt, ... süffelte e ... gesüffelt hat. O verbo auxilar para süffeln é "haben". A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo süffeln . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo süffeln. Não apenas o verbo süffelnpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben

süffeln

... süffelt · ... süffelte · ... gesüffelt hat

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês sip, drink, nibble, savor, slurp, sup

/ˈzʏfələn/ · /ˈzʏfəlt/ · /ˈzʏfəlte/ · /gəˈzʏfəlt/

voller Genuss und in kleinen Schlückchen ein (alkoholisches) Getränk zu sich nehmen; Alkohol trinken; nibbeln, bechern, nippen, saufen

(acus.)

» Wir probierten die Häppchen und süffelten den Sekt. Inglês We tried the snacks and sipped the champagne.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo süffeln

Presente

... ich süff(e)l(e)⁵
... du süffelst
... er süffelt
... wir süffeln
... ihr süffelt
... sie süffeln

Pretérito

... ich süffelte
... du süffeltest
... er süffelte
... wir süffelten
... ihr süffeltet
... sie süffelten

Imperativo

-
süff(e)l(e)⁵ (du)
-
süffeln wir
süffelt (ihr)
süffeln Sie

Conjuntivo I

... ich süff(e)le
... du süffelst
... er süff(e)le
... wir süffeln
... ihr süffelt
... sie süffeln

Conjuntivo II

... ich süffelte
... du süffeltest
... er süffelte
... wir süffelten
... ihr süffeltet
... sie süffelten

Infinitivo

süffeln
zu süffeln

Particípio

süffelnd
gesüffelt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo süffeln conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich süff(e)l(e)⁵
... du süffelst
... er süffelt
... wir süffeln
... ihr süffelt
... sie süffeln

Pretérito

... ich süffelte
... du süffeltest
... er süffelte
... wir süffelten
... ihr süffeltet
... sie süffelten

Perfeito

... ich gesüffelt habe
... du gesüffelt hast
... er gesüffelt hat
... wir gesüffelt haben
... ihr gesüffelt habt
... sie gesüffelt haben

Mais-que-perf.

... ich gesüffelt hatte
... du gesüffelt hattest
... er gesüffelt hatte
... wir gesüffelt hatten
... ihr gesüffelt hattet
... sie gesüffelt hatten

Futuro I

... ich süffeln werde
... du süffeln wirst
... er süffeln wird
... wir süffeln werden
... ihr süffeln werdet
... sie süffeln werden

Futuro II

... ich gesüffelt haben werde
... du gesüffelt haben wirst
... er gesüffelt haben wird
... wir gesüffelt haben werden
... ihr gesüffelt haben werdet
... sie gesüffelt haben werden

⁵ Somente no uso coloquial

  • Wir probierten die Häppchen und süffelten den Sekt. 
  • Ein älterer Mann sitzt in der Ecke und süffelt an seinem Bier. 
  • Ich glaube, sie süffelt ganz gerne mal. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo süffeln

Conjuntivo I

... ich süff(e)le
... du süffelst
... er süff(e)le
... wir süffeln
... ihr süffelt
... sie süffeln

Conjuntivo II

... ich süffelte
... du süffeltest
... er süffelte
... wir süffelten
... ihr süffeltet
... sie süffelten

Conj. Perf.

... ich gesüffelt habe
... du gesüffelt habest
... er gesüffelt habe
... wir gesüffelt haben
... ihr gesüffelt habet
... sie gesüffelt haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich gesüffelt hätte
... du gesüffelt hättest
... er gesüffelt hätte
... wir gesüffelt hätten
... ihr gesüffelt hättet
... sie gesüffelt hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich süffeln werde
... du süffeln werdest
... er süffeln werde
... wir süffeln werden
... ihr süffeln werdet
... sie süffeln werden

Conj. Fut. II

... ich gesüffelt haben werde
... du gesüffelt haben werdest
... er gesüffelt haben werde
... wir gesüffelt haben werden
... ihr gesüffelt haben werdet
... sie gesüffelt haben werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich süffeln würde
... du süffeln würdest
... er süffeln würde
... wir süffeln würden
... ihr süffeln würdet
... sie süffeln würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich gesüffelt haben würde
... du gesüffelt haben würdest
... er gesüffelt haben würde
... wir gesüffelt haben würden
... ihr gesüffelt haben würdet
... sie gesüffelt haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo süffeln

Presente

süff(e)l(e)⁵ (du)
süffeln wir
süffelt (ihr)
süffeln Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo süffeln

Infinitivo I


süffeln
zu süffeln

Infinitivo II


gesüffelt haben
gesüffelt zu haben

Particípio I


süffelnd

Particípio II


gesüffelt

Exemplos

Exemplos de frases para süffeln

  • Wir probierten die Häppchen und süffelten den Sekt. 
    Inglês We tried the snacks and sipped the champagne.
  • Ein älterer Mann sitzt in der Ecke und süffelt an seinem Bier. 
    Inglês An older man sits in the corner and sips his beer.
  • Ich glaube, sie süffelt ganz gerne mal. 
    Inglês I think she likes to sip a little.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para süffeln

Alemão süffeln
Inglês sip, drink, nibble, savor, slurp, sup
Russo выпивать, выпить, пить, пить алкоголь, пить маленькими глотками, потягивать
Espanhol beber, beber a sorbos, chupar, degustar
Francês siroter, boire, licher
Turco içki içmek, keyifle içmek, yudumlamak, şarap içmek
Português beber, beber lentamente, degustar, saborear
Italiano bere alcol, bere di gusto, gustare, sorseggiare
Romeno băut alcool, ciocni, consum de alcool, sorb
Húngaro alkoholizálás, ivás, kortyolás
Polaco sączyć, pijać, pijać alkohol, popijać
Grego πίνω αλκοόλ, συμπαθητικά πίνω
Holandês slurpen, genieten, pimpelen, sips
Tcheco popíjet, pít alkohol, užívat si
Sueco dricka alkohol, smutta, supa
Dinamarquês drikke, pimpe, smage, sniffe, snuse
Japonês ちびちび飲む, 楽しむ, 酒を飲む, 飲酒
Catalão beure, degustar
Finlandês kännä, nautiskella, siemailla
Norueguês drikke, nyte, smake
Basco edari, txikitan edan
Sérvio piti alkohol, piti polako, uživati
Macedônio пиење, пиење алкохол
Esloveno piti, piti alkohol, uživati
Eslovaco popíjať, popíjať alkohol
Bósnio piti alkohol, piti polako, uživati
Croata piti, piti alkohol, uživati
Ucraniano насолоджуватися, пити, пити алкоголь
Búlgaro пийване на глътки, пия
Bielorrusso піць алкаголь, піць з задавальненнем
Indonésio menyesap, minum
Vietnamita nhấp từng ngụm, uống
Uzbeque ichmoq, o'z-oz ichish
Hindi घोट-घोट पीना, पीना
Chinês 啜饮, 喝酒
Tailandês จิบ, ดื่ม
Coreano 마시다, 홀짝 마시다
Azerbaijano içmək, yudum-yudum içmek
Georgiano დალევა, ლოთაობა, ყლურწვა, წრუპვა
Bengalês চুমুক দেওয়া, পান করা
Albanês pij, pij me gllënjka
Maráti घोट घेऊन पिणे, पिणे
Nepalês घूँट-घूँट पिउनु, पिउनु
Telugo కొద్దిగా తాగడం, తాగడం
Letão dzert, malkot
Tâmil குடிக்க, சிறிது சிறிதாக குடிக்க
Estoniano jooma, malkima
Armênio խմել, կում անել
Curdo alkol vexwarin, mey vexwarin, yudum yudum vexwarin
Hebraicoלגמוע، לשתות אלכוהול
Árabeتذوق، شرب الكحول، شرب ببطء
Persaنوشیدن، نوشیدن الکل
Urduشراب پینا، نوشیدنی پینا، چسکی لینا

süffeln in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de süffeln
  • voller Genuss und in kleinen Schlückchen ein (alkoholisches) Getränk zu sich nehmen, nibbeln, nippen, schlabbern, schleckern, schlürfen
  • Alkohol trinken, bechern, saufen, zechen
  • genüsslich trinken
süffeln in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo süffeln

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo süffeln

A conjugação do verbo süffeln é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo süffeln é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... süffelt - ... süffelte - ... gesüffelt hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary süffeln e no Duden süffeln.

süffeln conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... süff(e)l(e)... süffelte... süff(e)le... süffelte-
du ... süffelst... süffeltest... süffelst... süffeltestsüff(e)l(e)
er ... süffelt... süffelte... süff(e)le... süffelte-
wir ... süffeln... süffelten... süffeln... süffeltensüffeln
ihr ... süffelt... süffeltet... süffelt... süffeltetsüffelt
sie ... süffeln... süffelten... süffeln... süffeltensüffeln

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich süff(e)l(e), ... du süffelst, ... er süffelt, ... wir süffeln, ... ihr süffelt, ... sie süffeln
  • Pretérito: ... ich süffelte, ... du süffeltest, ... er süffelte, ... wir süffelten, ... ihr süffeltet, ... sie süffelten
  • Perfeito: ... ich gesüffelt habe, ... du gesüffelt hast, ... er gesüffelt hat, ... wir gesüffelt haben, ... ihr gesüffelt habt, ... sie gesüffelt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich gesüffelt hatte, ... du gesüffelt hattest, ... er gesüffelt hatte, ... wir gesüffelt hatten, ... ihr gesüffelt hattet, ... sie gesüffelt hatten
  • Futuro I: ... ich süffeln werde, ... du süffeln wirst, ... er süffeln wird, ... wir süffeln werden, ... ihr süffeln werdet, ... sie süffeln werden
  • Futuro II: ... ich gesüffelt haben werde, ... du gesüffelt haben wirst, ... er gesüffelt haben wird, ... wir gesüffelt haben werden, ... ihr gesüffelt haben werdet, ... sie gesüffelt haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich süff(e)le, ... du süffelst, ... er süff(e)le, ... wir süffeln, ... ihr süffelt, ... sie süffeln
  • Pretérito: ... ich süffelte, ... du süffeltest, ... er süffelte, ... wir süffelten, ... ihr süffeltet, ... sie süffelten
  • Perfeito: ... ich gesüffelt habe, ... du gesüffelt habest, ... er gesüffelt habe, ... wir gesüffelt haben, ... ihr gesüffelt habet, ... sie gesüffelt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich gesüffelt hätte, ... du gesüffelt hättest, ... er gesüffelt hätte, ... wir gesüffelt hätten, ... ihr gesüffelt hättet, ... sie gesüffelt hätten
  • Futuro I: ... ich süffeln werde, ... du süffeln werdest, ... er süffeln werde, ... wir süffeln werden, ... ihr süffeln werdet, ... sie süffeln werden
  • Futuro II: ... ich gesüffelt haben werde, ... du gesüffelt haben werdest, ... er gesüffelt haben werde, ... wir gesüffelt haben werden, ... ihr gesüffelt haben werdet, ... sie gesüffelt haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich süffeln würde, ... du süffeln würdest, ... er süffeln würde, ... wir süffeln würden, ... ihr süffeln würdet, ... sie süffeln würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich gesüffelt haben würde, ... du gesüffelt haben würdest, ... er gesüffelt haben würde, ... wir gesüffelt haben würden, ... ihr gesüffelt haben würdet, ... sie gesüffelt haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: süff(e)l(e) (du), süffeln wir, süffelt (ihr), süffeln Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: süffeln, zu süffeln
  • Infinitivo II: gesüffelt haben, gesüffelt zu haben
  • Particípio I: süffelnd
  • Particípio II: gesüffelt

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 725295, 725295

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 725295, 725295

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9