Conjugação do verbo toben (hat) ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo toben (agitado, bramar) é regular. As formas mais comuns são ... tobt, ... tobte e ... getobt hat. O verbo auxilar para toben é "haben". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " sein". A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo toben . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo toben. Não apenas o verbo tobenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

haben
toben
sein
toben

C2 · regular · haben

toben

... tobt · ... tobte · ... getobt hat

Inglês rage, romp, rampage, bluster, cavort, clamor, frenzy, frolic, fury, rant, riot, romp about, romp around, tumble, wildness, clamour

sich wild, rasend, hemmungslos gebärden/ausdrücken; unkontrolliert und unkontrollierbar, chaotisch, laut ablaufen; rasen, wüten

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo toben (hat)

Presente

... ich tob(e)⁵
... du tobst
... er tobt
... wir toben
... ihr tobt
... sie toben

Pretérito

... ich tobte
... du tobtest
... er tobte
... wir tobten
... ihr tobtet
... sie tobten

Imperativo

-
tob(e)⁵ (du)
-
toben wir
tobt (ihr)
toben Sie

Conjuntivo I

... ich tobe
... du tobest
... er tobe
... wir toben
... ihr tobet
... sie toben

Conjuntivo II

... ich tobte
... du tobtest
... er tobte
... wir tobten
... ihr tobtet
... sie tobten

Infinitivo

toben
zu toben

Particípio

tobend
getobt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo toben (hat) conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich tob(e)⁵
... du tobst
... er tobt
... wir toben
... ihr tobt
... sie toben

Pretérito

... ich tobte
... du tobtest
... er tobte
... wir tobten
... ihr tobtet
... sie tobten

Perfeito

... ich getobt habe
... du getobt hast
... er getobt hat
... wir getobt haben
... ihr getobt habt
... sie getobt haben

Mais-que-perf.

... ich getobt hatte
... du getobt hattest
... er getobt hatte
... wir getobt hatten
... ihr getobt hattet
... sie getobt hatten

Futuro I

... ich toben werde
... du toben wirst
... er toben wird
... wir toben werden
... ihr toben werdet
... sie toben werden

Futuro II

... ich getobt haben werde
... du getobt haben wirst
... er getobt haben wird
... wir getobt haben werden
... ihr getobt haben werdet
... sie getobt haben werden

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo toben (hat)

Conjuntivo I

... ich tobe
... du tobest
... er tobe
... wir toben
... ihr tobet
... sie toben

Conjuntivo II

... ich tobte
... du tobtest
... er tobte
... wir tobten
... ihr tobtet
... sie tobten

Conj. Perf.

... ich getobt habe
... du getobt habest
... er getobt habe
... wir getobt haben
... ihr getobt habet
... sie getobt haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich getobt hätte
... du getobt hättest
... er getobt hätte
... wir getobt hätten
... ihr getobt hättet
... sie getobt hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich toben werde
... du toben werdest
... er toben werde
... wir toben werden
... ihr toben werdet
... sie toben werden

Conj. Fut. II

... ich getobt haben werde
... du getobt haben werdest
... er getobt haben werde
... wir getobt haben werden
... ihr getobt haben werdet
... sie getobt haben werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich toben würde
... du toben würdest
... er toben würde
... wir toben würden
... ihr toben würdet
... sie toben würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich getobt haben würde
... du getobt haben würdest
... er getobt haben würde
... wir getobt haben würden
... ihr getobt haben würdet
... sie getobt haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo toben (hat)

Presente

tob(e)⁵ (du)
toben wir
tobt (ihr)
toben Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo toben (hat)

Infinitivo I


toben
zu toben

Infinitivo II


getobt haben
getobt zu haben

Particípio I


tobend

Particípio II


getobt
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para toben (hat)

Alemão toben (hat)
Inglês rage, romp, rampage, bluster, cavort, clamor, frenzy, frolic
Russo бушевать, беситься, неистовствовать, шуметь, беспорядочно, психовать, скакать
Espanhol alborotar, enfurecerse, corretear, descontrolar, desenfrenar, ensoberbecerse, hacer ruido, jugar
Francês faire rage, se déchaîner, bondir, faire du bruit, fulminer, rager, rugir, s'agiter
Turco coşmak, dolaşmak, kargaşa, koşmak, zıplamak, çılgınca davranmak
Português agitado, bramar, bramir, brincar, brincar ruidosamente, caos, correr, descontrolado
Italiano scatenarsi, infuriarsi, imperversare, correre, infuriare, rabbia, saltare, scavallare
Romeno se zbengui, se agita, se juca, se manifesta, se război
Húngaro őrjöng, dühöng, forog, ugrál, zajongás, őrjöngés
Polaco szaleć, wściekać się, brykać, grasować, hałasować, skakać
Grego γυμνάζομαι, θόρυβος, ξεσπάω, πηδώ, ταραχή, τρέχω, χαοτικός
Holandês razen, tieren, ravotten, springen, stoeien, tobben, woeden, woelen
Tcheco řádit, bouřit, divočit, hřmět, skotačit, tancovat
Sueco rasa, brusa, hoppa, okontrollerad, rasande, rusa, tumla, vild
Dinamarquês larm, rabalder, rase, røre, springe, tumle, vildskab
Japonês 暴れる, 乱れる, 暴れ回る, 狂う, 跳ね回る, 運動する, 騒ぐ
Catalão descontrolar-se, córrer, fer escàndol, fer soroll, girar, saltar
Finlandês raivota, hypellä, kiihkeästi käyttäytyä, leikkiä, melskata, myllätä
Norueguês herje, rasere, bråke, fury, rase, røre
Basco dantza, haserre, jolastu, mugitu, tobak, tobatu
Sérvio divljati, bjesniti, ludovati, lupati, skakati, trčati
Macedônio беснеам, беснење, дивеам, лудување, скокање
Esloveno divjati, norčevati, razgrajati
Eslovaco behúniť, chaoticky sa správať, divo sa správať, húfovať, razieť, skákať, šantiť
Bósnio divljati, ludovati, bjesniti, skakati, trčati
Croata divljati, bjesniti, ludovati, skakati, tumbati
Ucraniano бешкетувати, гратися, шаленіти, бігати, гудіти, скаженіти, скакати, шуміти
Búlgaro бясно, бясно тичане, възторжено, игра, лудувам, скачане, хаотично
Bielorrusso бегаць, бескаонтрольны, беснавацца, гучны, разгульвацца, скакаць, хаатычны
Indonésio mengamuk, berjingkrak-jingkrak, berkecamuk, berlarian, menggila
Vietnamita hoành hành, nhảy nhót, náo loạn, nô đùa, nổi điên, quậy phá
Uzbeque gʻala-gʻovur qilmoq, o‘ynab yugurmoq, o‘ynab-sakrab yurmoq, quturmoq, to'polon ko'tarmoq, to‘polon qilmoq
Hindi उछल-कूद करना, उत्पात मचाना, उधम मचना, उधम मचाना, धमा-चौकड़ी करना, हंगामा मचना
Chinês 发狂, 喧闹, 嬉闹, 撒野, 疯跑乱跳, 肆虐
Tailandês อาละวาด, คลุ้มคลั่ง, วิ่งเล่น, วุ่นวาย, โลดเต้น
Coreano 난동을 부리다, 날뛰다, 뛰놀다, 뛰어다니다
Azerbaijano azğınlaşmaq, atılıb-düşmək, hay-küy salmaq, qudurmaq, şənlənmək
Georgiano ბობოქრობს, გაშმაგება, იშმაგება, რბენა-ხტუნვა, ხტუნაობა
Bengalês তাণ্ডব করা, উচ্ছৃঙ্খল হওয়া, উন্মত্ত হওয়া, দৌড়ঝাঁপ করা, লাফালাফি করা
Albanês tërbohem, bëj rrëmujë, harbohem, loz, shfrenohem
Maráti धुमाकूळ घालणे, उड्या मारणे, उधम माजवणे, तांडव मांडणे, धिंगाणा घालणे
Nepalês उधम मच्चिनु, उधम मच्चाउनु, उन्मत्त हुनु, उफ्रिनु, हङ्गामा हुनु
Telugo అల్లరి చేయడం, అల్లరి చేయు, ఎగిరి ఆడడం, తాండవం చేయడం, తాండవం చేయు
Letão trakot, ārdīties, plosīties, ālēties
Tâmil அட்டகாசம் செய்தல், அட்டகாசம் செய்ய, அலையாடு, கொந்தளித்தல், துள்ளிக்குதிக்க, வெறித்தனம் காட்ட
Estoniano märatseda, märatsema, möllata, mürgeldama, raevutsema, ringi tormama
Armênio աղմկել, գազազել, կատաղել, վազվզել, վայրագանալ, ցատկոտել
Curdo dîwane bûn, lîstin, qey û qel kirin, xişmîn bûn, şax û şeng kirin
Hebraicoלהשתולל، להתפרע، לזעוק، לקפוץ، לרוץ، לרעש
Árabeفوضى، هيجان، يتقافز، يتمرد، يقفز، يهرول، يهيج
Persaآشفتگی، خشمگین شدن، دور زدن، دیوانه‌وار رفتار کردن، شلوغ کردن، هیاهو، پریدن
Urduبے قابو، بے قابو دوڑنا، بے قابو ہونا، جنون کی حالت، جنگل، شور، چالاکی، کودنا

toben (hat) in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de toben (hat)
  • sich wild, rasend, hemmungslos gebärden/ausdrücken, rasen
  • unkontrolliert und unkontrollierbar, chaotisch, laut ablaufen, wüten
  • sich wild und kraftvoll bewegen
  • ungestüm umherlaufen, herumspringen, turnen
  • herumtollen, tollen, randalieren, herumtollen, ausrasten, herumtoben
toben (hat) in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo toben

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo toben (hat)

A conjugação do verbo toben é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo toben é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... tobt - ... tobte - ... getobt hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary toben e no Duden toben.

toben conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... tob(e)... tobte... tobe... tobte-
du ... tobst... tobtest... tobest... tobtesttob(e)
er ... tobt... tobte... tobe... tobte-
wir ... toben... tobten... toben... tobtentoben
ihr ... tobt... tobtet... tobet... tobtettobt
sie ... toben... tobten... toben... tobtentoben

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich tob(e), ... du tobst, ... er tobt, ... wir toben, ... ihr tobt, ... sie toben
  • Pretérito: ... ich tobte, ... du tobtest, ... er tobte, ... wir tobten, ... ihr tobtet, ... sie tobten
  • Perfeito: ... ich getobt habe, ... du getobt hast, ... er getobt hat, ... wir getobt haben, ... ihr getobt habt, ... sie getobt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich getobt hatte, ... du getobt hattest, ... er getobt hatte, ... wir getobt hatten, ... ihr getobt hattet, ... sie getobt hatten
  • Futuro I: ... ich toben werde, ... du toben wirst, ... er toben wird, ... wir toben werden, ... ihr toben werdet, ... sie toben werden
  • Futuro II: ... ich getobt haben werde, ... du getobt haben wirst, ... er getobt haben wird, ... wir getobt haben werden, ... ihr getobt haben werdet, ... sie getobt haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich tobe, ... du tobest, ... er tobe, ... wir toben, ... ihr tobet, ... sie toben
  • Pretérito: ... ich tobte, ... du tobtest, ... er tobte, ... wir tobten, ... ihr tobtet, ... sie tobten
  • Perfeito: ... ich getobt habe, ... du getobt habest, ... er getobt habe, ... wir getobt haben, ... ihr getobt habet, ... sie getobt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich getobt hätte, ... du getobt hättest, ... er getobt hätte, ... wir getobt hätten, ... ihr getobt hättet, ... sie getobt hätten
  • Futuro I: ... ich toben werde, ... du toben werdest, ... er toben werde, ... wir toben werden, ... ihr toben werdet, ... sie toben werden
  • Futuro II: ... ich getobt haben werde, ... du getobt haben werdest, ... er getobt haben werde, ... wir getobt haben werden, ... ihr getobt haben werdet, ... sie getobt haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich toben würde, ... du toben würdest, ... er toben würde, ... wir toben würden, ... ihr toben würdet, ... sie toben würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich getobt haben würde, ... du getobt haben würdest, ... er getobt haben würde, ... wir getobt haben würden, ... ihr getobt haben würdet, ... sie getobt haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: tob(e) (du), toben wir, tobt (ihr), toben Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: toben, zu toben
  • Infinitivo II: getobt haben, getobt zu haben
  • Particípio I: tobend
  • Particípio II: getobt

Comentários


Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): toben

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 259471, 259471, 259471, 259471

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9