Conjugação do verbo umbilden ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo umbilden (transformar, modificar) é regular. As formas mais comuns são ... umbildet, ... umbildete e ... umgebildet hat. O verbo auxilar para umbilden é "haben". O verbo umbilden pode ser usado como reflexivo. O prefixo um - de umbilden é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo umbilden . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo umbilden. Não apenas o verbo umbildenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

um·bilden

... umbildet · ... umbildete · ... umgebildet hat

 Extensão -e 

Inglês reshape, transform, reorganize, convert, reform, remodel, reorganise, reshuffle, revamp

/ʊmˈbɪldn̩/ · /ˈbɪldət ʊm/ · /ˈbɪldə.tə ʊm/ · /ʊmɡəˈbɪltət/

aktiv einer Sache eine neue Form verleihen; sich in einen anderen Zustand verwandeln; reformieren, umgestalten, reorganisieren, restrukturieren

(sich+A, acus., zu+D)

» Der österreichische Kanzler war gezwungen, sein Kabinett umzubilden . Inglês The Austrian chancellor was forced to reshuffle his cabinet.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo umbilden

Presente

... ich umbild(e)⁵
... du umbildest
... er umbildet
... wir umbilden
... ihr umbildet
... sie umbilden

Pretérito

... ich umbildete
... du umbildetest
... er umbildete
... wir umbildeten
... ihr umbildetet
... sie umbildeten

Imperativo

-
bild(e)⁵ (du) um
-
bilden wir um
bildet (ihr) um
bilden Sie um

Conjuntivo I

... ich umbilde
... du umbildest
... er umbilde
... wir umbilden
... ihr umbildet
... sie umbilden

Conjuntivo II

... ich umbildete
... du umbildetest
... er umbildete
... wir umbildeten
... ihr umbildetet
... sie umbildeten

Infinitivo

umbilden
umzubilden

Particípio

umbildend
umgebildet

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo umbilden conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich umbild(e)⁵
... du umbildest
... er umbildet
... wir umbilden
... ihr umbildet
... sie umbilden

Pretérito

... ich umbildete
... du umbildetest
... er umbildete
... wir umbildeten
... ihr umbildetet
... sie umbildeten

Perfeito

... ich umgebildet habe
... du umgebildet hast
... er umgebildet hat
... wir umgebildet haben
... ihr umgebildet habt
... sie umgebildet haben

Mais-que-perf.

... ich umgebildet hatte
... du umgebildet hattest
... er umgebildet hatte
... wir umgebildet hatten
... ihr umgebildet hattet
... sie umgebildet hatten

Futuro I

... ich umbilden werde
... du umbilden wirst
... er umbilden wird
... wir umbilden werden
... ihr umbilden werdet
... sie umbilden werden

Futuro II

... ich umgebildet haben werde
... du umgebildet haben wirst
... er umgebildet haben wird
... wir umgebildet haben werden
... ihr umgebildet haben werdet
... sie umgebildet haben werden

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo umbilden

Conjuntivo I

... ich umbilde
... du umbildest
... er umbilde
... wir umbilden
... ihr umbildet
... sie umbilden

Conjuntivo II

... ich umbildete
... du umbildetest
... er umbildete
... wir umbildeten
... ihr umbildetet
... sie umbildeten

Conj. Perf.

... ich umgebildet habe
... du umgebildet habest
... er umgebildet habe
... wir umgebildet haben
... ihr umgebildet habet
... sie umgebildet haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich umgebildet hätte
... du umgebildet hättest
... er umgebildet hätte
... wir umgebildet hätten
... ihr umgebildet hättet
... sie umgebildet hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich umbilden werde
... du umbilden werdest
... er umbilden werde
... wir umbilden werden
... ihr umbilden werdet
... sie umbilden werden

Conj. Fut. II

... ich umgebildet haben werde
... du umgebildet haben werdest
... er umgebildet haben werde
... wir umgebildet haben werden
... ihr umgebildet haben werdet
... sie umgebildet haben werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich umbilden würde
... du umbilden würdest
... er umbilden würde
... wir umbilden würden
... ihr umbilden würdet
... sie umbilden würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich umgebildet haben würde
... du umgebildet haben würdest
... er umgebildet haben würde
... wir umgebildet haben würden
... ihr umgebildet haben würdet
... sie umgebildet haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo umbilden

Presente

bild(e)⁵ (du) um
bilden wir um
bildet (ihr) um
bilden Sie um

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo umbilden

Infinitivo I


umbilden
umzubilden

Infinitivo II


umgebildet haben
umgebildet zu haben

Particípio I


umbildend

Particípio II


umgebildet
  • Der österreichische Kanzler war gezwungen, sein Kabinett umzubilden . 

Exemplos

Exemplos de frases para umbilden

  • Der österreichische Kanzler war gezwungen, sein Kabinett umzubilden . 
    Inglês The Austrian chancellor was forced to reshuffle his cabinet.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para umbilden

Alemão umbilden
Inglês reshape, transform, reorganize, convert, reform, remodel, reorganise, reshuffle
Russo преобразовать, преобразовывать, изменить, изменять, превращать
Espanhol transformar, alterarse, convertir, reestructurar, reformar, remodelar, reorganizar, transformarse
Francês transformer, modifier, reformer, remanier, réorganiser, se transformer en
Turco değiştirmek, dönüştürmek, düzeltmek, yeniden düzenlemek, şekil vermek
Português transformar, modificar, reestruturar, reformar
Italiano cambiare, trasformare, modellare
Romeno transforma, reconfigura, schimba
Húngaro átalakít
Polaco przekształcać, formować, przekształcać się, przekształcić, przekształcić się, reorganizować, zmieniać, zreorganizować
Grego μετασχηματίζω, αναμορφώνω, ανασχηματίζω, μετασχηματισμός, μετατροπή
Holandês omvormen, herstructureren, omwerken, reorganiseren, transformeren, veranderen, zich vervormen
Tcheco proměnit se, přeměnit, přetvořit, přetvořit se, přetvářet, přetvářettvořit
Sueco omforma, ombilda, omgestalta, omorganisera, omvandla
Dinamarquês omdanne, forandre, forvandle
Japonês 変形する, 再形成する, 変化する
Catalão transformar, modificar, reformar
Finlandês muuttaa, muotoilla, muuntua
Norueguês omdanne, forvandle, omforme, omstrukturere
Basco aldatu, formatu
Sérvio preoblikovati, transformisati
Macedônio преобликувам, преобликување, преобразување, промена
Esloveno preoblikovati, spremeniti
Eslovaco preformovať, premeniť, pretransformovať, preusporiadať
Bósnio preoblikovati, transformisati
Croata preoblikovati, transformirati
Ucraniano змінюватися, модифікувати, перетворювати, перетворюватися
Búlgaro преобразувам, променям
Bielorrusso пераўтвараць, мадэрнізаваць
Indonésio berubah, mengubah bentuk
Vietnamita biến đổi, định hình lại
Uzbeque o'zgarmoq, yangi shakl berish
Hindi नया रूप देना, स्वरूप बदलना
Chinês 蜕变, 重新塑形
Tailandês ปรับรูปให้ใหม่, เปลี่ยนรูป
Coreano 변하다, 새로운 형태로 바꾸다
Azerbaijano yenidən forma vermək, özünü dəyişmək
Georgiano ფორმის შეცვლა
Bengalês নতুন রূপ দেওয়া, রূপ বদলানো
Albanês ndryshoj, transformoj
Maráti नवीन आकार देणे, स्वरूप बदलणे
Nepalês नयाँ रूप दिनु, रूप परिवर्तन गर्नु
Telugo కొత్త రూపం ఇవ్వడం, రూపం మార్చడం
Letão jaunu formu piešķirt, pārveidoties
Tâmil புதிய வடிவம் கொடு, வடிவம் மாற்றுவது
Estoniano muunduma, ümbervormida
Armênio ձևափոխել, ձևափոխվել
Curdo formê nû danîn, guhertin
Hebraicoשינוי، להשתנות
Árabeأعاد تشكيله، إعادة تشكيل، تحويل، تغيير، عدل
Persaتبدیل کردن، شکل دادن
Urduتبدیل کرنا، شکل دینا، نئی شکل دینا

umbilden in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de umbilden
  • aktiv einer Sache eine neue Form verleihen
  • sich in einen anderen Zustand verwandeln
  • reformieren, umgestalten, reorganisieren, restrukturieren, erneuern, umbauen
umbilden in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para umbilden

  • jemand/etwas bildet sich zu etwas um
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo umbilden

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo umbilden

A conjugação do verbo um·bilden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo um·bilden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... umbildet - ... umbildete - ... umgebildet hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary umbilden e no Duden umbilden.

umbilden conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... umbild(e)... umbildete... umbilde... umbildete-
du ... umbildest... umbildetest... umbildest... umbildetestbild(e) um
er ... umbildet... umbildete... umbilde... umbildete-
wir ... umbilden... umbildeten... umbilden... umbildetenbilden um
ihr ... umbildet... umbildetet... umbildet... umbildetetbildet um
sie ... umbilden... umbildeten... umbilden... umbildetenbilden um

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich umbild(e), ... du umbildest, ... er umbildet, ... wir umbilden, ... ihr umbildet, ... sie umbilden
  • Pretérito: ... ich umbildete, ... du umbildetest, ... er umbildete, ... wir umbildeten, ... ihr umbildetet, ... sie umbildeten
  • Perfeito: ... ich umgebildet habe, ... du umgebildet hast, ... er umgebildet hat, ... wir umgebildet haben, ... ihr umgebildet habt, ... sie umgebildet haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich umgebildet hatte, ... du umgebildet hattest, ... er umgebildet hatte, ... wir umgebildet hatten, ... ihr umgebildet hattet, ... sie umgebildet hatten
  • Futuro I: ... ich umbilden werde, ... du umbilden wirst, ... er umbilden wird, ... wir umbilden werden, ... ihr umbilden werdet, ... sie umbilden werden
  • Futuro II: ... ich umgebildet haben werde, ... du umgebildet haben wirst, ... er umgebildet haben wird, ... wir umgebildet haben werden, ... ihr umgebildet haben werdet, ... sie umgebildet haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich umbilde, ... du umbildest, ... er umbilde, ... wir umbilden, ... ihr umbildet, ... sie umbilden
  • Pretérito: ... ich umbildete, ... du umbildetest, ... er umbildete, ... wir umbildeten, ... ihr umbildetet, ... sie umbildeten
  • Perfeito: ... ich umgebildet habe, ... du umgebildet habest, ... er umgebildet habe, ... wir umgebildet haben, ... ihr umgebildet habet, ... sie umgebildet haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich umgebildet hätte, ... du umgebildet hättest, ... er umgebildet hätte, ... wir umgebildet hätten, ... ihr umgebildet hättet, ... sie umgebildet hätten
  • Futuro I: ... ich umbilden werde, ... du umbilden werdest, ... er umbilden werde, ... wir umbilden werden, ... ihr umbilden werdet, ... sie umbilden werden
  • Futuro II: ... ich umgebildet haben werde, ... du umgebildet haben werdest, ... er umgebildet haben werde, ... wir umgebildet haben werden, ... ihr umgebildet haben werdet, ... sie umgebildet haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich umbilden würde, ... du umbilden würdest, ... er umbilden würde, ... wir umbilden würden, ... ihr umbilden würdet, ... sie umbilden würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich umgebildet haben würde, ... du umgebildet haben würdest, ... er umgebildet haben würde, ... wir umgebildet haben würden, ... ihr umgebildet haben würdet, ... sie umgebildet haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: bild(e) (du) um, bilden wir um, bildet (ihr) um, bilden Sie um

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: umbilden, umzubilden
  • Infinitivo II: umgebildet haben, umgebildet zu haben
  • Particípio I: umbildend
  • Particípio II: umgebildet

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 942602

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 942602, 942602

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): umbilden

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9