Conjugação do verbo verdrucken ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo verdrucken (consumir, imprimir) é regular. As formas mais comuns são ... verdruckt, ... verdruckte e ... verdruckt hat. O verbo auxilar para verdrucken é "haben". O prefixo ver- de verdrucken é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo verdrucken . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo verdrucken. Não apenas o verbo verdruckenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben · inseparável

verdrucken

... verdruckt · ... verdruckte · ... verdruckt hat

Inglês misprint, consume, make a misprint, print, printing error, use up

/fɛɐ̯ˈdʁʊkən/ · /fɛɐ̯ˈdʁʊkt/ · /fɛɐ̯ˈdʁʊk.tə/ · /fɛɐ̯ˈdʁʊkt/

[…, Technik] bei der Erstellung eines Drucks einen im Ergebnis sichtbaren Fehler begehen; Material beim Vorgang des Druckens aufbrauchen

(sich+A, acus.)

» Man hatte sich auf den Einladungen verdruckt und ein falsches Datum angegeben. Inglês One had printed a wrong date on the invitations.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo verdrucken

Presente

... ich verdruck(e)⁵
... du verdruckst
... er verdruckt
... wir verdrucken
... ihr verdruckt
... sie verdrucken

Pretérito

... ich verdruckte
... du verdrucktest
... er verdruckte
... wir verdruckten
... ihr verdrucktet
... sie verdruckten

Imperativo

-
verdruck(e)⁵ (du)
-
verdrucken wir
verdruckt (ihr)
verdrucken Sie

Conjuntivo I

... ich verdrucke
... du verdruckest
... er verdrucke
... wir verdrucken
... ihr verdrucket
... sie verdrucken

Conjuntivo II

... ich verdruckte
... du verdrucktest
... er verdruckte
... wir verdruckten
... ihr verdrucktet
... sie verdruckten

Infinitivo

verdrucken
zu verdrucken

Particípio

verdruckend
verdruckt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo verdrucken conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich verdruck(e)⁵
... du verdruckst
... er verdruckt
... wir verdrucken
... ihr verdruckt
... sie verdrucken

Pretérito

... ich verdruckte
... du verdrucktest
... er verdruckte
... wir verdruckten
... ihr verdrucktet
... sie verdruckten

Perfeito

... ich verdruckt habe
... du verdruckt hast
... er verdruckt hat
... wir verdruckt haben
... ihr verdruckt habt
... sie verdruckt haben

Mais-que-perf.

... ich verdruckt hatte
... du verdruckt hattest
... er verdruckt hatte
... wir verdruckt hatten
... ihr verdruckt hattet
... sie verdruckt hatten

Futuro I

... ich verdrucken werde
... du verdrucken wirst
... er verdrucken wird
... wir verdrucken werden
... ihr verdrucken werdet
... sie verdrucken werden

Futuro II

... ich verdruckt haben werde
... du verdruckt haben wirst
... er verdruckt haben wird
... wir verdruckt haben werden
... ihr verdruckt haben werdet
... sie verdruckt haben werden

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo verdrucken

Conjuntivo I

... ich verdrucke
... du verdruckest
... er verdrucke
... wir verdrucken
... ihr verdrucket
... sie verdrucken

Conjuntivo II

... ich verdruckte
... du verdrucktest
... er verdruckte
... wir verdruckten
... ihr verdrucktet
... sie verdruckten

Conj. Perf.

... ich verdruckt habe
... du verdruckt habest
... er verdruckt habe
... wir verdruckt haben
... ihr verdruckt habet
... sie verdruckt haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich verdruckt hätte
... du verdruckt hättest
... er verdruckt hätte
... wir verdruckt hätten
... ihr verdruckt hättet
... sie verdruckt hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich verdrucken werde
... du verdrucken werdest
... er verdrucken werde
... wir verdrucken werden
... ihr verdrucken werdet
... sie verdrucken werden

Conj. Fut. II

... ich verdruckt haben werde
... du verdruckt haben werdest
... er verdruckt haben werde
... wir verdruckt haben werden
... ihr verdruckt haben werdet
... sie verdruckt haben werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich verdrucken würde
... du verdrucken würdest
... er verdrucken würde
... wir verdrucken würden
... ihr verdrucken würdet
... sie verdrucken würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich verdruckt haben würde
... du verdruckt haben würdest
... er verdruckt haben würde
... wir verdruckt haben würden
... ihr verdruckt haben würdet
... sie verdruckt haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo verdrucken

Presente

verdruck(e)⁵ (du)
verdrucken wir
verdruckt (ihr)
verdrucken Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo verdrucken

Infinitivo I


verdrucken
zu verdrucken

Infinitivo II


verdruckt haben
verdruckt zu haben

Particípio I


verdruckend

Particípio II


verdruckt
  • Man hatte sich auf den Einladungen verdruckt und ein falsches Datum angegeben. 
  • Hier hast du dich verdruckt , das Emblem ist nicht mittig. 
  • Papier soll gut abgelagert und gleichmäßig temperiert sein, ehe es verdruckt wird. 

Exemplos

Exemplos de frases para verdrucken

  • Man hatte sich auf den Einladungen verdruckt und ein falsches Datum angegeben. 
    Inglês One had printed a wrong date on the invitations.
  • Hier hast du dich verdruckt , das Emblem ist nicht mittig. 
    Inglês Here you made a mistake, the emblem is not centered.
  • Papier soll gut abgelagert und gleichmäßig temperiert sein, ehe es verdruckt wird. 
    Inglês Paper should be well stored and evenly tempered before it is printed.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para verdrucken

Alemão verdrucken
Inglês misprint, consume, make a misprint, print, printing error, use up
Russo использовать, неправильно напечатать, неправильно отпечатать, неправильно печатать, ошибка при печати
Espanhol consumir, error, fallo, imprimir, imprimir con erratas
Francês erreur d'impression, imprimer, épuiser
Turco hata yapmak, tükenmek
Português consumir, imprimir, imprimir erro
Italiano consumare, errore di stampa, stampare male
Romeno consumare, eroare de tiparire
Húngaro anyagfelhasználás, hibázni
Polaco błąd druku, zużywać
Grego λάθος, σπατάλη, σφάλμα
Holandês afdrukfout, verbruiken
Tcheco chyba při tisku, spotřebovat
Sueco feltryck, förbruka, tryckfel
Dinamarquês fejl, forbruge, trykke fejl
Japonês 使い果たす, 印刷ミス, 消費する
Catalão consumir, imprimir malament
Finlandês kuluttaa, virheellinen tulostus
Norueguês feiltrykk, forbruke
Basco materiala erabiltzea, okerra
Sérvio greška, potrošiti materijal
Macedônio грешка, потрошување
Esloveno napaka pri tisku, porabiti
Eslovaco chyba pri tlači, spotrebovať
Bósnio greška, potrošiti materijal
Croata pogreška, potrošiti
Ucraniano використовувати матеріал, друкувати помилково
Búlgaro грешка при печат, изразходвам
Bielorrusso выкарыстоўваць матэрыял, друкаваць з памылкай
Indonésio mencetak salah, menghabiskan saat mencetak, salah cetak
Vietnamita dùng hết khi in, gây lỗi in, in sai, tiêu hao khi in
Uzbeque bosib chiqarishda sarflamoq, chop etishda sarflamoq, noto'g'ri chop etmoq, xato chop etmoq
Hindi गलत छापना, छपाई में खपाना, छपाई में खर्च करना, मिसप्रिंट करना
Chinês 印刷中耗尽, 印刷出错, 印错, 打印中耗尽
Tailandês พิมพ์จนหมด, พิมพ์ผิด, พิมพ์เสีย, ใช้หมดไปกับการพิมพ์
Coreano 오인쇄하다, 인쇄로 소모하다, 인쇄하다가 다 쓰다, 잘못 인쇄하다
Azerbaijano səhv çap etmək, çapda səhv etmək, çapda sərf etmək, çapda tükətmək
Georgiano არასწორად დაბეჭდვა, დაბეჭდვის შეცდომა, დაბეჭდვისას ამოწურვა, დაბეჭდვისას დახარჯვა
Bengalês ছাপাতে ফুরিয়ে ফেলা, ভুল ছাপা, মিসপ্রিন্ট করা, মুদ্রণে খরচ করা
Albanês bërë gabim në shtyp, harxhoj në printim, shpenzoj në printim, shtyp keq
Maráti छपाईत चूक करणे, मिसप्रिंट करणे, मुद्रणात खपवणे, मुद्रणात खर्च करणे
Nepalês गलत छाप्नु, छापाइमा खर्च गर्नु, छाप्दै सिध्याउनु, मिसप्रिन्ट गर्नु
Telugo తప్పుగా ముద్రించడం, ముద్రణలో ఖర్చు చేయడం, ముద్రణలో పొరపాటు చేయడం, ముద్రిస్తూ పూర్తిగా ఖర్చు చేయడం
Letão drukas kļūdu pieļaut, drukājot izlietot, drukājot patērēt, nepareizi izdrukāt
Tâmil அச்சிடலில் செலவழித்தல், அச்சிடலில் தீர்த்துவிடுதல், அச்சுப் பிழை செய்தல், பிழையாக அச்சிடுதல்
Estoniano trükiviga teha, trükkimisel kulutama, trükkimisel ära kulutama, valesti trükkima
Armênio սխալ տպել, տպագրական սխալ անել, տպելիս սպառել
Curdo di çapê de qedandin, di çapê de xerc kirin, çapê xelet kirin, çapê çewt kirin
Hebraicoלְהַשְׁתִּמשׁ בְּחֹמֶר، שגיאה
Árabeإهدار، خطأ مطبعي
Persaاشتباه در چاپ، مصرف کردن
Urduغلطی، مواد کا استعمال

verdrucken in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de verdrucken
  • bei der Erstellung eines Drucks einen im Ergebnis sichtbaren Fehler begehen
  • [Technik] Material beim Vorgang des Druckens aufbrauchen
  • druckend verbrauchen
verdrucken in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo verdrucken

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo verdrucken

A conjugação do verbo verdrucken é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo verdrucken é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... verdruckt - ... verdruckte - ... verdruckt hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary verdrucken e no Duden verdrucken.

verdrucken conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... verdruck(e)... verdruckte... verdrucke... verdruckte-
du ... verdruckst... verdrucktest... verdruckest... verdrucktestverdruck(e)
er ... verdruckt... verdruckte... verdrucke... verdruckte-
wir ... verdrucken... verdruckten... verdrucken... verdrucktenverdrucken
ihr ... verdruckt... verdrucktet... verdrucket... verdrucktetverdruckt
sie ... verdrucken... verdruckten... verdrucken... verdrucktenverdrucken

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich verdruck(e), ... du verdruckst, ... er verdruckt, ... wir verdrucken, ... ihr verdruckt, ... sie verdrucken
  • Pretérito: ... ich verdruckte, ... du verdrucktest, ... er verdruckte, ... wir verdruckten, ... ihr verdrucktet, ... sie verdruckten
  • Perfeito: ... ich verdruckt habe, ... du verdruckt hast, ... er verdruckt hat, ... wir verdruckt haben, ... ihr verdruckt habt, ... sie verdruckt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich verdruckt hatte, ... du verdruckt hattest, ... er verdruckt hatte, ... wir verdruckt hatten, ... ihr verdruckt hattet, ... sie verdruckt hatten
  • Futuro I: ... ich verdrucken werde, ... du verdrucken wirst, ... er verdrucken wird, ... wir verdrucken werden, ... ihr verdrucken werdet, ... sie verdrucken werden
  • Futuro II: ... ich verdruckt haben werde, ... du verdruckt haben wirst, ... er verdruckt haben wird, ... wir verdruckt haben werden, ... ihr verdruckt haben werdet, ... sie verdruckt haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich verdrucke, ... du verdruckest, ... er verdrucke, ... wir verdrucken, ... ihr verdrucket, ... sie verdrucken
  • Pretérito: ... ich verdruckte, ... du verdrucktest, ... er verdruckte, ... wir verdruckten, ... ihr verdrucktet, ... sie verdruckten
  • Perfeito: ... ich verdruckt habe, ... du verdruckt habest, ... er verdruckt habe, ... wir verdruckt haben, ... ihr verdruckt habet, ... sie verdruckt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich verdruckt hätte, ... du verdruckt hättest, ... er verdruckt hätte, ... wir verdruckt hätten, ... ihr verdruckt hättet, ... sie verdruckt hätten
  • Futuro I: ... ich verdrucken werde, ... du verdrucken werdest, ... er verdrucken werde, ... wir verdrucken werden, ... ihr verdrucken werdet, ... sie verdrucken werden
  • Futuro II: ... ich verdruckt haben werde, ... du verdruckt haben werdest, ... er verdruckt haben werde, ... wir verdruckt haben werden, ... ihr verdruckt haben werdet, ... sie verdruckt haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich verdrucken würde, ... du verdrucken würdest, ... er verdrucken würde, ... wir verdrucken würden, ... ihr verdrucken würdet, ... sie verdrucken würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich verdruckt haben würde, ... du verdruckt haben würdest, ... er verdruckt haben würde, ... wir verdruckt haben würden, ... ihr verdruckt haben würdet, ... sie verdruckt haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: verdruck(e) (du), verdrucken wir, verdruckt (ihr), verdrucken Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: verdrucken, zu verdrucken
  • Infinitivo II: verdruckt haben, verdruckt zu haben
  • Particípio I: verdruckend
  • Particípio II: verdruckt

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 820677, 820677

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 820677, 820677

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9