Conjugação do verbo vertröpfeln 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo vertröpfeln (gota a gota) é regular. As formas mais comuns são ... vertröpfelt, ... vertröpfelte e ... vertröpfelt ist. O verbo auxilar para vertröpfeln é "sein".
O prefixo ver- de vertröpfeln é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo vertröpfeln . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo vertröpfeln
Presente
| ... | ich | vertröpf(e)l(e)⁵ |
| ... | du | vertröpfelst |
| ... | er | vertröpfelt |
| ... | wir | vertröpfeln |
| ... | ihr | vertröpfelt |
| ... | sie | vertröpfeln |
Pretérito
| ... | ich | vertröpfelte |
| ... | du | vertröpfeltest |
| ... | er | vertröpfelte |
| ... | wir | vertröpfelten |
| ... | ihr | vertröpfeltet |
| ... | sie | vertröpfelten |
Conjuntivo I
| ... | ich | vertröpf(e)le |
| ... | du | vertröpfelst |
| ... | er | vertröpf(e)le |
| ... | wir | vertröpfeln |
| ... | ihr | vertröpfelt |
| ... | sie | vertröpfeln |
Conjuntivo II
| ... | ich | vertröpfelte |
| ... | du | vertröpfeltest |
| ... | er | vertröpfelte |
| ... | wir | vertröpfelten |
| ... | ihr | vertröpfeltet |
| ... | sie | vertröpfelten |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo vertröpfeln conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | vertröpf(e)l(e)⁵ |
| ... | du | vertröpfelst |
| ... | er | vertröpfelt |
| ... | wir | vertröpfeln |
| ... | ihr | vertröpfelt |
| ... | sie | vertröpfeln |
Pretérito
| ... | ich | vertröpfelte |
| ... | du | vertröpfeltest |
| ... | er | vertröpfelte |
| ... | wir | vertröpfelten |
| ... | ihr | vertröpfeltet |
| ... | sie | vertröpfelten |
Perfeito
| ... | ich | vertröpfelt | bin |
| ... | du | vertröpfelt | bist |
| ... | er | vertröpfelt | ist |
| ... | wir | vertröpfelt | sind |
| ... | ihr | vertröpfelt | seid |
| ... | sie | vertröpfelt | sind |
Mais-que-perf.
| ... | ich | vertröpfelt | war |
| ... | du | vertröpfelt | warst |
| ... | er | vertröpfelt | war |
| ... | wir | vertröpfelt | waren |
| ... | ihr | vertröpfelt | wart |
| ... | sie | vertröpfelt | waren |
Futuro I
| ... | ich | vertröpfeln | werde |
| ... | du | vertröpfeln | wirst |
| ... | er | vertröpfeln | wird |
| ... | wir | vertröpfeln | werden |
| ... | ihr | vertröpfeln | werdet |
| ... | sie | vertröpfeln | werden |
Futuro II
| ... | ich | vertröpfelt | sein | werde |
| ... | du | vertröpfelt | sein | wirst |
| ... | er | vertröpfelt | sein | wird |
| ... | wir | vertröpfelt | sein | werden |
| ... | ihr | vertröpfelt | sein | werdet |
| ... | sie | vertröpfelt | sein | werden |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo vertröpfeln
Conjuntivo I
| ... | ich | vertröpf(e)le |
| ... | du | vertröpfelst |
| ... | er | vertröpf(e)le |
| ... | wir | vertröpfeln |
| ... | ihr | vertröpfelt |
| ... | sie | vertröpfeln |
Conjuntivo II
| ... | ich | vertröpfelte |
| ... | du | vertröpfeltest |
| ... | er | vertröpfelte |
| ... | wir | vertröpfelten |
| ... | ihr | vertröpfeltet |
| ... | sie | vertröpfelten |
Conj. Perf.
| ... | ich | vertröpfelt | sei |
| ... | du | vertröpfelt | seiest |
| ... | er | vertröpfelt | sei |
| ... | wir | vertröpfelt | seien |
| ... | ihr | vertröpfelt | seiet |
| ... | sie | vertröpfelt | seien |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | vertröpfelt | wäre |
| ... | du | vertröpfelt | wärest |
| ... | er | vertröpfelt | wäre |
| ... | wir | vertröpfelt | wären |
| ... | ihr | vertröpfelt | wäret |
| ... | sie | vertröpfelt | wären |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo vertröpfeln
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo vertröpfeln
Traduções
Traduções para vertröpfeln
-
vertröpfeln
drip, trickle out
каплями
gotear
goutte à goutte
damla damla sona ermek
gota a gota
goccia
picătură cu picătură
csepegve végződik
kropla po kropli
σταγόνα-σταγόνα
druppelsgewijs eindigen
kapkově končit
droppvis avsluta
dråbevis
少しずつ終わる
gotet
tiputtamalla
dryppevis
tantaka amaitu, tantaz tanta amaitu
kapati, kapljica po kapljica
капка по капка
kapljanje
kvapka po kvapke
kapati, kapljica po kapljica
kapati, kapljica po kapljica
крапельно закінчувати
капка по капка
кропельна
habis setetes demi setetes
cạn dần từng giọt
tomchilab tugamoq
टपक-टपक कर थम जाना, बूंद-बूंद समाप्त होना
滴尽而止, 逐滴终止
สิ้นสุดทีละหยด, หมดลงทีละหยด
뚝뚝 떨어지다가 멎다
damcı-damcı bitmək, damcı-damcı tükənmək
წვეთი-წვეთით ამოწურვა
ফোঁটা ফোঁটা করে শেষ হওয়া
shterojë pikë-pikë
थेंबथेंब संपणे
थोपाथोपा गर्दै अन्त्य हुनु
చుక్క చుక్కగా ముగియడం
pa pilienam izsīkt
துளிதுளியாக முடிவடைய
tilkhaaval lõppema
կաթիլ-կաթիլ ավարտվել
bi qetran bi dawî bibe
לטפטף
تقطير
چکیده
قطرہ قطرہ ختم ہونا
vertröpfeln in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de vertröpfelnRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo vertröpfeln
≡ verkuppeln
≡ verfrachten
≡ verklären
≡ vererben
≡ vertobaken
≡ verbuttern
≡ verhudeln
≡ verknusen
≡ verpfänden
≡ verrammeln
≡ verzwirnen
≡ versingeln
≡ verbildlichen
≡ verwickeln
≡ verschwinden
≡ verkrachen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo vertröpfeln
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo vertröpfeln
A conjugação do verbo vertröpfeln é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo vertröpfeln é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... vertröpfelt - ... vertröpfelte - ... vertröpfelt ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary vertröpfeln e no Duden vertröpfeln.
vertröpfeln conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... vertröpf(e)l(e) | ... vertröpfelte | ... vertröpf(e)le | ... vertröpfelte | - |
| du | ... vertröpfelst | ... vertröpfeltest | ... vertröpfelst | ... vertröpfeltest | vertröpf(e)l(e) |
| er | ... vertröpfelt | ... vertröpfelte | ... vertröpf(e)le | ... vertröpfelte | - |
| wir | ... vertröpfeln | ... vertröpfelten | ... vertröpfeln | ... vertröpfelten | vertröpfeln |
| ihr | ... vertröpfelt | ... vertröpfeltet | ... vertröpfelt | ... vertröpfeltet | vertröpfelt |
| sie | ... vertröpfeln | ... vertröpfelten | ... vertröpfeln | ... vertröpfelten | vertröpfeln |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich vertröpf(e)l(e), ... du vertröpfelst, ... er vertröpfelt, ... wir vertröpfeln, ... ihr vertröpfelt, ... sie vertröpfeln
- Pretérito: ... ich vertröpfelte, ... du vertröpfeltest, ... er vertröpfelte, ... wir vertröpfelten, ... ihr vertröpfeltet, ... sie vertröpfelten
- Perfeito: ... ich vertröpfelt bin, ... du vertröpfelt bist, ... er vertröpfelt ist, ... wir vertröpfelt sind, ... ihr vertröpfelt seid, ... sie vertröpfelt sind
- Mais-que-perfeito: ... ich vertröpfelt war, ... du vertröpfelt warst, ... er vertröpfelt war, ... wir vertröpfelt waren, ... ihr vertröpfelt wart, ... sie vertröpfelt waren
- Futuro I: ... ich vertröpfeln werde, ... du vertröpfeln wirst, ... er vertröpfeln wird, ... wir vertröpfeln werden, ... ihr vertröpfeln werdet, ... sie vertröpfeln werden
- Futuro II: ... ich vertröpfelt sein werde, ... du vertröpfelt sein wirst, ... er vertröpfelt sein wird, ... wir vertröpfelt sein werden, ... ihr vertröpfelt sein werdet, ... sie vertröpfelt sein werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich vertröpf(e)le, ... du vertröpfelst, ... er vertröpf(e)le, ... wir vertröpfeln, ... ihr vertröpfelt, ... sie vertröpfeln
- Pretérito: ... ich vertröpfelte, ... du vertröpfeltest, ... er vertröpfelte, ... wir vertröpfelten, ... ihr vertröpfeltet, ... sie vertröpfelten
- Perfeito: ... ich vertröpfelt sei, ... du vertröpfelt seiest, ... er vertröpfelt sei, ... wir vertröpfelt seien, ... ihr vertröpfelt seiet, ... sie vertröpfelt seien
- Mais-que-perfeito: ... ich vertröpfelt wäre, ... du vertröpfelt wärest, ... er vertröpfelt wäre, ... wir vertröpfelt wären, ... ihr vertröpfelt wäret, ... sie vertröpfelt wären
- Futuro I: ... ich vertröpfeln werde, ... du vertröpfeln werdest, ... er vertröpfeln werde, ... wir vertröpfeln werden, ... ihr vertröpfeln werdet, ... sie vertröpfeln werden
- Futuro II: ... ich vertröpfelt sein werde, ... du vertröpfelt sein werdest, ... er vertröpfelt sein werde, ... wir vertröpfelt sein werden, ... ihr vertröpfelt sein werdet, ... sie vertröpfelt sein werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich vertröpfeln würde, ... du vertröpfeln würdest, ... er vertröpfeln würde, ... wir vertröpfeln würden, ... ihr vertröpfeln würdet, ... sie vertröpfeln würden
- Mais-que-perfeito: ... ich vertröpfelt sein würde, ... du vertröpfelt sein würdest, ... er vertröpfelt sein würde, ... wir vertröpfelt sein würden, ... ihr vertröpfelt sein würdet, ... sie vertröpfelt sein würden
Imperativo Ativo
- Presente: vertröpf(e)l(e) (du), vertröpfeln wir, vertröpfelt (ihr), vertröpfeln Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: vertröpfeln, zu vertröpfeln
- Infinitivo II: vertröpfelt sein, vertröpfelt zu sein
- Particípio I: vertröpfelnd
- Particípio II: vertröpfelt