Conjugação do verbo vorklagen 〈Oração subordinada〉
A  conjugação do verbo vorklagen  (queixar-se, reclamar) é regular. As formas mais comuns são ... vorklagt, ... vorklagte e ... vorgeklagt hat. O verbo auxilar para vorklagen  é "haben". 
O prefixo vor - de vorklagen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo vorklagen . Para a prática e consolidação do estudo 
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo vorklagen
Presente
| ... | ich | vorklag(e)⁵ | 
| ... | du | vorklagst | 
| ... | er | vorklagt | 
| ... | wir | vorklagen | 
| ... | ihr | vorklagt | 
| ... | sie | vorklagen | 
Pretérito
| ... | ich | vorklagte | 
| ... | du | vorklagtest | 
| ... | er | vorklagte | 
| ... | wir | vorklagten | 
| ... | ihr | vorklagtet | 
| ... | sie | vorklagten | 
Conjuntivo I
| ... | ich | vorklage | 
| ... | du | vorklagest | 
| ... | er | vorklage | 
| ... | wir | vorklagen | 
| ... | ihr | vorklaget | 
| ... | sie | vorklagen | 
Conjuntivo II
| ... | ich | vorklagte | 
| ... | du | vorklagtest | 
| ... | er | vorklagte | 
| ... | wir | vorklagten | 
| ... | ihr | vorklagtet | 
| ... | sie | vorklagten | 
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo vorklagen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | vorklag(e)⁵ | 
| ... | du | vorklagst | 
| ... | er | vorklagt | 
| ... | wir | vorklagen | 
| ... | ihr | vorklagt | 
| ... | sie | vorklagen | 
Pretérito
| ... | ich | vorklagte | 
| ... | du | vorklagtest | 
| ... | er | vorklagte | 
| ... | wir | vorklagten | 
| ... | ihr | vorklagtet | 
| ... | sie | vorklagten | 
Perfeito
| ... | ich | vorgeklagt | habe | 
| ... | du | vorgeklagt | hast | 
| ... | er | vorgeklagt | hat | 
| ... | wir | vorgeklagt | haben | 
| ... | ihr | vorgeklagt | habt | 
| ... | sie | vorgeklagt | haben | 
Mais-que-perf.
| ... | ich | vorgeklagt | hatte | 
| ... | du | vorgeklagt | hattest | 
| ... | er | vorgeklagt | hatte | 
| ... | wir | vorgeklagt | hatten | 
| ... | ihr | vorgeklagt | hattet | 
| ... | sie | vorgeklagt | hatten | 
Futuro I
| ... | ich | vorklagen | werde | 
| ... | du | vorklagen | wirst | 
| ... | er | vorklagen | wird | 
| ... | wir | vorklagen | werden | 
| ... | ihr | vorklagen | werdet | 
| ... | sie | vorklagen | werden | 
Futuro II
| ... | ich | vorgeklagt | haben | werde | 
| ... | du | vorgeklagt | haben | wirst | 
| ... | er | vorgeklagt | haben | wird | 
| ... | wir | vorgeklagt | haben | werden | 
| ... | ihr | vorgeklagt | haben | werdet | 
| ... | sie | vorgeklagt | haben | werden | 
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo vorklagen
Conjuntivo I
| ... | ich | vorklage | 
| ... | du | vorklagest | 
| ... | er | vorklage | 
| ... | wir | vorklagen | 
| ... | ihr | vorklaget | 
| ... | sie | vorklagen | 
Conjuntivo II
| ... | ich | vorklagte | 
| ... | du | vorklagtest | 
| ... | er | vorklagte | 
| ... | wir | vorklagten | 
| ... | ihr | vorklagtet | 
| ... | sie | vorklagten | 
Conj. Perf.
| ... | ich | vorgeklagt | habe | 
| ... | du | vorgeklagt | habest | 
| ... | er | vorgeklagt | habe | 
| ... | wir | vorgeklagt | haben | 
| ... | ihr | vorgeklagt | habet | 
| ... | sie | vorgeklagt | haben | 
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | vorgeklagt | hätte | 
| ... | du | vorgeklagt | hättest | 
| ... | er | vorgeklagt | hätte | 
| ... | wir | vorgeklagt | hätten | 
| ... | ihr | vorgeklagt | hättet | 
| ... | sie | vorgeklagt | hätten | 
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo vorklagen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo vorklagen
Traduções
Traduções para vorklagen
- 
vorklagen 
- complain, protest 
- жаловаться 
- quejarse 
- se plaindre 
- şikayet etmek 
- queixar-se, reclamar 
- lamentarsi 
- se plânge 
- panaszkodni 
- skarga, zażalenie 
- παράπονο 
- klagen 
- stěžovat si 
- klaga 
- klage 
- 不満を言う, 苦情を言う 
- queixar-se 
- valittaa 
- klage 
- kexa 
- žaliti se 
- жалење, приговор 
- pritožiti se 
- sťažovať sa 
- žaliti se 
- žaliti se 
- скаржитися 
- оплаквам се 
- скардзіцца 
- mengadu, mengeluh 
- phàn nàn, than phiền 
- shikoyat qilmoq 
- शिकायत करना 
- 投诉, 抱怨 
- บ่น, ร้องเรียน 
- 불평하다, 투덜거리다 
- gileylənmək, şikayət etmək 
- ჩივილი, წუწუნება 
- অভিযোগ করা 
- ankohem 
- तक्रार करणे 
- उजुरी गर्नु, गुनासो गर्नु 
- ఫిర్యాదు చేయు 
- sūdzēties, žēloties 
- புகார் செய்தல், புலம்புதல் 
- kaebama, kurtma 
- բողոքել, տրտնջալ 
- gilê kirin, şikayet kirin 
- להתלונן 
- الشكوى 
- شکایت کردن 
- شکایت کرنا 
 vorklagen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|  | Entrada | 
Significados
Significados e sinônimos de vorklagenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo vorklagen
≡ verklagen
≡ vorbauen
≡ vordenken
≡ vorbinden
≡ vordeichen
≡ wehklagen
≡ anklagen
≡ vorbeugen
≡ vordrängeln
≡ klagen
≡ beklagen
≡ vordrängen
≡ vorarbeiten
≡ erklagen
≡ vorblasen
≡ vorahnen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo vorklagen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo vorklagen
A conjugação do verbo vor·klagen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo vor·klagen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... vorklagt - ... vorklagte - ... vorgeklagt hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary vorklagen e no Duden vorklagen.
vorklagen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... vorklag(e) | ... vorklagte | ... vorklage | ... vorklagte | - | 
| du | ... vorklagst | ... vorklagtest | ... vorklagest | ... vorklagtest | klag(e) vor | 
| er | ... vorklagt | ... vorklagte | ... vorklage | ... vorklagte | - | 
| wir | ... vorklagen | ... vorklagten | ... vorklagen | ... vorklagten | klagen vor | 
| ihr | ... vorklagt | ... vorklagtet | ... vorklaget | ... vorklagtet | klagt vor | 
| sie | ... vorklagen | ... vorklagten | ... vorklagen | ... vorklagten | klagen vor | 
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich vorklag(e), ... du vorklagst, ... er vorklagt, ... wir vorklagen, ... ihr vorklagt, ... sie vorklagen
- Pretérito: ... ich vorklagte, ... du vorklagtest, ... er vorklagte, ... wir vorklagten, ... ihr vorklagtet, ... sie vorklagten
- Perfeito: ... ich vorgeklagt habe, ... du vorgeklagt hast, ... er vorgeklagt hat, ... wir vorgeklagt haben, ... ihr vorgeklagt habt, ... sie vorgeklagt haben
- Mais-que-perfeito: ... ich vorgeklagt hatte, ... du vorgeklagt hattest, ... er vorgeklagt hatte, ... wir vorgeklagt hatten, ... ihr vorgeklagt hattet, ... sie vorgeklagt hatten
- Futuro I: ... ich vorklagen werde, ... du vorklagen wirst, ... er vorklagen wird, ... wir vorklagen werden, ... ihr vorklagen werdet, ... sie vorklagen werden
- Futuro II: ... ich vorgeklagt haben werde, ... du vorgeklagt haben wirst, ... er vorgeklagt haben wird, ... wir vorgeklagt haben werden, ... ihr vorgeklagt haben werdet, ... sie vorgeklagt haben werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich vorklage, ... du vorklagest, ... er vorklage, ... wir vorklagen, ... ihr vorklaget, ... sie vorklagen
- Pretérito: ... ich vorklagte, ... du vorklagtest, ... er vorklagte, ... wir vorklagten, ... ihr vorklagtet, ... sie vorklagten
- Perfeito: ... ich vorgeklagt habe, ... du vorgeklagt habest, ... er vorgeklagt habe, ... wir vorgeklagt haben, ... ihr vorgeklagt habet, ... sie vorgeklagt haben
- Mais-que-perfeito: ... ich vorgeklagt hätte, ... du vorgeklagt hättest, ... er vorgeklagt hätte, ... wir vorgeklagt hätten, ... ihr vorgeklagt hättet, ... sie vorgeklagt hätten
- Futuro I: ... ich vorklagen werde, ... du vorklagen werdest, ... er vorklagen werde, ... wir vorklagen werden, ... ihr vorklagen werdet, ... sie vorklagen werden
- Futuro II: ... ich vorgeklagt haben werde, ... du vorgeklagt haben werdest, ... er vorgeklagt haben werde, ... wir vorgeklagt haben werden, ... ihr vorgeklagt haben werdet, ... sie vorgeklagt haben werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich vorklagen würde, ... du vorklagen würdest, ... er vorklagen würde, ... wir vorklagen würden, ... ihr vorklagen würdet, ... sie vorklagen würden
- Mais-que-perfeito: ... ich vorgeklagt haben würde, ... du vorgeklagt haben würdest, ... er vorgeklagt haben würde, ... wir vorgeklagt haben würden, ... ihr vorgeklagt haben würdet, ... sie vorgeklagt haben würden
Imperativo Ativo
- Presente: klag(e) (du) vor, klagen wir vor, klagt (ihr) vor, klagen Sie vor
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: vorklagen, vorzuklagen
- Infinitivo II: vorgeklagt haben, vorgeklagt zu haben
- Particípio I: vorklagend
- Particípio II: vorgeklagt

