Conjugação do verbo wärmen ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo wärmen (aquecer, aquecer-se) é regular. As formas mais comuns são ... wärmt, ... wärmte e ... gewärmt hat. O verbo auxilar para wärmen é "haben". A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo wärmen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo wärmen. Não apenas o verbo wärmenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C1. Comentários ☆

C1 · regular · haben

wärmen

... wärmt · ... wärmte · ... gewärmt hat

Inglês heat, warm, warm up, anneal, bask, be warm, chafe, heat (up), heat up, warm oneself up

Wärme abgeben, halten oder reflektieren; jemandem, etwas Wärme verschaffen; aufwärmen, erwärmen

(sich+A, acus.)

» Ich wärme dich. Inglês I will keep you warm.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo wärmen

Presente

... ich wärm(e)⁵
... du wärmst
... er wärmt
... wir wärmen
... ihr wärmt
... sie wärmen

Pretérito

... ich wärmte
... du wärmtest
... er wärmte
... wir wärmten
... ihr wärmtet
... sie wärmten

Imperativo

-
wärm(e)⁵ (du)
-
wärmen wir
wärmt (ihr)
wärmen Sie

Conjuntivo I

... ich wärme
... du wärmest
... er wärme
... wir wärmen
... ihr wärmet
... sie wärmen

Conjuntivo II

... ich wärmte
... du wärmtest
... er wärmte
... wir wärmten
... ihr wärmtet
... sie wärmten

Infinitivo

wärmen
zu wärmen

Particípio

wärmend
gewärmt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo wärmen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich wärm(e)⁵
... du wärmst
... er wärmt
... wir wärmen
... ihr wärmt
... sie wärmen

Pretérito

... ich wärmte
... du wärmtest
... er wärmte
... wir wärmten
... ihr wärmtet
... sie wärmten

Perfeito

... ich gewärmt habe
... du gewärmt hast
... er gewärmt hat
... wir gewärmt haben
... ihr gewärmt habt
... sie gewärmt haben

Mais-que-perf.

... ich gewärmt hatte
... du gewärmt hattest
... er gewärmt hatte
... wir gewärmt hatten
... ihr gewärmt hattet
... sie gewärmt hatten

Futuro I

... ich wärmen werde
... du wärmen wirst
... er wärmen wird
... wir wärmen werden
... ihr wärmen werdet
... sie wärmen werden

Futuro II

... ich gewärmt haben werde
... du gewärmt haben wirst
... er gewärmt haben wird
... wir gewärmt haben werden
... ihr gewärmt haben werdet
... sie gewärmt haben werden

⁵ Somente no uso coloquial

  • Ich wärme dich. 
  • Sie wärmte die Milch. 
  • Deine Worte wärmen mein Herz. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo wärmen

Conjuntivo I

... ich wärme
... du wärmest
... er wärme
... wir wärmen
... ihr wärmet
... sie wärmen

Conjuntivo II

... ich wärmte
... du wärmtest
... er wärmte
... wir wärmten
... ihr wärmtet
... sie wärmten

Conj. Perf.

... ich gewärmt habe
... du gewärmt habest
... er gewärmt habe
... wir gewärmt haben
... ihr gewärmt habet
... sie gewärmt haben

Conj. Mais-que-perf.

... ich gewärmt hätte
... du gewärmt hättest
... er gewärmt hätte
... wir gewärmt hätten
... ihr gewärmt hättet
... sie gewärmt hätten

Conjuntivo Futuro I

... ich wärmen werde
... du wärmen werdest
... er wärmen werde
... wir wärmen werden
... ihr wärmen werdet
... sie wärmen werden

Conj. Fut. II

... ich gewärmt haben werde
... du gewärmt haben werdest
... er gewärmt haben werde
... wir gewärmt haben werden
... ihr gewärmt haben werdet
... sie gewärmt haben werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich wärmen würde
... du wärmen würdest
... er wärmen würde
... wir wärmen würden
... ihr wärmen würdet
... sie wärmen würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich gewärmt haben würde
... du gewärmt haben würdest
... er gewärmt haben würde
... wir gewärmt haben würden
... ihr gewärmt haben würdet
... sie gewärmt haben würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo wärmen

Presente

wärm(e)⁵ (du)
wärmen wir
wärmt (ihr)
wärmen Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo wärmen

Infinitivo I


wärmen
zu wärmen

Infinitivo II


gewärmt haben
gewärmt zu haben

Particípio I


wärmend

Particípio II


gewärmt
  • Sie hat die Milch gewärmt . 
  • Vögel plusterten sich, um sich zu wärmen . 
  • Auf dem Gipfel steht eine Hütte mit Kaminfeuer, in der die Bergsportler sich wärmen können. 

Exemplos

Exemplos de frases para wärmen

  • Ich wärme dich. 
    Inglês I will keep you warm.
  • Sie wärmte die Milch. 
    Inglês She heated the milk.
  • Deine Worte wärmen mein Herz. 
    Inglês Your words warm my heart.
  • Sie hat die Milch gewärmt . 
    Inglês She heated the milk.
  • Eine Katze wärmt mir die Füße. 
    Inglês A cat warms my feet.
  • Ich wärme meine Hände in den Hosentaschen. 
    Inglês I warm my hands in my pockets.
  • Wir saßen am Feuer und wärmten uns. 
    Inglês We sat by the fire, warming ourselves.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para wärmen

Alemão wärmen
Inglês heat, warm, warm up, anneal, bask, be warm, chafe, heat (up)
Russo согревать, греть, нагревать, греться, нагреваться, нагреть, нагреться, обогревать
Espanhol calentar, abrigar, calentarse, dar calor a, dar calor, mantener, reflejar
Francês réchauffer, chauffer, dégourdir, se réchauffer
Turco ısıtmak, ısınmak, sıcak tutmak, sıcaklık vermek
Português aquecer, aquecer-se, esquentar, manter quente, refletir calor
Italiano riscaldare, tenere caldo, scaldare
Romeno încălzi, încălzire
Húngaro melegít, melenget, melegíteni, felmelegíteni, fűteni
Polaco ogrzać, ogrzewać, grzać, ogrzać się, ogrzewać się, podgrzać, podgrzewać, rozgrzać
Grego ζεσταίνω, ζεσταίνομαι, θερμαίνω
Holandês opwarmen, verhitten, warm houden, warmte geven, verwarmen, warmhouden
Tcheco ohřát, hřát, zahřát, udržet teplo
Sueco värma, uppvärmning
Dinamarquês varme, opvarme
Japonês 暖める, 温める
Catalão calor, escalfar
Finlandês lämmittää, lämmitellä, lämpöä
Norueguês varme
Basco berotu, berotzea
Sérvio grejati, zagrijati, održavati toplinu, toplota
Macedônio загревање, одржување на топлина, топлина
Esloveno ogrevati, odbijati toploto, zadrževati toploto
Eslovaco teplo, zahriať, zahrievať
Bósnio zagrijati, grijati, toplina
Croata grijati, zagrijati
Ucraniano гріти, віддавати тепло, обігрівати, утримувати тепло
Búlgaro затоплям, отразявам, поддържам, сгрявам
Bielorrusso абаграванне, абагрэць, утрымліваць цяпло
Hebraicoלחמם، חימום
Árabeتدفأ، دفأ، سخن، تدفئة، تسخين
Persaگرم کردن، حرارت دادن
Urduگرم کرنا، حرارت دینا، گرمی دینا

wärmen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de wärmen
  • Wärme abgeben, halten oder reflektieren, jemandem, etwas Wärme verschaffen, aufwärmen, erwärmen
  • Wärme abgeben, halten oder reflektieren, jemandem, etwas Wärme verschaffen, aufwärmen, erwärmen
  • Wärme abgeben, halten oder reflektieren, jemandem, etwas Wärme verschaffen, aufwärmen, erwärmen
wärmen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo wärmen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo wärmen

A conjugação do verbo wärmen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo wärmen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... wärmt - ... wärmte - ... gewärmt hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary wärmen e no Duden wärmen.

wärmen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... wärm(e)... wärmte... wärme... wärmte-
du ... wärmst... wärmtest... wärmest... wärmtestwärm(e)
er ... wärmt... wärmte... wärme... wärmte-
wir ... wärmen... wärmten... wärmen... wärmtenwärmen
ihr ... wärmt... wärmtet... wärmet... wärmtetwärmt
sie ... wärmen... wärmten... wärmen... wärmtenwärmen

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich wärm(e), ... du wärmst, ... er wärmt, ... wir wärmen, ... ihr wärmt, ... sie wärmen
  • Pretérito: ... ich wärmte, ... du wärmtest, ... er wärmte, ... wir wärmten, ... ihr wärmtet, ... sie wärmten
  • Perfeito: ... ich gewärmt habe, ... du gewärmt hast, ... er gewärmt hat, ... wir gewärmt haben, ... ihr gewärmt habt, ... sie gewärmt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich gewärmt hatte, ... du gewärmt hattest, ... er gewärmt hatte, ... wir gewärmt hatten, ... ihr gewärmt hattet, ... sie gewärmt hatten
  • Futuro I: ... ich wärmen werde, ... du wärmen wirst, ... er wärmen wird, ... wir wärmen werden, ... ihr wärmen werdet, ... sie wärmen werden
  • Futuro II: ... ich gewärmt haben werde, ... du gewärmt haben wirst, ... er gewärmt haben wird, ... wir gewärmt haben werden, ... ihr gewärmt haben werdet, ... sie gewärmt haben werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich wärme, ... du wärmest, ... er wärme, ... wir wärmen, ... ihr wärmet, ... sie wärmen
  • Pretérito: ... ich wärmte, ... du wärmtest, ... er wärmte, ... wir wärmten, ... ihr wärmtet, ... sie wärmten
  • Perfeito: ... ich gewärmt habe, ... du gewärmt habest, ... er gewärmt habe, ... wir gewärmt haben, ... ihr gewärmt habet, ... sie gewärmt haben
  • Mais-que-perfeito: ... ich gewärmt hätte, ... du gewärmt hättest, ... er gewärmt hätte, ... wir gewärmt hätten, ... ihr gewärmt hättet, ... sie gewärmt hätten
  • Futuro I: ... ich wärmen werde, ... du wärmen werdest, ... er wärmen werde, ... wir wärmen werden, ... ihr wärmen werdet, ... sie wärmen werden
  • Futuro II: ... ich gewärmt haben werde, ... du gewärmt haben werdest, ... er gewärmt haben werde, ... wir gewärmt haben werden, ... ihr gewärmt haben werdet, ... sie gewärmt haben werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich wärmen würde, ... du wärmen würdest, ... er wärmen würde, ... wir wärmen würden, ... ihr wärmen würdet, ... sie wärmen würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich gewärmt haben würde, ... du gewärmt haben würdest, ... er gewärmt haben würde, ... wir gewärmt haben würden, ... ihr gewärmt haben würdet, ... sie gewärmt haben würden

Imperativo Ativo

  • Presente: wärm(e) (du), wärmen wir, wärmt (ihr), wärmen Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: wärmen, zu wärmen
  • Infinitivo II: gewärmt haben, gewärmt zu haben
  • Particípio I: wärmend
  • Particípio II: gewärmt

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 284348, 27685, 510792, 4911, 316937

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 10336009, 5161821, 5064554, 5161822, 7464006, 11235626, 8899460

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 316937, 316937

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): wärmen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9