Conjugação do verbo wegbrennen (ist) ⟨Oração subordinada⟩

A conjugação do verbo wegbrennen (incendiar, queimar) é irregular. As formas mais comuns são ... wegbrennt, ... wegbrannte e ... weggebrannt ist. O verbo auxilar para wegbrennen é "sein". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " haben". O prefixo weg - de wegbrennen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo wegbrennen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo wegbrennen. Não apenas o verbo wegbrennenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

haben
weg·brennen
sein
weg·brennen

irregular · sein · separável

weg·brennen

... wegbrennt · ... wegbrannte · ... weggebrannt ist

 Alteração da vogal do radical.  e - a - a 

Inglês burn away, burn off

/ˈveːkˌbʁɛnən/ · /ˈbʁɛnnt veːk/ · /ˈbʁantə veːk/ · /ˈbrɛnntə veːk/ · /ˈveːkɡəˈbʁantn̩/

durch Feuer zerstören

» Das ganze Weizenfeld ist in der Nacht weggebrannt . Inglês The whole wheat field burned down at night.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo wegbrennen (ist)

Presente

... ich wegbrenn(e)⁵
... du wegbrennst
... er wegbrennt
... wir wegbrennen
... ihr wegbrennt
... sie wegbrennen

Pretérito

... ich wegbrannte
... du wegbranntest
... er wegbrannte
... wir wegbrannten
... ihr wegbranntet
... sie wegbrannten

Imperativo

-
brenn(e)⁵ (du) weg
-
brennen wir weg
brennt (ihr) weg
brennen Sie weg

Conjuntivo I

... ich wegbrenne
... du wegbrennest
... er wegbrenne
... wir wegbrennen
... ihr wegbrennet
... sie wegbrennen

Conjuntivo II

... ich wegbrennte
... du wegbrenntest
... er wegbrennte
... wir wegbrennten
... ihr wegbrenntet
... sie wegbrennten

Infinitivo

wegbrennen
wegzubrennen

Particípio

wegbrennend
weggebrannt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo wegbrennen (ist) conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

... ich wegbrenn(e)⁵
... du wegbrennst
... er wegbrennt
... wir wegbrennen
... ihr wegbrennt
... sie wegbrennen

Pretérito

... ich wegbrannte
... du wegbranntest
... er wegbrannte
... wir wegbrannten
... ihr wegbranntet
... sie wegbrannten

Perfeito

... ich weggebrannt bin
... du weggebrannt bist
... er weggebrannt ist
... wir weggebrannt sind
... ihr weggebrannt seid
... sie weggebrannt sind

Mais-que-perf.

... ich weggebrannt war
... du weggebrannt warst
... er weggebrannt war
... wir weggebrannt waren
... ihr weggebrannt wart
... sie weggebrannt waren

Futuro I

... ich wegbrennen werde
... du wegbrennen wirst
... er wegbrennen wird
... wir wegbrennen werden
... ihr wegbrennen werdet
... sie wegbrennen werden

Futuro II

... ich weggebrannt sein werde
... du weggebrannt sein wirst
... er weggebrannt sein wird
... wir weggebrannt sein werden
... ihr weggebrannt sein werdet
... sie weggebrannt sein werden

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo wegbrennen (ist)

Conjuntivo I

... ich wegbrenne
... du wegbrennest
... er wegbrenne
... wir wegbrennen
... ihr wegbrennet
... sie wegbrennen

Conjuntivo II

... ich wegbrennte
... du wegbrenntest
... er wegbrennte
... wir wegbrennten
... ihr wegbrenntet
... sie wegbrennten

Conj. Perf.

... ich weggebrannt sei
... du weggebrannt seiest
... er weggebrannt sei
... wir weggebrannt seien
... ihr weggebrannt seiet
... sie weggebrannt seien

Conj. Mais-que-perf.

... ich weggebrannt wäre
... du weggebrannt wärest
... er weggebrannt wäre
... wir weggebrannt wären
... ihr weggebrannt wäret
... sie weggebrannt wären

Conjuntivo Futuro I

... ich wegbrennen werde
... du wegbrennen werdest
... er wegbrennen werde
... wir wegbrennen werden
... ihr wegbrennen werdet
... sie wegbrennen werden

Conj. Fut. II

... ich weggebrannt sein werde
... du weggebrannt sein werdest
... er weggebrannt sein werde
... wir weggebrannt sein werden
... ihr weggebrannt sein werdet
... sie weggebrannt sein werden

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

... ich wegbrennen würde
... du wegbrennen würdest
... er wegbrennen würde
... wir wegbrennen würden
... ihr wegbrennen würdet
... sie wegbrennen würden

Conj. mais-que-perfeito

... ich weggebrannt sein würde
... du weggebrannt sein würdest
... er weggebrannt sein würde
... wir weggebrannt sein würden
... ihr weggebrannt sein würdet
... sie weggebrannt sein würden

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo wegbrennen (ist)

Presente

brenn(e)⁵ (du) weg
brennen wir weg
brennt (ihr) weg
brennen Sie weg

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo wegbrennen (ist)

Infinitivo I


wegbrennen
wegzubrennen

Infinitivo II


weggebrannt sein
weggebrannt zu sein

Particípio I


wegbrennend

Particípio II


weggebrannt
  • Das ganze Weizenfeld ist in der Nacht weggebrannt . 

Exemplos

Exemplos de frases para wegbrennen (ist)

  • Das ganze Weizenfeld ist in der Nacht weggebrannt . 
    Inglês The whole wheat field burned down at night.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para wegbrennen (ist)

Alemão wegbrennen (ist)
Inglês burn away, burn off
Russo сжигать, сжечь
Espanhol incendiar, quemar
Francês brûler, incendier
Turco ateşle yok etmek, yakmak
Português incendiar, queimar
Italiano bruciare, incendiare
Romeno distruge prin foc
Húngaro tűz által megsemmisít
Polaco spalić, zniszczyć ogniem
Grego καταστρέφω με φωτιά
Holandês verbranden, wegbranden
Tcheco spálit
Sueco brinna bort
Dinamarquês brænde væk
Japonês 焼き尽くす, 燃やし尽くす
Catalão cremar, destruir per foc
Finlandês polttaa, tuhoaminen
Norueguês brenne bort
Basco sutan suntsitu
Sérvio spaliti
Macedônio изгорување
Esloveno pogoreti, uničiti z ognjem
Eslovaco spáliť, zničiť ohňom
Bósnio izgorjeti, spaliti
Croata spaliti, uništiti vatrom
Ucraniano знищити вогнем
Búlgaro изгарям
Bielorrusso знішчыць агнём
Indonésio membakar, memusnahkan
Vietnamita thiêu đốt, đốt cháy
Uzbeque yondurmoq, yoqib yubormoq
Hindi जलाना
Chinês 烧毁, 焚毁
Tailandês เผา, เผาทำลาย
Coreano 불태우다, 전소시키다
Azerbaijano odla məhv etmək, yandırmaq
Georgiano დაწვა
Bengalês জ্বালানো
Albanês djeg
Maráti जळवणे
Nepalês आगोले नष्ट गर्नु, जलाउनु
Telugo కాల్చివేయు, దహనం చేయు
Letão dedzināt
Tâmil எரித்தல், சுட்டெரித்தல்
Estoniano põletama, tulega hävitama
Armênio այրել, հրդեհել
Curdo şewitandin
Hebraicoלשרוף
Árabeاحترق، تدمير بالنار
Persaسوزاندن
Urduآگ سے تباہ کرنا

wegbrennen (ist) in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de wegbrennen (ist)
  • durch Hitze, Glut entfernen
  • durch Feuer zerstören
wegbrennen (ist) in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo wegbrennen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo wegbrennen (ist)

A conjugação do verbo weg·brennen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo weg·brennen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... wegbrennt - ... wegbrannte - ... weggebrannt ist). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary wegbrennen e no Duden wegbrennen.

wegbrennen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ... wegbrenn(e)... wegbrannte... wegbrenne... wegbrennte-
du ... wegbrennst... wegbranntest... wegbrennest... wegbrenntestbrenn(e) weg
er ... wegbrennt... wegbrannte... wegbrenne... wegbrennte-
wir ... wegbrennen... wegbrannten... wegbrennen... wegbrenntenbrennen weg
ihr ... wegbrennt... wegbranntet... wegbrennet... wegbrenntetbrennt weg
sie ... wegbrennen... wegbrannten... wegbrennen... wegbrenntenbrennen weg

Indicativo Ativo

  • Presente: ... ich wegbrenn(e), ... du wegbrennst, ... er wegbrennt, ... wir wegbrennen, ... ihr wegbrennt, ... sie wegbrennen
  • Pretérito: ... ich wegbrannte, ... du wegbranntest, ... er wegbrannte, ... wir wegbrannten, ... ihr wegbranntet, ... sie wegbrannten
  • Perfeito: ... ich weggebrannt bin, ... du weggebrannt bist, ... er weggebrannt ist, ... wir weggebrannt sind, ... ihr weggebrannt seid, ... sie weggebrannt sind
  • Mais-que-perfeito: ... ich weggebrannt war, ... du weggebrannt warst, ... er weggebrannt war, ... wir weggebrannt waren, ... ihr weggebrannt wart, ... sie weggebrannt waren
  • Futuro I: ... ich wegbrennen werde, ... du wegbrennen wirst, ... er wegbrennen wird, ... wir wegbrennen werden, ... ihr wegbrennen werdet, ... sie wegbrennen werden
  • Futuro II: ... ich weggebrannt sein werde, ... du weggebrannt sein wirst, ... er weggebrannt sein wird, ... wir weggebrannt sein werden, ... ihr weggebrannt sein werdet, ... sie weggebrannt sein werden

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ... ich wegbrenne, ... du wegbrennest, ... er wegbrenne, ... wir wegbrennen, ... ihr wegbrennet, ... sie wegbrennen
  • Pretérito: ... ich wegbrennte, ... du wegbrenntest, ... er wegbrennte, ... wir wegbrennten, ... ihr wegbrenntet, ... sie wegbrennten
  • Perfeito: ... ich weggebrannt sei, ... du weggebrannt seiest, ... er weggebrannt sei, ... wir weggebrannt seien, ... ihr weggebrannt seiet, ... sie weggebrannt seien
  • Mais-que-perfeito: ... ich weggebrannt wäre, ... du weggebrannt wärest, ... er weggebrannt wäre, ... wir weggebrannt wären, ... ihr weggebrannt wäret, ... sie weggebrannt wären
  • Futuro I: ... ich wegbrennen werde, ... du wegbrennen werdest, ... er wegbrennen werde, ... wir wegbrennen werden, ... ihr wegbrennen werdet, ... sie wegbrennen werden
  • Futuro II: ... ich weggebrannt sein werde, ... du weggebrannt sein werdest, ... er weggebrannt sein werde, ... wir weggebrannt sein werden, ... ihr weggebrannt sein werdet, ... sie weggebrannt sein werden

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ... ich wegbrennen würde, ... du wegbrennen würdest, ... er wegbrennen würde, ... wir wegbrennen würden, ... ihr wegbrennen würdet, ... sie wegbrennen würden
  • Mais-que-perfeito: ... ich weggebrannt sein würde, ... du weggebrannt sein würdest, ... er weggebrannt sein würde, ... wir weggebrannt sein würden, ... ihr weggebrannt sein würdet, ... sie weggebrannt sein würden

Imperativo Ativo

  • Presente: brenn(e) (du) weg, brennen wir weg, brennt (ihr) weg, brennen Sie weg

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: wegbrennen, wegzubrennen
  • Infinitivo II: weggebrannt sein, weggebrannt zu sein
  • Particípio I: wegbrennend
  • Particípio II: weggebrannt

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 1029569

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1029569, 1029569

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9