Conjugação do verbo wiedererwecken 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo wiedererwecken (ressuscitar, reviver) é regular. As formas mais comuns são ... wiedererweckt, ... wiedererweckte e ... wiedererweckt hat. O verbo auxilar para wiedererwecken é "haben".
O prefixo wieder - de wiedererwecken é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo wiedererwecken . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
... wiedererweckt · ... wiedererweckte · ... wiedererweckt hat
awake again, bring back to life, reawaken, rekindle, revive
/ˌviːdɐʔɛɐ̯ˈvɛkən/ · /ɛɐ̯ˈvɛkt ˈviːdɐ/ · /ɛɐ̯ˈvɛktə ˈviːdɐ/ · /ˌviːdɐʔɛɐ̯ˈvɛkt/
wieder zum Leben bringen
acus.
» Geisterbeschwörer können Tote wiedererwecken
. Necromancers can resurrect the dead.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo wiedererwecken
Presente
| ... | ich | wiedererweck(e)⁵ |
| ... | du | wiedererweckst |
| ... | er | wiedererweckt |
| ... | wir | wiedererwecken |
| ... | ihr | wiedererweckt |
| ... | sie | wiedererwecken |
Pretérito
| ... | ich | wiedererweckte |
| ... | du | wiedererwecktest |
| ... | er | wiedererweckte |
| ... | wir | wiedererweckten |
| ... | ihr | wiedererwecktet |
| ... | sie | wiedererweckten |
Conjuntivo I
| ... | ich | wiedererwecke |
| ... | du | wiedererweckest |
| ... | er | wiedererwecke |
| ... | wir | wiedererwecken |
| ... | ihr | wiedererwecket |
| ... | sie | wiedererwecken |
Conjuntivo II
| ... | ich | wiedererweckte |
| ... | du | wiedererwecktest |
| ... | er | wiedererweckte |
| ... | wir | wiedererweckten |
| ... | ihr | wiedererwecktet |
| ... | sie | wiedererweckten |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo wiedererwecken conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | wiedererweck(e)⁵ |
| ... | du | wiedererweckst |
| ... | er | wiedererweckt |
| ... | wir | wiedererwecken |
| ... | ihr | wiedererweckt |
| ... | sie | wiedererwecken |
Pretérito
| ... | ich | wiedererweckte |
| ... | du | wiedererwecktest |
| ... | er | wiedererweckte |
| ... | wir | wiedererweckten |
| ... | ihr | wiedererwecktet |
| ... | sie | wiedererweckten |
Perfeito
| ... | ich | wiedererweckt | habe |
| ... | du | wiedererweckt | hast |
| ... | er | wiedererweckt | hat |
| ... | wir | wiedererweckt | haben |
| ... | ihr | wiedererweckt | habt |
| ... | sie | wiedererweckt | haben |
Mais-que-perf.
| ... | ich | wiedererweckt | hatte |
| ... | du | wiedererweckt | hattest |
| ... | er | wiedererweckt | hatte |
| ... | wir | wiedererweckt | hatten |
| ... | ihr | wiedererweckt | hattet |
| ... | sie | wiedererweckt | hatten |
Futuro I
| ... | ich | wiedererwecken | werde |
| ... | du | wiedererwecken | wirst |
| ... | er | wiedererwecken | wird |
| ... | wir | wiedererwecken | werden |
| ... | ihr | wiedererwecken | werdet |
| ... | sie | wiedererwecken | werden |
Futuro II
| ... | ich | wiedererweckt | haben | werde |
| ... | du | wiedererweckt | haben | wirst |
| ... | er | wiedererweckt | haben | wird |
| ... | wir | wiedererweckt | haben | werden |
| ... | ihr | wiedererweckt | haben | werdet |
| ... | sie | wiedererweckt | haben | werden |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo wiedererwecken
Conjuntivo I
| ... | ich | wiedererwecke |
| ... | du | wiedererweckest |
| ... | er | wiedererwecke |
| ... | wir | wiedererwecken |
| ... | ihr | wiedererwecket |
| ... | sie | wiedererwecken |
Conjuntivo II
| ... | ich | wiedererweckte |
| ... | du | wiedererwecktest |
| ... | er | wiedererweckte |
| ... | wir | wiedererweckten |
| ... | ihr | wiedererwecktet |
| ... | sie | wiedererweckten |
Conj. Perf.
| ... | ich | wiedererweckt | habe |
| ... | du | wiedererweckt | habest |
| ... | er | wiedererweckt | habe |
| ... | wir | wiedererweckt | haben |
| ... | ihr | wiedererweckt | habet |
| ... | sie | wiedererweckt | haben |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | wiedererweckt | hätte |
| ... | du | wiedererweckt | hättest |
| ... | er | wiedererweckt | hätte |
| ... | wir | wiedererweckt | hätten |
| ... | ihr | wiedererweckt | hättet |
| ... | sie | wiedererweckt | hätten |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo wiedererwecken
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo wiedererwecken
Exemplos
Exemplos de frases para wiedererwecken
Traduções
Traduções para wiedererwecken
-
wiedererwecken
awake again, bring back to life, reawaken, rekindle, revive
возродить, воскресить
reanimar, resucitar, revivir
ressusciter, réveiller
hayata döndürmek
ressuscitar, reviver
risvegliare, ridestare, riportare in vita, risuscitare
readuce la viață, reînvie
újraéleszteni
ożywić, przywrócić do życia
ανασταίνω
opwekken, herleven
oživit
återuppväcka
genoplive
復活させる, 蘇らせる
ressuscitar, revifar
herättää
gjenopplive
berreskuratu
oživeti, ponovo oživeti
воскреснува, враќање во живот
obuditi, oživiti
oživiť
oživjeti, ponovno oživjeti
oživjeti, ponovno oživjeti
відроджувати
възкресявам, възраждам
адраджаць
menghidupkan kembali
hồi sinh
tiriltirmoq
पुनर्जीवित करना
复活
คืนชีพ
되살리다
diriltmək
გაცოცხლება
পুনর্জীবিত করা
ringjalle
पुनर्जीवित करणे
पुनर्जीवित गर्नु
పునర్జీవింపజేయు
atdzīvināt
உயிர்த்தெழுப்புதல், உயிர்ப்பிக்க
elustada
վերակենդանացնել
zindî kirin
להחיות
إحياء
زنده کردن
زندہ کرنا
wiedererwecken in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de wiedererweckenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo wiedererwecken
≡ wiedererstehen
≡ wiedererstatten
≡ wiedererwachen
≡ wiedererstarken
≡ wiedererhalten
≡ wiedererleben
≡ auferwecken
≡ wiedererschaffen
≡ wiedererscheinen
≡ wiedereröffnen
≡ wiedererrichten
≡ erwecken
≡ wiedererwerben
≡ wiedererlangen
≡ wiedererobern
≡ wiedererzählen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo wiedererwecken
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo wiedererwecken
A conjugação do verbo wieder·erwecken é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo wieder·erwecken é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... wiedererweckt - ... wiedererweckte - ... wiedererweckt hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary wiedererwecken e no Duden wiedererwecken.
wiedererwecken conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... wiedererweck(e) | ... wiedererweckte | ... wiedererwecke | ... wiedererweckte | - |
| du | ... wiedererweckst | ... wiedererwecktest | ... wiedererweckest | ... wiedererwecktest | erweck(e) wieder |
| er | ... wiedererweckt | ... wiedererweckte | ... wiedererwecke | ... wiedererweckte | - |
| wir | ... wiedererwecken | ... wiedererweckten | ... wiedererwecken | ... wiedererweckten | erwecken wieder |
| ihr | ... wiedererweckt | ... wiedererwecktet | ... wiedererwecket | ... wiedererwecktet | erweckt wieder |
| sie | ... wiedererwecken | ... wiedererweckten | ... wiedererwecken | ... wiedererweckten | erwecken wieder |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich wiedererweck(e), ... du wiedererweckst, ... er wiedererweckt, ... wir wiedererwecken, ... ihr wiedererweckt, ... sie wiedererwecken
- Pretérito: ... ich wiedererweckte, ... du wiedererwecktest, ... er wiedererweckte, ... wir wiedererweckten, ... ihr wiedererwecktet, ... sie wiedererweckten
- Perfeito: ... ich wiedererweckt habe, ... du wiedererweckt hast, ... er wiedererweckt hat, ... wir wiedererweckt haben, ... ihr wiedererweckt habt, ... sie wiedererweckt haben
- Mais-que-perfeito: ... ich wiedererweckt hatte, ... du wiedererweckt hattest, ... er wiedererweckt hatte, ... wir wiedererweckt hatten, ... ihr wiedererweckt hattet, ... sie wiedererweckt hatten
- Futuro I: ... ich wiedererwecken werde, ... du wiedererwecken wirst, ... er wiedererwecken wird, ... wir wiedererwecken werden, ... ihr wiedererwecken werdet, ... sie wiedererwecken werden
- Futuro II: ... ich wiedererweckt haben werde, ... du wiedererweckt haben wirst, ... er wiedererweckt haben wird, ... wir wiedererweckt haben werden, ... ihr wiedererweckt haben werdet, ... sie wiedererweckt haben werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich wiedererwecke, ... du wiedererweckest, ... er wiedererwecke, ... wir wiedererwecken, ... ihr wiedererwecket, ... sie wiedererwecken
- Pretérito: ... ich wiedererweckte, ... du wiedererwecktest, ... er wiedererweckte, ... wir wiedererweckten, ... ihr wiedererwecktet, ... sie wiedererweckten
- Perfeito: ... ich wiedererweckt habe, ... du wiedererweckt habest, ... er wiedererweckt habe, ... wir wiedererweckt haben, ... ihr wiedererweckt habet, ... sie wiedererweckt haben
- Mais-que-perfeito: ... ich wiedererweckt hätte, ... du wiedererweckt hättest, ... er wiedererweckt hätte, ... wir wiedererweckt hätten, ... ihr wiedererweckt hättet, ... sie wiedererweckt hätten
- Futuro I: ... ich wiedererwecken werde, ... du wiedererwecken werdest, ... er wiedererwecken werde, ... wir wiedererwecken werden, ... ihr wiedererwecken werdet, ... sie wiedererwecken werden
- Futuro II: ... ich wiedererweckt haben werde, ... du wiedererweckt haben werdest, ... er wiedererweckt haben werde, ... wir wiedererweckt haben werden, ... ihr wiedererweckt haben werdet, ... sie wiedererweckt haben werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich wiedererwecken würde, ... du wiedererwecken würdest, ... er wiedererwecken würde, ... wir wiedererwecken würden, ... ihr wiedererwecken würdet, ... sie wiedererwecken würden
- Mais-que-perfeito: ... ich wiedererweckt haben würde, ... du wiedererweckt haben würdest, ... er wiedererweckt haben würde, ... wir wiedererweckt haben würden, ... ihr wiedererweckt haben würdet, ... sie wiedererweckt haben würden
Imperativo Ativo
- Presente: erweck(e) (du) wieder, erwecken wir wieder, erweckt (ihr) wieder, erwecken Sie wieder
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: wiedererwecken, wiederzuerwecken
- Infinitivo II: wiedererweckt haben, wiedererweckt zu haben
- Particípio I: wiedererweckend
- Particípio II: wiedererweckt