Conjugação do verbo zerfleddern 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo zerfleddern (estragar, desgastar) é regular. As formas mais comuns são ... zerfleddert, ... zerfledderte e ... zerfleddert hat. O verbo auxilar para zerfleddern é "haben".
O prefixo zer- de zerfleddern é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo zerfleddern . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · regular · haben · inseparável
... zerfleddert · ... zerfledderte · ... zerfleddert hat
Não coloquial. Possível eliminação do -e.
get tatty, tatter, fray, wear out
/t͡sɛˈfleːdɐn/ · /t͡sɛˈfleːdɐt/ · /t͡sɛˈfleːdɐtə/ · /t͡sɛˈfleːdɐt/
zerreißen und abnützen durch häufigen oder sorglosen Gebrauch, meist in Verbindung mit Papier; zerfetzen, zerfledern, zerreißen, verhackstücken
acus.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo zerfleddern
Presente
| ... | ich | zerfledd(e)⁴r(e)⁵ |
| ... | du | zerfledderst |
| ... | er | zerfleddert |
| ... | wir | zerfleddern |
| ... | ihr | zerfleddert |
| ... | sie | zerfleddern |
Pretérito
| ... | ich | zerfledderte |
| ... | du | zerfleddertest |
| ... | er | zerfledderte |
| ... | wir | zerfledderten |
| ... | ihr | zerfleddertet |
| ... | sie | zerfledderten |
Conjuntivo I
| ... | ich | zerfledd(e)⁴re |
| ... | du | zerfledderst |
| ... | er | zerfledd(e)⁴re |
| ... | wir | zerfleddern |
| ... | ihr | zerfleddert |
| ... | sie | zerfleddern |
Conjuntivo II
| ... | ich | zerfledderte |
| ... | du | zerfleddertest |
| ... | er | zerfledderte |
| ... | wir | zerfledderten |
| ... | ihr | zerfleddertet |
| ... | sie | zerfledderten |
⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo zerfleddern conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | zerfledd(e)⁴r(e)⁵ |
| ... | du | zerfledderst |
| ... | er | zerfleddert |
| ... | wir | zerfleddern |
| ... | ihr | zerfleddert |
| ... | sie | zerfleddern |
Pretérito
| ... | ich | zerfledderte |
| ... | du | zerfleddertest |
| ... | er | zerfledderte |
| ... | wir | zerfledderten |
| ... | ihr | zerfleddertet |
| ... | sie | zerfledderten |
Perfeito
| ... | ich | zerfleddert | habe |
| ... | du | zerfleddert | hast |
| ... | er | zerfleddert | hat |
| ... | wir | zerfleddert | haben |
| ... | ihr | zerfleddert | habt |
| ... | sie | zerfleddert | haben |
Mais-que-perf.
| ... | ich | zerfleddert | hatte |
| ... | du | zerfleddert | hattest |
| ... | er | zerfleddert | hatte |
| ... | wir | zerfleddert | hatten |
| ... | ihr | zerfleddert | hattet |
| ... | sie | zerfleddert | hatten |
Futuro I
| ... | ich | zerfleddern | werde |
| ... | du | zerfleddern | wirst |
| ... | er | zerfleddern | wird |
| ... | wir | zerfleddern | werden |
| ... | ihr | zerfleddern | werdet |
| ... | sie | zerfleddern | werden |
Futuro II
| ... | ich | zerfleddert | haben | werde |
| ... | du | zerfleddert | haben | wirst |
| ... | er | zerfleddert | haben | wird |
| ... | wir | zerfleddert | haben | werden |
| ... | ihr | zerfleddert | haben | werdet |
| ... | sie | zerfleddert | haben | werden |
⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo zerfleddern
Conjuntivo I
| ... | ich | zerfledd(e)⁴re |
| ... | du | zerfledderst |
| ... | er | zerfledd(e)⁴re |
| ... | wir | zerfleddern |
| ... | ihr | zerfleddert |
| ... | sie | zerfleddern |
Conjuntivo II
| ... | ich | zerfledderte |
| ... | du | zerfleddertest |
| ... | er | zerfledderte |
| ... | wir | zerfledderten |
| ... | ihr | zerfleddertet |
| ... | sie | zerfledderten |
Conj. Perf.
| ... | ich | zerfleddert | habe |
| ... | du | zerfleddert | habest |
| ... | er | zerfleddert | habe |
| ... | wir | zerfleddert | haben |
| ... | ihr | zerfleddert | habet |
| ... | sie | zerfleddert | haben |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | zerfleddert | hätte |
| ... | du | zerfleddert | hättest |
| ... | er | zerfleddert | hätte |
| ... | wir | zerfleddert | hätten |
| ... | ihr | zerfleddert | hättet |
| ... | sie | zerfleddert | hätten |
Conjuntivo Futuro I
| ... | ich | zerfleddern | werde |
| ... | du | zerfleddern | werdest |
| ... | er | zerfleddern | werde |
| ... | wir | zerfleddern | werden |
| ... | ihr | zerfleddern | werdet |
| ... | sie | zerfleddern | werden |
Conj. Fut. II
| ... | ich | zerfleddert | haben | werde |
| ... | du | zerfleddert | haben | werdest |
| ... | er | zerfleddert | haben | werde |
| ... | wir | zerfleddert | haben | werden |
| ... | ihr | zerfleddert | haben | werdet |
| ... | sie | zerfleddert | haben | werden |
⁴ Uso raro ou incomum
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo zerfleddern
⁴ Uso raro ou incomum⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo zerfleddern
Traduções
Traduções para zerfleddern
-
zerfleddern
get tatty, tatter, fray, wear out
затрепать, затрёпывать, износить, порвать
estropear, destrozar, hacer trizas, desgastar, deteriorar
abîmer, esquinter, abimer, déchirer, usure
pıyrım pıyrım etmek, yıpratmak, yırtmak
estragar, desgastar, rasgar
sbrindellare, sciupare, scompaginare, logorare, strappare
sfâșiere, uzură
elhasználódni, széttépni
rozdzierać, rozedrzeć, rozszarpać, rozszarpywać, zetrzeć, zniszczyć
σκίσιμο, φθορά
verfomfaaien, slijten, verscheuren
opotřebovat, roztrhnout
förstöra, slita
slide, ødelægge
ぼろぼろになる, 擦り切れる
desfer, esgarrapar
kulua, repaleutua
slite, ødelegge
puskatu, zatikatu
istrgnuti, razderati
изгребан, износен
obrabljati, raztrgati
opotrebovať, roztrhnúť
istrgnuti, izlizati
istrgnuti, izlizati
зношувати, порвати
износвам, разкъсвам
зношваць, разрываць
merobek
xé
yirtmoq
फाड़ना
撕碎
ฉีก
찢다
parçalamaq
ტეხვა
ছিঁড়ে ফেলা
copëtoj
फाडणे
फाड्नु
చీల్చు
izplēst
சிதைக்க
rebima
ճեղքել
parçalamak
לקרוע، לשחוק
تمزق، تآكل
فرسودن، پاره کردن
بکھرنا، پھٹنا
zerfleddern in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de zerfleddern- zerreißen und abnützen durch häufigen oder sorglosen Gebrauch, meist in Verbindung mit Papier, zerfetzen, zerfledern, zerreißen
- zerfetzen, zerreißen, verhackstücken
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo zerfleddern
≡ zerbeulen
≡ zerflattern
≡ zerbomben
≡ zerdreschen
≡ zerfetzen
≡ zerfallen
≡ zerfledern
≡ zerfahren
≡ zerfasern
≡ fleddern
≡ zerbrechen
≡ zerdrücken
≡ zerdehnen
≡ zerbeißen
≡ zerbersten
≡ zerdeppern
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo zerfleddern
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo zerfleddern
A conjugação do verbo zerfleddern é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo zerfleddern é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... zerfleddert - ... zerfledderte - ... zerfleddert hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary zerfleddern e no Duden zerfleddern.
zerfleddern conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... zerfledd(e)r(e) | ... zerfledderte | ... zerfledd(e)re | ... zerfledderte | - |
| du | ... zerfledderst | ... zerfleddertest | ... zerfledderst | ... zerfleddertest | zerfledd(e)r(e) |
| er | ... zerfleddert | ... zerfledderte | ... zerfledd(e)re | ... zerfledderte | - |
| wir | ... zerfleddern | ... zerfledderten | ... zerfleddern | ... zerfledderten | zerfleddern |
| ihr | ... zerfleddert | ... zerfleddertet | ... zerfleddert | ... zerfleddertet | zerfleddert |
| sie | ... zerfleddern | ... zerfledderten | ... zerfleddern | ... zerfledderten | zerfleddern |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich zerfledd(e)r(e), ... du zerfledderst, ... er zerfleddert, ... wir zerfleddern, ... ihr zerfleddert, ... sie zerfleddern
- Pretérito: ... ich zerfledderte, ... du zerfleddertest, ... er zerfledderte, ... wir zerfledderten, ... ihr zerfleddertet, ... sie zerfledderten
- Perfeito: ... ich zerfleddert habe, ... du zerfleddert hast, ... er zerfleddert hat, ... wir zerfleddert haben, ... ihr zerfleddert habt, ... sie zerfleddert haben
- Mais-que-perfeito: ... ich zerfleddert hatte, ... du zerfleddert hattest, ... er zerfleddert hatte, ... wir zerfleddert hatten, ... ihr zerfleddert hattet, ... sie zerfleddert hatten
- Futuro I: ... ich zerfleddern werde, ... du zerfleddern wirst, ... er zerfleddern wird, ... wir zerfleddern werden, ... ihr zerfleddern werdet, ... sie zerfleddern werden
- Futuro II: ... ich zerfleddert haben werde, ... du zerfleddert haben wirst, ... er zerfleddert haben wird, ... wir zerfleddert haben werden, ... ihr zerfleddert haben werdet, ... sie zerfleddert haben werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich zerfledd(e)re, ... du zerfledderst, ... er zerfledd(e)re, ... wir zerfleddern, ... ihr zerfleddert, ... sie zerfleddern
- Pretérito: ... ich zerfledderte, ... du zerfleddertest, ... er zerfledderte, ... wir zerfledderten, ... ihr zerfleddertet, ... sie zerfledderten
- Perfeito: ... ich zerfleddert habe, ... du zerfleddert habest, ... er zerfleddert habe, ... wir zerfleddert haben, ... ihr zerfleddert habet, ... sie zerfleddert haben
- Mais-que-perfeito: ... ich zerfleddert hätte, ... du zerfleddert hättest, ... er zerfleddert hätte, ... wir zerfleddert hätten, ... ihr zerfleddert hättet, ... sie zerfleddert hätten
- Futuro I: ... ich zerfleddern werde, ... du zerfleddern werdest, ... er zerfleddern werde, ... wir zerfleddern werden, ... ihr zerfleddern werdet, ... sie zerfleddern werden
- Futuro II: ... ich zerfleddert haben werde, ... du zerfleddert haben werdest, ... er zerfleddert haben werde, ... wir zerfleddert haben werden, ... ihr zerfleddert haben werdet, ... sie zerfleddert haben werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich zerfleddern würde, ... du zerfleddern würdest, ... er zerfleddern würde, ... wir zerfleddern würden, ... ihr zerfleddern würdet, ... sie zerfleddern würden
- Mais-que-perfeito: ... ich zerfleddert haben würde, ... du zerfleddert haben würdest, ... er zerfleddert haben würde, ... wir zerfleddert haben würden, ... ihr zerfleddert haben würdet, ... sie zerfleddert haben würden
Imperativo Ativo
- Presente: zerfledd(e)r(e) (du), zerfleddern wir, zerfleddert (ihr), zerfleddern Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: zerfleddern, zu zerfleddern
- Infinitivo II: zerfleddert haben, zerfleddert zu haben
- Particípio I: zerfleddernd
- Particípio II: zerfleddert