Conjugação do verbo zuschreien 〈Oração subordinada〉
A conjugação do verbo zuschreien (berrar, gritar) é irregular. As formas mais comuns são ... zuschreit, ... zuschrie e ... zugeschrien hat. A apofonia é feita com a vogal do radical ei
- ie
- ie. O verbo auxilar para zuschreien é "haben".
O prefixo zu - de zuschreien é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração subordinada. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo zuschreien . Para a prática e consolidação do estudo
irregular · haben · separável
... zuschreit · ... zuschrie · ... zugeschrien hat
Eliminação -e após a vogal Alteração da vogal do radical. ei - ie - ie
call out, shout
/t͡suˈʃʁaɪ̯ən/ · /ʃʁaɪ̯t t͡suː/ · /ʃʁiː t͡suː/ · /t͡suˈɡəʃʁiːən/
mit sehr lauter Stimme eine Nachricht übermitteln
acus.
» Tom schrie
ihnen Obszönitäten zu
. Tom screamed obscenities at them.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo zuschreien
Presente
| ... | ich | zuschrei(e)⁵ |
| ... | du | zuschreist |
| ... | er | zuschreit |
| ... | wir | zuschrei(e)⁵n |
| ... | ihr | zuschreit |
| ... | sie | zuschrei(e)⁵n |
Pretérito
| ... | ich | zuschrie |
| ... | du | zuschriest |
| ... | er | zuschrie |
| ... | wir | zuschrien |
| ... | ihr | zuschriet |
| ... | sie | zuschrien |
Conjuntivo I
| ... | ich | zuschreie |
| ... | du | zuschreiest |
| ... | er | zuschreie |
| ... | wir | zuschrei(e)⁵n |
| ... | ihr | zuschreiet |
| ... | sie | zuschrei(e)⁵n |
Conjuntivo II
| ... | ich | zuschrie |
| ... | du | zuschriest |
| ... | er | zuschrie |
| ... | wir | zuschrien |
| ... | ihr | zuschriet |
| ... | sie | zuschrien |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo zuschreien conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ... | ich | zuschrei(e)⁵ |
| ... | du | zuschreist |
| ... | er | zuschreit |
| ... | wir | zuschrei(e)⁵n |
| ... | ihr | zuschreit |
| ... | sie | zuschrei(e)⁵n |
Pretérito
| ... | ich | zuschrie |
| ... | du | zuschriest |
| ... | er | zuschrie |
| ... | wir | zuschrien |
| ... | ihr | zuschriet |
| ... | sie | zuschrien |
Perfeito
| ... | ich | zugeschrien | habe |
| ... | du | zugeschrien | hast |
| ... | er | zugeschrien | hat |
| ... | wir | zugeschrien | haben |
| ... | ihr | zugeschrien | habt |
| ... | sie | zugeschrien | haben |
Mais-que-perf.
| ... | ich | zugeschrien | hatte |
| ... | du | zugeschrien | hattest |
| ... | er | zugeschrien | hatte |
| ... | wir | zugeschrien | hatten |
| ... | ihr | zugeschrien | hattet |
| ... | sie | zugeschrien | hatten |
Futuro I
| ... | ich | zuschrei(e)⁵n | werde |
| ... | du | zuschrei(e)⁵n | wirst |
| ... | er | zuschrei(e)⁵n | wird |
| ... | wir | zuschrei(e)⁵n | werden |
| ... | ihr | zuschrei(e)⁵n | werdet |
| ... | sie | zuschrei(e)⁵n | werden |
Futuro II
| ... | ich | zugeschrien | haben | werde |
| ... | du | zugeschrien | haben | wirst |
| ... | er | zugeschrien | haben | wird |
| ... | wir | zugeschrien | haben | werden |
| ... | ihr | zugeschrien | haben | werdet |
| ... | sie | zugeschrien | haben | werden |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo zuschreien
Conjuntivo I
| ... | ich | zuschreie |
| ... | du | zuschreiest |
| ... | er | zuschreie |
| ... | wir | zuschrei(e)⁵n |
| ... | ihr | zuschreiet |
| ... | sie | zuschrei(e)⁵n |
Conjuntivo II
| ... | ich | zuschrie |
| ... | du | zuschriest |
| ... | er | zuschrie |
| ... | wir | zuschrien |
| ... | ihr | zuschriet |
| ... | sie | zuschrien |
Conj. Perf.
| ... | ich | zugeschrien | habe |
| ... | du | zugeschrien | habest |
| ... | er | zugeschrien | habe |
| ... | wir | zugeschrien | haben |
| ... | ihr | zugeschrien | habet |
| ... | sie | zugeschrien | haben |
Conj. Mais-que-perf.
| ... | ich | zugeschrien | hätte |
| ... | du | zugeschrien | hättest |
| ... | er | zugeschrien | hätte |
| ... | wir | zugeschrien | hätten |
| ... | ihr | zugeschrien | hättet |
| ... | sie | zugeschrien | hätten |
Conjuntivo Futuro I
| ... | ich | zuschrei(e)⁵n | werde |
| ... | du | zuschrei(e)⁵n | werdest |
| ... | er | zuschrei(e)⁵n | werde |
| ... | wir | zuschrei(e)⁵n | werden |
| ... | ihr | zuschrei(e)⁵n | werdet |
| ... | sie | zuschrei(e)⁵n | werden |
Conj. Fut. II
| ... | ich | zugeschrien | haben | werde |
| ... | du | zugeschrien | haben | werdest |
| ... | er | zugeschrien | haben | werde |
| ... | wir | zugeschrien | haben | werden |
| ... | ihr | zugeschrien | haben | werdet |
| ... | sie | zugeschrien | haben | werden |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| ... | ich | zuschrei(e)⁵n | würde |
| ... | du | zuschrei(e)⁵n | würdest |
| ... | er | zuschrei(e)⁵n | würde |
| ... | wir | zuschrei(e)⁵n | würden |
| ... | ihr | zuschrei(e)⁵n | würdet |
| ... | sie | zuschrei(e)⁵n | würden |
Conj. mais-que-perfeito
| ... | ich | zugeschrien | haben | würde |
| ... | du | zugeschrien | haben | würdest |
| ... | er | zugeschrien | haben | würde |
| ... | wir | zugeschrien | haben | würden |
| ... | ihr | zugeschrien | haben | würdet |
| ... | sie | zugeschrien | haben | würden |
⁵ Somente no uso coloquial
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo zuschreien
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo zuschreien
⁵ Somente no uso coloquial
Exemplos
Exemplos de frases para zuschreien
-
Tom
schrie
ihnen Obszönitätenzu
.
Tom screamed obscenities at them.
-
Die Lehrerin
schreit
den Schülernzu
, leise zu sein.
The teacher shouts to the students to be quiet.
-
Es sind zwei französische Unteroffiziere, die noch am Boden liegend den Mannschaften Befehle
zuschreien
.
There are two French non-commissioned officers who are still lying on the ground shouting orders to the crews.
Exemplos
Traduções
Traduções para zuschreien
-
zuschreien
call out, shout
закричать, крикнуть
gritar, vociferar
anrufen, zurufen
bağırmak, haykırmak
berrar, gritar
anschreien, zurufen
striga
kiabálni, üzenetet kiabálni
krzyczeć, wołać
φωνάζω, κραυγή
toeschreeuwen
vykřiknout, zavolat
ropa, skrika
råbe
叫び声で伝える, 大声で叫ぶ
cridar, cridar fort
huutaa, kutsua
rope
deitu, oihukatu
vikanje, vikati
вик, викам
zakričati
zakričať
vikanje, vikati
vikanje, vikati
закричати, крикнути
изкрещяване
закрычаць
berteriak
hét lên
baland ovoz bilan xabar berish
चिल्लाकर कहना
大声喊话
ตะโกน
큰소리로 외치다
haykırmaq
დაუძახა
চিল্লিয়ে বার্তা দেওয়া
bertas
उच्च आवाजात ओरडणे
चिच्याउनु
అరిచి చెప్పు, బిగ్గరగా పిలువు
kliegt skaļi
உயரமாகச் சொல்லுவது
karjuda
գոռալ
bang kirin
לצעוק
يصرخ، يصيح
فریاد زدن
پکارنا، چلانا
zuschreien in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de zuschreien- mit sehr lauter Stimme eine Nachricht übermitteln
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo zuschreien
≡ zuraten
≡ zuliefern
≡ anschreien
≡ zulegen
≡ überschreien
≡ beschreien
≡ zuflüstern
≡ zuschalten
≡ zureichen
≡ zurüsten
≡ aufschreien
≡ zuhalten
≡ nachschreien
≡ herumschreien
≡ zufüttern
≡ zuplinkern
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo zuschreien
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo zuschreien
A conjugação do verbo zu·schreien é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo zu·schreien é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (... zuschreit - ... zuschrie - ... zugeschrien hat). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary zuschreien e no Duden zuschreien.
zuschreien conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... zuschrei(e) | ... zuschrie | ... zuschreie | ... zuschrie | - |
| du | ... zuschreist | ... zuschriest | ... zuschreiest | ... zuschriest | schrei(e) zu |
| er | ... zuschreit | ... zuschrie | ... zuschreie | ... zuschrie | - |
| wir | ... zuschrei(e)n | ... zuschrien | ... zuschrei(e)n | ... zuschrien | schrei(e)n zu |
| ihr | ... zuschreit | ... zuschriet | ... zuschreiet | ... zuschriet | schreit zu |
| sie | ... zuschrei(e)n | ... zuschrien | ... zuschrei(e)n | ... zuschrien | schrei(e)n zu |
Indicativo Ativo
- Presente: ... ich zuschrei(e), ... du zuschreist, ... er zuschreit, ... wir zuschrei(e)n, ... ihr zuschreit, ... sie zuschrei(e)n
- Pretérito: ... ich zuschrie, ... du zuschriest, ... er zuschrie, ... wir zuschrien, ... ihr zuschriet, ... sie zuschrien
- Perfeito: ... ich zugeschrien habe, ... du zugeschrien hast, ... er zugeschrien hat, ... wir zugeschrien haben, ... ihr zugeschrien habt, ... sie zugeschrien haben
- Mais-que-perfeito: ... ich zugeschrien hatte, ... du zugeschrien hattest, ... er zugeschrien hatte, ... wir zugeschrien hatten, ... ihr zugeschrien hattet, ... sie zugeschrien hatten
- Futuro I: ... ich zuschrei(e)n werde, ... du zuschrei(e)n wirst, ... er zuschrei(e)n wird, ... wir zuschrei(e)n werden, ... ihr zuschrei(e)n werdet, ... sie zuschrei(e)n werden
- Futuro II: ... ich zugeschrien haben werde, ... du zugeschrien haben wirst, ... er zugeschrien haben wird, ... wir zugeschrien haben werden, ... ihr zugeschrien haben werdet, ... sie zugeschrien haben werden
Conjuntivo Ativo
- Presente: ... ich zuschreie, ... du zuschreiest, ... er zuschreie, ... wir zuschrei(e)n, ... ihr zuschreiet, ... sie zuschrei(e)n
- Pretérito: ... ich zuschrie, ... du zuschriest, ... er zuschrie, ... wir zuschrien, ... ihr zuschriet, ... sie zuschrien
- Perfeito: ... ich zugeschrien habe, ... du zugeschrien habest, ... er zugeschrien habe, ... wir zugeschrien haben, ... ihr zugeschrien habet, ... sie zugeschrien haben
- Mais-que-perfeito: ... ich zugeschrien hätte, ... du zugeschrien hättest, ... er zugeschrien hätte, ... wir zugeschrien hätten, ... ihr zugeschrien hättet, ... sie zugeschrien hätten
- Futuro I: ... ich zuschrei(e)n werde, ... du zuschrei(e)n werdest, ... er zuschrei(e)n werde, ... wir zuschrei(e)n werden, ... ihr zuschrei(e)n werdet, ... sie zuschrei(e)n werden
- Futuro II: ... ich zugeschrien haben werde, ... du zugeschrien haben werdest, ... er zugeschrien haben werde, ... wir zugeschrien haben werden, ... ihr zugeschrien haben werdet, ... sie zugeschrien haben werden
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ... ich zuschrei(e)n würde, ... du zuschrei(e)n würdest, ... er zuschrei(e)n würde, ... wir zuschrei(e)n würden, ... ihr zuschrei(e)n würdet, ... sie zuschrei(e)n würden
- Mais-que-perfeito: ... ich zugeschrien haben würde, ... du zugeschrien haben würdest, ... er zugeschrien haben würde, ... wir zugeschrien haben würden, ... ihr zugeschrien haben würdet, ... sie zugeschrien haben würden
Imperativo Ativo
- Presente: schrei(e) (du) zu, schrei(e)n wir zu, schreit (ihr) zu, schrei(e)n Sie zu
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: zuschrei(e)n, zuzuschrei(e)n
- Infinitivo II: zugeschrien haben, zugeschrien zu haben
- Particípio I: zuschreiend
- Particípio II: zugeschrien