Conjugação do verbo normieren

A conjugação do verbo normieren (normalizar, padronizar) é regular. As formas mais comuns são normiert, normierte e hat normiert. O verbo auxilar para normieren é "haben". A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo normieren . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo normieren. Não apenas o verbo normierenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben

normieren

normiert · normierte · hat normiert

Inglês normalize, standardize, scale, standardise, normalise

[Wissenschaft, Fachsprache] etwas einer Norm angleichen; einen Standard, eine Norm entwickeln; reglementieren, normen, normalisieren, skalieren

(acus.)

» Wenn man die Qualitätsbeurteilung normiert , ist die Vergleichbarkeit sichergestellt. Inglês When the quality assessment is standardized, comparability is ensured.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo normieren

Presente

ich normier(e)⁵
du normierst
er normiert
wir normieren
ihr normiert
sie normieren

Pretérito

ich normierte
du normiertest
er normierte
wir normierten
ihr normiertet
sie normierten

Imperativo

-
normier(e)⁵ (du)
-
normieren wir
normiert (ihr)
normieren Sie

Conjuntivo I

ich normiere
du normierest
er normiere
wir normieren
ihr normieret
sie normieren

Conjuntivo II

ich normierte
du normiertest
er normierte
wir normierten
ihr normiertet
sie normierten

Infinitivo

normieren
zu normieren

Particípio

normierend
normiert

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo normieren conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich normier(e)⁵
du normierst
er normiert
wir normieren
ihr normiert
sie normieren

Pretérito

ich normierte
du normiertest
er normierte
wir normierten
ihr normiertet
sie normierten

Perfeito

ich habe normiert
du hast normiert
er hat normiert
wir haben normiert
ihr habt normiert
sie haben normiert

Mais-que-perf.

ich hatte normiert
du hattest normiert
er hatte normiert
wir hatten normiert
ihr hattet normiert
sie hatten normiert

Futuro I

ich werde normieren
du wirst normieren
er wird normieren
wir werden normieren
ihr werdet normieren
sie werden normieren

Futuro II

ich werde normiert haben
du wirst normiert haben
er wird normiert haben
wir werden normiert haben
ihr werdet normiert haben
sie werden normiert haben

⁵ Somente no uso coloquial

  • Wenn man die Qualitätsbeurteilung normiert , ist die Vergleichbarkeit sichergestellt. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo normieren

Conjuntivo I

ich normiere
du normierest
er normiere
wir normieren
ihr normieret
sie normieren

Conjuntivo II

ich normierte
du normiertest
er normierte
wir normierten
ihr normiertet
sie normierten

Conj. Perf.

ich habe normiert
du habest normiert
er habe normiert
wir haben normiert
ihr habet normiert
sie haben normiert

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte normiert
du hättest normiert
er hätte normiert
wir hätten normiert
ihr hättet normiert
sie hätten normiert

Conjuntivo Futuro I

ich werde normieren
du werdest normieren
er werde normieren
wir werden normieren
ihr werdet normieren
sie werden normieren

Conj. Fut. II

ich werde normiert haben
du werdest normiert haben
er werde normiert haben
wir werden normiert haben
ihr werdet normiert haben
sie werden normiert haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde normieren
du würdest normieren
er würde normieren
wir würden normieren
ihr würdet normieren
sie würden normieren

Conj. mais-que-perfeito

ich würde normiert haben
du würdest normiert haben
er würde normiert haben
wir würden normiert haben
ihr würdet normiert haben
sie würden normiert haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo normieren

Presente

normier(e)⁵ (du)
normieren wir
normiert (ihr)
normieren Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo normieren

Infinitivo I


normieren
zu normieren

Infinitivo II


normiert haben
normiert zu haben

Particípio I


normierend

Particípio II


normiert
  • Wenn man die Qualitätsbeurteilung normiert , ist die Vergleichbarkeit sichergestellt. 

Exemplos

Exemplos de frases para normieren

  • Wenn man die Qualitätsbeurteilung normiert , ist die Vergleichbarkeit sichergestellt. 
    Inglês When the quality assessment is standardized, comparability is ensured.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para normieren

Alemão normieren
Inglês normalize, standardize, scale, standardise, normalise
Russo нормировать, масштабировать, приводить в соответствие, стандартизировать
Espanhol normalizar, estandarizar, ajustar, escalar
Francês normaliser, normer, standardiser, uniformiser
Turco standartlaştırmak, norma etmek, norma uydurmak, normlaştırmak, ölçeklendirmek
Português normalizar, padronizar, escalonar, estandardizar, normatizar
Italiano normalizzare, standardizzare, normare, uniformare alla norma
Romeno normaliza, standardiza
Húngaro normalizál, normálni, skáláz, szabványosít
Polaco standaryzować, normalizować, normować, uniformizować, znormalizować, zuniformizować
Grego κανονικοποιώ, τυποποιώ, κανονικοποίηση
Holandês normeren, normaliseren, schalen, standaardiseren
Tcheco normalizovat, standardizovat
Sueco normera, normalisera, skala
Dinamarquês normalisere, normere, standardisere
Japonês 標準化, 標準化する, 正規化, 規格化, 規格化する
Catalão normalitzar, estandarditzar
Finlandês normittaa, standardisoida
Norueguês normalisere, standardisere
Basco normaldu, normatzea, estandarizatu, norma bat ezartzea, normalizatu
Sérvio normirati, standardizovati
Macedônio нормализира
Esloveno normirati, standardizirati
Eslovaco normalizovať, normovať, prispôsobiť normám, standardizovať, stanoviť normu
Bósnio normirati, standardizovati, uskladiti
Croata normirati, standardizirati, uskladiti
Ucraniano нормувати, стандартизувати
Búlgaro нормализирам, норматив, нормировка
Bielorrusso нормалізаваць, нормаваць
Indonésio standarisasi, menormalkan
Vietnamita chuẩn hóa
Uzbeque standartlashtirish, normalizatsiya qilish
Hindi मानकीकरण करना, नॉर्मलाइज़ करना
Chinês 标准化, 归一化
Tailandês มาตรฐาน化, นอร์มัลไลซ์
Coreano 표준화하다, 정규화하다
Azerbaijano standartlaşdırmaq, normallaşdırmaq
Georgiano სტანდარტიზება, ნორმალიზება
Bengalês নরমালাইজ করা, মানকরণ করা, স্ট্যান্ডার্ডাইজ করা
Albanês standardizoj, normalizoj
Maráti मानकीकरण करणे, नॉर्मलाईज करणे
Nepalês मानकीकरण गर्नु, नॉर्मलाइज गर्नु
Telugo నార్మలైజ్ చేయడం, నియమీకరణ చేయడం, స్టాండర్డీకరణ
Letão standartizēt, normalizēt
Tâmil ஒழுங்குபடுத்துதல், நார்மலைஸ் செய்யுதல், நிலைபடுத்துவது
Estoniano standardiseerima, normaliseerima
Armênio ստանդարտացնել, նորմալիզացնել
Curdo standartkirin, normalizasiya kirin
Hebraicoנורמליזציה، הנורמה، נורמה، סטנדרט
Árabeتوحيد، معيار
Persaاستاندارد کردن، نرمال سازی، نرمال کردن
Urduمعیاری بنانا، معیار قائم کرنا، معیار کے مطابق کرنا، معیاری کرنا

normieren in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de normieren
  • etwas einer Norm angleichen, reglementieren, vereinheitlichen
  • einen Standard, eine Norm entwickeln, normen
  • [Wissenschaft] den Wertebereich einer Variablen auf einen bestimmten Bereich skalieren, normalisieren
  • [Fachsprache] normen,, skalieren, vereinheitlichen, standardisieren
normieren in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo normieren

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo normieren

A conjugação do verbo normieren é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo normieren é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (normiert - normierte - hat normiert). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary normieren e no Duden normieren.

normieren conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich normier(e)normiertenormierenormierte-
du normierstnormiertestnormierestnormiertestnormier(e)
er normiertnormiertenormierenormierte-
wir normierennormiertennormierennormiertennormieren
ihr normiertnormiertetnormieretnormiertetnormiert
sie normierennormiertennormierennormiertennormieren

Indicativo Ativo

  • Presente: ich normier(e), du normierst, er normiert, wir normieren, ihr normiert, sie normieren
  • Pretérito: ich normierte, du normiertest, er normierte, wir normierten, ihr normiertet, sie normierten
  • Perfeito: ich habe normiert, du hast normiert, er hat normiert, wir haben normiert, ihr habt normiert, sie haben normiert
  • Mais-que-perfeito: ich hatte normiert, du hattest normiert, er hatte normiert, wir hatten normiert, ihr hattet normiert, sie hatten normiert
  • Futuro I: ich werde normieren, du wirst normieren, er wird normieren, wir werden normieren, ihr werdet normieren, sie werden normieren
  • Futuro II: ich werde normiert haben, du wirst normiert haben, er wird normiert haben, wir werden normiert haben, ihr werdet normiert haben, sie werden normiert haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich normiere, du normierest, er normiere, wir normieren, ihr normieret, sie normieren
  • Pretérito: ich normierte, du normiertest, er normierte, wir normierten, ihr normiertet, sie normierten
  • Perfeito: ich habe normiert, du habest normiert, er habe normiert, wir haben normiert, ihr habet normiert, sie haben normiert
  • Mais-que-perfeito: ich hätte normiert, du hättest normiert, er hätte normiert, wir hätten normiert, ihr hättet normiert, sie hätten normiert
  • Futuro I: ich werde normieren, du werdest normieren, er werde normieren, wir werden normieren, ihr werdet normieren, sie werden normieren
  • Futuro II: ich werde normiert haben, du werdest normiert haben, er werde normiert haben, wir werden normiert haben, ihr werdet normiert haben, sie werden normiert haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde normieren, du würdest normieren, er würde normieren, wir würden normieren, ihr würdet normieren, sie würden normieren
  • Mais-que-perfeito: ich würde normiert haben, du würdest normiert haben, er würde normiert haben, wir würden normiert haben, ihr würdet normiert haben, sie würden normiert haben

Imperativo Ativo

  • Presente: normier(e) (du), normieren wir, normiert (ihr), normieren Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: normieren, zu normieren
  • Infinitivo II: normiert haben, normiert zu haben
  • Particípio I: normierend
  • Particípio II: normiert

Comentários


Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): normieren

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 116733, 116733, 116733

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 116733

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9