Particípio do verbo herumhängen

As formas do particípio para o verbo herumhängen (ficar por aí, pendurar) são: herumhängend, herumgehangen. Para o particípio I, o final -end (sufixo) é adicionado ao radical häng (radical do verbo). Para formar o particípio II, a desinência irregular -en (sufixo) é anexada ao radical irregular hang (radical do verbo). Além da terminação, após o prefixo separável herum-, um -ge- é acrescentado. A formação das formas corresponde às regras gramaticais para a conjugação de verbos no particípio. Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para herumhängen


Alemão herumhängen
Inglês loll about, cabbage, dangle about, goof off, hang about, hang around, kick it (with), linger
Russo безделье, бездельничать, потусоваться, тусоваться
Espanhol vagar, colgar, estar colgado, holgazanear, pasarse el tiempo
Francês chômer, flâner, glander, traîner
Turco oyalanmak, sakarca durmak
Português ficar por aí, pendurar, vadiar
Italiano bighellonare, starsene, vagabondare
Romeno hoinări, se agăța
Húngaro csellengeni, lógni
Polaco leniuchować, wałęsać się, wisieć, zawadzać
Grego κρεμάω, κρεμασμένος
Holandês hangen, rondhangen, rondlummelen, rondslingeren
Tcheco poflakovat se, zdržovat se
Sueco hänga, slöa
Dinamarquês hænge
Japonês たむろする, ぶらぶらする
Catalão penjar, vagare
Finlandês roikkua, vaeltaa
Norueguês henge, slappe av
Basco bizi, zintzilik egon
Sérvio visiti, zavoditi
Macedônio виси, виси неуредно
Esloveno obesiti se, viseti
Eslovaco záves
Bósnio visjeti, zavlačiti se
Croata visjeti, zavlačiti se
Ucraniano бовтатися, валятися
Búlgaro висене, въртя се
Bielorrusso бесклапотна бадзяцца
Indonésio menggantung, menjuntai
Vietnamita lòng thòng, lủng lẳng
Uzbeque osilib turmoq, sallanmoq
Hindi झूलना, लटकना
Chinês 垂挂, 耷拉
Tailandês ห้อย, ห้อยระโยงระยาง
Coreano 늘어지다, 대롱거리다
Azerbaijano sallanmaq
Georgiano ეკიდება
Bengalês ঝুলে থাকা, লটকে থাকা
Albanês lëkundet, varet
Maráti लटकणे, लोंबकळणे
Nepalês झुण्डिनु, लत्रिनु
Telugo వేలాడటం
Letão karāties, nokarāties
Tâmil தொங்குதல்
Estoniano kõlkuma, rippuma
Armênio կախվել
Curdo awîz bûn
Hebraicoלהתנדנד، להתעכב
Árabeالتسكع، التواجد بشكل غير مرتب، تسكع
Persaولگردی، پرسه زدن
Urduبے ترتیبی سے لٹکنا

herumhängen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Formas verbais no Particípio do verbo herumhängen

O verbo herumhängen é totalmente conjugado em todas as pessoas e números no Particípio Presente Perfeito


Particípio Presente Perfeitopalavra discurso

  • ich hinge herum (1ª pessoaSingular)
  • du hingest herum (2ª pessoaSingular)
  • er hingt herum (3ª pessoaSingular)
  • wir hingen herum (1ª pessoaPlural)
  • ihr hingt herum (2ª pessoaPlural)
  • sie hingen herum (3ª pessoaPlural)

Comentários



Entrada

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9