Conjugação do verbo quaken

A conjugação do verbo quaken (coaxar, croar) é regular. As formas mais comuns são quakt, quakte e hat gequakt. O verbo auxilar para quaken é "haben". A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo quaken . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo quaken. Não apenas o verbo quakenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben

quaken

quakt · quakte · hat gequakt

Inglês croak, quack, ribbit, natter, squawk

Geräusche wie ein Frosch machen; Geräusche wie eine Ente machen; quengeln, keine Ruhe geben, herumquengeln, herumjanken

» Die Ente quakt . Inglês The duck quacks.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo quaken

Presente

ich quak(e)⁵
du quakst
er quakt
wir quaken
ihr quakt
sie quaken

Pretérito

ich quakte
du quaktest
er quakte
wir quakten
ihr quaktet
sie quakten

Imperativo

-
quak(e)⁵ (du)
-
quaken wir
quakt (ihr)
quaken Sie

Conjuntivo I

ich quake
du quakest
er quake
wir quaken
ihr quaket
sie quaken

Conjuntivo II

ich quakte
du quaktest
er quakte
wir quakten
ihr quaktet
sie quakten

Infinitivo

quaken
zu quaken

Particípio

quakend
gequakt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo quaken conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich quak(e)⁵
du quakst
er quakt
wir quaken
ihr quakt
sie quaken

Pretérito

ich quakte
du quaktest
er quakte
wir quakten
ihr quaktet
sie quakten

Perfeito

ich habe gequakt
du hast gequakt
er hat gequakt
wir haben gequakt
ihr habt gequakt
sie haben gequakt

Mais-que-perf.

ich hatte gequakt
du hattest gequakt
er hatte gequakt
wir hatten gequakt
ihr hattet gequakt
sie hatten gequakt

Futuro I

ich werde quaken
du wirst quaken
er wird quaken
wir werden quaken
ihr werdet quaken
sie werden quaken

Futuro II

ich werde gequakt haben
du wirst gequakt haben
er wird gequakt haben
wir werden gequakt haben
ihr werdet gequakt haben
sie werden gequakt haben

⁵ Somente no uso coloquial

  • Die Ente quakt . 
  • Im Schilf quakten die Frösche. 
  • Tote quaken nicht. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo quaken

Conjuntivo I

ich quake
du quakest
er quake
wir quaken
ihr quaket
sie quaken

Conjuntivo II

ich quakte
du quaktest
er quakte
wir quakten
ihr quaktet
sie quakten

Conj. Perf.

ich habe gequakt
du habest gequakt
er habe gequakt
wir haben gequakt
ihr habet gequakt
sie haben gequakt

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte gequakt
du hättest gequakt
er hätte gequakt
wir hätten gequakt
ihr hättet gequakt
sie hätten gequakt

Conjuntivo Futuro I

ich werde quaken
du werdest quaken
er werde quaken
wir werden quaken
ihr werdet quaken
sie werden quaken

Conj. Fut. II

ich werde gequakt haben
du werdest gequakt haben
er werde gequakt haben
wir werden gequakt haben
ihr werdet gequakt haben
sie werden gequakt haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde quaken
du würdest quaken
er würde quaken
wir würden quaken
ihr würdet quaken
sie würden quaken

Conj. mais-que-perfeito

ich würde gequakt haben
du würdest gequakt haben
er würde gequakt haben
wir würden gequakt haben
ihr würdet gequakt haben
sie würden gequakt haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo quaken

Presente

quak(e)⁵ (du)
quaken wir
quakt (ihr)
quaken Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo quaken

Infinitivo I


quaken
zu quaken

Infinitivo II


gequakt haben
gequakt zu haben

Particípio I


quakend

Particípio II


gequakt
  • Hast du den Frosch quaken gehört? 
  • Ich habe noch nie einen Frosch quaken gehört. 

Exemplos

Exemplos de frases para quaken

  • Die Ente quakt . 
    Inglês The duck quacks.
  • Im Schilf quakten die Frösche. 
    Inglês In the reeds, the frogs croaked.
  • Hast du den Frosch quaken gehört? 
    Inglês Did you hear the frog croaking?
  • Ich habe noch nie einen Frosch quaken gehört. 
    Inglês I have never heard a frog croak.
  • Tote quaken nicht. 
    Inglês Dead men tell no tales.
  • Im Gartenteich quakten munter die Frösche. 
    Inglês In the garden pond, the frogs were croaking cheerfully.
  • Die Enten auf unserem Teich quaken aber nicht sehr oft. 
    Inglês The ducks on our pond quack but not very often.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para quaken

Alemão quaken
Inglês croak, quack, ribbit, natter, squawk
Russo квакать, крякать, квакнуть, крякнуть
Espanhol croar, graznar, parpar, soltar el rollo
Francês coasser, cancaner, caqueter, croasser, faire coin-coin, quack
Turco kuruldamak, vakvak etmek, vakvaklamak, vrak vrak etmek, ördek sesi çıkarmak
Português coaxar, croar, grasnar, protestar
Italiano gracidare, fare qua qua, gracchiare, quack, schiamazzare
Romeno croașcă, orăcăi
Húngaro brekeg, békakuruttyolás, hápog, kacagás, kuruttyol
Polaco kwakać, gadać, kumkać, rechotać, zakwakać, zarechotać
Grego κοάζω, κράζω, κροτάλισμα, κρώξιμο
Holandês kwaken, kakelen, kwekken
Tcheco kvákat, kvákatknout
Sueco kvacka, kväka, prata
Dinamarquês kvække, rappe
Japonês カエルの声, ガーガー鳴く
Catalão croar, grallar
Finlandês ankkaäänet, kurnuttaa
Norueguês kvekke, kvitre, snadre
Basco antza egin, igeldu
Sérvio kvakanje, kvakati, крекече, паче
Macedônio квакане, крекече, паче
Esloveno krekec, kvakanje
Eslovaco kvákať
Bósnio kvakanje
Croata kvakanje, kvakati
Ucraniano квакати, крякати
Búlgaro квакане
Bielorrusso кваканне, квакаць
Indonésio berbunyi krok-krok, berkwek
Vietnamita kêu quạc quạc, kêu ộp ộp, quạc
Uzbeque g‘aqqillamoq, vaqillamoq
Hindi क्वैक करना, टर्राना
Chinês 呱呱叫, 嘎嘎叫
Tailandês ร้องก๊าบๆ, ร้องอ๊บอ๊บ
Coreano 개골개골하다, 개굴개굴하다, 꽥꽥 울다, 꽥꽥거리다
Azerbaijano quruldamaq, vaqqıldamaq
Georgiano ქროქვა
Bengalês ক্যাঁক ক্যাঁক করা, ডাকা
Maráti क्वॅक करणे, टर्रणे
Nepalês क्व्याक गर्नु, टर्र-टर्र गर्नु
Telugo కూయడం, క్వాక్ చేయు
Letão kurkstēt, pļerkstēt
Tâmil கூவுதல், க்வாக் செய்
Estoniano krooksuma, prääksuma
Armênio կռկռալ
Curdo qurqurîn, vakvak kirin
Hebraicoקוואק، קול צפרדע
Árabeصوت البط، صوت ضفدع، نق
Persaقورقور کردن
Urduبطخ کی طرح آوازیں، مینڈک کی طرح آوازیں نکالنا

quaken in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de quaken
  • Geräusche wie ein Frosch machen
  • Geräusche wie eine Ente machen
  • quengeln, keine Ruhe geben, herumquengeln, herumjanken, janken, (rum)knöttern
quaken in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo quaken

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo quaken

A conjugação do verbo quaken é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo quaken é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (quakt - quakte - hat gequakt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary quaken e no Duden quaken.

quaken conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich quak(e)quaktequakequakte-
du quakstquaktestquakestquaktestquak(e)
er quaktquaktequakequakte-
wir quakenquaktenquakenquaktenquaken
ihr quaktquaktetquaketquaktetquakt
sie quakenquaktenquakenquaktenquaken

Indicativo Ativo

  • Presente: ich quak(e), du quakst, er quakt, wir quaken, ihr quakt, sie quaken
  • Pretérito: ich quakte, du quaktest, er quakte, wir quakten, ihr quaktet, sie quakten
  • Perfeito: ich habe gequakt, du hast gequakt, er hat gequakt, wir haben gequakt, ihr habt gequakt, sie haben gequakt
  • Mais-que-perfeito: ich hatte gequakt, du hattest gequakt, er hatte gequakt, wir hatten gequakt, ihr hattet gequakt, sie hatten gequakt
  • Futuro I: ich werde quaken, du wirst quaken, er wird quaken, wir werden quaken, ihr werdet quaken, sie werden quaken
  • Futuro II: ich werde gequakt haben, du wirst gequakt haben, er wird gequakt haben, wir werden gequakt haben, ihr werdet gequakt haben, sie werden gequakt haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich quake, du quakest, er quake, wir quaken, ihr quaket, sie quaken
  • Pretérito: ich quakte, du quaktest, er quakte, wir quakten, ihr quaktet, sie quakten
  • Perfeito: ich habe gequakt, du habest gequakt, er habe gequakt, wir haben gequakt, ihr habet gequakt, sie haben gequakt
  • Mais-que-perfeito: ich hätte gequakt, du hättest gequakt, er hätte gequakt, wir hätten gequakt, ihr hättet gequakt, sie hätten gequakt
  • Futuro I: ich werde quaken, du werdest quaken, er werde quaken, wir werden quaken, ihr werdet quaken, sie werden quaken
  • Futuro II: ich werde gequakt haben, du werdest gequakt haben, er werde gequakt haben, wir werden gequakt haben, ihr werdet gequakt haben, sie werden gequakt haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde quaken, du würdest quaken, er würde quaken, wir würden quaken, ihr würdet quaken, sie würden quaken
  • Mais-que-perfeito: ich würde gequakt haben, du würdest gequakt haben, er würde gequakt haben, wir würden gequakt haben, ihr würdet gequakt haben, sie würden gequakt haben

Imperativo Ativo

  • Presente: quak(e) (du), quaken wir, quakt (ihr), quaken Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: quaken, zu quaken
  • Infinitivo II: gequakt haben, gequakt zu haben
  • Particípio I: quakend
  • Particípio II: gequakt

Comentários


Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): quaken

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 6135, 6135

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 7149064, 10712378, 1772995, 2722610, 2722611, 2722615

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 6135

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9