Conjugação do verbo rauswollen

A conjugação do verbo rauswollen (sair) é irregular. As formas principais de “rauswollen” são “will raus”, “wollte raus” e “hat rausgewollt”. O verbo auxilar para rauswollen é "haben". “rauswollen” é um verbo separável. O prefixo raus é separado na frase. Não apenas o verbo rauswollenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo rauswollen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo rauswollen. Comentários ☆

irregular · haben · separável

raus·wollen

will raus · wollte raus · hat rausgewollt

 Alteração da vogal do radical.  o - o - o 

Inglês want out, want to go out

/ˈraʊ̯sˌvɔlən/ · /vɪl raʊ̯s/ · /ˈvɔltə raʊ̯s/ · /raʊ̯sɡəˈvɔlt/

den Wunsch haben, hinauszugehen

» Wir wollen hier raus . Inglês We want out of here.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo rauswollen

Presente

ich will raus
du willst raus
er will raus
wir wollen raus
ihr wollt raus
sie wollen raus

Pretérito

ich wollte raus
du wolltest raus
er wollte raus
wir wollten raus
ihr wolltet raus
sie wollten raus

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

ich wolle raus
du wollest raus
er wolle raus
wir wollen raus
ihr wollet raus
sie wollen raus

Conjuntivo II

ich wollte raus
du wolltest raus
er wollte raus
wir wollten raus
ihr wolltet raus
sie wollten raus

Infinitivo

rauswollen
rauszuwollen

Particípio

rauswollend
rausgewollt

Indicativo

O verbo rauswollen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich will raus
du willst raus
er will raus
wir wollen raus
ihr wollt raus
sie wollen raus

Pretérito

ich wollte raus
du wolltest raus
er wollte raus
wir wollten raus
ihr wolltet raus
sie wollten raus

Perfeito

ich habe rausgewollt
du hast rausgewollt
er hat rausgewollt
wir haben rausgewollt
ihr habt rausgewollt
sie haben rausgewollt

Mais-que-perf.

ich hatte rausgewollt
du hattest rausgewollt
er hatte rausgewollt
wir hatten rausgewollt
ihr hattet rausgewollt
sie hatten rausgewollt

Futuro I

ich werde rauswollen
du wirst rauswollen
er wird rauswollen
wir werden rauswollen
ihr werdet rauswollen
sie werden rauswollen

Futuro II

ich werde rausgewollt haben
du wirst rausgewollt haben
er wird rausgewollt haben
wir werden rausgewollt haben
ihr werdet rausgewollt haben
sie werden rausgewollt haben
  • Wir wollen hier raus . 
  • Ich will aus dem Gefängnis raus . 
  • Ich will bei dem Regen nicht raus . 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo rauswollen

Conjuntivo I

ich wolle raus
du wollest raus
er wolle raus
wir wollen raus
ihr wollet raus
sie wollen raus

Conjuntivo II

ich wollte raus
du wolltest raus
er wollte raus
wir wollten raus
ihr wolltet raus
sie wollten raus

Conj. Perf.

ich habe rausgewollt
du habest rausgewollt
er habe rausgewollt
wir haben rausgewollt
ihr habet rausgewollt
sie haben rausgewollt

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte rausgewollt
du hättest rausgewollt
er hätte rausgewollt
wir hätten rausgewollt
ihr hättet rausgewollt
sie hätten rausgewollt

Conjuntivo Futuro I

ich werde rauswollen
du werdest rauswollen
er werde rauswollen
wir werden rauswollen
ihr werdet rauswollen
sie werden rauswollen

Conj. Fut. II

ich werde rausgewollt haben
du werdest rausgewollt haben
er werde rausgewollt haben
wir werden rausgewollt haben
ihr werdet rausgewollt haben
sie werden rausgewollt haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde rauswollen
du würdest rauswollen
er würde rauswollen
wir würden rauswollen
ihr würdet rauswollen
sie würden rauswollen

Conj. mais-que-perfeito

ich würde rausgewollt haben
du würdest rausgewollt haben
er würde rausgewollt haben
wir würden rausgewollt haben
ihr würdet rausgewollt haben
sie würden rausgewollt haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo rauswollen

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo rauswollen

Infinitivo I


rauswollen
rauszuwollen

Infinitivo II


rausgewollt haben
rausgewollt zu haben

Particípio I


rauswollend

Particípio II


rausgewollt

Exemplos

Exemplos de frases para rauswollen

  • Wir wollen hier raus . 
    Inglês We want out of here.
  • Ich will aus dem Gefängnis raus . 
    Inglês I want to get out of prison.
  • Ich will bei dem Regen nicht raus . 
    Inglês I don't want to go out in the rain.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para rauswollen

Alemão rauswollen
Inglês want out, want to go out
Russo хотеть выйти
Espanhol querer salir, salir
Francês vouloir sortir
Turco dışarı çıkmak istemek
Português sair
Italiano uscire
Romeno vrea să iasă
Húngaro kimenni vágy
Polaco chcieć wyjść
Grego θέλω να βγω
Holandês naar buiten willen
Tcheco chtít ven
Sueco vilja gå ut
Dinamarquês ønske at gå ud
Japonês 出たい
Catalão voler sortir
Finlandês haluta ulos
Norueguês ønske å gå ut
Basco kanpora irten nahi
Sérvio izlaziti
Macedônio излез
Esloveno imeti željo po izhodu
Eslovaco chcieť ísť von
Bósnio željeti izaći
Croata željeti izaći
Ucraniano виходити
Búlgaro желание да изляза
Bielorrusso хацець выйсці
Indonésio ingin keluar
Vietnamita muốn ra ngoài
Uzbeque tashqariga chiqishni istayman
Chinês 想出去
Tailandês อยากออกไปข้างนอก
Coreano 밖으로 나가고 싶다
Azerbaijano xaricə çıxmaq istəyirəm
Georgiano გარეთ გასვლას მინდა
Bengalês বাহারে যেতে চাই
Albanês dua të dal jashtë
Maráti बाहेर जाण्याची इच्छा
Nepalês बाहिर जान चाहन्छु
Telugo బయటకు వెళ్లాలని అనుకుంటున్నాను
Letão gribu iziet ārā
Tâmil வெளியே செல்ல விருப்பம் உள்ளது
Estoniano välja minna tahan
Armênio արտ դուրս գալ ուզում եմ
Curdo derketinê dixwazim
Hebraicoרצון לצאת
Árabeالخروج
Persaخواستن بیرون رفتن
Urduباہر جانا

rauswollen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de rauswollen
  • den Wunsch haben, hinauszugehen
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Perguntas frequentes sobre o verbo "rauswollen"

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo rauswollen

Quais são as formas principais de “rauswollen”?

As formas principais de “rauswollen” são “will raus”, “wollte raus” e “hat rausgewollt”.

Com qual verbo auxiliar se forma „rauswollen“?

O verbo auxilar para rauswollen é "haben".

“rauswollen” é regular ou irregular?

A conjugação do verbo rauswollen (sair) é irregular.

"rauswollen" é separável ou inseparável?

“rauswollen” é um verbo separável. O prefixo raus é separado na frase.

Em que nível de proficiência se usa "rauswollen"?

Como se conjuga “rauswollen” no indicativo?

As formas do indicativo são:
Presente: ich will raus, du willst raus, er will raus, wir wollen raus, ihr wollt raus, sie wollen raus
Pretérito: ich wollte raus, du wolltest raus, er wollte raus, wir wollten raus, ihr wolltet raus, sie wollten raus
Perfeito: ich habe rausgewollt, du hast rausgewollt, er hat rausgewollt, wir haben rausgewollt, ihr habt rausgewollt, sie haben rausgewollt
Mais-que-perfeito: ich hatte rausgewollt, du hattest rausgewollt, er hatte rausgewollt, wir hatten rausgewollt, ihr hattet rausgewollt, sie hatten rausgewollt
Futuro I: ich werde rauswollen, du wirst rauswollen, er wird rauswollen, wir werden rauswollen, ihr werdet rauswollen, sie werden rauswollen
Futuro II: ich werde rausgewollt haben, du wirst rausgewollt haben, er wird rausgewollt haben, wir werden rausgewollt haben, ihr werdet rausgewollt haben, sie werden rausgewollt haben

Qual é o subjuntivo de “rauswollen”?

O conjuntivo de “rauswollen” é:
Presente: ich will raus, du willst raus, er will raus, wir wollen raus, ihr wollt raus, sie wollen raus
Pretérito: ich wollte raus, du wolltest raus, er wollte raus, wir wollten raus, ihr wolltet raus, sie wollten raus
Perfeito: ich habe rausgewollt, du hast rausgewollt, er hat rausgewollt, wir haben rausgewollt, ihr habt rausgewollt, sie haben rausgewollt
Mais-que-perfeito: ich hatte rausgewollt, du hattest rausgewollt, er hatte rausgewollt, wir hatten rausgewollt, ihr hattet rausgewollt, sie hatten rausgewollt
Futuro I: ich werde rauswollen, du wirst rauswollen, er wird rauswollen, wir werden rauswollen, ihr werdet rauswollen, sie werden rauswollen
Futuro II: ich werde rausgewollt haben, du wirst rausgewollt haben, er wird rausgewollt haben, wir werden rausgewollt haben, ihr werdet rausgewollt haben, sie werden rausgewollt haben
Presente: ich wolle raus, du wollest raus, er wolle raus, wir wollen raus, ihr wollet raus, sie wollen raus
Pretérito: ich wollte raus, du wolltest raus, er wollte raus, wir wollten raus, ihr wolltet raus, sie wollten raus
Perfeito: ich habe rausgewollt, du habest rausgewollt, er habe rausgewollt, wir haben rausgewollt, ihr habet rausgewollt, sie haben rausgewollt
Mais-que-perfeito: ich hätte rausgewollt, du hättest rausgewollt, er hätte rausgewollt, wir hätten rausgewollt, ihr hättet rausgewollt, sie hätten rausgewollt
Futuro I: ich werde rauswollen, du werdest rauswollen, er werde rauswollen, wir werden rauswollen, ihr werdet rauswollen, sie werden rauswollen
Futuro II: ich werde rausgewollt haben, du werdest rausgewollt haben, er werde rausgewollt haben, wir werden rausgewollt haben, ihr werdet rausgewollt haben, sie werden rausgewollt haben

Qual é o imperativo de “rauswollen”?

O imperativo de “rauswollen” é:
Presente: -, -, -, -

Quais formas não finitas «rauswollen» possui?

As formas não finitas de “rauswollen” são:
Presente: -, -, -, -
Infinitivo I: rauswollen, rauszuwollen
Infinitivo II: rausgewollt haben, rausgewollt zu haben
Particípio I: rauswollend
Particípio II: rausgewollt

A conjugação do verbo raus·wollen é apresentada online como uma tabela com todas as formas verbais no singular e no plural e em todas as pessoas (1ª, 2ª, 3ª) de forma clara. A flexão do verbo raus·wollen é, portanto, uma ajuda para os deveres de casa, testes, exames, aulas de alemão na escola, para aprender alemão, para os estudos e para a formação de adultos. Especialmente para quem aprende alemão, é essencial conhecer a conjugação correta do verbo e as formas corretamente flexionadas (will raus - wollte raus - hat rausgewollt). Mais informações em Wiktionary rauswollen e em rauswollen no Duden.

Comentários


Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 6641048, 8345386, 9207435

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9