Conjugação do verbo rinnen (hat)

A conjugação do verbo rinnen (vazar, escorrer) é irregular. As formas mais comuns são rinnt, rann e hat geronnen. A apofonia é feita com a vogal do radical i - a - o. O verbo auxilar para rinnen é "haben". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " sein". A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo rinnen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo rinnen. Não apenas o verbo rinnenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível B2. Comentários ☆

sein
rinnen
haben
rinnen

B2 · irregular · haben

rinnen

rinnt · rann · hat geronnen

 Alteração da vogal do radical.  i - a - o 

Inglês leak, drip, flow

/ˈʁɪnən/ · /ʁɪnt/ · /ʁan/ · /ˈʁɛnə/ˈʁœnə/ · /gəˈʁɔnən/

leck, undicht sein; undicht sein; lecken, nässen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo rinnen (hat)

Presente

ich rinn(e)⁵
du rinnst
er rinnt
wir rinnen
ihr rinnt
sie rinnen

Pretérito

ich rann
du rannst
er rann
wir rannen
ihr rannt
sie rannen

Imperativo

-
rinn(e)⁵ (du)
-
rinnen wir
rinnt (ihr)
rinnen Sie

Conjuntivo I

ich rinne
du rinnest
er rinne
wir rinnen
ihr rinnet
sie rinnen

Conjuntivo II

ich ränne/rönne
du rännest/rönnest
er ränne/rönne
wir rännen/rönnen
ihr rännet/rönnet
sie rännen/rönnen

Infinitivo

rinnen
zu rinnen

Particípio

rinnend
geronnen

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo rinnen (hat) conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich rinn(e)⁵
du rinnst
er rinnt
wir rinnen
ihr rinnt
sie rinnen

Pretérito

ich rann
du rannst
er rann
wir rannen
ihr rannt
sie rannen

Perfeito

ich habe geronnen
du hast geronnen
er hat geronnen
wir haben geronnen
ihr habt geronnen
sie haben geronnen

Mais-que-perf.

ich hatte geronnen
du hattest geronnen
er hatte geronnen
wir hatten geronnen
ihr hattet geronnen
sie hatten geronnen

Futuro I

ich werde rinnen
du wirst rinnen
er wird rinnen
wir werden rinnen
ihr werdet rinnen
sie werden rinnen

Futuro II

ich werde geronnen haben
du wirst geronnen haben
er wird geronnen haben
wir werden geronnen haben
ihr werdet geronnen haben
sie werden geronnen haben

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo rinnen (hat)

Conjuntivo I

ich rinne
du rinnest
er rinne
wir rinnen
ihr rinnet
sie rinnen

Conjuntivo II

ich ränne/rönne
du rännest/rönnest
er ränne/rönne
wir rännen/rönnen
ihr rännet/rönnet
sie rännen/rönnen

Conj. Perf.

ich habe geronnen
du habest geronnen
er habe geronnen
wir haben geronnen
ihr habet geronnen
sie haben geronnen

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte geronnen
du hättest geronnen
er hätte geronnen
wir hätten geronnen
ihr hättet geronnen
sie hätten geronnen

Conjuntivo Futuro I

ich werde rinnen
du werdest rinnen
er werde rinnen
wir werden rinnen
ihr werdet rinnen
sie werden rinnen

Conj. Fut. II

ich werde geronnen haben
du werdest geronnen haben
er werde geronnen haben
wir werden geronnen haben
ihr werdet geronnen haben
sie werden geronnen haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde rinnen
du würdest rinnen
er würde rinnen
wir würden rinnen
ihr würdet rinnen
sie würden rinnen

Conj. mais-que-perfeito

ich würde geronnen haben
du würdest geronnen haben
er würde geronnen haben
wir würden geronnen haben
ihr würdet geronnen haben
sie würden geronnen haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo rinnen (hat)

Presente

rinn(e)⁵ (du)
rinnen wir
rinnt (ihr)
rinnen Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo rinnen (hat)

Infinitivo I


rinnen
zu rinnen

Infinitivo II


geronnen haben
geronnen zu haben

Particípio I


rinnend

Particípio II


geronnen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para rinnen (hat)

Alemão rinnen (hat)
Inglês leak, drip, flow
Russo сочиться, течь, протекать, струиться
Espanhol gotear, filtrar, fluir, manar
Francês couler, fuir, s'écouler
Turco akmak, damlamak, sızmak
Português vazar, escorrer, gotejar, verter
Italiano colare, perdere, gocciolare, grondare, percolare, sgorgare
Romeno curge, se scurge
Húngaro csöpög, folyik, szivárog
Polaco przeciekać, cieknąć
Grego σταλάζω, ρέω
Holandês doorlekken, lekken, lopen, stromen
Tcheco téct, kapat
Sueco rinna, flöda, läcka
Dinamarquês sive, dryppe, læk
Japonês 流れる, 漏れる
Catalão escórrer-se, filtrar, gotejar, regalimar, rendir-se
Finlandês valua, virrata, vuotaa
Norueguês lekke, renne, strømme
Basco ihes egin, iragazi, isuri
Sérvio kapati, cureti, curiti
Macedônio протекува, тече, течење
Esloveno kapljati, teči
Eslovaco kvapkať, tiecť
Bósnio kapati, cureti
Croata kapati, cureti
Ucraniano протікати, сочитися, текти
Búlgaro изтича, пропускам, теча
Bielorrusso пратекать, сцякаць, цячы
Indonésio bocor, menetes
Vietnamita rò rỉ
Uzbeque oqib chiqmoq
Hindi रिसना, लीक होना
Chinês 漏, 漏水
Tailandês รั่ว, รั่วไหล
Coreano 새다
Azerbaijano sızdırmaq
Georgiano გაჟონვა, ჟონვა
Bengalês লিক হওয়া
Albanês rrjedh
Maráti रिसणे
Nepalês रिस्नु
Telugo లీకవడం
Letão izplūst, noplūst
Tâmil ஒழுகு, கசி
Estoniano lekima
Armênio ծորալ, կաթել
Curdo rêjîn
Hebraicoלזלוג، לזול، לטפטף
Árabeتسرب
Persaریختن، نشت کردن، چکه کردن، چکیدن
Urduبہنا، پانی بہنا، چکنا، چکناک ہونا

rinnen (hat) in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de rinnen (hat)
  • langsam und in geringer Menge fließen, ablaufen, gießen
  • sich in kleinen Mengen bewegen, rieseln
  • leck, undicht sein, Flüssigkeit verlieren, lecken, nässen
  • undicht sein, fluten, schwimmen, quellen, baden, fließen
rinnen (hat) in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo rinnen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo rinnen (hat)

A conjugação do verbo rinnen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo rinnen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (rinnt - rann - hat geronnen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary rinnen e no Duden rinnen.

rinnen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich rinn(e)rannrinneränne/rönne-
du rinnstrannstrinnestrännest/rönnestrinn(e)
er rinntrannrinneränne/rönne-
wir rinnenrannenrinnenrännen/rönnenrinnen
ihr rinntranntrinnetrännet/rönnetrinnt
sie rinnenrannenrinnenrännen/rönnenrinnen

Indicativo Ativo

  • Presente: ich rinn(e), du rinnst, er rinnt, wir rinnen, ihr rinnt, sie rinnen
  • Pretérito: ich rann, du rannst, er rann, wir rannen, ihr rannt, sie rannen
  • Perfeito: ich habe geronnen, du hast geronnen, er hat geronnen, wir haben geronnen, ihr habt geronnen, sie haben geronnen
  • Mais-que-perfeito: ich hatte geronnen, du hattest geronnen, er hatte geronnen, wir hatten geronnen, ihr hattet geronnen, sie hatten geronnen
  • Futuro I: ich werde rinnen, du wirst rinnen, er wird rinnen, wir werden rinnen, ihr werdet rinnen, sie werden rinnen
  • Futuro II: ich werde geronnen haben, du wirst geronnen haben, er wird geronnen haben, wir werden geronnen haben, ihr werdet geronnen haben, sie werden geronnen haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich rinne, du rinnest, er rinne, wir rinnen, ihr rinnet, sie rinnen
  • Pretérito: ich ränne/rönne, du rännest/rönnest, er ränne/rönne, wir rännen/rönnen, ihr rännet/rönnet, sie rännen/rönnen
  • Perfeito: ich habe geronnen, du habest geronnen, er habe geronnen, wir haben geronnen, ihr habet geronnen, sie haben geronnen
  • Mais-que-perfeito: ich hätte geronnen, du hättest geronnen, er hätte geronnen, wir hätten geronnen, ihr hättet geronnen, sie hätten geronnen
  • Futuro I: ich werde rinnen, du werdest rinnen, er werde rinnen, wir werden rinnen, ihr werdet rinnen, sie werden rinnen
  • Futuro II: ich werde geronnen haben, du werdest geronnen haben, er werde geronnen haben, wir werden geronnen haben, ihr werdet geronnen haben, sie werden geronnen haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde rinnen, du würdest rinnen, er würde rinnen, wir würden rinnen, ihr würdet rinnen, sie würden rinnen
  • Mais-que-perfeito: ich würde geronnen haben, du würdest geronnen haben, er würde geronnen haben, wir würden geronnen haben, ihr würdet geronnen haben, sie würden geronnen haben

Imperativo Ativo

  • Presente: rinn(e) (du), rinnen wir, rinnt (ihr), rinnen Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: rinnen, zu rinnen
  • Infinitivo II: geronnen haben, geronnen zu haben
  • Particípio I: rinnend
  • Particípio II: geronnen

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 58429, 58429, 58429

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): rinnen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9