Conjugação do verbo rumplagen
A conjugação do verbo rumplagen (debater-se, labutar) é regular. As formas mais comuns são plagt rum, plagte rum e hat rumgeplagt. O verbo auxilar para rumplagen é "haben".
O prefixo rum - de rumplagen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo rumplagen . Para a prática e consolidação do estudo
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo rumplagen
Presente
| ich | plag(e)⁵ | rum |
| du | plagst | rum |
| er | plagt | rum |
| wir | plagen | rum |
| ihr | plagt | rum |
| sie | plagen | rum |
Pretérito
| ich | plagte | rum |
| du | plagtest | rum |
| er | plagte | rum |
| wir | plagten | rum |
| ihr | plagtet | rum |
| sie | plagten | rum |
Imperativo
| - | ||
| plag(e)⁵ | (du) | rum |
| - | ||
| plagen | wir | rum |
| plagt | (ihr) | rum |
| plagen | Sie | rum |
Conjuntivo I
| ich | plage | rum |
| du | plagest | rum |
| er | plage | rum |
| wir | plagen | rum |
| ihr | plaget | rum |
| sie | plagen | rum |
Conjuntivo II
| ich | plagte | rum |
| du | plagtest | rum |
| er | plagte | rum |
| wir | plagten | rum |
| ihr | plagtet | rum |
| sie | plagten | rum |
Infinitivo
| rumplagen |
| rumzuplagen |
Particípio
| rumplagend |
| rumgeplagt |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo rumplagen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | plag(e)⁵ | rum |
| du | plagst | rum |
| er | plagt | rum |
| wir | plagen | rum |
| ihr | plagt | rum |
| sie | plagen | rum |
Pretérito
| ich | plagte | rum |
| du | plagtest | rum |
| er | plagte | rum |
| wir | plagten | rum |
| ihr | plagtet | rum |
| sie | plagten | rum |
Perfeito
| ich | habe | rumgeplagt |
| du | hast | rumgeplagt |
| er | hat | rumgeplagt |
| wir | haben | rumgeplagt |
| ihr | habt | rumgeplagt |
| sie | haben | rumgeplagt |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | rumgeplagt |
| du | hattest | rumgeplagt |
| er | hatte | rumgeplagt |
| wir | hatten | rumgeplagt |
| ihr | hattet | rumgeplagt |
| sie | hatten | rumgeplagt |
Futuro I
| ich | werde | rumplagen |
| du | wirst | rumplagen |
| er | wird | rumplagen |
| wir | werden | rumplagen |
| ihr | werdet | rumplagen |
| sie | werden | rumplagen |
Futuro II
| ich | werde | rumgeplagt | haben |
| du | wirst | rumgeplagt | haben |
| er | wird | rumgeplagt | haben |
| wir | werden | rumgeplagt | haben |
| ihr | werdet | rumgeplagt | haben |
| sie | werden | rumgeplagt | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo rumplagen
Conjuntivo I
| ich | plage | rum |
| du | plagest | rum |
| er | plage | rum |
| wir | plagen | rum |
| ihr | plaget | rum |
| sie | plagen | rum |
Conjuntivo II
| ich | plagte | rum |
| du | plagtest | rum |
| er | plagte | rum |
| wir | plagten | rum |
| ihr | plagtet | rum |
| sie | plagten | rum |
Conj. Perf.
| ich | habe | rumgeplagt |
| du | habest | rumgeplagt |
| er | habe | rumgeplagt |
| wir | haben | rumgeplagt |
| ihr | habet | rumgeplagt |
| sie | haben | rumgeplagt |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | rumgeplagt |
| du | hättest | rumgeplagt |
| er | hätte | rumgeplagt |
| wir | hätten | rumgeplagt |
| ihr | hättet | rumgeplagt |
| sie | hätten | rumgeplagt |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | rumplagen |
| du | werdest | rumplagen |
| er | werde | rumplagen |
| wir | werden | rumplagen |
| ihr | werdet | rumplagen |
| sie | werden | rumplagen |
Conj. Fut. II
| ich | werde | rumgeplagt | haben |
| du | werdest | rumgeplagt | haben |
| er | werde | rumgeplagt | haben |
| wir | werden | rumgeplagt | haben |
| ihr | werdet | rumgeplagt | haben |
| sie | werden | rumgeplagt | haben |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| ich | würde | rumplagen |
| du | würdest | rumplagen |
| er | würde | rumplagen |
| wir | würden | rumplagen |
| ihr | würdet | rumplagen |
| sie | würden | rumplagen |
Conj. mais-que-perfeito
| ich | würde | rumgeplagt | haben |
| du | würdest | rumgeplagt | haben |
| er | würde | rumgeplagt | haben |
| wir | würden | rumgeplagt | haben |
| ihr | würdet | rumgeplagt | haben |
| sie | würden | rumgeplagt | haben |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo rumplagen
Presente
| plag(e)⁵ | (du) | rum |
| plagen | wir | rum |
| plagt | (ihr) | rum |
| plagen | Sie | rum |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo rumplagen
Infinitivo I
| rumplagen |
| rumzuplagen |
Infinitivo II
| rumgeplagt haben |
| rumgeplagt zu haben |
Particípio I
| rumplagend |
Particípio II
| rumgeplagt |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para rumplagen
-
rumplagen
grapple, struggle
возиться, мучиться
bregar, lidiar
galérer, se débattre
debelenmek, uğraşmak
debater-se, labutar
arrabattarsi, tribolare
se chinui, se zbate
küszködik, vesződik
męczyć się, zmagać się
παλεύω, ταλαιπωρούμαι
ploeteren, worstelen
mořit se, zápasit
brottas, slita
bøvle, slås
もがく, 悪戦苦闘する
bregar, lluitar
kamppailla, painia
slite, streve
ahalegindu, borrokatu
boriti se, mučiti se
се борам, се мачам
mučiti se, spopadati se
trápiť sa, zápasiť
boriti se, mučiti se
boriti se, mučiti se
возитися, мучитися
боря се, мъча се
змагацца, мучыцца
bergumul, bersusah payah
chật vật, vật lộn
kurashmoq, qiynalmoq
जूझना, संघर्ष करना
折腾, 挣扎
ดิ้นรน, ลำบาก
씨름하다, 애쓰다
boğuşmaq, əziyyət çəkmək
ბრძოლა, წვალება
সংঘর্ষ করা, হিমশিম খাওয়া
mundohem, përpiqem
झगडणे, झुंजणे
जुध्नु, संघर्ष गर्नु
ఇబ్బంది పడటం, తంటాలు పడటం
cīnīties, mocīties
திணறுதல், போராடுதல்
maadlema, vaeva nägema
տանջվել, տքնել
têkoşîn
להיאבק، להתמודד
يعاني، يكابد
تقلا کردن، کلنجار رفتن
تگ و دو کرنا، جدوجہد کرنا
rumplagen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de rumplagenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Conjugação do verbo rumplagen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo rumplagen
A conjugação do verbo rum·plagen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo rum·plagen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (plagt rum - plagte rum - hat rumgeplagt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary rumplagen e no Duden rumplagen.
rumplagen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | plag(e) rum | plagte rum | plage rum | plagte rum | - |
| du | plagst rum | plagtest rum | plagest rum | plagtest rum | plag(e) rum |
| er | plagt rum | plagte rum | plage rum | plagte rum | - |
| wir | plagen rum | plagten rum | plagen rum | plagten rum | plagen rum |
| ihr | plagt rum | plagtet rum | plaget rum | plagtet rum | plagt rum |
| sie | plagen rum | plagten rum | plagen rum | plagten rum | plagen rum |
Indicativo Ativo
- Presente: ich plag(e) rum, du plagst rum, er plagt rum, wir plagen rum, ihr plagt rum, sie plagen rum
- Pretérito: ich plagte rum, du plagtest rum, er plagte rum, wir plagten rum, ihr plagtet rum, sie plagten rum
- Perfeito: ich habe rumgeplagt, du hast rumgeplagt, er hat rumgeplagt, wir haben rumgeplagt, ihr habt rumgeplagt, sie haben rumgeplagt
- Mais-que-perfeito: ich hatte rumgeplagt, du hattest rumgeplagt, er hatte rumgeplagt, wir hatten rumgeplagt, ihr hattet rumgeplagt, sie hatten rumgeplagt
- Futuro I: ich werde rumplagen, du wirst rumplagen, er wird rumplagen, wir werden rumplagen, ihr werdet rumplagen, sie werden rumplagen
- Futuro II: ich werde rumgeplagt haben, du wirst rumgeplagt haben, er wird rumgeplagt haben, wir werden rumgeplagt haben, ihr werdet rumgeplagt haben, sie werden rumgeplagt haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich plage rum, du plagest rum, er plage rum, wir plagen rum, ihr plaget rum, sie plagen rum
- Pretérito: ich plagte rum, du plagtest rum, er plagte rum, wir plagten rum, ihr plagtet rum, sie plagten rum
- Perfeito: ich habe rumgeplagt, du habest rumgeplagt, er habe rumgeplagt, wir haben rumgeplagt, ihr habet rumgeplagt, sie haben rumgeplagt
- Mais-que-perfeito: ich hätte rumgeplagt, du hättest rumgeplagt, er hätte rumgeplagt, wir hätten rumgeplagt, ihr hättet rumgeplagt, sie hätten rumgeplagt
- Futuro I: ich werde rumplagen, du werdest rumplagen, er werde rumplagen, wir werden rumplagen, ihr werdet rumplagen, sie werden rumplagen
- Futuro II: ich werde rumgeplagt haben, du werdest rumgeplagt haben, er werde rumgeplagt haben, wir werden rumgeplagt haben, ihr werdet rumgeplagt haben, sie werden rumgeplagt haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde rumplagen, du würdest rumplagen, er würde rumplagen, wir würden rumplagen, ihr würdet rumplagen, sie würden rumplagen
- Mais-que-perfeito: ich würde rumgeplagt haben, du würdest rumgeplagt haben, er würde rumgeplagt haben, wir würden rumgeplagt haben, ihr würdet rumgeplagt haben, sie würden rumgeplagt haben
Imperativo Ativo
- Presente: plag(e) (du) rum, plagen wir rum, plagt (ihr) rum, plagen Sie rum
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: rumplagen, rumzuplagen
- Infinitivo II: rumgeplagt haben, rumgeplagt zu haben
- Particípio I: rumplagend
- Particípio II: rumgeplagt
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9