Conjugação do verbo säuseln
A conjugação do verbo säuseln (sussurrar, murmurar) é regular. As formas mais comuns são säuselt, säuselte e hat gesäuselt. O verbo auxilar para säuseln é "haben". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " sein".
A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo säuseln . Para a prática e consolidação do estudo
säuseln
säuseln
C2 · regular · haben
säuselt · säuselte · hat gesäuselt
Não coloquial. Possível eliminação do -e.
whisper, murmur, rustle, purr, speak softly
ein schwaches Geräusch machen, ähnlich dem, das der Wind hervorbringt; leise und geziert sprechen und dabei oftmals eine gewisse Absicht verfolgen, z. B., jemanden zu beeindrucken; rascheln, flüstern, gluckern, rauschen
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo säuseln
Presente
| ich | säus(e)l(e)⁵ |
| du | säuselst |
| er | säuselt |
| wir | säuseln |
| ihr | säuselt |
| sie | säuseln |
Pretérito
| ich | säuselte |
| du | säuseltest |
| er | säuselte |
| wir | säuselten |
| ihr | säuseltet |
| sie | säuselten |
Imperativo
| - | |
| säus(e)l(e)⁵ | (du) |
| - | |
| säuseln | wir |
| säuselt | (ihr) |
| säuseln | Sie |
Conjuntivo I
| ich | säus(e)le |
| du | säuselst |
| er | säus(e)le |
| wir | säuseln |
| ihr | säuselt |
| sie | säuseln |
Conjuntivo II
| ich | säuselte |
| du | säuseltest |
| er | säuselte |
| wir | säuselten |
| ihr | säuseltet |
| sie | säuselten |
Infinitivo
| säuseln |
| zu säuseln |
Particípio
| säuselnd |
| gesäuselt |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo säuseln conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | säus(e)l(e)⁵ |
| du | säuselst |
| er | säuselt |
| wir | säuseln |
| ihr | säuselt |
| sie | säuseln |
Pretérito
| ich | säuselte |
| du | säuseltest |
| er | säuselte |
| wir | säuselten |
| ihr | säuseltet |
| sie | säuselten |
Perfeito
| ich | habe | gesäuselt |
| du | hast | gesäuselt |
| er | hat | gesäuselt |
| wir | haben | gesäuselt |
| ihr | habt | gesäuselt |
| sie | haben | gesäuselt |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | gesäuselt |
| du | hattest | gesäuselt |
| er | hatte | gesäuselt |
| wir | hatten | gesäuselt |
| ihr | hattet | gesäuselt |
| sie | hatten | gesäuselt |
Futuro I
| ich | werde | säuseln |
| du | wirst | säuseln |
| er | wird | säuseln |
| wir | werden | säuseln |
| ihr | werdet | säuseln |
| sie | werden | säuseln |
Futuro II
| ich | werde | gesäuselt | haben |
| du | wirst | gesäuselt | haben |
| er | wird | gesäuselt | haben |
| wir | werden | gesäuselt | haben |
| ihr | werdet | gesäuselt | haben |
| sie | werden | gesäuselt | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo säuseln
Conjuntivo I
| ich | säus(e)le |
| du | säuselst |
| er | säus(e)le |
| wir | säuseln |
| ihr | säuselt |
| sie | säuseln |
Conjuntivo II
| ich | säuselte |
| du | säuseltest |
| er | säuselte |
| wir | säuselten |
| ihr | säuseltet |
| sie | säuselten |
Conj. Perf.
| ich | habe | gesäuselt |
| du | habest | gesäuselt |
| er | habe | gesäuselt |
| wir | haben | gesäuselt |
| ihr | habet | gesäuselt |
| sie | haben | gesäuselt |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | gesäuselt |
| du | hättest | gesäuselt |
| er | hätte | gesäuselt |
| wir | hätten | gesäuselt |
| ihr | hättet | gesäuselt |
| sie | hätten | gesäuselt |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | säuseln |
| du | werdest | säuseln |
| er | werde | säuseln |
| wir | werden | säuseln |
| ihr | werdet | säuseln |
| sie | werden | säuseln |
Conj. Fut. II
| ich | werde | gesäuselt | haben |
| du | werdest | gesäuselt | haben |
| er | werde | gesäuselt | haben |
| wir | werden | gesäuselt | haben |
| ihr | werdet | gesäuselt | haben |
| sie | werden | gesäuselt | haben |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| ich | würde | säuseln |
| du | würdest | säuseln |
| er | würde | säuseln |
| wir | würden | säuseln |
| ihr | würdet | säuseln |
| sie | würden | säuseln |
Conj. mais-que-perfeito
| ich | würde | gesäuselt | haben |
| du | würdest | gesäuselt | haben |
| er | würde | gesäuselt | haben |
| wir | würden | gesäuselt | haben |
| ihr | würdet | gesäuselt | haben |
| sie | würden | gesäuselt | haben |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo säuseln
Presente
| säus(e)l(e)⁵ | (du) |
| säuseln | wir |
| säuselt | (ihr) |
| säuseln | Sie |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo säuseln
Infinitivo I
| säuseln |
| zu säuseln |
Infinitivo II
| gesäuselt haben |
| gesäuselt zu haben |
Particípio I
| säuselnd |
Particípio II
| gesäuselt |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para säuseln
-
säuseln
- whisper, murmur, rustle, purr, speak softly
шелестеть, шуршать, шептать, шуметь
murmurar, susurrar
chuchoter, murmurer, bruire, frémir
fısıldamak, mırıldanmak, hışırdamak
sussurrar, murmurar, sussurro, murmuros
sussurrare, mormorare, murmurare
murmur, susur
susogás, suttogás, zúgás
szumieć, szeptać, szepnąć
ψιθυρίζω, μουρμουρίζω, σφύριγμα, ψιθύρισμα
fluisteren, flonken, ruisen, zachtjes spreken
šelestit, ševelit, šumět, šum, šeptat
susa, murmura, susande, susurra, viska
hviske, rasle, susende, susle, suspe
ささやく, ざわめく, そよぐ, 囁く
murmurar, susurrar
kuiskata, humina, humista, kuiskiminen
rasle, hviske, sus, suske, susle
murmuratu, haizearen antzeko soinua, txirristatu, txirristu
жубори, жуборити, шуштати, šum, šapnuti, šaptati, šaputanje, šumeti
шушти, шумолење, мурмурење, шепот, шепотење, шум
šelesteti, šepetati, šepet, šum, šumenje, šumeti
šelestiť, šum, šumieť, šepkať, šepot
šuštati, žuboriti, šum, šumjeti, šapnuti, šaputati
šuštati, murmurati, šumjeti, šaptati, šum
шелестіти, шепотіти, шептати, шепіт, шуміти, шурхотіти, шурхіт
шумолене, шепот, шептя, шум, шумолящ
шамацець, шаптанне, шум, шаптать, шумец
לחש
همس، همسات، همهمة
نجوا، همهمه، وزش، پچ پچ
سرگوشی کرنا، سرگوشی، سرسراہٹ
säuseln in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de säuseln- ein schwaches Geräusch machen, ähnlich dem, das der Wind hervorbringt, leise und geziert sprechen und dabei oftmals eine gewisse Absicht verfolgen, z. B., jemanden zu beeindrucken, rascheln, flüstern, gluckern, rauschen
- ein schwaches Geräusch machen, ähnlich dem, das der Wind hervorbringt, leise und geziert sprechen und dabei oftmals eine gewisse Absicht verfolgen, z. B., jemanden zu beeindrucken, rascheln, flüstern, gluckern, rauschen
- ein schwaches Geräusch machen, ähnlich dem, das der Wind hervorbringt, leise und geziert sprechen und dabei oftmals eine gewisse Absicht verfolgen, z. B., jemanden zu beeindrucken, rascheln, flüstern, gluckern, rauschen
- ein schwaches Geräusch machen, ähnlich dem, das der Wind hervorbringt, leise und geziert sprechen und dabei oftmals eine gewisse Absicht verfolgen, z. B., jemanden zu beeindrucken, rascheln, flüstern, gluckern, rauschen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Conjugação do verbo säuseln
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo säuseln
A conjugação do verbo säuseln é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo säuseln é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (säuselt - säuselte - hat gesäuselt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary säuseln e no Duden säuseln.
säuseln conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | säus(e)l(e) | säuselte | säus(e)le | säuselte | - |
| du | säuselst | säuseltest | säuselst | säuseltest | säus(e)l(e) |
| er | säuselt | säuselte | säus(e)le | säuselte | - |
| wir | säuseln | säuselten | säuseln | säuselten | säuseln |
| ihr | säuselt | säuseltet | säuselt | säuseltet | säuselt |
| sie | säuseln | säuselten | säuseln | säuselten | säuseln |
Indicativo Ativo
- Presente: ich säus(e)l(e), du säuselst, er säuselt, wir säuseln, ihr säuselt, sie säuseln
- Pretérito: ich säuselte, du säuseltest, er säuselte, wir säuselten, ihr säuseltet, sie säuselten
- Perfeito: ich habe gesäuselt, du hast gesäuselt, er hat gesäuselt, wir haben gesäuselt, ihr habt gesäuselt, sie haben gesäuselt
- Mais-que-perfeito: ich hatte gesäuselt, du hattest gesäuselt, er hatte gesäuselt, wir hatten gesäuselt, ihr hattet gesäuselt, sie hatten gesäuselt
- Futuro I: ich werde säuseln, du wirst säuseln, er wird säuseln, wir werden säuseln, ihr werdet säuseln, sie werden säuseln
- Futuro II: ich werde gesäuselt haben, du wirst gesäuselt haben, er wird gesäuselt haben, wir werden gesäuselt haben, ihr werdet gesäuselt haben, sie werden gesäuselt haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich säus(e)le, du säuselst, er säus(e)le, wir säuseln, ihr säuselt, sie säuseln
- Pretérito: ich säuselte, du säuseltest, er säuselte, wir säuselten, ihr säuseltet, sie säuselten
- Perfeito: ich habe gesäuselt, du habest gesäuselt, er habe gesäuselt, wir haben gesäuselt, ihr habet gesäuselt, sie haben gesäuselt
- Mais-que-perfeito: ich hätte gesäuselt, du hättest gesäuselt, er hätte gesäuselt, wir hätten gesäuselt, ihr hättet gesäuselt, sie hätten gesäuselt
- Futuro I: ich werde säuseln, du werdest säuseln, er werde säuseln, wir werden säuseln, ihr werdet säuseln, sie werden säuseln
- Futuro II: ich werde gesäuselt haben, du werdest gesäuselt haben, er werde gesäuselt haben, wir werden gesäuselt haben, ihr werdet gesäuselt haben, sie werden gesäuselt haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde säuseln, du würdest säuseln, er würde säuseln, wir würden säuseln, ihr würdet säuseln, sie würden säuseln
- Mais-que-perfeito: ich würde gesäuselt haben, du würdest gesäuselt haben, er würde gesäuselt haben, wir würden gesäuselt haben, ihr würdet gesäuselt haben, sie würden gesäuselt haben
Imperativo Ativo
- Presente: säus(e)l(e) (du), säuseln wir, säuselt (ihr), säuseln Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: säuseln, zu säuseln
- Infinitivo II: gesäuselt haben, gesäuselt zu haben
- Particípio I: säuselnd
- Particípio II: gesäuselt
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9