Conjugação do verbo saumen
A conjugação do verbo saumen (demorar, hesitar) é regular. As formas mais comuns são saumt, saumte e hat gesaumt. O verbo auxilar para saumen é "haben".
A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo saumen . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo saumen
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo saumen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Perfeito
ich | habe | gesaumt |
du | hast | gesaumt |
er | hat | gesaumt |
wir | haben | gesaumt |
ihr | habt | gesaumt |
sie | haben | gesaumt |
Mais-que-perf.
ich | hatte | gesaumt |
du | hattest | gesaumt |
er | hatte | gesaumt |
wir | hatten | gesaumt |
ihr | hattet | gesaumt |
sie | hatten | gesaumt |
Futuro I
ich | werde | saumen |
du | wirst | saumen |
er | wird | saumen |
wir | werden | saumen |
ihr | werdet | saumen |
sie | werden | saumen |
Futuro II
ich | werde | gesaumt | haben |
du | wirst | gesaumt | haben |
er | wird | gesaumt | haben |
wir | werden | gesaumt | haben |
ihr | werdet | gesaumt | haben |
sie | werden | gesaumt | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo saumen
Conj. Perf.
ich | habe | gesaumt |
du | habest | gesaumt |
er | habe | gesaumt |
wir | haben | gesaumt |
ihr | habet | gesaumt |
sie | haben | gesaumt |
Conj. Mais-que-perf.
ich | hätte | gesaumt |
du | hättest | gesaumt |
er | hätte | gesaumt |
wir | hätten | gesaumt |
ihr | hättet | gesaumt |
sie | hätten | gesaumt |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo saumen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo saumen
Traduções
Traduções para saumen
-
saumen
dawdle, hesitate
колебаться, медлить
dudar, tardar
hésiter, traîner
gecikmek, oyalanmak
demorar, hesitar
esitare, indugiare
tergiversa, întârzi
halogat, tétlenkedik
wahać się, zwlekać
αργοπορώ, καθυστερώ
afwachten, treuzelen
otáleť, váhat
dröja, fördröja
drøje, tøve
ぐずぐずする, ためらう
retardar, trigar
epäröidä, viivytellä
drøye, forsinke
atzera egin, atzera joan
oklevati, zatezati
забавување, одложување
malo zadržati, oklevati
meškať, váhať
oklevati, zatezati
oštariti, zastajati
зволікати, тягнути
бавя се, колебая се
задумацца, марудзіць
לְהִתְמַהְמֵהּ، לְהִתְעַכֵּב
تأخير، تردد
تأخیر، تعویق
دیر کرنا، ہچکچاہٹ
saumen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de saumenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo saumen
≡ aasen
≡ achten
≡ adoptieren
≡ abonnieren
≡ adden
≡ ackern
≡ abortieren
≡ achseln
≡ abdizieren
≡ addieren
≡ addizieren
≡ aalen
≡ achteln
≡ adeln
≡ adhärieren
≡ adaptieren
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo saumen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo saumen
A conjugação do verbo saumen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo saumen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (saumt - saumte - hat gesaumt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary saumen e no Duden saumen.
saumen conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | saum(e) | saumte | saume | saumte | - |
du | saumst | saumtest | saumest | saumtest | saum(e) |
er | saumt | saumte | saume | saumte | - |
wir | saumen | saumten | saumen | saumten | saumen |
ihr | saumt | saumtet | saumet | saumtet | saumt |
sie | saumen | saumten | saumen | saumten | saumen |
Indicativo Ativo
- Presente: ich saum(e), du saumst, er saumt, wir saumen, ihr saumt, sie saumen
- Pretérito: ich saumte, du saumtest, er saumte, wir saumten, ihr saumtet, sie saumten
- Perfeito: ich habe gesaumt, du hast gesaumt, er hat gesaumt, wir haben gesaumt, ihr habt gesaumt, sie haben gesaumt
- Mais-que-perfeito: ich hatte gesaumt, du hattest gesaumt, er hatte gesaumt, wir hatten gesaumt, ihr hattet gesaumt, sie hatten gesaumt
- Futuro I: ich werde saumen, du wirst saumen, er wird saumen, wir werden saumen, ihr werdet saumen, sie werden saumen
- Futuro II: ich werde gesaumt haben, du wirst gesaumt haben, er wird gesaumt haben, wir werden gesaumt haben, ihr werdet gesaumt haben, sie werden gesaumt haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich saume, du saumest, er saume, wir saumen, ihr saumet, sie saumen
- Pretérito: ich saumte, du saumtest, er saumte, wir saumten, ihr saumtet, sie saumten
- Perfeito: ich habe gesaumt, du habest gesaumt, er habe gesaumt, wir haben gesaumt, ihr habet gesaumt, sie haben gesaumt
- Mais-que-perfeito: ich hätte gesaumt, du hättest gesaumt, er hätte gesaumt, wir hätten gesaumt, ihr hättet gesaumt, sie hätten gesaumt
- Futuro I: ich werde saumen, du werdest saumen, er werde saumen, wir werden saumen, ihr werdet saumen, sie werden saumen
- Futuro II: ich werde gesaumt haben, du werdest gesaumt haben, er werde gesaumt haben, wir werden gesaumt haben, ihr werdet gesaumt haben, sie werden gesaumt haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde saumen, du würdest saumen, er würde saumen, wir würden saumen, ihr würdet saumen, sie würden saumen
- Mais-que-perfeito: ich würde gesaumt haben, du würdest gesaumt haben, er würde gesaumt haben, wir würden gesaumt haben, ihr würdet gesaumt haben, sie würden gesaumt haben
Imperativo Ativo
- Presente: saum(e) (du), saumen wir, saumt (ihr), saumen Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: saumen, zu saumen
- Infinitivo II: gesaumt haben, gesaumt zu haben
- Particípio I: saumend
- Particípio II: gesaumt