Conjugação do verbo schicken

A conjugação do verbo schicken (mandar, enviar) é regular. As formas mais comuns são schickt, schickte e hat geschickt. O verbo auxilar para schicken é "haben". A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo schicken . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo schicken. Não apenas o verbo schickenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível A1. Comentários ☆

Vídeo 

A1 · regular · haben

schicken

schickt · schickte · hat geschickt

Inglês send, dispatch, be enough, conform, consign, correspond, despatch, drop, mail, mail to, send (for), send for, send somewhere, send to, ship

/ˈʃɪkən/ · /ʃɪkt/ · /ˈʃɪktə/ · /ɡəˈʃɪkt/

[…, Umwelt] etwas, jemanden von einem Ort zu einem anderen senden; den sittlichen Maßstäben entsprechen; senden, sich gehören, reichen, geschehen

acus., (sich+A, dat., für+A, zu+D, an+A, in+A, nach+D)

» Bitte schickt Hilfe. Inglês Please send help.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo schicken

Presente

ich schick(e)⁵
du schickst
er schickt
wir schicken
ihr schickt
sie schicken

Pretérito

ich schickte
du schicktest
er schickte
wir schickten
ihr schicktet
sie schickten

Imperativo

-
schick(e)⁵ (du)
-
schicken wir
schickt (ihr)
schicken Sie

Conjuntivo I

ich schicke
du schickest
er schicke
wir schicken
ihr schicket
sie schicken

Conjuntivo II

ich schickte
du schicktest
er schickte
wir schickten
ihr schicktet
sie schickten

Infinitivo

schicken
zu schicken

Particípio

schickend
geschickt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo schicken conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich schick(e)⁵
du schickst
er schickt
wir schicken
ihr schickt
sie schicken

Pretérito

ich schickte
du schicktest
er schickte
wir schickten
ihr schicktet
sie schickten

Perfeito

ich habe geschickt
du hast geschickt
er hat geschickt
wir haben geschickt
ihr habt geschickt
sie haben geschickt

Mais-que-perf.

ich hatte geschickt
du hattest geschickt
er hatte geschickt
wir hatten geschickt
ihr hattet geschickt
sie hatten geschickt

Futuro I

ich werde schicken
du wirst schicken
er wird schicken
wir werden schicken
ihr werdet schicken
sie werden schicken

Futuro II

ich werde geschickt haben
du wirst geschickt haben
er wird geschickt haben
wir werden geschickt haben
ihr werdet geschickt haben
sie werden geschickt haben

⁵ Somente no uso coloquial

  • Bitte schickt Hilfe. 
  • Ich schicke Blumen. 
  • Tom schickt ein Fax. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo schicken

Conjuntivo I

ich schicke
du schickest
er schicke
wir schicken
ihr schicket
sie schicken

Conjuntivo II

ich schickte
du schicktest
er schickte
wir schickten
ihr schicktet
sie schickten

Conj. Perf.

ich habe geschickt
du habest geschickt
er habe geschickt
wir haben geschickt
ihr habet geschickt
sie haben geschickt

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte geschickt
du hättest geschickt
er hätte geschickt
wir hätten geschickt
ihr hättet geschickt
sie hätten geschickt

Conjuntivo Futuro I

ich werde schicken
du werdest schicken
er werde schicken
wir werden schicken
ihr werdet schicken
sie werden schicken

Conj. Fut. II

ich werde geschickt haben
du werdest geschickt haben
er werde geschickt haben
wir werden geschickt haben
ihr werdet geschickt haben
sie werden geschickt haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde schicken
du würdest schicken
er würde schicken
wir würden schicken
ihr würdet schicken
sie würden schicken

Conj. mais-que-perfeito

ich würde geschickt haben
du würdest geschickt haben
er würde geschickt haben
wir würden geschickt haben
ihr würdet geschickt haben
sie würden geschickt haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo schicken

Presente

schick(e)⁵ (du)
schicken wir
schickt (ihr)
schicken Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo schicken

Infinitivo I


schicken
zu schicken

Infinitivo II


geschickt haben
geschickt zu haben

Particípio I


schickend

Particípio II


geschickt
  • Wer hat Sie geschickt ? 
  • Die Königin hat Grüße geschickt . 
  • Wir haben sofort ein Kabel geschickt . 

Exemplos

Exemplos de frases para schicken

  • Bitte schickt Hilfe. 
    Inglês Please send help.
  • Ich schicke Blumen. 
    Inglês I'll send flowers.
  • Tom schickt ein Fax. 
    Inglês Tom is sending a fax.
  • Schick mir die Rechnung. 
    Inglês Send the bill to me.
  • Wer hat Sie geschickt ? 
    Inglês Who sent her?
  • Die Königin hat Grüße geschickt . 
    Inglês The queen has sent greetings.
  • Ich schicke dir eine große Datei. 
    Inglês I am sending you a large file.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para schicken

Alemão schicken
Inglês send, dispatch, be enough, conform, consign, correspond, despatch, drop
Russo послать, посылать, отправить, слать, отправлять, быть приличным, командировать, направить
Espanhol enviar, mandar, apresurarse, apurarse, conformarse, convenir, darse prisa, despachar a
Francês envoyer, accélérer, convenir, expédier, être convenable, adresser à, envoyer chercher, envoyer à
Turco göndermek, uygun olmak, yakışmak, yollamak
Português mandar, enviar, enviar a, convir, enviar para, mandar para, ser adequado
Italiano inviare, mandare, convenire, adattarsi, addirsi, convenire a, essere decoroso, fare presto
Romeno trimite, corespunde, expedia
Húngaro illik, küld, elegendő, elküld, elküldeni, erkölcsösnek lenni, futja, igyekszik
Polaco przesłać, wypadać, być stosownym, posyłać, posłać, przesyłać, przyspieszyć, skierowywać do
Grego στέλνω, αποστέλλω, είμαι ηθικός, πρέπω
Holandês sturen, passen, behoorlijk zijn, versnellen, verzenden, zenden, geschikt zijn, horen
Tcheco poslat, odeslat, odpovídat morálním normám, posílat, posílatslat, slušet, zaslat, zasílat
Sueco skicka, lämpa sig, passa, passa sig, sända, vara anständig
Dinamarquês sende, skick, finde sig, føje sig, passe, passe sig, sende bud, sømme sig
Japonês 送る, 発送する, ふさわしい, 行かせる, 道徳的に正しい
Catalão enviar, accelerar, convenir, mandar, ser apropiat
Finlandês lähettää, nopeuttaa, olla siveä, sopia
Norueguês sende, skick, passe, være anstendig
Basco bidali, azkartu, egoki izan, moralari egokitu
Sérvio poslati, slati, biti primjeren, priličiti, послати
Macedônio испратити, испраќам, одговара на моралните норми, пратам, приличи
Esloveno poslati, biti primerno, pošiljati, pristajati
Eslovaco odoslať, poslať, zodpovedať morálnym normám
Bósnio poslati, biti primjeren, brže poslati, priličiti, slati
Croata poslati, biti primjeren, brže poslati, priličiti, slati
Ucraniano відповідати моральним нормам, відправити, відправляти, надіслати, посилати, висилати, пасувати
Búlgaro изпращам, пращам, подхожда, съответства на моралните норми
Bielorrusso адпавядаць маральным нормам, адправіць, направіць, падыходзіць, пашырыць, прыспешыць
Indonésio mempercepat, mengirim, pantas, sesuai norma moral
Vietnamita gửi, phù hợp, tăng tốc, đàng hoàng, đẩy nhanh
Uzbeque axloqiy me'yorlarga javob bermoq, jadallashtirmoq, jo'natmoq, maqbul bo'lmoq, tezlashtirmoq
Hindi उचित होना, गति बढ़ाना, तेज़ करना, भेजना, शालीन होना
Chinês 加快, 加速, 寄, 得体, 符合道德标准
Tailandês ส่ง, เร่ง, เร่งความเร็ว, เหมาะสม, เหมาะสมทางจริยธรรม
Coreano 가속하다, 보내다, 어울리다, 예의에 맞다
Azerbaijano göndərmək, layiq olmaq, sürətləndirmək, tezləşdirmək, əxlaqi normalara uyğun olmaq
Georgiano აჩქარება, გაგზავნა, დააჩქარება, მორალურ ნორმებს შეესაბამება, შეფერება
Bengalês উপযুক্ত হওয়া, গতি বাড়ানো, ত্বরান্বিত করা, পাঠানো, শালীন হওয়া
Albanês dërgo, përshpejtoj, përshtatet, shpejtoj, është i përshtatshëm
Maráti गती वाढवणे, पाठवणे, योग्य असणे, वेग वाढवणे, शालीन असणे
Nepalês उचित हुनु, गति बढाउनु, तीव्र पार्नु, पठाउन, शालीन हुनु
Telugo నైతిక ప్రమాణాలకు అనుగుణంగా ఉండటం, పంపించు, వేగం పెంచు, వేగవంతం చేయు, సరిపోవడం
Letão būt pieklājīgam, nosūtīt, paātrināt, piestāvēt
Tâmil அனுப்பு, சரியாக இருக்க, நெறிமுறைகளுக்கு உடன்படுதல், விரைவாக்கு, வேகப்படுத்து
Estoniano kiirendama, olla kohane, saata, sobima
Armênio արագացնել, բարոյական լինել, ուղարկել, տեղին լինել
Curdo lez kirin, rêzperest bûn, xweş bûn, zû kirin, şandin
Hebraicoלשלוח، להיות הולם، להתאים
Árabeإرسال، أرسل، لاق، يبعث، يتوافق مع المعايير الأخلاقية، يرسل، يليق
Persaفرستادن، ارسال کردن، شایسته بودن، مطابق با معیارهای اخلاقی بودن
Urduبھیجنا، شائستہ ہونا، مناسب ہونا

schicken in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de schicken
  • etwas, jemanden von einem Ort zu einem anderen senden, senden
  • den sittlichen Maßstäben entsprechen, sich gehören
  • reichen, ausreichen, genügen
  • geschehen, passieren, sich ereignen
  • etwas schneller machen, beeilen
    • ...
schicken in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para schicken

  • jemand schickt jemanden in etwas
  • jemand schickt jemanden nach jemandem/etwas
  • jemand schickt nach jemandem/etwas
  • jemand/etwas schickt an jemanden/etwas
  • jemand/etwas schickt etwas an etwas
  • jemand/etwas schickt jemanden nach jemandem/etwas
  • jemand/etwas schickt jemanden/etwas zu jemandem
  • jemand/etwas schickt nach jemandem
    • ...
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo schicken

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo schicken

A conjugação do verbo schicken é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo schicken é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (schickt - schickte - hat geschickt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary schicken e no Duden schicken.

schicken conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich schick(e)schickteschickeschickte-
du schickstschicktestschickestschicktestschick(e)
er schicktschickteschickeschickte-
wir schickenschicktenschickenschicktenschicken
ihr schicktschicktetschicketschicktetschickt
sie schickenschicktenschickenschicktenschicken

Indicativo Ativo

  • Presente: ich schick(e), du schickst, er schickt, wir schicken, ihr schickt, sie schicken
  • Pretérito: ich schickte, du schicktest, er schickte, wir schickten, ihr schicktet, sie schickten
  • Perfeito: ich habe geschickt, du hast geschickt, er hat geschickt, wir haben geschickt, ihr habt geschickt, sie haben geschickt
  • Mais-que-perfeito: ich hatte geschickt, du hattest geschickt, er hatte geschickt, wir hatten geschickt, ihr hattet geschickt, sie hatten geschickt
  • Futuro I: ich werde schicken, du wirst schicken, er wird schicken, wir werden schicken, ihr werdet schicken, sie werden schicken
  • Futuro II: ich werde geschickt haben, du wirst geschickt haben, er wird geschickt haben, wir werden geschickt haben, ihr werdet geschickt haben, sie werden geschickt haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich schicke, du schickest, er schicke, wir schicken, ihr schicket, sie schicken
  • Pretérito: ich schickte, du schicktest, er schickte, wir schickten, ihr schicktet, sie schickten
  • Perfeito: ich habe geschickt, du habest geschickt, er habe geschickt, wir haben geschickt, ihr habet geschickt, sie haben geschickt
  • Mais-que-perfeito: ich hätte geschickt, du hättest geschickt, er hätte geschickt, wir hätten geschickt, ihr hättet geschickt, sie hätten geschickt
  • Futuro I: ich werde schicken, du werdest schicken, er werde schicken, wir werden schicken, ihr werdet schicken, sie werden schicken
  • Futuro II: ich werde geschickt haben, du werdest geschickt haben, er werde geschickt haben, wir werden geschickt haben, ihr werdet geschickt haben, sie werden geschickt haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde schicken, du würdest schicken, er würde schicken, wir würden schicken, ihr würdet schicken, sie würden schicken
  • Mais-que-perfeito: ich würde geschickt haben, du würdest geschickt haben, er würde geschickt haben, wir würden geschickt haben, ihr würdet geschickt haben, sie würden geschickt haben

Imperativo Ativo

  • Presente: schick(e) (du), schicken wir, schickt (ihr), schicken Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: schicken, zu schicken
  • Infinitivo II: geschickt haben, geschickt zu haben
  • Particípio I: schickend
  • Particípio II: geschickt

Comentários


Entrada

* As sentenças de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) estão sujeitas às condições aí armazenadas: Richard der Dritte beerdigt

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 17400

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 8455638, 4467203, 1928680, 4958299, 7413094, 3407401, 6939976

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): schicken

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 70780, 70780, 70780, 70780, 70780

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9