Conjugação do verbo schirmen

A conjugação do verbo schirmen (cobrir, proteger) é regular. As formas mais comuns são schirmt, schirmte e hat geschirmt. O verbo auxilar para schirmen é "haben". A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo schirmen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo schirmen. Não apenas o verbo schirmenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben

schirmen

schirmt · schirmte · hat geschirmt

Inglês protect, shield, protect (from), screen, shelter

/ˈʃɪʁmən/ · /ˈʃɪʁmt/ · /ˈʃɪʁmtə/ · /ɡəˈʃɪʁmt/

wie ein Schutz (Schirm) wirken; schützen; abhalten, behüten, beschützen, blocken

(acus., vor+D)

» Misstrauen ist eine schlechte Rüstung, die mehr hindern als schirmen kann. Inglês Distrust is a poor armor that can hinder more than shield.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo schirmen

Presente

ich schirm(e)⁵
du schirmst
er schirmt
wir schirmen
ihr schirmt
sie schirmen

Pretérito

ich schirmte
du schirmtest
er schirmte
wir schirmten
ihr schirmtet
sie schirmten

Imperativo

-
schirm(e)⁵ (du)
-
schirmen wir
schirmt (ihr)
schirmen Sie

Conjuntivo I

ich schirme
du schirmest
er schirme
wir schirmen
ihr schirmet
sie schirmen

Conjuntivo II

ich schirmte
du schirmtest
er schirmte
wir schirmten
ihr schirmtet
sie schirmten

Infinitivo

schirmen
zu schirmen

Particípio

schirmend
geschirmt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo schirmen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich schirm(e)⁵
du schirmst
er schirmt
wir schirmen
ihr schirmt
sie schirmen

Pretérito

ich schirmte
du schirmtest
er schirmte
wir schirmten
ihr schirmtet
sie schirmten

Perfeito

ich habe geschirmt
du hast geschirmt
er hat geschirmt
wir haben geschirmt
ihr habt geschirmt
sie haben geschirmt

Mais-que-perf.

ich hatte geschirmt
du hattest geschirmt
er hatte geschirmt
wir hatten geschirmt
ihr hattet geschirmt
sie hatten geschirmt

Futuro I

ich werde schirmen
du wirst schirmen
er wird schirmen
wir werden schirmen
ihr werdet schirmen
sie werden schirmen

Futuro II

ich werde geschirmt haben
du wirst geschirmt haben
er wird geschirmt haben
wir werden geschirmt haben
ihr werdet geschirmt haben
sie werden geschirmt haben

⁵ Somente no uso coloquial

  • Der Forstbetrieb schont ihn, weil er den tiefer gelegenen Forst und das Tal schirmt vor Wetterstürzen und Wasserflut. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo schirmen

Conjuntivo I

ich schirme
du schirmest
er schirme
wir schirmen
ihr schirmet
sie schirmen

Conjuntivo II

ich schirmte
du schirmtest
er schirmte
wir schirmten
ihr schirmtet
sie schirmten

Conj. Perf.

ich habe geschirmt
du habest geschirmt
er habe geschirmt
wir haben geschirmt
ihr habet geschirmt
sie haben geschirmt

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte geschirmt
du hättest geschirmt
er hätte geschirmt
wir hätten geschirmt
ihr hättet geschirmt
sie hätten geschirmt

Conjuntivo Futuro I

ich werde schirmen
du werdest schirmen
er werde schirmen
wir werden schirmen
ihr werdet schirmen
sie werden schirmen

Conj. Fut. II

ich werde geschirmt haben
du werdest geschirmt haben
er werde geschirmt haben
wir werden geschirmt haben
ihr werdet geschirmt haben
sie werden geschirmt haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde schirmen
du würdest schirmen
er würde schirmen
wir würden schirmen
ihr würdet schirmen
sie würden schirmen

Conj. mais-que-perfeito

ich würde geschirmt haben
du würdest geschirmt haben
er würde geschirmt haben
wir würden geschirmt haben
ihr würdet geschirmt haben
sie würden geschirmt haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo schirmen

Presente

schirm(e)⁵ (du)
schirmen wir
schirmt (ihr)
schirmen Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo schirmen

Infinitivo I


schirmen
zu schirmen

Infinitivo II


geschirmt haben
geschirmt zu haben

Particípio I


schirmend

Particípio II


geschirmt
  • Misstrauen ist eine schlechte Rüstung, die mehr hindern als schirmen kann. 

Exemplos

Exemplos de frases para schirmen

  • Misstrauen ist eine schlechte Rüstung, die mehr hindern als schirmen kann. 
    Inglês Distrust is a poor armor that can hinder more than shield.
  • Der Forstbetrieb schont ihn, weil er den tiefer gelegenen Forst und das Tal schirmt vor Wetterstürzen und Wasserflut. 
    Inglês The forestry operation protects him because it shields the lower forest and the valley from storms and floods.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para schirmen

Alemão schirmen
Inglês protect, shield, protect (from), screen, shelter
Russo укрывать, защищать
Espanhol cubrir, proteger, proteger de
Francês protéger, couvrir
Turco örtmek, korumak
Português cobrir, proteger
Italiano proteggere, riparare, difendere, schermare
Romeno proteja, acoperi, apăra
Húngaro véd, árnyékol
Polaco chronić, osłaniać
Grego προστασία, σκέπασμα, σκίαση
Holandês afschermen, beschermen
Tcheco stínit, chránit
Sueco skydda, skärma
Dinamarquês beskytte, skærme
Japonês 遮る, 保護する
Catalão cobrir, protegir
Finlandês varjostaa, suojata
Norueguês beskytte, skjerm
Basco babestu, estaldura, estali
Sérvio pokriti, zaštititi, štititi
Macedônio заштитувам, штитам
Esloveno varovati, zavarovati, ščititi
Eslovaco zakrývať, chrániť
Bósnio pokriti, zaštititi, štititi
Croata pokriti, zaštititi, štititi
Ucraniano екранувати, захищати
Búlgaro защита, защитавам, покривам
Bielorrusso абарона, абароніць, захаванне, захаваць
Indonésio melindungi
Vietnamita bảo vệ, che chắn
Uzbeque himoya qilish, himoya qilmoq
Hindi रक्षा करना
Chinês 保护, 遮蔽
Tailandês ปกป้อง, ป้องกัน
Coreano 가리다, 보호하다
Azerbaijano muhafize etmek, mühafizə etmək, qorumaq
Georgiano ფარება
Bengalês রক্ষা করা
Albanês mbroj
Maráti रक्षा करणे, रक्षा करना
Nepalês रक्षा गर्नु, सुरक्षा गर्नु
Telugo రక్షించటం, రక్షించు
Letão aizsargat, aizsargāt, sargat
Tâmil காப்பாற்றுவது, பாதுகாக்குதல்
Estoniano kaitma, kaitsta
Armênio պաշտպանել
Curdo parastin
Hebraicoלהגן، מגן
Árabeدرع، حماية
Persaمحافظت کردن، پناه دادن
Urduمحفوظ کرنا، پناہ دینا، چھپانا

schirmen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de schirmen
  • wie ein Schutz (Schirm) wirken, schützen, abhalten, behüten, beschützen, blocken
schirmen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para schirmen

  • jemand/etwas schirmt jemanden/etwas vor jemandem/etwas
  • jemand/etwas schirmt vor etwas
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo schirmen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo schirmen

A conjugação do verbo schirmen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo schirmen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (schirmt - schirmte - hat geschirmt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary schirmen e no Duden schirmen.

schirmen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich schirm(e)schirmteschirmeschirmte-
du schirmstschirmtestschirmestschirmtestschirm(e)
er schirmtschirmteschirmeschirmte-
wir schirmenschirmtenschirmenschirmtenschirmen
ihr schirmtschirmtetschirmetschirmtetschirmt
sie schirmenschirmtenschirmenschirmtenschirmen

Indicativo Ativo

  • Presente: ich schirm(e), du schirmst, er schirmt, wir schirmen, ihr schirmt, sie schirmen
  • Pretérito: ich schirmte, du schirmtest, er schirmte, wir schirmten, ihr schirmtet, sie schirmten
  • Perfeito: ich habe geschirmt, du hast geschirmt, er hat geschirmt, wir haben geschirmt, ihr habt geschirmt, sie haben geschirmt
  • Mais-que-perfeito: ich hatte geschirmt, du hattest geschirmt, er hatte geschirmt, wir hatten geschirmt, ihr hattet geschirmt, sie hatten geschirmt
  • Futuro I: ich werde schirmen, du wirst schirmen, er wird schirmen, wir werden schirmen, ihr werdet schirmen, sie werden schirmen
  • Futuro II: ich werde geschirmt haben, du wirst geschirmt haben, er wird geschirmt haben, wir werden geschirmt haben, ihr werdet geschirmt haben, sie werden geschirmt haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich schirme, du schirmest, er schirme, wir schirmen, ihr schirmet, sie schirmen
  • Pretérito: ich schirmte, du schirmtest, er schirmte, wir schirmten, ihr schirmtet, sie schirmten
  • Perfeito: ich habe geschirmt, du habest geschirmt, er habe geschirmt, wir haben geschirmt, ihr habet geschirmt, sie haben geschirmt
  • Mais-que-perfeito: ich hätte geschirmt, du hättest geschirmt, er hätte geschirmt, wir hätten geschirmt, ihr hättet geschirmt, sie hätten geschirmt
  • Futuro I: ich werde schirmen, du werdest schirmen, er werde schirmen, wir werden schirmen, ihr werdet schirmen, sie werden schirmen
  • Futuro II: ich werde geschirmt haben, du werdest geschirmt haben, er werde geschirmt haben, wir werden geschirmt haben, ihr werdet geschirmt haben, sie werden geschirmt haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde schirmen, du würdest schirmen, er würde schirmen, wir würden schirmen, ihr würdet schirmen, sie würden schirmen
  • Mais-que-perfeito: ich würde geschirmt haben, du würdest geschirmt haben, er würde geschirmt haben, wir würden geschirmt haben, ihr würdet geschirmt haben, sie würden geschirmt haben

Imperativo Ativo

  • Presente: schirm(e) (du), schirmen wir, schirmt (ihr), schirmen Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: schirmen, zu schirmen
  • Infinitivo II: geschirmt haben, geschirmt zu haben
  • Particípio I: schirmend
  • Particípio II: geschirmt

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 723255

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2215613

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 723255

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9