Conjugação do verbo schmatzen

A conjugação do verbo schmatzen (beijar, comer ruidosamente) é regular. As formas mais comuns são schmatzt, schmatzte e hat geschmatzt. O verbo auxilar para schmatzen é "haben". A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo schmatzen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo schmatzen. Não apenas o verbo schmatzenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben

schmatzen

schmatzt · schmatzte · hat geschmatzt

 s-contração e e-extensão 

Inglês champ, smack, chomp, slurp, slurping, smack lips, smack one's lips, smacking, squelch

/ˈʃmat͡sən/ · /ˈʃmat͡st/ · /ˈʃmat͡stə/ · /ɡəˈʃmat͡st/

[…, Lebensmittel] ein Geräusch verursachen, das durch Schließen und rasches Öffnen der feuchten Lippen entsteht (meist beim Essen oder Küssen); geräuschvoll essen; reden, mampfen, geräuschvoll kauen, knatschen

(acus.)

» Tom schmatzt beim Reden. Inglês Tom smacks while talking.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo schmatzen

Presente

ich schmatz(e)⁵
du schmatzt
er schmatzt
wir schmatzen
ihr schmatzt
sie schmatzen

Pretérito

ich schmatzte
du schmatztest
er schmatzte
wir schmatzten
ihr schmatztet
sie schmatzten

Imperativo

-
schmatz(e)⁵ (du)
-
schmatzen wir
schmatzt (ihr)
schmatzen Sie

Conjuntivo I

ich schmatze
du schmatzest
er schmatze
wir schmatzen
ihr schmatzet
sie schmatzen

Conjuntivo II

ich schmatzte
du schmatztest
er schmatzte
wir schmatzten
ihr schmatztet
sie schmatzten

Infinitivo

schmatzen
zu schmatzen

Particípio

schmatzend
geschmatzt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo schmatzen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich schmatz(e)⁵
du schmatzt
er schmatzt
wir schmatzen
ihr schmatzt
sie schmatzen

Pretérito

ich schmatzte
du schmatztest
er schmatzte
wir schmatzten
ihr schmatztet
sie schmatzten

Perfeito

ich habe geschmatzt
du hast geschmatzt
er hat geschmatzt
wir haben geschmatzt
ihr habt geschmatzt
sie haben geschmatzt

Mais-que-perf.

ich hatte geschmatzt
du hattest geschmatzt
er hatte geschmatzt
wir hatten geschmatzt
ihr hattet geschmatzt
sie hatten geschmatzt

Futuro I

ich werde schmatzen
du wirst schmatzen
er wird schmatzen
wir werden schmatzen
ihr werdet schmatzen
sie werden schmatzen

Futuro II

ich werde geschmatzt haben
du wirst geschmatzt haben
er wird geschmatzt haben
wir werden geschmatzt haben
ihr werdet geschmatzt haben
sie werden geschmatzt haben

⁵ Somente no uso coloquial

  • Tom schmatzt beim Reden. 
  • Ich hasse es, wenn jemand am Tisch beim Essen schmatzt . 
  • Das verliebte Ehepaar schmatzt schon die ganze Zeit. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo schmatzen

Conjuntivo I

ich schmatze
du schmatzest
er schmatze
wir schmatzen
ihr schmatzet
sie schmatzen

Conjuntivo II

ich schmatzte
du schmatztest
er schmatzte
wir schmatzten
ihr schmatztet
sie schmatzten

Conj. Perf.

ich habe geschmatzt
du habest geschmatzt
er habe geschmatzt
wir haben geschmatzt
ihr habet geschmatzt
sie haben geschmatzt

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte geschmatzt
du hättest geschmatzt
er hätte geschmatzt
wir hätten geschmatzt
ihr hättet geschmatzt
sie hätten geschmatzt

Conjuntivo Futuro I

ich werde schmatzen
du werdest schmatzen
er werde schmatzen
wir werden schmatzen
ihr werdet schmatzen
sie werden schmatzen

Conj. Fut. II

ich werde geschmatzt haben
du werdest geschmatzt haben
er werde geschmatzt haben
wir werden geschmatzt haben
ihr werdet geschmatzt haben
sie werden geschmatzt haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde schmatzen
du würdest schmatzen
er würde schmatzen
wir würden schmatzen
ihr würdet schmatzen
sie würden schmatzen

Conj. mais-que-perfeito

ich würde geschmatzt haben
du würdest geschmatzt haben
er würde geschmatzt haben
wir würden geschmatzt haben
ihr würdet geschmatzt haben
sie würden geschmatzt haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo schmatzen

Presente

schmatz(e)⁵ (du)
schmatzen wir
schmatzt (ihr)
schmatzen Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo schmatzen

Infinitivo I


schmatzen
zu schmatzen

Infinitivo II


geschmatzt haben
geschmatzt zu haben

Particípio I


schmatzend

Particípio II


geschmatzt
  • Es gebührt sich nicht, bei Tisch zu schmatzen . 

Exemplos

Exemplos de frases para schmatzen

  • Tom schmatzt beim Reden. 
    Inglês Tom smacks while talking.
  • Es gebührt sich nicht, bei Tisch zu schmatzen . 
    Inglês It is not appropriate to smacking at the table.
  • Ich hasse es, wenn jemand am Tisch beim Essen schmatzt . 
    Inglês I hate it when someone smacks at the table while eating.
  • Das verliebte Ehepaar schmatzt schon die ganze Zeit. 
    Inglês The loving couple has been smacking the whole time.
  • Und während sie futterten, schmatzten und grunzten sie, dass der Bauer es bis in die gute Stube hinein hörte. 
    Inglês And while they were feeding, they smacked and grunted so that the farmer could hear it all the way into the good room.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para schmatzen

Alemão schmatzen
Inglês champ, smack, chomp, slurp, slurping, smack lips, smack one's lips, smacking
Russo чавкать, чавкнуть, чмокать, шлепание, шлепать, шумно хлебать
Espanhol mamullar, chasquear, chupar, masticar, sonido
Francês faire des bruits, manger bruyamment, bruit
Turco şapırdamak, şapırdatarak yemek, şapırdatmak
Português beijar, comer ruidosamente, mastigar
Italiano schioccare un bacio, baciucchiare, biascicare, mangiare rumorosamente, schioccare, schioccare le labbra
Romeno mângâiere, zgomot de mâncat
Húngaro csámcsog, csámcsogás, nyammogás
Polaco cmokanie, mlaskanie, mlaskać, mlasnąć
Grego σχάσιμος, τρώω με θόρυβο
Holandês smakken, slurpen, smakkend eten
Tcheco mlaskat, mlaskatknout, mlaskání
Sueco slafsa, smacka, smaska, smaskande
Dinamarquês gnaske, lyde, smask, smaske, snaske
Japonês 音を出す, 音を立てる
Catalão mastegar, xerrar
Finlandês mussutus, suukko
Norueguês smatte, slafse
Basco murtxikada, murtxikatu
Sérvio zvuk, мљацкати
Macedônio мљацка, шмркање, шмркање со усните
Esloveno mlaskati, muckanje, šmrcanje
Eslovaco mlask, mlaskanie, mľaskať
Bósnio zvuk
Croata mljackati, žvakati
Ucraniano плюскання, шлепання
Búlgaro шмъркане, шмъркане при ядене
Bielorrusso шмаркнуць, шмаркнуць губамі
Indonésio berdecap
Vietnamita chóp chép
Uzbeque shapillatmoq
Hindi चटकारे लेना, चपड़-चपड़ करना
Chinês 吧唧嘴, 咂嘴
Tailandês ทำเสียงจ๊วบ
Coreano 쩝쩝거리다
Azerbaijano şappıldatmaq
Georgiano წრუპვა
Bengalês চপচপ শব্দ করা, চাবাচাবি করা
Albanês përplas buzët, përtyp me zhurmë
Maráti चटकारे घेणे, चपचप करणे
Nepalês चपचप गर्नु
Telugo చప్పచప్ప శబ్దం చేయు
Letão šmakstināt
Tâmil சப்பசப்பு செய்ய
Estoniano matsutama
Armênio պաչապաչ անել
Hebraicoקול
Árabeمضغ، تلمظ، صوت مضغ
Persaصدا کردن، غژغژ کردن
Urduچبانا، چبانے کی آواز

schmatzen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de schmatzen
  • [Lebensmittel] ein Geräusch verursachen, das durch Schließen und rasches Öffnen der feuchten Lippen entsteht (meist beim Essen oder Küssen)
  • reden
  • geräuschvoll essen, mampfen, geräuschvoll kauen, knatschen
schmatzen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo schmatzen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo schmatzen

A conjugação do verbo schmatzen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo schmatzen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (schmatzt - schmatzte - hat geschmatzt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary schmatzen e no Duden schmatzen.

schmatzen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich schmatz(e)schmatzteschmatzeschmatzte-
du schmatztschmatztestschmatzestschmatztestschmatz(e)
er schmatztschmatzteschmatzeschmatzte-
wir schmatzenschmatztenschmatzenschmatztenschmatzen
ihr schmatztschmatztetschmatzetschmatztetschmatzt
sie schmatzenschmatztenschmatzenschmatztenschmatzen

Indicativo Ativo

  • Presente: ich schmatz(e), du schmatzt, er schmatzt, wir schmatzen, ihr schmatzt, sie schmatzen
  • Pretérito: ich schmatzte, du schmatztest, er schmatzte, wir schmatzten, ihr schmatztet, sie schmatzten
  • Perfeito: ich habe geschmatzt, du hast geschmatzt, er hat geschmatzt, wir haben geschmatzt, ihr habt geschmatzt, sie haben geschmatzt
  • Mais-que-perfeito: ich hatte geschmatzt, du hattest geschmatzt, er hatte geschmatzt, wir hatten geschmatzt, ihr hattet geschmatzt, sie hatten geschmatzt
  • Futuro I: ich werde schmatzen, du wirst schmatzen, er wird schmatzen, wir werden schmatzen, ihr werdet schmatzen, sie werden schmatzen
  • Futuro II: ich werde geschmatzt haben, du wirst geschmatzt haben, er wird geschmatzt haben, wir werden geschmatzt haben, ihr werdet geschmatzt haben, sie werden geschmatzt haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich schmatze, du schmatzest, er schmatze, wir schmatzen, ihr schmatzet, sie schmatzen
  • Pretérito: ich schmatzte, du schmatztest, er schmatzte, wir schmatzten, ihr schmatztet, sie schmatzten
  • Perfeito: ich habe geschmatzt, du habest geschmatzt, er habe geschmatzt, wir haben geschmatzt, ihr habet geschmatzt, sie haben geschmatzt
  • Mais-que-perfeito: ich hätte geschmatzt, du hättest geschmatzt, er hätte geschmatzt, wir hätten geschmatzt, ihr hättet geschmatzt, sie hätten geschmatzt
  • Futuro I: ich werde schmatzen, du werdest schmatzen, er werde schmatzen, wir werden schmatzen, ihr werdet schmatzen, sie werden schmatzen
  • Futuro II: ich werde geschmatzt haben, du werdest geschmatzt haben, er werde geschmatzt haben, wir werden geschmatzt haben, ihr werdet geschmatzt haben, sie werden geschmatzt haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde schmatzen, du würdest schmatzen, er würde schmatzen, wir würden schmatzen, ihr würdet schmatzen, sie würden schmatzen
  • Mais-que-perfeito: ich würde geschmatzt haben, du würdest geschmatzt haben, er würde geschmatzt haben, wir würden geschmatzt haben, ihr würdet geschmatzt haben, sie würden geschmatzt haben

Imperativo Ativo

  • Presente: schmatz(e) (du), schmatzen wir, schmatzt (ihr), schmatzen Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: schmatzen, zu schmatzen
  • Infinitivo II: geschmatzt haben, geschmatzt zu haben
  • Particípio I: schmatzend
  • Particípio II: geschmatzt

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 126209, 153122, 720502

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 10039924

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 126209, 126209

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): schmatzen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9