Conjugação do verbo schwallen
A conjugação do verbo schwallen (falar besteiras, falar bobagens) é regular. As formas mais comuns são schwallt, schwallte e hat geschwallt. O verbo auxilar para schwallen é "haben".
A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo schwallen . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo schwallen
Conjuntivo II
| ich | schwallte |
| du | schwalltest |
| er | schwallte |
| wir | schwallten |
| ihr | schwalltet |
| sie | schwallten |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo schwallen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Perfeito
| ich | habe | geschwallt |
| du | hast | geschwallt |
| er | hat | geschwallt |
| wir | haben | geschwallt |
| ihr | habt | geschwallt |
| sie | haben | geschwallt |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | geschwallt |
| du | hattest | geschwallt |
| er | hatte | geschwallt |
| wir | hatten | geschwallt |
| ihr | hattet | geschwallt |
| sie | hatten | geschwallt |
Futuro I
| ich | werde | schwallen |
| du | wirst | schwallen |
| er | wird | schwallen |
| wir | werden | schwallen |
| ihr | werdet | schwallen |
| sie | werden | schwallen |
Futuro II
| ich | werde | geschwallt | haben |
| du | wirst | geschwallt | haben |
| er | wird | geschwallt | haben |
| wir | werden | geschwallt | haben |
| ihr | werdet | geschwallt | haben |
| sie | werden | geschwallt | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo schwallen
Conjuntivo II
| ich | schwallte |
| du | schwalltest |
| er | schwallte |
| wir | schwallten |
| ihr | schwalltet |
| sie | schwallten |
Conj. Perf.
| ich | habe | geschwallt |
| du | habest | geschwallt |
| er | habe | geschwallt |
| wir | haben | geschwallt |
| ihr | habet | geschwallt |
| sie | haben | geschwallt |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | geschwallt |
| du | hättest | geschwallt |
| er | hätte | geschwallt |
| wir | hätten | geschwallt |
| ihr | hättet | geschwallt |
| sie | hätten | geschwallt |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo schwallen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo schwallen
Traduções
Traduções para schwallen
-
schwallen
bluster, cant, babble, chatter, talk nonsense
бормотать, бред, говорить быстро, ерунда
charlar, decir tonterías, hablar rápidamente, hablar tonterías
débiter, pérorer, dire des absurdités, parler rapidement
saçmalamak, sürekli konuşmak
falar besteiras, falar bobagens, falar rapidamente
dire stupidaggini, parlare incessantemente, parlare sciocchezze
aberții, vorbi repede
beszélni, hülyeséget beszélni
gadać, bzdury, gawędzić
κουβέντες, ταχύτητα ομιλίας, φλυαρία
doorpraten, flauwekul, onzin praten, snel praten
blábolit, hovořit, mluvit, plácat nesmysly
prata nonsens, prata snabbt, snabbt talande
snakke, snakke nonsens, tale, tale vrøvl
早口, 早口で話す, 無意味なことを言う
parlar ràpidament, parlar ximpleries
puhua humpuukia, puhua nopeasti
snakke raskt, snakke tull
azkar hitz egin, zaborra esan
besmislice, brbljati, gluposti, pričati brzo
бла-бла, брбљање
hitro govoriti, nenehno govoriti, neumnosti govoriti
bláznivé reči, hlučne hovoriť, hlúposti
brbljati, gluposti, pričati
brbljati, gluposti, pričati
балакати, базікати, говорити нісенітниці, говорити швидко
безсмислици, бърборене, бързо говорене, глупости
бязглуздыя рэчы, гаварыць хутка
mengoceh, ngomong ngaco, ngomong ngawur, nyerocos
liến thoắng, luyên thuyên, nói nhảm, nói vớ vẩn
safsata qilmoq, vaysamoq
बकबक करना, बकवास करना
喋喋不休, 滔滔不绝, 胡扯, 说胡话
พูดจ้อ, พูดเจื้อยแจ้ว, พูดเพ้อเจ้อ, พูดไร้สาระ
재잘대다, 지껄이다, 헛소리하다, 횡설수설하다
boş danışmaq
ბოდვა, ლაყბობა, უაზროდ ლაპარაკობა
আজেবাজে কথা বলা, বকবক করা
broçkullit, llomotit, pallavros
फालतू बोलणे, बडबड करणे
फजुल बोल्नु, बकबक गर्नु, बकवास गर्नु
అర్థంలేని మాటలు మాట్లాడడం, ఎడతెగకుండా మాట్లాడటం, బకబక మాట్లాడడం, బకబకాడటం
muldēt, pļāpāt, vāvuļot
அபத்தம் பேசு, அரட்டையடித்தல்
jama ajama, pläkutama, pläma ajama, plärama
անիմաստ խոսել, անհեթեթություններ խոսել, բլբլալ
behûde axaftin, bi lez lez axaftin, pir axaftin, qise bê-mane kirin
לדבר במהירות، שטויות
تحدث بسرعة، حديث مستمر، هراء
مزخرف گفتن، پرگویی
بکواس کرنا، بہت تیز بولنا
schwallen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de schwallen- [Sprache] andauernd und schnell sprechen, unsinniges Zeug reden, Phrasen dreschen, schwadronieren, zutexten
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo schwallen
≡ adden
≡ abdizieren
≡ achteln
≡ adoptieren
≡ abortieren
≡ achten
≡ zuschwallen
≡ adeln
≡ addieren
≡ adhärieren
≡ achseln
≡ abonnieren
≡ adaptieren
≡ aalen
≡ addizieren
≡ ackern
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo schwallen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo schwallen
A conjugação do verbo schwallen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo schwallen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (schwallt - schwallte - hat geschwallt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary schwallen e no Duden schwallen.
schwallen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | schwall(e) | schwallte | schwalle | schwallte | - |
| du | schwallst | schwalltest | schwallest | schwalltest | schwall(e) |
| er | schwallt | schwallte | schwalle | schwallte | - |
| wir | schwallen | schwallten | schwallen | schwallten | schwallen |
| ihr | schwallt | schwalltet | schwallet | schwalltet | schwallt |
| sie | schwallen | schwallten | schwallen | schwallten | schwallen |
Indicativo Ativo
- Presente: ich schwall(e), du schwallst, er schwallt, wir schwallen, ihr schwallt, sie schwallen
- Pretérito: ich schwallte, du schwalltest, er schwallte, wir schwallten, ihr schwalltet, sie schwallten
- Perfeito: ich habe geschwallt, du hast geschwallt, er hat geschwallt, wir haben geschwallt, ihr habt geschwallt, sie haben geschwallt
- Mais-que-perfeito: ich hatte geschwallt, du hattest geschwallt, er hatte geschwallt, wir hatten geschwallt, ihr hattet geschwallt, sie hatten geschwallt
- Futuro I: ich werde schwallen, du wirst schwallen, er wird schwallen, wir werden schwallen, ihr werdet schwallen, sie werden schwallen
- Futuro II: ich werde geschwallt haben, du wirst geschwallt haben, er wird geschwallt haben, wir werden geschwallt haben, ihr werdet geschwallt haben, sie werden geschwallt haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich schwalle, du schwallest, er schwalle, wir schwallen, ihr schwallet, sie schwallen
- Pretérito: ich schwallte, du schwalltest, er schwallte, wir schwallten, ihr schwalltet, sie schwallten
- Perfeito: ich habe geschwallt, du habest geschwallt, er habe geschwallt, wir haben geschwallt, ihr habet geschwallt, sie haben geschwallt
- Mais-que-perfeito: ich hätte geschwallt, du hättest geschwallt, er hätte geschwallt, wir hätten geschwallt, ihr hättet geschwallt, sie hätten geschwallt
- Futuro I: ich werde schwallen, du werdest schwallen, er werde schwallen, wir werden schwallen, ihr werdet schwallen, sie werden schwallen
- Futuro II: ich werde geschwallt haben, du werdest geschwallt haben, er werde geschwallt haben, wir werden geschwallt haben, ihr werdet geschwallt haben, sie werden geschwallt haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde schwallen, du würdest schwallen, er würde schwallen, wir würden schwallen, ihr würdet schwallen, sie würden schwallen
- Mais-que-perfeito: ich würde geschwallt haben, du würdest geschwallt haben, er würde geschwallt haben, wir würden geschwallt haben, ihr würdet geschwallt haben, sie würden geschwallt haben
Imperativo Ativo
- Presente: schwall(e) (du), schwallen wir, schwallt (ihr), schwallen Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: schwallen, zu schwallen
- Infinitivo II: geschwallt haben, geschwallt zu haben
- Particípio I: schwallend
- Particípio II: geschwallt