Conjugação do verbo spotten

A conjugação do verbo spotten (zombar, caçoar) é regular. As formas mais comuns são spottet, spottete e hat gespottet. O verbo auxilar para spotten é "haben". A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo spotten . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo spotten. Não apenas o verbo spottenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C1. Comentários ☆

C1 · regular · haben

spotten

spottet · spottete · hat gespottet

 Extensão -e 

Inglês mock, ridicule, scoff, scoff at, taunt, avoid, dismiss, escape, evade, flout, gibe, imitate, jape, jeer, jeer (at), jibe, make fun (of), mimic, mock (at), sneer, sneer (at)

[Tiere] sich über jemanden lustig machen, Spott äußern; etwas als unwichtig abtun, etwas nicht weiter beachten; höhnen, verhöhnen, (sich) mokieren (über), bashen

(dat., acus., gen., über+A)

» Das spottet jeder Beschreibung. Inglês That defies any description.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo spotten

Presente

ich spott(e)⁵
du spottest
er spottet
wir spotten
ihr spottet
sie spotten

Pretérito

ich spottete
du spottetest
er spottete
wir spotteten
ihr spottetet
sie spotteten

Imperativo

-
spott(e)⁵ (du)
-
spotten wir
spottet (ihr)
spotten Sie

Conjuntivo I

ich spotte
du spottest
er spotte
wir spotten
ihr spottet
sie spotten

Conjuntivo II

ich spottete
du spottetest
er spottete
wir spotteten
ihr spottetet
sie spotteten

Infinitivo

spotten
zu spotten

Particípio

spottend
gespottet

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo spotten conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich spott(e)⁵
du spottest
er spottet
wir spotten
ihr spottet
sie spotten

Pretérito

ich spottete
du spottetest
er spottete
wir spotteten
ihr spottetet
sie spotteten

Perfeito

ich habe gespottet
du hast gespottet
er hat gespottet
wir haben gespottet
ihr habt gespottet
sie haben gespottet

Mais-que-perf.

ich hatte gespottet
du hattest gespottet
er hatte gespottet
wir hatten gespottet
ihr hattet gespottet
sie hatten gespottet

Futuro I

ich werde spotten
du wirst spotten
er wird spotten
wir werden spotten
ihr werdet spotten
sie werden spotten

Futuro II

ich werde gespottet haben
du wirst gespottet haben
er wird gespottet haben
wir werden gespottet haben
ihr werdet gespottet haben
sie werden gespottet haben

⁵ Somente no uso coloquial

  • Das spottet jeder Beschreibung. 
  • Das Licht spottet der Dunkelheit. 
  • Mein Professor spottet über populärwissenschaftliche Bücher. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo spotten

Conjuntivo I

ich spotte
du spottest
er spotte
wir spotten
ihr spottet
sie spotten

Conjuntivo II

ich spottete
du spottetest
er spottete
wir spotteten
ihr spottetet
sie spotteten

Conj. Perf.

ich habe gespottet
du habest gespottet
er habe gespottet
wir haben gespottet
ihr habet gespottet
sie haben gespottet

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte gespottet
du hättest gespottet
er hätte gespottet
wir hätten gespottet
ihr hättet gespottet
sie hätten gespottet

Conjuntivo Futuro I

ich werde spotten
du werdest spotten
er werde spotten
wir werden spotten
ihr werdet spotten
sie werden spotten

Conj. Fut. II

ich werde gespottet haben
du werdest gespottet haben
er werde gespottet haben
wir werden gespottet haben
ihr werdet gespottet haben
sie werden gespottet haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde spotten
du würdest spotten
er würde spotten
wir würden spotten
ihr würdet spotten
sie würden spotten

Conj. mais-que-perfeito

ich würde gespottet haben
du würdest gespottet haben
er würde gespottet haben
wir würden gespottet haben
ihr würdet gespottet haben
sie würden gespottet haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo spotten

Presente

spott(e)⁵ (du)
spotten wir
spottet (ihr)
spotten Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo spotten

Infinitivo I


spotten
zu spotten

Infinitivo II


gespottet haben
gespottet zu haben

Particípio I


spottend

Particípio II


gespottet
  • Wer eines Hinkenden spotten will, muss selbst gerade sein. 

Exemplos

Exemplos de frases para spotten

  • Das spottet jeder Beschreibung. 
    Inglês That defies any description.
  • Das Licht spottet der Dunkelheit. 
    Inglês The light mocks the darkness.
  • Mein Professor spottet über populärwissenschaftliche Bücher. 
    Inglês My professor sneers at science books for the general public.
  • Wer sich selbst kennt, spottet nicht über andere. 
    Inglês He who knows himself does not mock others.
  • Die Kinder spotteten über den neuen Mitschüler, weil er viel kleiner als sie war. 
    Inglês The children mocked the new classmate because he was much smaller than them.
  • Die Schönheit spottet jeglicher Beschreibung. 
    Inglês The beauty is beyond description.
  • Wer eines Hinkenden spotten will, muss selbst gerade sein. 
    Inglês He who wants to mock a limping person must himself be straight.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para spotten

Alemão spotten
Inglês mock, ridicule, scoff, scoff at, taunt, avoid, dismiss, escape
Russo насмехаться, высмеивать, издеваться, высмеять, глумиться, игнорировать, не затрагивать, не охватывать
Espanhol burlarse, burlarse de, chulearse de, despreciar, escapar, fisgar de, imitar, menospreciar
Francês se moquer, goguenarder, imiter, moquer, persifler, railler, se moquer de, échapper
Turco alay etmek, dahil olmamak, dalga geçmek, kapsamamak, küçümsemek, taklit etmek, önemsememek
Português zombar, caçoar, desdenhar, escapar, imitar, menosprezar, não ser afetado, ridicularizar
Italiano deridere, schernire, beffare, berteggiare, burlarsi di, essere escluso, imitare, sbeffeggiare
Romeno batjocori, ignora, imita, mimica, nu fi afectat, se amuza de, subestima
Húngaro gúnyolódik, csúfol, kivétel, kizárás, lenézni, megvetni, utánozni
Polaco bagatelizować, kpić, kpić z, lekceważyć, naśladować, nie dotyczyć, nie obejmować, szydzić
Grego κοροϊδεύω, χλευάζω, αγνοώ, απαλλαγή, μιμητισμός, παραβλέπω
Holandês imiteren, nabootsen, spotten, belachelijk maken, de draak steken, de spot drijven, lachen om, minachten
Tcheco posmívat se, ignorovat, napodobovat, přehlížet, uniknout, vyhnout se, vysmávat se
Sueco håna, förakta, förbise, gäcka, härma, slippa, spotta, undgå
Dinamarquês spotte, afvise, drille, efterligne, forsvinde, håne, nedtone, undgå
Japonês あざける, ばかにする, 嘲笑する, 模倣する, 無視する, 無関係である, 真似る, 軽視する
Catalão desestimar, escapar, imitar, menystenir, mofar-se
Finlandês ivata, pilkata, kopioida, matkia, ohittaa, välttää
Norueguês avfeie, etterligne, ignorerer, mobbing, spott, unngå, unntatt
Basco irain, baztertu, irain egitea, kanpo utzi, murriztu, txoriak imitatzea
Sérvio ignorisati, izbeći, izrugivati se, oponašati, prezirati, proći
Macedônio избегнување, изгледа, имитирање, потсмевање, потценува
Esloveno izogniti se, posmehovati se, posnemati, prezirati, zaničevati
Eslovaco napodobňovať, nebrať vážne, nezasiahnuť, posmievať sa, vyhnúť sa, výsmech, zesmievať
Bósnio izmijavati, izostati, izrugivati se, oponašati, podcjenjivati, podsmijevati
Croata ignorisati, izmijavati, izostati, ne obuhvatiti, oponašati, podcijeniti, rugati se
Ucraniano глузувати, зневажати, насміхатися, не охоплювати, не стосуватися, підкреслювати, ігнорувати, імітувати
Búlgaro подигравам се, избягвам, имити, ирония, не засягам, пренебрегвам
Bielorrusso зневажаць, высмейваць, не закранаць, падобнаваць, ігнараваць
Indonésio dikecualikan, mengabaikan, mengejek, meniru, menirukan, tidak terpengaruh
Vietnamita bắt chước, bỏ qua, chế nhạo, cười nhạo, không bị ảnh hưởng, miễn trừ, mô phỏng
Uzbeque alay qilmoq, e'tiborsiz qoldirish, o‘xshatmoq, ta'sir qilmaslik, taqlid qilmoq, tashqarida qolmoq
Hindi अनदेखा करना, अनुकरण करना, उपहास करना, उपेक्षा करना, छूट जाना, नकल करना, प्रभावित न होना, हंसी उड़ाना
Chinês 不受影响, 免于, 嘲弄, 嘲笑, 学舌, 忽视, 模仿
Tailandês ละเลย, ล้อเลียน, เลียนเสียง, เลียนแบบ, ได้รับการยกเว้น, ไม่ได้รับผลกระทบ
Coreano 면제되다, 모방하다, 무시하다, 비웃다, 영향을 받지 않다, 조롱하다, 흉내 내다
Azerbaijano alay etmək, ihmal etmek, istisna olmaq, oxşatmaq, təqlid etmək, təsir olunmamaq
Georgiano არ ეხება, ბაძვა, გაბაძვა, გამონაკლისია, დაცინება, მასხრად აგდება, უგულებელყოფა
Bengalês অনুকরণ করা, উপহাস করা, উপেক্ষা করা, নকল করা, প্রভাবিত না হওয়া, বহির্ভূত থাকা
Albanês imitoj, injoroj, qesh me dikë, të mos preket, të përjashtohet
Maráti अनुकरण करणे, उपहास करणे, उपेक्षा करणे, नक्कल करणे, प्रभावित न होणे, वगळले जाणे
Nepalês अनुकरण गर्नु, उपहास गर्नु, उपेक्षा गर्नु, नक्कल गर्नु, प्रभावित नहुनु, बाहिर रहनु
Telugo நిర్లட்சించటం, అనుకరించు, ఉపహాసించడం, ప్రభావితం కాకపోవడం, విలక్షించబడడం
Letão atdarināt, ignorēt, imitēt, izsmiet kādu, nebūt pakļautam, nebūt skartam
Tâmil அனுகரிக்க, கிண்டல் செய்யுதல், பாதிக்கப்படாமை, புறக்கணிக்க, விலக்கப்படுதல்
Estoniano ignoreerida, jäljendama, matkima, mõjutamata jääma, pilkama, ära jääma
Armênio արհամարհել, բացառված լինել, ծաղրել, նմանակել, չազդվել
Curdo alay kirin, bêhêrs kirin, nebin tesîr, teqlîd kirin, xilas bûn
Hebraicoחיקוי، להתעלם، לזלזל، ללעוג
Árabeسخرية، استخفاف، تجاهل، تقليد، تهكم
Persaمسخره کردن، تحقیر کردن، تقلب کردن، تمسخر، دور بودن، دست انداختن، ریشخندزدن
Urduنظر انداز کرنا، تمسخر، توجہ نہ دینا، حقیر سمجھنا، مذاق، نقل کرنا

spotten in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de spotten
  • sich über jemanden lustig machen, Spott äußern, höhnen, mokieren
  • etwas als unwichtig abtun, etwas nicht weiter beachten
  • (in Bezug auf Vorgänge und Ähnliches) von etwas nicht ergriffen/umfasst werden, nicht Gegenstand von etwas sein
  • [Tiere] (von Vögeln) Laute nachahmen, die in der Umwelt vorkommen
  • verhöhnen, (sich) mokieren (über), bashen, (sich) mokieren, verspotten, exen
spotten in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para spotten

  • jemand/etwas spottet über etwas/jemanden
  • jemand/etwas spottet über jemanden
  • jemand/etwas spottet über jemanden/etwas
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo spotten

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo spotten

A conjugação do verbo spotten é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo spotten é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (spottet - spottete - hat gespottet). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary spotten e no Duden spotten.

spotten conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich spott(e)spottetespottespottete-
du spottestspottetestspottestspottetestspott(e)
er spottetspottetespottespottete-
wir spottenspottetenspottenspottetenspotten
ihr spottetspottetetspottetspottetetspottet
sie spottenspottetenspottenspottetenspotten

Indicativo Ativo

  • Presente: ich spott(e), du spottest, er spottet, wir spotten, ihr spottet, sie spotten
  • Pretérito: ich spottete, du spottetest, er spottete, wir spotteten, ihr spottetet, sie spotteten
  • Perfeito: ich habe gespottet, du hast gespottet, er hat gespottet, wir haben gespottet, ihr habt gespottet, sie haben gespottet
  • Mais-que-perfeito: ich hatte gespottet, du hattest gespottet, er hatte gespottet, wir hatten gespottet, ihr hattet gespottet, sie hatten gespottet
  • Futuro I: ich werde spotten, du wirst spotten, er wird spotten, wir werden spotten, ihr werdet spotten, sie werden spotten
  • Futuro II: ich werde gespottet haben, du wirst gespottet haben, er wird gespottet haben, wir werden gespottet haben, ihr werdet gespottet haben, sie werden gespottet haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich spotte, du spottest, er spotte, wir spotten, ihr spottet, sie spotten
  • Pretérito: ich spottete, du spottetest, er spottete, wir spotteten, ihr spottetet, sie spotteten
  • Perfeito: ich habe gespottet, du habest gespottet, er habe gespottet, wir haben gespottet, ihr habet gespottet, sie haben gespottet
  • Mais-que-perfeito: ich hätte gespottet, du hättest gespottet, er hätte gespottet, wir hätten gespottet, ihr hättet gespottet, sie hätten gespottet
  • Futuro I: ich werde spotten, du werdest spotten, er werde spotten, wir werden spotten, ihr werdet spotten, sie werden spotten
  • Futuro II: ich werde gespottet haben, du werdest gespottet haben, er werde gespottet haben, wir werden gespottet haben, ihr werdet gespottet haben, sie werden gespottet haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde spotten, du würdest spotten, er würde spotten, wir würden spotten, ihr würdet spotten, sie würden spotten
  • Mais-que-perfeito: ich würde gespottet haben, du würdest gespottet haben, er würde gespottet haben, wir würden gespottet haben, ihr würdet gespottet haben, sie würden gespottet haben

Imperativo Ativo

  • Presente: spott(e) (du), spotten wir, spottet (ihr), spotten Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: spotten, zu spotten
  • Infinitivo II: gespottet haben, gespottet zu haben
  • Particípio I: spottend
  • Particípio II: gespottet

Comentários


Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): spotten

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 135862, 135862, 135862, 135862

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1403532, 5353144, 1054526, 5216449, 4925689, 2550651

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 135862

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9