Conjugação do verbo sich suhlen

A conjugação do verbo sich suhlen (chafurdar em, afundar-se) é regular. As formas mais comuns são suhlt sich, suhlte sich e hat sich gesuhlt. O verbo auxilar para sich suhlen é "haben". sich suhlen é um verbo reflexivo. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo suhlen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo suhlen. Não apenas o verbo sich suhlenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben · reflexivo

sich suhlen

suhlt sich · suhlte sich · hat sich gesuhlt

Inglês wallow, wallow in, immerse, roll

sich wälzen (im Schlamm); sich sehr, sehr eingehend und auf eine stagnierende Art und Weise mit etwas beschäftigen; (sich) wälzen, (sich) herumwälzen, schwelgen

sich, (sich+A, in+D)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo sich suhlen

Presente

ich suhl(e)⁵ mir/mich³
du suhlst dir/dich³
er suhlt sich
wir suhlen uns
ihr suhlt euch
sie suhlen sich

Pretérito

ich suhlte mir/mich³
du suhltest dir/dich³
er suhlte sich
wir suhlten uns
ihr suhltet euch
sie suhlten sich

Imperativo

-
suhl(e)⁵ (du) dir/dich³
-
suhlen wir uns
suhlt (ihr) euch
suhlen Sie sich

Conjuntivo I

ich suhle mir/mich³
du suhlest dir/dich³
er suhle sich
wir suhlen uns
ihr suhlet euch
sie suhlen sich

Conjuntivo II

ich suhlte mir/mich³
du suhltest dir/dich³
er suhlte sich
wir suhlten uns
ihr suhltet euch
sie suhlten sich

Infinitivo

sich suhlen
sich zu suhlen

Particípio

sich suhlend
gesuhlt

⁵ Somente no uso coloquial³ Arbitrariamente escolhido

Indicativo

O verbo sich suhlen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich suhl(e)⁵ mir/mich³
du suhlst dir/dich³
er suhlt sich
wir suhlen uns
ihr suhlt euch
sie suhlen sich

Pretérito

ich suhlte mir/mich³
du suhltest dir/dich³
er suhlte sich
wir suhlten uns
ihr suhltet euch
sie suhlten sich

Perfeito

ich habe mir/mich³ gesuhlt
du hast dir/dich³ gesuhlt
er hat sich gesuhlt
wir haben uns gesuhlt
ihr habt euch gesuhlt
sie haben sich gesuhlt

Mais-que-perf.

ich hatte mir/mich³ gesuhlt
du hattest dir/dich³ gesuhlt
er hatte sich gesuhlt
wir hatten uns gesuhlt
ihr hattet euch gesuhlt
sie hatten sich gesuhlt

Futuro I

ich werde mir/mich³ suhlen
du wirst dir/dich³ suhlen
er wird sich suhlen
wir werden uns suhlen
ihr werdet euch suhlen
sie werden sich suhlen

Futuro II

ich werde mir/mich³ gesuhlt haben
du wirst dir/dich³ gesuhlt haben
er wird sich gesuhlt haben
wir werden uns gesuhlt haben
ihr werdet euch gesuhlt haben
sie werden sich gesuhlt haben

⁵ Somente no uso coloquial³ Arbitrariamente escolhido

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo sich suhlen

Conjuntivo I

ich suhle mir/mich³
du suhlest dir/dich³
er suhle sich
wir suhlen uns
ihr suhlet euch
sie suhlen sich

Conjuntivo II

ich suhlte mir/mich³
du suhltest dir/dich³
er suhlte sich
wir suhlten uns
ihr suhltet euch
sie suhlten sich

Conj. Perf.

ich habe mir/mich³ gesuhlt
du habest dir/dich³ gesuhlt
er habe sich gesuhlt
wir haben uns gesuhlt
ihr habet euch gesuhlt
sie haben sich gesuhlt

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte mir/mich³ gesuhlt
du hättest dir/dich³ gesuhlt
er hätte sich gesuhlt
wir hätten uns gesuhlt
ihr hättet euch gesuhlt
sie hätten sich gesuhlt

Conjuntivo Futuro I

ich werde mir/mich³ suhlen
du werdest dir/dich³ suhlen
er werde sich suhlen
wir werden uns suhlen
ihr werdet euch suhlen
sie werden sich suhlen

Conj. Fut. II

ich werde mir/mich³ gesuhlt haben
du werdest dir/dich³ gesuhlt haben
er werde sich gesuhlt haben
wir werden uns gesuhlt haben
ihr werdet euch gesuhlt haben
sie werden sich gesuhlt haben

³ Arbitrariamente escolhido

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde mir/mich³ suhlen
du würdest dir/dich³ suhlen
er würde sich suhlen
wir würden uns suhlen
ihr würdet euch suhlen
sie würden sich suhlen

Conj. mais-que-perfeito

ich würde mir/mich³ gesuhlt haben
du würdest dir/dich³ gesuhlt haben
er würde sich gesuhlt haben
wir würden uns gesuhlt haben
ihr würdet euch gesuhlt haben
sie würden sich gesuhlt haben

³ Arbitrariamente escolhido

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo sich suhlen

Presente

suhl(e)⁵ (du) dir/dich³
suhlen wir uns
suhlt (ihr) euch
suhlen Sie sich

⁵ Somente no uso coloquial³ Arbitrariamente escolhido

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo sich suhlen

Infinitivo I


sich suhlen
sich zu suhlen

Infinitivo II


sich gesuhlt haben
sich gesuhlt zu haben

Particípio I


sich suhlend

Particípio II


gesuhlt
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para sich suhlen

Alemão sich suhlen
Inglês wallow, wallow in, immerse, roll
Russo валяться, застревать, кататься, углубляться
Espanhol revolcarse, revolcarse en, refugiarse, revolcar
Francês se vautrer, se souiller, s'immerger
Turco derinlemesine meşgul olmak, yuvarlanmak, çamurda yuvarlanmak
Português chafurdar em, afundar-se, mergulhar, revolver, rolar
Italiano sguazzare, voltolarsi, affondare, immergersi, rotolarsi
Romeno se afunda, se rostogoli (în noroi)
Húngaro fetreng, mártózik, tétlenkedik
Polaco tarzać w, badać, grzebać, tarzać się
Grego ασχολούμαι, ενασχόληση, κυλιέμαι (στον βούρκο)
Holandês zich wentelen, rollen, zich verdiepen
Tcheco válet se (v blátě), zabývat se
Sueco gräva, kavla, rulla, söka
Dinamarquês fordybe sig, rulle
Japonês じっくり取り組む, じっくり考える, 泥にまみれる, 転がる
Catalão revolcar-se, submergir-se, submergir-se en
Finlandês mölkyä, pyöriä mudassa, sukeltaminen, vaipuminen
Norueguês grave, gruble, kave, rulle
Basco mendian irauli, murgildu
Sérvio ваљати се, mrtviti vreme, valjati se (u blatu), zabavljati se
Macedônio ваљати се, валкање, забавува
Esloveno mleti, valjati se (v blatu), vrteti se
Eslovaco váľať sa, zaoberať sa
Bósnio mrtviti vrijeme, valjati se (u blatu), zabavljati se
Croata dugo se zadržavati, valjati se (u blatu), zabavljati se
Ucraniano валятися (в бруді), заглиблюватися, застигати
Búlgaro валяне, забавям се, задълбочавам се
Bielorrusso валяцца, засмучацца, заставацца
Hebraicoלגלוש، להתעסק
Árabeالتدحرج، التقلب، تدحرج
Persaغلتیدن، غوطه‌ور شدن
Urduکیچڑ میں لوٹنا، غور و فکر، غور کرنا

sich suhlen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de sich suhlen
  • sich wälzen (im Schlamm), sich sehr, sehr eingehend und auf eine stagnierende Art und Weise mit etwas beschäftigen, (sich) wälzen, (sich) herumwälzen, schwelgen
  • sich wälzen (im Schlamm), sich sehr, sehr eingehend und auf eine stagnierende Art und Weise mit etwas beschäftigen, (sich) wälzen, (sich) herumwälzen, schwelgen
  • sich wälzen (im Schlamm), sich sehr, sehr eingehend und auf eine stagnierende Art und Weise mit etwas beschäftigen, (sich) wälzen, (sich) herumwälzen, schwelgen
sich suhlen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para sich suhlen

  • jemand/etwas suhlt sich in etwas
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo suhlen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo sich suhlen

A conjugação do verbo sich suhlen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo sich suhlen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (suhlt sich - suhlte sich - hat sich gesuhlt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary suhlen e no Duden suhlen.

suhlen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich suhl(e) mir/michsuhlte mir/michsuhle mir/michsuhlte mir/mich-
du suhlst dir/dichsuhltest dir/dichsuhlest dir/dichsuhltest dir/dichsuhl(e) dir/dich
er suhlt sichsuhlte sichsuhle sichsuhlte sich-
wir suhlen unssuhlten unssuhlen unssuhlten unssuhlen uns
ihr suhlt euchsuhltet euchsuhlet euchsuhltet euchsuhlt euch
sie suhlen sichsuhlten sichsuhlen sichsuhlten sichsuhlen sich

Indicativo Ativo

  • Presente: ich suhl(e) mir/mich, du suhlst dir/dich, er suhlt sich, wir suhlen uns, ihr suhlt euch, sie suhlen sich
  • Pretérito: ich suhlte mir/mich, du suhltest dir/dich, er suhlte sich, wir suhlten uns, ihr suhltet euch, sie suhlten sich
  • Perfeito: ich habe mir/mich gesuhlt, du hast dir/dich gesuhlt, er hat sich gesuhlt, wir haben uns gesuhlt, ihr habt euch gesuhlt, sie haben sich gesuhlt
  • Mais-que-perfeito: ich hatte mir/mich gesuhlt, du hattest dir/dich gesuhlt, er hatte sich gesuhlt, wir hatten uns gesuhlt, ihr hattet euch gesuhlt, sie hatten sich gesuhlt
  • Futuro I: ich werde mir/mich suhlen, du wirst dir/dich suhlen, er wird sich suhlen, wir werden uns suhlen, ihr werdet euch suhlen, sie werden sich suhlen
  • Futuro II: ich werde mir/mich gesuhlt haben, du wirst dir/dich gesuhlt haben, er wird sich gesuhlt haben, wir werden uns gesuhlt haben, ihr werdet euch gesuhlt haben, sie werden sich gesuhlt haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich suhle mir/mich, du suhlest dir/dich, er suhle sich, wir suhlen uns, ihr suhlet euch, sie suhlen sich
  • Pretérito: ich suhlte mir/mich, du suhltest dir/dich, er suhlte sich, wir suhlten uns, ihr suhltet euch, sie suhlten sich
  • Perfeito: ich habe mir/mich gesuhlt, du habest dir/dich gesuhlt, er habe sich gesuhlt, wir haben uns gesuhlt, ihr habet euch gesuhlt, sie haben sich gesuhlt
  • Mais-que-perfeito: ich hätte mir/mich gesuhlt, du hättest dir/dich gesuhlt, er hätte sich gesuhlt, wir hätten uns gesuhlt, ihr hättet euch gesuhlt, sie hätten sich gesuhlt
  • Futuro I: ich werde mir/mich suhlen, du werdest dir/dich suhlen, er werde sich suhlen, wir werden uns suhlen, ihr werdet euch suhlen, sie werden sich suhlen
  • Futuro II: ich werde mir/mich gesuhlt haben, du werdest dir/dich gesuhlt haben, er werde sich gesuhlt haben, wir werden uns gesuhlt haben, ihr werdet euch gesuhlt haben, sie werden sich gesuhlt haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde mir/mich suhlen, du würdest dir/dich suhlen, er würde sich suhlen, wir würden uns suhlen, ihr würdet euch suhlen, sie würden sich suhlen
  • Mais-que-perfeito: ich würde mir/mich gesuhlt haben, du würdest dir/dich gesuhlt haben, er würde sich gesuhlt haben, wir würden uns gesuhlt haben, ihr würdet euch gesuhlt haben, sie würden sich gesuhlt haben

Imperativo Ativo

  • Presente: suhl(e) (du) dir/dich, suhlen wir uns, suhlt (ihr) euch, suhlen Sie sich

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: sich suhlen, sich zu suhlen
  • Infinitivo II: sich gesuhlt haben, sich gesuhlt zu haben
  • Particípio I: sich suhlend
  • Particípio II: gesuhlt

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 169464, 169464

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): suhlen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9