Conjugação do verbo täuschen
A conjugação do verbo täuschen (enganar, iludir) é regular. As formas mais comuns são täuscht, täuschte e hat getäuscht. O verbo auxilar para täuschen é "haben".
O verbo täuschen pode ser usado como
B1 · regular · haben
täuscht · täuschte · hat getäuscht
s-contração e e-extensão
deceive, delude, mislead, baffle, be deceptive, be mistaken, be wrong, befool, beguile, bluff, buffalo, cheat, con, cozen, decoy, deke, fool, hocus, hoodwink, hose, mystify, play false, practice deceit, practise a fraud (on), practise deceit, spoof, trick, feint, fox, mock
[Sport] falsche Tatsachen vorspiegeln; etwas irrtümlich für wahr halten; anführen, irren, blenden, irreleiten
(sich+A, acus., in+D)
» Der Schein täuscht
. The illusion deceives.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo täuschen
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo täuschen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Perfeito
ich | habe | getäuscht |
du | hast | getäuscht |
er | hat | getäuscht |
wir | haben | getäuscht |
ihr | habt | getäuscht |
sie | haben | getäuscht |
Mais-que-perf.
ich | hatte | getäuscht |
du | hattest | getäuscht |
er | hatte | getäuscht |
wir | hatten | getäuscht |
ihr | hattet | getäuscht |
sie | hatten | getäuscht |
Futuro I
ich | werde | täuschen |
du | wirst | täuschen |
er | wird | täuschen |
wir | werden | täuschen |
ihr | werdet | täuschen |
sie | werden | täuschen |
Futuro II
ich | werde | getäuscht | haben |
du | wirst | getäuscht | haben |
er | wird | getäuscht | haben |
wir | werden | getäuscht | haben |
ihr | werdet | getäuscht | haben |
sie | werden | getäuscht | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo täuschen
Conj. Perf.
ich | habe | getäuscht |
du | habest | getäuscht |
er | habe | getäuscht |
wir | haben | getäuscht |
ihr | habet | getäuscht |
sie | haben | getäuscht |
Conj. Mais-que-perf.
ich | hätte | getäuscht |
du | hättest | getäuscht |
er | hätte | getäuscht |
wir | hätten | getäuscht |
ihr | hättet | getäuscht |
sie | hätten | getäuscht |
Conjuntivo Futuro I
ich | werde | täuschen |
du | werdest | täuschen |
er | werde | täuschen |
wir | werden | täuschen |
ihr | werdet | täuschen |
sie | werden | täuschen |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo täuschen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo täuschen
Exemplos
Exemplos de frases para täuschen
-
Der Schein
täuscht
.
The illusion deceives.
-
Er
täuschte
sie.
He deceived her.
-
Täusche
mich nicht.
Don't deceive me.
-
Hoffentlich
täuschen
wir uns.
We hope we're wrong.
-
Er hat mich
getäuscht
.
He deceived me.
-
Der erste Eindruck kann
täuschen
.
First impressions can often be misleading.
-
Ich habe mich in dir
getäuscht
.
I was wrong about you.
Exemplos
Traduções
Traduções para täuschen
-
täuschen
mislead, deceive, delude, baffle, be deceptive, be mistaken, be wrong, befool
обманывать, вводить в заблуждение, обманываться, заморочить, морочить, обмануться, обморочить, обознаться
engañar, equivocarse, burlar, despistar, engañarse, estar confundido, mentir, mistificar
tromper, duper, se tromper, abuser, berner, bluffer, faire erreur, feinter
aldatmak, yanıltmak, aldanmak, dolandırmak, yanılmak, kandırmak
enganar, iludir, enganar-se, fintar, iludir-se, ludibriar, mistificar
ingannare, equivocare, illudersi, imbrogliare, ingannarsi, sbagliarsi, trarre in inganno, falsificare
înșela, deceive, induce în eroare
megtéveszt, csal, csalódik, téved, tévesen igaznak tart
wprowadzać w błąd, zwieść, zwodzić, mylić, mylić się, oszukać, pomylić, zmylić
παραπλανώ, απατώ, απατώμαι, πλανιέμαι, ξεγελώ
bedriegen, misleiden, zich vergissen
klamat, klamat se, mýlit se, oklamat, zklamat, zklamat se, zmýlit se, podvádět
bedra, lura, vilseleda, bedra sig, gäcka, missta, missta sig, ta fel
snyde, vildlede, narre, tage fejl, bedrage
欺く, だます, 思い違いをする, 誤解させる, 誤解する
enganyar, equivocar-se, confondre, il·lusionar
eksyttää, erehtyä, harhauttaa, hämätä, kavaltaa, pettyä, pettää, huijata
lure, villede, bedra
engainatu, erratu, iruzur, iruzur egin
obmanuti, prevariti, zavarati
заблуда, лажирање
prevarati, zavajati
klamať, oklamať, oči klamať
obmanuti, prevariti, zavarati
obmanuti, zavarati
вводити в оману, обдурити, обманювати, помилятися, підводити
заблуждавам, измамвам, измамя, лъжа
дзівакаваць, зманваць, зманіць, падмануць
להטעות
خدع، احتال، تضليل، خداع
گمراه کردن، فریب دادن، اشتباه کردن، اغفال کردن، به اشتباه انداختن
فریب دینا، دھوکہ دینا، غلط فہمی
täuschen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de täuschen- [Sport] falsche Tatsachen vorspiegeln, etwas irrtümlich für wahr halten, anführen, irren, blenden, irreleiten
- [Sport] falsche Tatsachen vorspiegeln, etwas irrtümlich für wahr halten, anführen, irren, blenden, irreleiten
- [Sport] falsche Tatsachen vorspiegeln, etwas irrtümlich für wahr halten, anführen, irren, blenden, irreleiten
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para täuschen
jemand/etwas
sich intäuscht
etwas jemand/etwas
sich intäuscht
jemandem jemand/etwas
sich intäuscht
jemandem/etwas
Usos Preposições
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo täuschen
≡ adeln
≡ vortäuschen
≡ achseln
≡ ackern
≡ aalen
≡ antäuschen
≡ adoptieren
≡ adaptieren
≡ adhärieren
≡ abonnieren
≡ aasen
≡ adden
≡ addizieren
≡ achten
≡ adorieren
≡ abdizieren
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo täuschen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo täuschen
A conjugação do verbo täuschen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo täuschen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (täuscht - täuschte - hat getäuscht). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary täuschen e no Duden täuschen.
täuschen conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | täusch(e) | täuschte | täusche | täuschte | - |
du | täusch(s)t | täuschtest | täuschest | täuschtest | täusch(e) |
er | täuscht | täuschte | täusche | täuschte | - |
wir | täuschen | täuschten | täuschen | täuschten | täuschen |
ihr | täuscht | täuschtet | täuschet | täuschtet | täuscht |
sie | täuschen | täuschten | täuschen | täuschten | täuschen |
Indicativo Ativo
- Presente: ich täusch(e), du täusch(s)t, er täuscht, wir täuschen, ihr täuscht, sie täuschen
- Pretérito: ich täuschte, du täuschtest, er täuschte, wir täuschten, ihr täuschtet, sie täuschten
- Perfeito: ich habe getäuscht, du hast getäuscht, er hat getäuscht, wir haben getäuscht, ihr habt getäuscht, sie haben getäuscht
- Mais-que-perfeito: ich hatte getäuscht, du hattest getäuscht, er hatte getäuscht, wir hatten getäuscht, ihr hattet getäuscht, sie hatten getäuscht
- Futuro I: ich werde täuschen, du wirst täuschen, er wird täuschen, wir werden täuschen, ihr werdet täuschen, sie werden täuschen
- Futuro II: ich werde getäuscht haben, du wirst getäuscht haben, er wird getäuscht haben, wir werden getäuscht haben, ihr werdet getäuscht haben, sie werden getäuscht haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich täusche, du täuschest, er täusche, wir täuschen, ihr täuschet, sie täuschen
- Pretérito: ich täuschte, du täuschtest, er täuschte, wir täuschten, ihr täuschtet, sie täuschten
- Perfeito: ich habe getäuscht, du habest getäuscht, er habe getäuscht, wir haben getäuscht, ihr habet getäuscht, sie haben getäuscht
- Mais-que-perfeito: ich hätte getäuscht, du hättest getäuscht, er hätte getäuscht, wir hätten getäuscht, ihr hättet getäuscht, sie hätten getäuscht
- Futuro I: ich werde täuschen, du werdest täuschen, er werde täuschen, wir werden täuschen, ihr werdet täuschen, sie werden täuschen
- Futuro II: ich werde getäuscht haben, du werdest getäuscht haben, er werde getäuscht haben, wir werden getäuscht haben, ihr werdet getäuscht haben, sie werden getäuscht haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde täuschen, du würdest täuschen, er würde täuschen, wir würden täuschen, ihr würdet täuschen, sie würden täuschen
- Mais-que-perfeito: ich würde getäuscht haben, du würdest getäuscht haben, er würde getäuscht haben, wir würden getäuscht haben, ihr würdet getäuscht haben, sie würden getäuscht haben
Imperativo Ativo
- Presente: täusch(e) (du), täuschen wir, täuscht (ihr), täuschen Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: täuschen, zu täuschen
- Infinitivo II: getäuscht haben, getäuscht zu haben
- Particípio I: täuschend
- Particípio II: getäuscht