Conjugação do verbo texten
A conjugação do verbo texten (escrever, falar) é regular. As formas mais comuns são textet, textete e hat getextet. O verbo auxilar para texten é "haben".
A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo texten . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · regular · haben
textet · textete · hat getextet
Extensão -e
text, write, write copy, write songs, monologue, ramble
[Sprache] Text verfassen, Text schreiben; langweilig oder lächerlich daherreden, Monologe halten; schreiben, labern, zu Papier bringen, abfassen
(acus., mit+D)
» Tom textete
weiter. Tom kept texting.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo texten
Presente
| ich | text(e)⁵ |
| du | textest |
| er | textet |
| wir | texten |
| ihr | textet |
| sie | texten |
Pretérito
| ich | textete |
| du | textetest |
| er | textete |
| wir | texteten |
| ihr | textetet |
| sie | texteten |
Imperativo
| - | |
| text(e)⁵ | (du) |
| - | |
| texten | wir |
| textet | (ihr) |
| texten | Sie |
Conjuntivo I
| ich | texte |
| du | textest |
| er | texte |
| wir | texten |
| ihr | textet |
| sie | texten |
Conjuntivo II
| ich | textete |
| du | textetest |
| er | textete |
| wir | texteten |
| ihr | textetet |
| sie | texteten |
Infinitivo
| texten |
| zu texten |
Particípio
| textend |
| getextet |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo texten conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | text(e)⁵ |
| du | textest |
| er | textet |
| wir | texten |
| ihr | textet |
| sie | texten |
Pretérito
| ich | textete |
| du | textetest |
| er | textete |
| wir | texteten |
| ihr | textetet |
| sie | texteten |
Perfeito
| ich | habe | getextet |
| du | hast | getextet |
| er | hat | getextet |
| wir | haben | getextet |
| ihr | habt | getextet |
| sie | haben | getextet |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | getextet |
| du | hattest | getextet |
| er | hatte | getextet |
| wir | hatten | getextet |
| ihr | hattet | getextet |
| sie | hatten | getextet |
Futuro I
| ich | werde | texten |
| du | wirst | texten |
| er | wird | texten |
| wir | werden | texten |
| ihr | werdet | texten |
| sie | werden | texten |
Futuro II
| ich | werde | getextet | haben |
| du | wirst | getextet | haben |
| er | wird | getextet | haben |
| wir | werden | getextet | haben |
| ihr | werdet | getextet | haben |
| sie | werden | getextet | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo texten
Conjuntivo I
| ich | texte |
| du | textest |
| er | texte |
| wir | texten |
| ihr | textet |
| sie | texten |
Conjuntivo II
| ich | textete |
| du | textetest |
| er | textete |
| wir | texteten |
| ihr | textetet |
| sie | texteten |
Conj. Perf.
| ich | habe | getextet |
| du | habest | getextet |
| er | habe | getextet |
| wir | haben | getextet |
| ihr | habet | getextet |
| sie | haben | getextet |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | getextet |
| du | hättest | getextet |
| er | hätte | getextet |
| wir | hätten | getextet |
| ihr | hättet | getextet |
| sie | hätten | getextet |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | texten |
| du | werdest | texten |
| er | werde | texten |
| wir | werden | texten |
| ihr | werdet | texten |
| sie | werden | texten |
Conj. Fut. II
| ich | werde | getextet | haben |
| du | werdest | getextet | haben |
| er | werde | getextet | haben |
| wir | werden | getextet | haben |
| ihr | werdet | getextet | haben |
| sie | werden | getextet | haben |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| ich | würde | texten |
| du | würdest | texten |
| er | würde | texten |
| wir | würden | texten |
| ihr | würdet | texten |
| sie | würden | texten |
Conj. mais-que-perfeito
| ich | würde | getextet | haben |
| du | würdest | getextet | haben |
| er | würde | getextet | haben |
| wir | würden | getextet | haben |
| ihr | würdet | getextet | haben |
| sie | würden | getextet | haben |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo texten
Presente
| text(e)⁵ | (du) |
| texten | wir |
| textet | (ihr) |
| texten | Sie |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo texten
Infinitivo I
| texten |
| zu texten |
Infinitivo II
| getextet haben |
| getextet zu haben |
Particípio I
| textend |
Particípio II
| getextet |
Exemplos
Exemplos de frases para texten
-
Tom
textete
weiter.
Tom kept texting.
-
Während ich so träumte,
textet
er mir was von Moral und Konventionen, die es verbieten würden, so Auto zu fahren.
While I was dreaming, he texts me something about morals and conventions that would prohibit driving like that.
-
Sie
textet
ihre Lieder selber.
She writes her songs herself.
-
Sie
textet
mit ihrem Freund.
She's texting her boyfriend.
-
Eine traditionelle musikalische Ausbildung hat der Plattenmillionär, der auch selber
textet
, komponiert und produziert, nicht.
The record millionaire, who also writes lyrics, composes, and produces himself, does not have a traditional musical education.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para texten
-
texten
- text, write, write copy, write songs, monologue, ramble
писать текст, вести монотонный разговор, говорить скучно, составлять текст
escribir, redactar, hablar, monologar
écrire, composer, bavarder, monologuer, rédiger
güfte yazmak, reklâm metni yazmak, metin yazmak, monolog yapmak, sıkıcı konuşmak, yazmak
escrever, falar, monologar, redigir
monologare, parlare noiosamente, redigere, scrivere
monolog, redacta, scrie, vorbi plictisitor
pisać teksty, monologować, nudzić, pisanie, tworzenie tekstu
στιχουργώ, βαρετός, γράψιμο, κείμενο, μονολόγος
reclameteksten schrijven, berichten sturen, monologen houden, tekst schrijven, vervelend praten
textovat, napsat text, psát text, mluvit monology, nudit, psát
skriva reklamtexter, skriva schlagertexter, monolog, prata tråkigt, skriva text, texta
monolog, snakke, tekst forfatte, tekst skrive
つまらないことを話す, テキストを書く, テキスト作成, 独り言
escriure, monòlegs, parlar avorridament, redactar
kirjoittaa viesti, monologeja pitää, puhua tylsästi, tekstata
monolog, skrive, snakke kjedelig, tekst
monologoak egin, testua idatzi, testua sortu, txorakeriak esan
dosaditi, napisati, pisati, pričati gluposti
досадно, монолог, пишување, создавање текст
dolgočasno govoriti, monologizirati, pisati, sestaviti besedilo
monológovať, nudne rozprávať, písať text, textovať
dosaditi, napisati, pisati, pričati
dosadno pričati, monolog, napisati, pisati
писати текст, монотонно говорити, нудно говорити, створювати текст
досадно, писане, празнословие, съставяне на текст
написанне тэксту, пустаслоўіць, пустыя размовы, пісанне тэксту
לדבר שטויות، לכתוב، לשעמם
تأليف نص، ثرثرة، حديث ممل، كتابة نص
نوشتن، حرف زدن بیهوده، سخنرانی، نوشتن متن
متن لکھنا، بے معنی باتیں کرنا، بے وقوفی سے بولنا، پیغام لکھنا
texten in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de texten- [Sprache] Text verfassen, Text schreiben, langweilig oder lächerlich daherreden, Monologe halten, schreiben, labern, zu Papier bringen, abfassen
- [Sprache] Text verfassen, Text schreiben, langweilig oder lächerlich daherreden, Monologe halten, schreiben, labern, zu Papier bringen, abfassen
- [Sprache] Text verfassen, Text schreiben, langweilig oder lächerlich daherreden, Monologe halten, schreiben, labern, zu Papier bringen, abfassen
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para texten
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Conjugação do verbo texten
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo texten
A conjugação do verbo texten é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo texten é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (textet - textete - hat getextet). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary texten e no Duden texten.
texten conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | text(e) | textete | texte | textete | - |
| du | textest | textetest | textest | textetest | text(e) |
| er | textet | textete | texte | textete | - |
| wir | texten | texteten | texten | texteten | texten |
| ihr | textet | textetet | textet | textetet | textet |
| sie | texten | texteten | texten | texteten | texten |
Indicativo Ativo
- Presente: ich text(e), du textest, er textet, wir texten, ihr textet, sie texten
- Pretérito: ich textete, du textetest, er textete, wir texteten, ihr textetet, sie texteten
- Perfeito: ich habe getextet, du hast getextet, er hat getextet, wir haben getextet, ihr habt getextet, sie haben getextet
- Mais-que-perfeito: ich hatte getextet, du hattest getextet, er hatte getextet, wir hatten getextet, ihr hattet getextet, sie hatten getextet
- Futuro I: ich werde texten, du wirst texten, er wird texten, wir werden texten, ihr werdet texten, sie werden texten
- Futuro II: ich werde getextet haben, du wirst getextet haben, er wird getextet haben, wir werden getextet haben, ihr werdet getextet haben, sie werden getextet haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich texte, du textest, er texte, wir texten, ihr textet, sie texten
- Pretérito: ich textete, du textetest, er textete, wir texteten, ihr textetet, sie texteten
- Perfeito: ich habe getextet, du habest getextet, er habe getextet, wir haben getextet, ihr habet getextet, sie haben getextet
- Mais-que-perfeito: ich hätte getextet, du hättest getextet, er hätte getextet, wir hätten getextet, ihr hättet getextet, sie hätten getextet
- Futuro I: ich werde texten, du werdest texten, er werde texten, wir werden texten, ihr werdet texten, sie werden texten
- Futuro II: ich werde getextet haben, du werdest getextet haben, er werde getextet haben, wir werden getextet haben, ihr werdet getextet haben, sie werden getextet haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde texten, du würdest texten, er würde texten, wir würden texten, ihr würdet texten, sie würden texten
- Mais-que-perfeito: ich würde getextet haben, du würdest getextet haben, er würde getextet haben, wir würden getextet haben, ihr würdet getextet haben, sie würden getextet haben
Imperativo Ativo
- Presente: text(e) (du), texten wir, textet (ihr), texten Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: texten, zu texten
- Infinitivo II: getextet haben, getextet zu haben
- Particípio I: textend
- Particípio II: getextet
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9