Conjugação do verbo überantworten

A conjugação do verbo überantworten (delegar, entregar) é regular. As formas mais comuns são überantwortet, überantwortete e hat überantwortet. O verbo auxilar para überantworten é "haben". O prefixo über- de überantworten é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo überantworten . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo überantworten. Não apenas o verbo überantwortenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben · inseparável

überantworten

überantwortet · überantwortete · hat überantwortet

 Extensão -e 

Inglês assign, deliver, entrust, give over to, sign over

/ˌyːbɐˈantvɔʁtən/ · /ˌyːbɐˈantvɔʁtət/ · /ˌyːbɐˈantvɔʁtətə/ · /ˌyːbɐˈantvɔʁtət/

in Obhut geben, zur Aufsicht geben; übergeben, widmen, übertragen, (jemandem) anvertrauen, ausliefern

acus., (dat.)

» Der Täter wurde dem Gericht überantwortet . Inglês The perpetrator was handed over to the court.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo überantworten

Presente

ich überantwort(e)⁵
du überantwortest
er überantwortet
wir überantworten
ihr überantwortet
sie überantworten

Pretérito

ich überantwortete
du überantwortetest
er überantwortete
wir überantworteten
ihr überantwortetet
sie überantworteten

Imperativo

-
überantwort(e)⁵ (du)
-
überantworten wir
überantwortet (ihr)
überantworten Sie

Conjuntivo I

ich überantworte
du überantwortest
er überantworte
wir überantworten
ihr überantwortet
sie überantworten

Conjuntivo II

ich überantwortete
du überantwortetest
er überantwortete
wir überantworteten
ihr überantwortetet
sie überantworteten

Infinitivo

überantworten
zu überantworten

Particípio

überantwortend
überantwortet

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo überantworten conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich überantwort(e)⁵
du überantwortest
er überantwortet
wir überantworten
ihr überantwortet
sie überantworten

Pretérito

ich überantwortete
du überantwortetest
er überantwortete
wir überantworteten
ihr überantwortetet
sie überantworteten

Perfeito

ich habe überantwortet
du hast überantwortet
er hat überantwortet
wir haben überantwortet
ihr habt überantwortet
sie haben überantwortet

Mais-que-perf.

ich hatte überantwortet
du hattest überantwortet
er hatte überantwortet
wir hatten überantwortet
ihr hattet überantwortet
sie hatten überantwortet

Futuro I

ich werde überantworten
du wirst überantworten
er wird überantworten
wir werden überantworten
ihr werdet überantworten
sie werden überantworten

Futuro II

ich werde überantwortet haben
du wirst überantwortet haben
er wird überantwortet haben
wir werden überantwortet haben
ihr werdet überantwortet haben
sie werden überantwortet haben

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo überantworten

Conjuntivo I

ich überantworte
du überantwortest
er überantworte
wir überantworten
ihr überantwortet
sie überantworten

Conjuntivo II

ich überantwortete
du überantwortetest
er überantwortete
wir überantworteten
ihr überantwortetet
sie überantworteten

Conj. Perf.

ich habe überantwortet
du habest überantwortet
er habe überantwortet
wir haben überantwortet
ihr habet überantwortet
sie haben überantwortet

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte überantwortet
du hättest überantwortet
er hätte überantwortet
wir hätten überantwortet
ihr hättet überantwortet
sie hätten überantwortet

Conjuntivo Futuro I

ich werde überantworten
du werdest überantworten
er werde überantworten
wir werden überantworten
ihr werdet überantworten
sie werden überantworten

Conj. Fut. II

ich werde überantwortet haben
du werdest überantwortet haben
er werde überantwortet haben
wir werden überantwortet haben
ihr werdet überantwortet haben
sie werden überantwortet haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde überantworten
du würdest überantworten
er würde überantworten
wir würden überantworten
ihr würdet überantworten
sie würden überantworten

Conj. mais-que-perfeito

ich würde überantwortet haben
du würdest überantwortet haben
er würde überantwortet haben
wir würden überantwortet haben
ihr würdet überantwortet haben
sie würden überantwortet haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo überantworten

Presente

überantwort(e)⁵ (du)
überantworten wir
überantwortet (ihr)
überantworten Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo überantworten

Infinitivo I


überantworten
zu überantworten

Infinitivo II


überantwortet haben
überantwortet zu haben

Particípio I


überantwortend

Particípio II


überantwortet
  • Der Täter wurde dem Gericht überantwortet . 
  • Die Kinder wurden inzwischen der Fürsorge überantwortet . 

Exemplos

Exemplos de frases para überantworten

  • Der Täter wurde dem Gericht überantwortet . 
    Inglês The perpetrator was handed over to the court.
  • Die Kinder wurden inzwischen der Fürsorge überantwortet . 
    Inglês The children have now been entrusted to care.
  • Ich überantworte alles Toms Willkür. 
    Inglês I leave everything to Tom's discretion.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para überantworten

Alemão überantworten
Inglês assign, deliver, entrust, give over to, sign over
Russo доверить, передать, предавать
Espanhol delegar, entregar, hacer responsable
Francês confier, confier à, remettre
Turco emanet etmek, gözetim vermek
Português delegar, entregar
Italiano affidare, affidare a, consegnare, consegnare a, sottoporre
Romeno da în grijă, încredința
Húngaro felügyelet alá helyezni, átadni
Polaco powierzyć, powierzać, przekazać, przekazywać, wydawać, wydać, zlecić
Grego αναθέτω, παραδίδω
Holandês toevertrouwen, in bewaring geven, overdragen
Tcheco předat do péče, svěřit
Sueco överlämna, överlåta
Dinamarquês overdrage, overgive
Japonês 委託する, 預ける
Catalão confiar, delegar
Finlandês luovuttaa, valvoa
Norueguês overgi, overlate
Basco gainbegiratu, zaintza eman
Sérvio povjeriti, predati
Macedônio доверување, предавање
Esloveno predati v varstvo, zaupati
Eslovaco odovzdať do opatery, zveriť
Bósnio povjeriti, predati
Croata povjeriti, predati
Ucraniano доверити, передати нагляд
Búlgaro доверявам, передавам
Bielorrusso даваць пад нагляд, падараваць
Indonésio menyerahkan ke dalam asuhan
Vietnamita giao cho chăm sóc
Uzbeque parvarishga topshirish
Hindi सौंप देना
Chinês 交托, 托付
Tailandês มอบให้ดูแล
Coreano 보호에 맡기다
Azerbaijano mühafizəyə təhvil vermək
Georgiano დაცვაში გადაბარება
Bengalês হস্তান্তর করা
Albanês dorëzo në kujdestari
Maráti सौंपणे
Nepalês हस्तान्तरण गर्नु
Telugo పాలనకు అప్పగించడం
Letão nodot aprūpē
Tâmil ஒப்படுத்துதல்
Estoniano hoolde alla usaldama
Armênio խնամքի տակ հանձնել
Curdo parastinê dayîn
Hebraicoלהפקיד، למסור
Árabeإحالة، تسليم
Persaسپردن، واگذار کردن
Urduحوالہ دینا، سپرد کرنا

überantworten in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de überantworten
  • in Obhut geben, zur Aufsicht geben
  • übergeben, ausliefern
  • widmen, übertragen, (jemandem) anvertrauen, übergeben, verleihen, jemandes Obhut unterstellen
überantworten in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo überantworten

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo überantworten

A conjugação do verbo überantworten é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo überantworten é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (überantwortet - überantwortete - hat überantwortet). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary überantworten e no Duden überantworten.

überantworten conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich überantwort(e)überantworteteüberantworteüberantwortete-
du überantwortestüberantwortetestüberantwortestüberantwortetestüberantwort(e)
er überantwortetüberantworteteüberantworteüberantwortete-
wir überantwortenüberantwortetenüberantwortenüberantwortetenüberantworten
ihr überantwortetüberantwortetetüberantwortetüberantwortetetüberantwortet
sie überantwortenüberantwortetenüberantwortenüberantwortetenüberantworten

Indicativo Ativo

  • Presente: ich überantwort(e), du überantwortest, er überantwortet, wir überantworten, ihr überantwortet, sie überantworten
  • Pretérito: ich überantwortete, du überantwortetest, er überantwortete, wir überantworteten, ihr überantwortetet, sie überantworteten
  • Perfeito: ich habe überantwortet, du hast überantwortet, er hat überantwortet, wir haben überantwortet, ihr habt überantwortet, sie haben überantwortet
  • Mais-que-perfeito: ich hatte überantwortet, du hattest überantwortet, er hatte überantwortet, wir hatten überantwortet, ihr hattet überantwortet, sie hatten überantwortet
  • Futuro I: ich werde überantworten, du wirst überantworten, er wird überantworten, wir werden überantworten, ihr werdet überantworten, sie werden überantworten
  • Futuro II: ich werde überantwortet haben, du wirst überantwortet haben, er wird überantwortet haben, wir werden überantwortet haben, ihr werdet überantwortet haben, sie werden überantwortet haben

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich überantworte, du überantwortest, er überantworte, wir überantworten, ihr überantwortet, sie überantworten
  • Pretérito: ich überantwortete, du überantwortetest, er überantwortete, wir überantworteten, ihr überantwortetet, sie überantworteten
  • Perfeito: ich habe überantwortet, du habest überantwortet, er habe überantwortet, wir haben überantwortet, ihr habet überantwortet, sie haben überantwortet
  • Mais-que-perfeito: ich hätte überantwortet, du hättest überantwortet, er hätte überantwortet, wir hätten überantwortet, ihr hättet überantwortet, sie hätten überantwortet
  • Futuro I: ich werde überantworten, du werdest überantworten, er werde überantworten, wir werden überantworten, ihr werdet überantworten, sie werden überantworten
  • Futuro II: ich werde überantwortet haben, du werdest überantwortet haben, er werde überantwortet haben, wir werden überantwortet haben, ihr werdet überantwortet haben, sie werden überantwortet haben

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde überantworten, du würdest überantworten, er würde überantworten, wir würden überantworten, ihr würdet überantworten, sie würden überantworten
  • Mais-que-perfeito: ich würde überantwortet haben, du würdest überantwortet haben, er würde überantwortet haben, wir würden überantwortet haben, ihr würdet überantwortet haben, sie würden überantwortet haben

Imperativo Ativo

  • Presente: überantwort(e) (du), überantworten wir, überantwortet (ihr), überantworten Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: überantworten, zu überantworten
  • Infinitivo II: überantwortet haben, überantwortet zu haben
  • Particípio I: überantwortend
  • Particípio II: überantwortet

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 81351, 81351

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 6146464

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 81351, 81351

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): überantworten

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9