Conjugação do verbo überfliegen
A conjugação do verbo überfliegen (sobrevoar, saltear) é irregular. As formas mais comuns são überfliegt, überflog e hat überflogen. A apofonia é feita com a vogal do radical ie
- o
- o. O verbo auxilar para überfliegen é "haben".
O prefixo über- de überfliegen é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo überfliegen . Para a prática e consolidação do estudo
B2 · irregular · haben · inseparável
überfliegt · überflog · hat überflogen
Alteração da vogal do radical. ie - o - o
skim, fly over, glance over, skim through, browse, flit across, fly above, fly across, overfly, scan
über etwas entlang fliegen; (einen Text) schnell und oberflächlich lesen; flüchtig lesen, querlesen, überblättern, schnell durchblättern
(acus.)
» Tom überflog
den Bericht. Tom skimmed the report.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo überfliegen
Presente
| ich | überflieg(e)⁵ |
| du | überfliegst |
| er | überfliegt |
| wir | überfliegen |
| ihr | überfliegt |
| sie | überfliegen |
Pretérito
| ich | überflog |
| du | überflogst |
| er | überflog |
| wir | überflogen |
| ihr | überflogt |
| sie | überflogen |
Imperativo
| - | |
| überflieg(e)⁵ | (du) |
| - | |
| überfliegen | wir |
| überfliegt | (ihr) |
| überfliegen | Sie |
Conjuntivo I
| ich | überfliege |
| du | überfliegest |
| er | überfliege |
| wir | überfliegen |
| ihr | überflieget |
| sie | überfliegen |
Conjuntivo II
| ich | überflöge |
| du | überflögest |
| er | überflöge |
| wir | überflögen |
| ihr | überflöget |
| sie | überflögen |
Infinitivo
| überfliegen |
| zu überfliegen |
Particípio
| überfliegend |
| überflogen |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo überfliegen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | überflieg(e)⁵ |
| du | überfliegst |
| er | überfliegt |
| wir | überfliegen |
| ihr | überfliegt |
| sie | überfliegen |
Pretérito
| ich | überflog |
| du | überflogst |
| er | überflog |
| wir | überflogen |
| ihr | überflogt |
| sie | überflogen |
Perfeito
| ich | habe | überflogen |
| du | hast | überflogen |
| er | hat | überflogen |
| wir | haben | überflogen |
| ihr | habt | überflogen |
| sie | haben | überflogen |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | überflogen |
| du | hattest | überflogen |
| er | hatte | überflogen |
| wir | hatten | überflogen |
| ihr | hattet | überflogen |
| sie | hatten | überflogen |
Futuro I
| ich | werde | überfliegen |
| du | wirst | überfliegen |
| er | wird | überfliegen |
| wir | werden | überfliegen |
| ihr | werdet | überfliegen |
| sie | werden | überfliegen |
Futuro II
| ich | werde | überflogen | haben |
| du | wirst | überflogen | haben |
| er | wird | überflogen | haben |
| wir | werden | überflogen | haben |
| ihr | werdet | überflogen | haben |
| sie | werden | überflogen | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo überfliegen
Conjuntivo I
| ich | überfliege |
| du | überfliegest |
| er | überfliege |
| wir | überfliegen |
| ihr | überflieget |
| sie | überfliegen |
Conjuntivo II
| ich | überflöge |
| du | überflögest |
| er | überflöge |
| wir | überflögen |
| ihr | überflöget |
| sie | überflögen |
Conj. Perf.
| ich | habe | überflogen |
| du | habest | überflogen |
| er | habe | überflogen |
| wir | haben | überflogen |
| ihr | habet | überflogen |
| sie | haben | überflogen |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | überflogen |
| du | hättest | überflogen |
| er | hätte | überflogen |
| wir | hätten | überflogen |
| ihr | hättet | überflogen |
| sie | hätten | überflogen |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | überfliegen |
| du | werdest | überfliegen |
| er | werde | überfliegen |
| wir | werden | überfliegen |
| ihr | werdet | überfliegen |
| sie | werden | überfliegen |
Conj. Fut. II
| ich | werde | überflogen | haben |
| du | werdest | überflogen | haben |
| er | werde | überflogen | haben |
| wir | werden | überflogen | haben |
| ihr | werdet | überflogen | haben |
| sie | werden | überflogen | haben |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| ich | würde | überfliegen |
| du | würdest | überfliegen |
| er | würde | überfliegen |
| wir | würden | überfliegen |
| ihr | würdet | überfliegen |
| sie | würden | überfliegen |
Conj. mais-que-perfeito
| ich | würde | überflogen | haben |
| du | würdest | überflogen | haben |
| er | würde | überflogen | haben |
| wir | würden | überflogen | haben |
| ihr | würdet | überflogen | haben |
| sie | würden | überflogen | haben |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo überfliegen
Presente
| überflieg(e)⁵ | (du) |
| überfliegen | wir |
| überfliegt | (ihr) |
| überfliegen | Sie |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo überfliegen
Infinitivo I
| überfliegen |
| zu überfliegen |
Infinitivo II
| überflogen haben |
| überflogen zu haben |
Particípio I
| überfliegend |
Particípio II
| überflogen |
Exemplos
Exemplos de frases para überfliegen
-
Tom
überflog
den Bericht.
Tom skimmed the report.
-
Ich
überfliege
gerade seinen Bericht.
I'm skimming his report right now.
-
Die Vögel
überflogen
das Meer.
The birds went across the sea.
-
Das Flugzeug
überflog
die Stadt.
The airplane flew over the city.
-
Mein Vater
überflog
rasch die Zeitung.
My father quickly scanned the newspaper.
-
Mein Vater hat rasch die Zeitung
überflogen
.
My father quickly scanned the newspaper.
-
Er hat den Vertrag
überflogen
und dann unterschrieben.
He skimmed the contract and then signed it.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para überfliegen
-
überfliegen
- skim, fly over, glance over, skim through, browse, flit across, fly above, fly across
перелетать, бегло просмотреть, обвести, обводить, просматривать, пробежать, пролетать, просмотреть
sobrevolar, leer por encima, dar una ojeada, echar una ojeada, hojear, ojear, volar sobre, lectura superficial
survoler, parcourir, lire en diagonale
göz gezdirmek, üzerinden uçmak, göz atmak, üstten okumak, üstünden uçmak, üzerinden geçmek
sobrevoar, saltear, ver por alto, folhear, passar por cima
scorrere, sorvolare, attraversare, scartabellare, squadernare, leggere superficialmente
răsfoi, survola, citi în fugă
átrepül, átfut, átfutni, átrepülni
przebiec, przebiegać, przeglądać, przejrzeć, przeszywać, przeszyć, przeczytać pobieżnie, przelatywać
ξεφυλλίζω, πετώ πάνω από
overvliegen, vliegen over, vluchtig doornemen, snel lezen
přeletět, přelétnout, přehlédnout, přeletovat, přeletovattět, přečíst
skumläsa, flyga över, skumma, ögla igenom, ögna igenom, överse, översiktsläsa
flyve over, gennemløbe, overflyve, skimme
飛び越える, ざっと読む, 上を飛ぶ, 飛ばし読み
llegir ràpidament, repassar, sobrevolar
lentää yli, silmäillä läpi, katsastaa, silmäillä, ylittää
fly over, skumlese
gainetik irakurri, hegan egin
preleteti, brzo pročitati
прелетам, прелетување
preleteti
preletieť, prelet, prečítať
preletjeti, brzo pročitati
preletjeti, brzo pročitati
переглядати, перелітати, проштовхувати
преглеждам, прелитам над
пералятаць, праглядваць
לחלוף، לעוף מעל، לקרוא שטחית
تجاوزه طيراناً، قرأ قراءة سريعة، قراءة سطحية، تحليق فوق، تصفح
برفرازجایی پروازکردن، متنی رااجمالی خواندن، سرسری خواندن، پرواز کردن بر فراز
سرسری پڑھنا، پرواز کرنا
überfliegen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de überfliegen- über etwas entlang fliegen, (einen Text) schnell und oberflächlich lesen, flüchtig lesen, querlesen, überblättern, schnell durchblättern
- über etwas entlang fliegen, (einen Text) schnell und oberflächlich lesen, flüchtig lesen, querlesen, überblättern, schnell durchblättern
- über etwas entlang fliegen, (einen Text) schnell und oberflächlich lesen, flüchtig lesen, querlesen, überblättern, schnell durchblättern
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Conjugação do verbo überfliegen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo überfliegen
A conjugação do verbo überfliegen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo überfliegen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (überfliegt - überflog - hat überflogen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary überfliegen e no Duden überfliegen.
überfliegen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | überflieg(e) | überflog | überfliege | überflöge | - |
| du | überfliegst | überflogst | überfliegest | überflögest | überflieg(e) |
| er | überfliegt | überflog | überfliege | überflöge | - |
| wir | überfliegen | überflogen | überfliegen | überflögen | überfliegen |
| ihr | überfliegt | überflogt | überflieget | überflöget | überfliegt |
| sie | überfliegen | überflogen | überfliegen | überflögen | überfliegen |
Indicativo Ativo
- Presente: ich überflieg(e), du überfliegst, er überfliegt, wir überfliegen, ihr überfliegt, sie überfliegen
- Pretérito: ich überflog, du überflogst, er überflog, wir überflogen, ihr überflogt, sie überflogen
- Perfeito: ich habe überflogen, du hast überflogen, er hat überflogen, wir haben überflogen, ihr habt überflogen, sie haben überflogen
- Mais-que-perfeito: ich hatte überflogen, du hattest überflogen, er hatte überflogen, wir hatten überflogen, ihr hattet überflogen, sie hatten überflogen
- Futuro I: ich werde überfliegen, du wirst überfliegen, er wird überfliegen, wir werden überfliegen, ihr werdet überfliegen, sie werden überfliegen
- Futuro II: ich werde überflogen haben, du wirst überflogen haben, er wird überflogen haben, wir werden überflogen haben, ihr werdet überflogen haben, sie werden überflogen haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich überfliege, du überfliegest, er überfliege, wir überfliegen, ihr überflieget, sie überfliegen
- Pretérito: ich überflöge, du überflögest, er überflöge, wir überflögen, ihr überflöget, sie überflögen
- Perfeito: ich habe überflogen, du habest überflogen, er habe überflogen, wir haben überflogen, ihr habet überflogen, sie haben überflogen
- Mais-que-perfeito: ich hätte überflogen, du hättest überflogen, er hätte überflogen, wir hätten überflogen, ihr hättet überflogen, sie hätten überflogen
- Futuro I: ich werde überfliegen, du werdest überfliegen, er werde überfliegen, wir werden überfliegen, ihr werdet überfliegen, sie werden überfliegen
- Futuro II: ich werde überflogen haben, du werdest überflogen haben, er werde überflogen haben, wir werden überflogen haben, ihr werdet überflogen haben, sie werden überflogen haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde überfliegen, du würdest überfliegen, er würde überfliegen, wir würden überfliegen, ihr würdet überfliegen, sie würden überfliegen
- Mais-que-perfeito: ich würde überflogen haben, du würdest überflogen haben, er würde überflogen haben, wir würden überflogen haben, ihr würdet überflogen haben, sie würden überflogen haben
Imperativo Ativo
- Presente: überflieg(e) (du), überfliegen wir, überfliegt (ihr), überfliegen Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: überfliegen, zu überfliegen
- Infinitivo II: überflogen haben, überflogen zu haben
- Particípio I: überfliegend
- Particípio II: überflogen
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9