Conjugação do verbo ummelden
A conjugação do verbo ummelden (alterar registro, mudar registro) é regular. As formas mais comuns são meldet um, meldete um e hat umgemeldet. O verbo auxilar para ummelden é "haben".
O prefixo um - de ummelden é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo ummelden . Para a prática e consolidação do estudo
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo ummelden
Presente
| ich | meld(e)⁵ | um |
| du | meldest | um |
| er | meldet | um |
| wir | melden | um |
| ihr | meldet | um |
| sie | melden | um |
Pretérito
| ich | meldete | um |
| du | meldetest | um |
| er | meldete | um |
| wir | meldeten | um |
| ihr | meldetet | um |
| sie | meldeten | um |
Imperativo
| - | ||
| meld(e)⁵ | (du) | um |
| - | ||
| melden | wir | um |
| meldet | (ihr) | um |
| melden | Sie | um |
Conjuntivo I
| ich | melde | um |
| du | meldest | um |
| er | melde | um |
| wir | melden | um |
| ihr | meldet | um |
| sie | melden | um |
Conjuntivo II
| ich | meldete | um |
| du | meldetest | um |
| er | meldete | um |
| wir | meldeten | um |
| ihr | meldetet | um |
| sie | meldeten | um |
Infinitivo
| ummelden |
| umzumelden |
Particípio
| ummeldend |
| umgemeldet |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo ummelden conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | meld(e)⁵ | um |
| du | meldest | um |
| er | meldet | um |
| wir | melden | um |
| ihr | meldet | um |
| sie | melden | um |
Pretérito
| ich | meldete | um |
| du | meldetest | um |
| er | meldete | um |
| wir | meldeten | um |
| ihr | meldetet | um |
| sie | meldeten | um |
Perfeito
| ich | habe | umgemeldet |
| du | hast | umgemeldet |
| er | hat | umgemeldet |
| wir | haben | umgemeldet |
| ihr | habt | umgemeldet |
| sie | haben | umgemeldet |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | umgemeldet |
| du | hattest | umgemeldet |
| er | hatte | umgemeldet |
| wir | hatten | umgemeldet |
| ihr | hattet | umgemeldet |
| sie | hatten | umgemeldet |
Futuro I
| ich | werde | ummelden |
| du | wirst | ummelden |
| er | wird | ummelden |
| wir | werden | ummelden |
| ihr | werdet | ummelden |
| sie | werden | ummelden |
Futuro II
| ich | werde | umgemeldet | haben |
| du | wirst | umgemeldet | haben |
| er | wird | umgemeldet | haben |
| wir | werden | umgemeldet | haben |
| ihr | werdet | umgemeldet | haben |
| sie | werden | umgemeldet | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo ummelden
Conjuntivo I
| ich | melde | um |
| du | meldest | um |
| er | melde | um |
| wir | melden | um |
| ihr | meldet | um |
| sie | melden | um |
Conjuntivo II
| ich | meldete | um |
| du | meldetest | um |
| er | meldete | um |
| wir | meldeten | um |
| ihr | meldetet | um |
| sie | meldeten | um |
Conj. Perf.
| ich | habe | umgemeldet |
| du | habest | umgemeldet |
| er | habe | umgemeldet |
| wir | haben | umgemeldet |
| ihr | habet | umgemeldet |
| sie | haben | umgemeldet |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | umgemeldet |
| du | hättest | umgemeldet |
| er | hätte | umgemeldet |
| wir | hätten | umgemeldet |
| ihr | hättet | umgemeldet |
| sie | hätten | umgemeldet |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | ummelden |
| du | werdest | ummelden |
| er | werde | ummelden |
| wir | werden | ummelden |
| ihr | werdet | ummelden |
| sie | werden | ummelden |
Conj. Fut. II
| ich | werde | umgemeldet | haben |
| du | werdest | umgemeldet | haben |
| er | werde | umgemeldet | haben |
| wir | werden | umgemeldet | haben |
| ihr | werdet | umgemeldet | haben |
| sie | werden | umgemeldet | haben |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| ich | würde | ummelden |
| du | würdest | ummelden |
| er | würde | ummelden |
| wir | würden | ummelden |
| ihr | würdet | ummelden |
| sie | würden | ummelden |
Conj. mais-que-perfeito
| ich | würde | umgemeldet | haben |
| du | würdest | umgemeldet | haben |
| er | würde | umgemeldet | haben |
| wir | würden | umgemeldet | haben |
| ihr | würdet | umgemeldet | haben |
| sie | würden | umgemeldet | haben |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo ummelden
Presente
| meld(e)⁵ | (du) | um |
| melden | wir | um |
| meldet | (ihr) | um |
| melden | Sie | um |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo ummelden
Infinitivo I
| ummelden |
| umzumelden |
Infinitivo II
| umgemeldet haben |
| umgemeldet zu haben |
Particípio I
| ummeldend |
Particípio II
| umgemeldet |
Exemplos
Exemplos de frases para ummelden
-
Ummelden
muss man sich innerhalb von drei Tagen.
You must register within three days.
-
Dabei will man doch einfach nur die neue Wohnung
ummelden
.
One just wants to register the new apartment.
-
Hast du das Zeitungsabonnement
umgemeldet
?
Did you change the newspaper subscription?
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para ummelden
-
ummelden
- re-register, change registration
переадресовать, переадресовывать, перерегистрировать, перерегистрироваться, перерегистрация
cambiar de registro, cambiar registro, modificar inscripción
changer d'adresse, réinscription
oturum kaydını değiştirmek, kaydı değiştirmek
alterar registro, mudar registro
cambiare registrazione
reînscriere, schimbare
átírás
przemeldować, zmienić zameldowanie, przemeldować się, przerejestrowanie, zmiana rejestracji
μεταγραφή
laten overschrijven, adreswijziging, herregistreren
přihlásit, odhlásit
omregistrera
ændre registrering
登録変更
canvi d'inscripció
ilmoitusmuutos, rekisteröinnin muutos
omregistrere
aldatu
izmeniti registraciju, promeniti registraciju
промена на регистрација
prijava
prehlásenie, zmena registrácie
promjena registracije
promjena registracije
перереєстрація
промяна на регистрация
змяніць рэгістрацыю
שינוי רישום
أعاد التسجيل، تغيير التسجيل
تغییر اطلاعات دادن، تغییر ثبت، تغییر مشخصات دادن، گزارش تغییرمکان دادن
رجسٹریشن تبدیل کرنا
ummelden in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de ummeldenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Conjugação do verbo ummelden
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo ummelden
A conjugação do verbo um·melden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo um·melden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (meldet um - meldete um - hat umgemeldet). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary ummelden e no Duden ummelden.
ummelden conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | meld(e) um | meldete um | melde um | meldete um | - |
| du | meldest um | meldetest um | meldest um | meldetest um | meld(e) um |
| er | meldet um | meldete um | melde um | meldete um | - |
| wir | melden um | meldeten um | melden um | meldeten um | melden um |
| ihr | meldet um | meldetet um | meldet um | meldetet um | meldet um |
| sie | melden um | meldeten um | melden um | meldeten um | melden um |
Indicativo Ativo
- Presente: ich meld(e) um, du meldest um, er meldet um, wir melden um, ihr meldet um, sie melden um
- Pretérito: ich meldete um, du meldetest um, er meldete um, wir meldeten um, ihr meldetet um, sie meldeten um
- Perfeito: ich habe umgemeldet, du hast umgemeldet, er hat umgemeldet, wir haben umgemeldet, ihr habt umgemeldet, sie haben umgemeldet
- Mais-que-perfeito: ich hatte umgemeldet, du hattest umgemeldet, er hatte umgemeldet, wir hatten umgemeldet, ihr hattet umgemeldet, sie hatten umgemeldet
- Futuro I: ich werde ummelden, du wirst ummelden, er wird ummelden, wir werden ummelden, ihr werdet ummelden, sie werden ummelden
- Futuro II: ich werde umgemeldet haben, du wirst umgemeldet haben, er wird umgemeldet haben, wir werden umgemeldet haben, ihr werdet umgemeldet haben, sie werden umgemeldet haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich melde um, du meldest um, er melde um, wir melden um, ihr meldet um, sie melden um
- Pretérito: ich meldete um, du meldetest um, er meldete um, wir meldeten um, ihr meldetet um, sie meldeten um
- Perfeito: ich habe umgemeldet, du habest umgemeldet, er habe umgemeldet, wir haben umgemeldet, ihr habet umgemeldet, sie haben umgemeldet
- Mais-que-perfeito: ich hätte umgemeldet, du hättest umgemeldet, er hätte umgemeldet, wir hätten umgemeldet, ihr hättet umgemeldet, sie hätten umgemeldet
- Futuro I: ich werde ummelden, du werdest ummelden, er werde ummelden, wir werden ummelden, ihr werdet ummelden, sie werden ummelden
- Futuro II: ich werde umgemeldet haben, du werdest umgemeldet haben, er werde umgemeldet haben, wir werden umgemeldet haben, ihr werdet umgemeldet haben, sie werden umgemeldet haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde ummelden, du würdest ummelden, er würde ummelden, wir würden ummelden, ihr würdet ummelden, sie würden ummelden
- Mais-que-perfeito: ich würde umgemeldet haben, du würdest umgemeldet haben, er würde umgemeldet haben, wir würden umgemeldet haben, ihr würdet umgemeldet haben, sie würden umgemeldet haben
Imperativo Ativo
- Presente: meld(e) (du) um, melden wir um, meldet (ihr) um, melden Sie um
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: ummelden, umzumelden
- Infinitivo II: umgemeldet haben, umgemeldet zu haben
- Particípio I: ummeldend
- Particípio II: umgemeldet
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9