Conjugação do verbo umsatteln
A conjugação do verbo umsatteln (trocar de sela, mudar de direção) é regular. As formas mais comuns são sattelt um, sattelte um e hat umgesattelt. O verbo auxilar para umsatteln é "haben".
O prefixo um - de umsatteln é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo umsatteln . Para a prática e consolidação do estudo
C1 · regular · haben · separável
sattelt um · sattelte um · hat umgesattelt
Não coloquial. Possível eliminação do -e.
change the saddle, switch (to), switch to, adapt, change, change saddle, switch, switch saddle
[Sport] den Sattel eines Reittiers wechseln; eine andere Möglichkeit wahrnehmen; (sich) verändern, umsteigen, wechseln, umschulen
(acus., auf+A)
» Ich muss auf Schusters Rappen umsatteln
, wenn das Auto Schrott ist. If the car breaks down, I’ll have to go by shank’s mare.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo umsatteln
Presente
| ich | satt(e)l(e)⁵ | um |
| du | sattelst | um |
| er | sattelt | um |
| wir | satteln | um |
| ihr | sattelt | um |
| sie | satteln | um |
Pretérito
| ich | sattelte | um |
| du | satteltest | um |
| er | sattelte | um |
| wir | sattelten | um |
| ihr | satteltet | um |
| sie | sattelten | um |
Imperativo
| - | ||
| satt(e)l(e)⁵ | (du) | um |
| - | ||
| satteln | wir | um |
| sattelt | (ihr) | um |
| satteln | Sie | um |
Conjuntivo I
| ich | satt(e)le | um |
| du | sattelst | um |
| er | satt(e)le | um |
| wir | satteln | um |
| ihr | sattelt | um |
| sie | satteln | um |
Conjuntivo II
| ich | sattelte | um |
| du | satteltest | um |
| er | sattelte | um |
| wir | sattelten | um |
| ihr | satteltet | um |
| sie | sattelten | um |
Infinitivo
| umsatteln |
| umzusatteln |
Particípio
| umsattelnd |
| umgesattelt |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo umsatteln conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | satt(e)l(e)⁵ | um |
| du | sattelst | um |
| er | sattelt | um |
| wir | satteln | um |
| ihr | sattelt | um |
| sie | satteln | um |
Pretérito
| ich | sattelte | um |
| du | satteltest | um |
| er | sattelte | um |
| wir | sattelten | um |
| ihr | satteltet | um |
| sie | sattelten | um |
Perfeito
| ich | habe | umgesattelt |
| du | hast | umgesattelt |
| er | hat | umgesattelt |
| wir | haben | umgesattelt |
| ihr | habt | umgesattelt |
| sie | haben | umgesattelt |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | umgesattelt |
| du | hattest | umgesattelt |
| er | hatte | umgesattelt |
| wir | hatten | umgesattelt |
| ihr | hattet | umgesattelt |
| sie | hatten | umgesattelt |
Futuro I
| ich | werde | umsatteln |
| du | wirst | umsatteln |
| er | wird | umsatteln |
| wir | werden | umsatteln |
| ihr | werdet | umsatteln |
| sie | werden | umsatteln |
Futuro II
| ich | werde | umgesattelt | haben |
| du | wirst | umgesattelt | haben |
| er | wird | umgesattelt | haben |
| wir | werden | umgesattelt | haben |
| ihr | werdet | umgesattelt | haben |
| sie | werden | umgesattelt | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo umsatteln
Conjuntivo I
| ich | satt(e)le | um |
| du | sattelst | um |
| er | satt(e)le | um |
| wir | satteln | um |
| ihr | sattelt | um |
| sie | satteln | um |
Conjuntivo II
| ich | sattelte | um |
| du | satteltest | um |
| er | sattelte | um |
| wir | sattelten | um |
| ihr | satteltet | um |
| sie | sattelten | um |
Conj. Perf.
| ich | habe | umgesattelt |
| du | habest | umgesattelt |
| er | habe | umgesattelt |
| wir | haben | umgesattelt |
| ihr | habet | umgesattelt |
| sie | haben | umgesattelt |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | umgesattelt |
| du | hättest | umgesattelt |
| er | hätte | umgesattelt |
| wir | hätten | umgesattelt |
| ihr | hättet | umgesattelt |
| sie | hätten | umgesattelt |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | umsatteln |
| du | werdest | umsatteln |
| er | werde | umsatteln |
| wir | werden | umsatteln |
| ihr | werdet | umsatteln |
| sie | werden | umsatteln |
Conj. Fut. II
| ich | werde | umgesattelt | haben |
| du | werdest | umgesattelt | haben |
| er | werde | umgesattelt | haben |
| wir | werden | umgesattelt | haben |
| ihr | werdet | umgesattelt | haben |
| sie | werden | umgesattelt | haben |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| ich | würde | umsatteln |
| du | würdest | umsatteln |
| er | würde | umsatteln |
| wir | würden | umsatteln |
| ihr | würdet | umsatteln |
| sie | würden | umsatteln |
Conj. mais-que-perfeito
| ich | würde | umgesattelt | haben |
| du | würdest | umgesattelt | haben |
| er | würde | umgesattelt | haben |
| wir | würden | umgesattelt | haben |
| ihr | würdet | umgesattelt | haben |
| sie | würden | umgesattelt | haben |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo umsatteln
Presente
| satt(e)l(e)⁵ | (du) | um |
| satteln | wir | um |
| sattelt | (ihr) | um |
| satteln | Sie | um |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo umsatteln
Infinitivo I
| umsatteln |
| umzusatteln |
Infinitivo II
| umgesattelt haben |
| umgesattelt zu haben |
Particípio I
| umsattelnd |
Particípio II
| umgesattelt |
Exemplos
Exemplos de frases para umsatteln
-
Ich muss auf Schusters Rappen
umsatteln
, wenn das Auto Schrott ist.
If the car breaks down, I’ll have to go by shank’s mare.
-
Opportunisten sind Prinzipienreiter, die leicht
umsatteln
.
Opportunists are principled riders who easily change sides.
-
Spontan hatte sie beschlossen, von ihrem ursprünglichen Studienfach Pädagogik auf Sportwissenschaften
umzusatteln
.
Spontaneously, she decided to switch from her original field of study, pedagogy, to sports science.
-
Ich
sattel
die Stute schnellum
, wir nehmen für sie lieber den baumlosen Sattel.
I quickly saddle the mare, we prefer to take the treeless saddle for her.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para umsatteln
-
umsatteln
- change the saddle, switch (to), switch to, adapt, change, change saddle, switch, switch saddle
менять профессию, переменить род занятий, переменять род занятий, переседлать, пересёдлывать, поменять профессию, менять направление, пересаживать
cambiar de silla, cambiar de carrera, cambiar de profesión, cambiar de dirección, cambiar de rumbo
changer de selle, bifurquer vers, changer de métier, se reconvertir, se réorienter vers, changer, réorienter
sırt değiştirmek, yeni bir fırsat değerlendirmek
trocar de sela, mudar de direção, trocar de rumo
cambiar mestiere, cambiare mestiere, cambiare, cambiare sella
reorientare, schimbare, schimbare sa
nyeregcsere, váltani
zmieniać, zmienić, przesiadka, zmiana, zmiana siodła
μεταπηδώ, αλλαγή σαμαριού, μεταβαίνω
omschakelen, omzadelen, switchen, omzadel, overschakelen
přesedlat, měnit povolání, změnit povolání
sadla om, byta, omskola, sadelbyta
sadle om, skifte, skifte sadel
切り替える, 転換する, 鞍を替える
canvi d'orientació, canvi de rumb, canviar de sella
satula vaihtaa, vaihtaa, vaihtaa suuntaa
omskifte, sattelskifte, skifte
aukera berri bat hartu, satel aldatu
preći na nešto drugo, promeniti pravac, promeniti sedlo
промена, промена на седло
preusmeriti, zamenjati sedlo
preorientovať sa, vymeniť sedlo, zmeniť smer
preći na drugo, promijeniti sedlo
prebaciti se, promijeniti sedlo
пересідати, змінювати
преход, промяна, сменям седло
змяніць курс, змяніць сядло, перайсці на іншы шлях
להחליף רסן، שינוי כיוון
غير مهنته، تبديل، تغيير السرج، تغيير المسار
تغییر زین، تغییر مسیر
سُواری کا saddle بدلنا، نئی راہ اختیار کرنا
umsatteln in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de umsatteln- [Sport] den Sattel eines Reittiers wechseln, eine andere Möglichkeit wahrnehmen, (sich) verändern, umsteigen, wechseln, umschulen
- [Sport] den Sattel eines Reittiers wechseln, eine andere Möglichkeit wahrnehmen, (sich) verändern, umsteigen, wechseln, umschulen
- [Sport] den Sattel eines Reittiers wechseln, eine andere Möglichkeit wahrnehmen, (sich) verändern, umsteigen, wechseln, umschulen
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para umsatteln
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Conjugação do verbo umsatteln
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo umsatteln
A conjugação do verbo um·satteln é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo um·satteln é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (sattelt um - sattelte um - hat umgesattelt). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary umsatteln e no Duden umsatteln.
umsatteln conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | satt(e)l(e) um | sattelte um | satt(e)le um | sattelte um | - |
| du | sattelst um | satteltest um | sattelst um | satteltest um | satt(e)l(e) um |
| er | sattelt um | sattelte um | satt(e)le um | sattelte um | - |
| wir | satteln um | sattelten um | satteln um | sattelten um | satteln um |
| ihr | sattelt um | satteltet um | sattelt um | satteltet um | sattelt um |
| sie | satteln um | sattelten um | satteln um | sattelten um | satteln um |
Indicativo Ativo
- Presente: ich satt(e)l(e) um, du sattelst um, er sattelt um, wir satteln um, ihr sattelt um, sie satteln um
- Pretérito: ich sattelte um, du satteltest um, er sattelte um, wir sattelten um, ihr satteltet um, sie sattelten um
- Perfeito: ich habe umgesattelt, du hast umgesattelt, er hat umgesattelt, wir haben umgesattelt, ihr habt umgesattelt, sie haben umgesattelt
- Mais-que-perfeito: ich hatte umgesattelt, du hattest umgesattelt, er hatte umgesattelt, wir hatten umgesattelt, ihr hattet umgesattelt, sie hatten umgesattelt
- Futuro I: ich werde umsatteln, du wirst umsatteln, er wird umsatteln, wir werden umsatteln, ihr werdet umsatteln, sie werden umsatteln
- Futuro II: ich werde umgesattelt haben, du wirst umgesattelt haben, er wird umgesattelt haben, wir werden umgesattelt haben, ihr werdet umgesattelt haben, sie werden umgesattelt haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich satt(e)le um, du sattelst um, er satt(e)le um, wir satteln um, ihr sattelt um, sie satteln um
- Pretérito: ich sattelte um, du satteltest um, er sattelte um, wir sattelten um, ihr satteltet um, sie sattelten um
- Perfeito: ich habe umgesattelt, du habest umgesattelt, er habe umgesattelt, wir haben umgesattelt, ihr habet umgesattelt, sie haben umgesattelt
- Mais-que-perfeito: ich hätte umgesattelt, du hättest umgesattelt, er hätte umgesattelt, wir hätten umgesattelt, ihr hättet umgesattelt, sie hätten umgesattelt
- Futuro I: ich werde umsatteln, du werdest umsatteln, er werde umsatteln, wir werden umsatteln, ihr werdet umsatteln, sie werden umsatteln
- Futuro II: ich werde umgesattelt haben, du werdest umgesattelt haben, er werde umgesattelt haben, wir werden umgesattelt haben, ihr werdet umgesattelt haben, sie werden umgesattelt haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde umsatteln, du würdest umsatteln, er würde umsatteln, wir würden umsatteln, ihr würdet umsatteln, sie würden umsatteln
- Mais-que-perfeito: ich würde umgesattelt haben, du würdest umgesattelt haben, er würde umgesattelt haben, wir würden umgesattelt haben, ihr würdet umgesattelt haben, sie würden umgesattelt haben
Imperativo Ativo
- Presente: satt(e)l(e) (du) um, satteln wir um, sattelt (ihr) um, satteln Sie um
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: umsatteln, umzusatteln
- Infinitivo II: umgesattelt haben, umgesattelt zu haben
- Particípio I: umsattelnd
- Particípio II: umgesattelt
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9