Conjugação do verbo umschiffen

A conjugação do verbo umschiffen (contornar, circum-navegar) é regular. As formas principais de “umschiffen” são “umschifft”, “umschiffte” e “hat umschifft”. O verbo auxilar para umschiffen é "haben". "umschiffen" é um verbo inseparável. O prefixo um- permanece sempre unido ao verbo. “{PHRASE}” também pode ser separável. Não apenas o verbo umschiffenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo umschiffen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo umschiffen. Comentários ☆

inseparável
umschiffen
separável
um·schiffen

regular · haben · inseparável

umschiffen

umschifft · umschiffte · hat umschifft

Inglês avoid, bypass, circumnavigate, circumvent, navigate around, sail round

/ʊmˈʃɪfən/ · /ʊmˈʃɪft/ · /ʊmˈʃɪftə/ · /ʊmˈʃɪft/

an etwas mit Abstand vorbeifahren; eine schwierige Situation vermeiden

acus.

» Dieses Schiff muss bevorzugt behandelt werden, um die bürokratischen Hürden zu umschiffen und den Hafen rechtzeitig zu verlassen. Inglês This ship must be treated preferentially to circumvent bureaucratic hurdles and leave the port on time.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo umschiffen

Presente

ich umschiffe
du umschiffst
er umschifft
wir umschiffen
ihr umschifft
sie umschiffen

Pretérito

ich umschiffte
du umschifftest
er umschiffte
wir umschifften
ihr umschifftet
sie umschifften

Imperativo

-
umschiffe (du)
-
umschiffen wir
umschifft (ihr)
umschiffen Sie

Conjuntivo I

ich umschiffe
du umschiffest
er umschiffe
wir umschiffen
ihr umschiffet
sie umschiffen

Conjuntivo II

ich umschiffte
du umschifftest
er umschiffte
wir umschifften
ihr umschifftet
sie umschifften

Infinitivo

umschiffen
zu umschiffen

Particípio

umschiffend
umschifft

Indicativo

O verbo umschiffen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich umschiffe
du umschiffst
er umschifft
wir umschiffen
ihr umschifft
sie umschiffen

Pretérito

ich umschiffte
du umschifftest
er umschiffte
wir umschifften
ihr umschifftet
sie umschifften

Perfeito

ich habe umschifft
du hast umschifft
er hat umschifft
wir haben umschifft
ihr habt umschifft
sie haben umschifft

Mais-que-perf.

ich hatte umschifft
du hattest umschifft
er hatte umschifft
wir hatten umschifft
ihr hattet umschifft
sie hatten umschifft

Futuro I

ich werde umschiffen
du wirst umschiffen
er wird umschiffen
wir werden umschiffen
ihr werdet umschiffen
sie werden umschiffen

Futuro II

ich werde umschifft haben
du wirst umschifft haben
er wird umschifft haben
wir werden umschifft haben
ihr werdet umschifft haben
sie werden umschifft haben
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo umschiffen

Conjuntivo I

ich umschiffe
du umschiffest
er umschiffe
wir umschiffen
ihr umschiffet
sie umschiffen

Conjuntivo II

ich umschiffte
du umschifftest
er umschiffte
wir umschifften
ihr umschifftet
sie umschifften

Conj. Perf.

ich habe umschifft
du habest umschifft
er habe umschifft
wir haben umschifft
ihr habet umschifft
sie haben umschifft

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte umschifft
du hättest umschifft
er hätte umschifft
wir hätten umschifft
ihr hättet umschifft
sie hätten umschifft

Conjuntivo Futuro I

ich werde umschiffen
du werdest umschiffen
er werde umschiffen
wir werden umschiffen
ihr werdet umschiffen
sie werden umschiffen

Conj. Fut. II

ich werde umschifft haben
du werdest umschifft haben
er werde umschifft haben
wir werden umschifft haben
ihr werdet umschifft haben
sie werden umschifft haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde umschiffen
du würdest umschiffen
er würde umschiffen
wir würden umschiffen
ihr würdet umschiffen
sie würden umschiffen

Conj. mais-que-perfeito

ich würde umschifft haben
du würdest umschifft haben
er würde umschifft haben
wir würden umschifft haben
ihr würdet umschifft haben
sie würden umschifft haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo umschiffen

Presente

umschiffe (du)
umschiffen wir
umschifft (ihr)
umschiffen Sie

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo umschiffen

Infinitivo I


umschiffen
zu umschiffen

Infinitivo II


umschifft haben
umschifft zu haben

Particípio I


umschiffend

Particípio II


umschifft
  • Dieses Schiff muss bevorzugt behandelt werden, um die bürokratischen Hürden zu umschiffen und den Hafen rechtzeitig zu verlassen. 
  • Trotz ihrer langen beruflichen Erfahrung darin, Probleme zu umschiffen , Alternativen zu suchen, Fallstricke zu meiden, fühlte Lily in diesem Moment nichts als Ratlosigkeit. 

Exemplos

Exemplos de frases para umschiffen

  • Dieses Schiff muss bevorzugt behandelt werden, um die bürokratischen Hürden zu umschiffen und den Hafen rechtzeitig zu verlassen. 
    Inglês This ship must be treated preferentially to circumvent bureaucratic hurdles and leave the port on time.
  • Trotz ihrer langen beruflichen Erfahrung darin, Probleme zu umschiffen , Alternativen zu suchen, Fallstricke zu meiden, fühlte Lily in diesem Moment nichts als Ratlosigkeit. 
    Inglês Despite her long professional experience in circumventing problems, seeking alternatives, and avoiding pitfalls, Lily felt nothing but bewilderment at that moment.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para umschiffen

Alemão umschiffen
Inglês avoid, bypass, circumnavigate, circumvent, navigate around, sail round
Russo избежать, обогнуть, обходить, огибать
Espanhol evitar, bordear, circunnavegar, eludir, escapular, navegar alrededor
Francês contourner, éviter
Turco atlatmak, dolaşmak, kaçınmak, yakınından geçmek
Português contornar, circum-navegar, desviar, evitar
Italiano evitare, circumnavigare, doppiare, passare
Romeno evita, ocoli
Húngaro kikerül
Polaco objechać, ominąć, opłynąć, opływać, unikać
Grego αποφυγή, παρακάμπτω
Holandês omzeilen, omvaren, ontwijken
Tcheco minout, obejít, obeplouvat, obeplouvatplout, vyhnout se
Sueco undvika, passera förbi
Dinamarquês omsejle, undgå
Japonês 回避する, 避ける
Catalão evitar, eludir, passar de llarg
Finlandês kiertää, ohittaa, vältää vaikeaa tilannetta
Norueguês omseile, unngå
Basco egoera zailak saihestu, inguratatu
Sérvio izbeći, obići, proći pored
Macedônio избегнување, обиколка
Esloveno izogniti se, obiti, zaobiti
Eslovaco obejsť, obísť, vyhnúť sa
Bósnio izbeći, obići, zaobići
Croata izbjeći, obići, zaobići
Ucraniano обминати, уникати
Búlgaro избягвам, избягване, обикалям
Bielorrusso абмінуць, пазбегнуць
Indonésio mengelak, mengelilingi, menghindari
Vietnamita né, tránh, vòng qua
Uzbeque atrofidan o‘tmoq, aylanib o'tmoq, chetlab o'tmoq
Hindi टालना, बचना, बायपास करना
Chinês 绕行, 规避, 避免
Tailandês หลีกเลี่ยง, เลี่ยง, เลี่ยงไป
Coreano 피하다, 해상으로 우회하다, 회피하다
Azerbaijano qaçınmaq, yan keçmək, ətrafından keçmək
Georgiano გავლა, თავი არიდება, თავიდან აცილება
Bengalês এড়ানো, পরিহার করা, বাইপাস করা
Albanês anashkaloj, kaloj përreth, shmang
Maráti चुकवणे, टाळणे, बायपास करणे
Nepalês घुमेर पार गर्नु, टार्नु, बच्नु
Telugo చుట్టి వెళ్లడం, దాటవేయు, నివారించు
Letão apiet, izvairīties
Tâmil சுற்றிச் செல்லுதல், தவிர்க்க, விலக
Estoniano möödahiilima, vältima, ümber sõitma
Armênio շրջանցել, խուսափել
Curdo dolaşîn, perhiz kirin
Hebraicoלהימנע ממצב קשה، לעקוף
Árabeتجاوز، تجنب
Persaاجتناب، دور زدن
Urduبچنا، دور سے گزرنا، ٹالنا

umschiffen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de umschiffen
  • an etwas mit Abstand vorbeifahren
  • eine schwierige Situation vermeiden
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Perguntas frequentes sobre o verbo "umschiffen"

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo umschiffen

Quais são as formas principais de “umschiffen”?

As formas principais de “umschiffen” são “umschifft”, “umschiffte” e “hat umschifft”.

Com qual verbo auxiliar se forma „umschiffen“?

O verbo auxilar para umschiffen é "haben".

“umschiffen” é regular ou irregular?

A conjugação do verbo umschiffen (contornar, circum-navegar) é regular.

"umschiffen" é separável ou inseparável?

"umschiffen" é um verbo inseparável. O prefixo um- permanece sempre unido ao verbo. “umschiffen” também pode ser separável.

Em que nível de proficiência se usa "umschiffen"?

Como se conjuga “umschiffen” no indicativo?

As formas do indicativo são:
Presente: ich umschiffe, du umschiffst, er umschifft, wir umschiffen, ihr umschifft, sie umschiffen
Pretérito: ich umschiffte, du umschifftest, er umschiffte, wir umschifften, ihr umschifftet, sie umschifften
Perfeito: ich habe umschifft, du hast umschifft, er hat umschifft, wir haben umschifft, ihr habt umschifft, sie haben umschifft
Mais-que-perfeito: ich hatte umschifft, du hattest umschifft, er hatte umschifft, wir hatten umschifft, ihr hattet umschifft, sie hatten umschifft
Futuro I: ich werde umschiffen, du wirst umschiffen, er wird umschiffen, wir werden umschiffen, ihr werdet umschiffen, sie werden umschiffen
Futuro II: ich werde umschifft haben, du wirst umschifft haben, er wird umschifft haben, wir werden umschifft haben, ihr werdet umschifft haben, sie werden umschifft haben

Qual é o subjuntivo de “umschiffen”?

O conjuntivo de “umschiffen” é:
Presente: ich umschiffe, du umschiffst, er umschifft, wir umschiffen, ihr umschifft, sie umschiffen
Pretérito: ich umschiffte, du umschifftest, er umschiffte, wir umschifften, ihr umschifftet, sie umschifften
Perfeito: ich habe umschifft, du hast umschifft, er hat umschifft, wir haben umschifft, ihr habt umschifft, sie haben umschifft
Mais-que-perfeito: ich hatte umschifft, du hattest umschifft, er hatte umschifft, wir hatten umschifft, ihr hattet umschifft, sie hatten umschifft
Futuro I: ich werde umschiffen, du wirst umschiffen, er wird umschiffen, wir werden umschiffen, ihr werdet umschiffen, sie werden umschiffen
Futuro II: ich werde umschifft haben, du wirst umschifft haben, er wird umschifft haben, wir werden umschifft haben, ihr werdet umschifft haben, sie werden umschifft haben
Presente: ich umschiffe, du umschiffest, er umschiffe, wir umschiffen, ihr umschiffet, sie umschiffen
Pretérito: ich umschiffte, du umschifftest, er umschiffte, wir umschifften, ihr umschifftet, sie umschifften
Perfeito: ich habe umschifft, du habest umschifft, er habe umschifft, wir haben umschifft, ihr habet umschifft, sie haben umschifft
Mais-que-perfeito: ich hätte umschifft, du hättest umschifft, er hätte umschifft, wir hätten umschifft, ihr hättet umschifft, sie hätten umschifft
Futuro I: ich werde umschiffen, du werdest umschiffen, er werde umschiffen, wir werden umschiffen, ihr werdet umschiffen, sie werden umschiffen
Futuro II: ich werde umschifft haben, du werdest umschifft haben, er werde umschifft haben, wir werden umschifft haben, ihr werdet umschifft haben, sie werden umschifft haben

Qual é o imperativo de “umschiffen”?

O imperativo de “umschiffen” é:
Presente: umschiffe (du), umschiffen wir, umschifft (ihr), umschiffen Sie

Quais formas não finitas «umschiffen» possui?

As formas não finitas de “umschiffen” são:
Presente: umschiffe (du), umschiffen wir, umschifft (ihr), umschiffen Sie
Infinitivo I: umschiffen, zu umschiffen
Infinitivo II: umschifft haben, umschifft zu haben
Particípio I: umschiffend
Particípio II: umschifft

A conjugação do verbo umschiffen é apresentada online como uma tabela com todas as formas verbais no singular e no plural e em todas as pessoas (1ª, 2ª, 3ª) de forma clara. A flexão do verbo umschiffen é, portanto, uma ajuda para os deveres de casa, testes, exames, aulas de alemão na escola, para aprender alemão, para os estudos e para a formação de adultos. Especialmente para quem aprende alemão, é essencial conhecer a conjugação correta do verbo e as formas corretamente flexionadas (umschifft - umschiffte - hat umschifft). Mais informações em Wiktionary umschiffen e em umschiffen no Duden.

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 966778

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 6290841

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 966778, 966778

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9