Conjugação do verbo umstehen
A conjugação do verbo umstehen (cercar, rodear) é irregular. As formas mais comuns são umsteht, umstand e hat umstanden. A apofonia é feita com a vogal do radical e
- a
- a. O verbo auxilar para umstehen é "haben". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " sein".
O prefixo um- de umstehen é inseparável. Também pode ser separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo umstehen . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo umstehen
Conjuntivo II
| ich | umstünde/umstände |
| du | umstündest/umständest |
| er | umstünde/umstände |
| wir | umstünden/umständen |
| ihr | umstündet/umständet |
| sie | umstünden/umständen |
⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto
Indicativo
O verbo umstehen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Perfeito
| ich | habe | umstanden |
| du | hast | umstanden |
| er | hat | umstanden |
| wir | haben | umstanden |
| ihr | habt | umstanden |
| sie | haben | umstanden |
Mais-que-perf.
| ich | hatte | umstanden |
| du | hattest | umstanden |
| er | hatte | umstanden |
| wir | hatten | umstanden |
| ihr | hattet | umstanden |
| sie | hatten | umstanden |
Futuro I
| ich | werde | umsteh(e)⁵n |
| du | wirst | umsteh(e)⁵n |
| er | wird | umsteh(e)⁵n |
| wir | werden | umsteh(e)⁵n |
| ihr | werdet | umsteh(e)⁵n |
| sie | werden | umsteh(e)⁵n |
Futuro II
| ich | werde | umstanden | haben |
| du | wirst | umstanden | haben |
| er | wird | umstanden | haben |
| wir | werden | umstanden | haben |
| ihr | werdet | umstanden | haben |
| sie | werden | umstanden | haben |
⁵ Somente no uso coloquial⁷ Uso ultrapassado / obsoleto
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo umstehen
Conjuntivo II
| ich | umstünde/umstände |
| du | umstündest/umständest |
| er | umstünde/umstände |
| wir | umstünden/umständen |
| ihr | umstündet/umständet |
| sie | umstünden/umständen |
Conj. Perf.
| ich | habe | umstanden |
| du | habest | umstanden |
| er | habe | umstanden |
| wir | haben | umstanden |
| ihr | habet | umstanden |
| sie | haben | umstanden |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | hätte | umstanden |
| du | hättest | umstanden |
| er | hätte | umstanden |
| wir | hätten | umstanden |
| ihr | hättet | umstanden |
| sie | hätten | umstanden |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | umsteh(e)⁵n |
| du | werdest | umsteh(e)⁵n |
| er | werde | umsteh(e)⁵n |
| wir | werden | umsteh(e)⁵n |
| ihr | werdet | umsteh(e)⁵n |
| sie | werden | umsteh(e)⁵n |
Conj. Fut. II
| ich | werde | umstanden | haben |
| du | werdest | umstanden | haben |
| er | werde | umstanden | haben |
| wir | werden | umstanden | haben |
| ihr | werdet | umstanden | haben |
| sie | werden | umstanden | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| ich | würde | umsteh(e)⁵n |
| du | würdest | umsteh(e)⁵n |
| er | würde | umsteh(e)⁵n |
| wir | würden | umsteh(e)⁵n |
| ihr | würdet | umsteh(e)⁵n |
| sie | würden | umsteh(e)⁵n |
Conj. mais-que-perfeito
| ich | würde | umstanden | haben |
| du | würdest | umstanden | haben |
| er | würde | umstanden | haben |
| wir | würden | umstanden | haben |
| ihr | würdet | umstanden | haben |
| sie | würden | umstanden | haben |
⁵ Somente no uso coloquial
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo umstehen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo umstehen
⁵ Somente no uso coloquial
Traduções
Traduções para umstehen
-
umstehen
surround, encircle
обступать, окружать, гибнуть, испортиться, обступить, околевать, околеть, окружить
circundar, rodear
encercler, entourer
çevresini sarmak
cercar, rodear
circondare, stare intorno, stare intorno a
împrejur
körbeállás
otaczać
περίμετρος
omringen, rondom staan
obklopit, obkroužit
omringa
omgive, omkranse
取り囲む, 周囲に立つ
envoltar
ympäröidä
omringe, omstå
inguratu
okružiti, stajati oko
обиколување
obkrožiti
obkolesiť
okružiti
okružiti
обступати
обграждам
абкружыць
berdiri di sekitar
đứng vòng quanh
atrofda turmoq
चारों ओर खड़ा होना
围着某物站着
ยืนล้อมรอบ
주위에 서다
ətrafında durmaq
გარშემო დგომა
ঘিরে দাঁড়ানো
qëndroj rreth
भोवतालात उभे राहणे
चारैतिर उभिनु
చుట్టూ నిలవడం
apkārt stāvēt
சுற்றி நின்று
ümber seista
օղակում կանգնել
li dorê rawestîn
להקיף
دائرة حول شيء
احاطه کردن
گھیراؤ، گھیرنا
umstehen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de umstehen- sterben, als Kreatur verenden
- den Standort, an dem man steht, wechseln
- einen Platz im Kreis um etwas herum einnehmen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo umstehen
≡ umdunkeln
≡ umkommen
≡ anstehen
≡ darumstehen
≡ dastehen
≡ voranstehen
≡ beistehen
≡ rumstehen
≡ umschnallen
≡ umhören
≡ umrühren
≡ umzäunen
≡ gradestehen
≡ überstehen
≡ fernstehen
≡ umschäumen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo umstehen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo umstehen
A conjugação do verbo umstehen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo umstehen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (umsteht - umstand - hat umstanden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary umstehen e no Duden umstehen.
umstehen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | umsteh(e) | umstand | umstehe | umstünde/umstände | - |
| du | umstehst | umstand(e)st | umstehest | umstündest/umständest | umsteh(e) |
| er | umsteht | umstand | umstehe | umstünde/umstände | - |
| wir | umsteh(e)n | umstanden | umsteh(e)n | umstünden/umständen | umsteh(e)n |
| ihr | umsteht | umstandet | umstehet | umstündet/umständet | umsteht |
| sie | umsteh(e)n | umstanden | umsteh(e)n | umstünden/umständen | umsteh(e)n |
Indicativo Ativo
- Presente: ich umsteh(e), du umstehst, er umsteht, wir umsteh(e)n, ihr umsteht, sie umsteh(e)n
- Pretérito: ich umstand, du umstand(e)st, er umstand, wir umstanden, ihr umstandet, sie umstanden
- Perfeito: ich habe umstanden, du hast umstanden, er hat umstanden, wir haben umstanden, ihr habt umstanden, sie haben umstanden
- Mais-que-perfeito: ich hatte umstanden, du hattest umstanden, er hatte umstanden, wir hatten umstanden, ihr hattet umstanden, sie hatten umstanden
- Futuro I: ich werde umsteh(e)n, du wirst umsteh(e)n, er wird umsteh(e)n, wir werden umsteh(e)n, ihr werdet umsteh(e)n, sie werden umsteh(e)n
- Futuro II: ich werde umstanden haben, du wirst umstanden haben, er wird umstanden haben, wir werden umstanden haben, ihr werdet umstanden haben, sie werden umstanden haben
Conjuntivo Ativo
- Presente: ich umstehe, du umstehest, er umstehe, wir umsteh(e)n, ihr umstehet, sie umsteh(e)n
- Pretérito: ich umstünde/umstände, du umstündest/umständest, er umstünde/umstände, wir umstünden/umständen, ihr umstündet/umständet, sie umstünden/umständen
- Perfeito: ich habe umstanden, du habest umstanden, er habe umstanden, wir haben umstanden, ihr habet umstanden, sie haben umstanden
- Mais-que-perfeito: ich hätte umstanden, du hättest umstanden, er hätte umstanden, wir hätten umstanden, ihr hättet umstanden, sie hätten umstanden
- Futuro I: ich werde umsteh(e)n, du werdest umsteh(e)n, er werde umsteh(e)n, wir werden umsteh(e)n, ihr werdet umsteh(e)n, sie werden umsteh(e)n
- Futuro II: ich werde umstanden haben, du werdest umstanden haben, er werde umstanden haben, wir werden umstanden haben, ihr werdet umstanden haben, sie werden umstanden haben
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: ich würde umsteh(e)n, du würdest umsteh(e)n, er würde umsteh(e)n, wir würden umsteh(e)n, ihr würdet umsteh(e)n, sie würden umsteh(e)n
- Mais-que-perfeito: ich würde umstanden haben, du würdest umstanden haben, er würde umstanden haben, wir würden umstanden haben, ihr würdet umstanden haben, sie würden umstanden haben
Imperativo Ativo
- Presente: umsteh(e) (du), umsteh(e)n wir, umsteht (ihr), umsteh(e)n Sie
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: umsteh(e)n, zu umsteh(e)n
- Infinitivo II: umstanden haben, umstanden zu haben
- Particípio I: umstehend
- Particípio II: umstanden