Conjugação do verbo abfressen ⟨Voz Passiva⟩

A conjugação do verbo abfressen (comer, devorar) é irregular. As formas mais comuns são wird abgefressen, wurde abgefressen e ist abgefressen worden. A apofonia é feita com a vogal do radical e - a - e. O verbo auxilar para abfressen é "haben". O prefixo ab - de abfressen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo abfressen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo abfressen. Não apenas o verbo abfressenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

Vídeo 

C2 · irregular · haben · separável

ab·gefressen werden

wird abgefressen · wurde abgefressen · ist abgefressen worden

 s-contração e e-extensão   Alteração da vogal do radical.  e - a - e   alterar e/i no presente e no imperativo   Eliminação de dupla consoante  ss - ß - ss 

Inglês browse, crop, eat away at, eat off, strip/eat bare, devour, eat away

etwas von etwas anderem durch Fressen entfernen, einen Bestandteil durch Verzehren abtrennen, einen Teil wegfressen; eine Sache durch Fressen um einen Bestandteil reduzieren, berauben oder beschädigen.; wegfressen, kahl fressen, abgrasen, abweiden

(acus., von+D)

» Die Raupen haben in diesem Jahr das ganze Laub abgefressen . Inglês The caterpillars have eaten all the foliage this year.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo abfressen

Presente

ich werde abgefressen
du wirst abgefressen
er wird abgefressen
wir werden abgefressen
ihr werdet abgefressen
sie werden abgefressen

Pretérito

ich wurde abgefressen
du wurdest abgefressen
er wurde abgefressen
wir wurden abgefressen
ihr wurdet abgefressen
sie wurden abgefressen

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

ich werde abgefressen
du werdest abgefressen
er werde abgefressen
wir werden abgefressen
ihr werdet abgefressen
sie werden abgefressen

Conjuntivo II

ich würde abgefressen
du würdest abgefressen
er würde abgefressen
wir würden abgefressen
ihr würdet abgefressen
sie würden abgefressen

Infinitivo

abgefressen werden
abgefressen zu werden

Particípio

abgefressen werdend
abgefressen worden

Indicativo

O verbo abfressen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro


Presente

ich werde abgefressen
du wirst abgefressen
er wird abgefressen
wir werden abgefressen
ihr werdet abgefressen
sie werden abgefressen

Pretérito

ich wurde abgefressen
du wurdest abgefressen
er wurde abgefressen
wir wurden abgefressen
ihr wurdet abgefressen
sie wurden abgefressen

Perfeito

ich bin abgefressen worden
du bist abgefressen worden
er ist abgefressen worden
wir sind abgefressen worden
ihr seid abgefressen worden
sie sind abgefressen worden

Mais-que-perf.

ich war abgefressen worden
du warst abgefressen worden
er war abgefressen worden
wir waren abgefressen worden
ihr wart abgefressen worden
sie waren abgefressen worden

Futuro I

ich werde abgefressen werden
du wirst abgefressen werden
er wird abgefressen werden
wir werden abgefressen werden
ihr werdet abgefressen werden
sie werden abgefressen werden

Futuro II

ich werde abgefressen worden sein
du wirst abgefressen worden sein
er wird abgefressen worden sein
wir werden abgefressen worden sein
ihr werdet abgefressen worden sein
sie werden abgefressen worden sein
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo abfressen


Conjuntivo I

ich werde abgefressen
du werdest abgefressen
er werde abgefressen
wir werden abgefressen
ihr werdet abgefressen
sie werden abgefressen

Conjuntivo II

ich würde abgefressen
du würdest abgefressen
er würde abgefressen
wir würden abgefressen
ihr würdet abgefressen
sie würden abgefressen

Conj. Perf.

ich sei abgefressen worden
du seiest abgefressen worden
er sei abgefressen worden
wir seien abgefressen worden
ihr seiet abgefressen worden
sie seien abgefressen worden

Conj. Mais-que-perf.

ich wäre abgefressen worden
du wärest abgefressen worden
er wäre abgefressen worden
wir wären abgefressen worden
ihr wäret abgefressen worden
sie wären abgefressen worden

Conjuntivo Futuro I

ich werde abgefressen werden
du werdest abgefressen werden
er werde abgefressen werden
wir werden abgefressen werden
ihr werdet abgefressen werden
sie werden abgefressen werden

Conj. Fut. II

ich werde abgefressen worden sein
du werdest abgefressen worden sein
er werde abgefressen worden sein
wir werden abgefressen worden sein
ihr werdet abgefressen worden sein
sie werden abgefressen worden sein

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.


Conjuntivo II

ich würde abgefressen werden
du würdest abgefressen werden
er würde abgefressen werden
wir würden abgefressen werden
ihr würdet abgefressen werden
sie würden abgefressen werden

Conj. mais-que-perfeito

ich würde abgefressen worden sein
du würdest abgefressen worden sein
er würde abgefressen worden sein
wir würden abgefressen worden sein
ihr würdet abgefressen worden sein
sie würden abgefressen worden sein

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo abfressen


Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo abfressen


Infinitivo I


abgefressen werden
abgefressen zu werden

Infinitivo II


abgefressen worden sein
abgefressen worden zu sein

Particípio I


abgefressen werdend

Particípio II


abgefressen worden

  • Die Raupen haben in diesem Jahr das ganze Laub abgefressen . 
  • Wenn die Schafe diese Wiese abgefressen haben, kommen sie auf die Nordweide. 

Exemplos

Exemplos de frases para abfressen


  • Die Raupen haben in diesem Jahr das ganze Laub abgefressen . 
    Inglês The caterpillars have eaten all the foliage this year.
  • Wenn die Schafe diese Wiese abgefressen haben, kommen sie auf die Nordweide. 
    Inglês When the sheep have grazed this meadow, they will go to the North pasture.

Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para abfressen


Alemão abfressen
Inglês browse, crop, eat away at, eat off, strip/eat bare, devour, eat away
Russo обгрызать, объедать, обгладывать, обглодать, обгрызть, объесть, съедать
Espanhol comerse, comer, desgastar, devorar, roer
Francês brouter, ronger, dévorer, manger
Turco aşındırmak, yemekle ayırmak, yemekle azaltmak, yemekle koparmak
Português comer, devorar, destruir, deteriorar, roer
Italiano brucare, mangiare via, divorare, rosicchiare
Romeno devora, mânca
Húngaro leharap, eltávolít, megrág
Polaco obgryzać, objadać, objeść, odgryzać, zżerać, zjeść, odgryźć, zjadać
Grego αφαίρεση, καταβροχθίζω, καταστροφή
Holandês afvreten, afeten, afslijten
Tcheco ožrat, ožírat, sežrat, odžrat, okousat
Sueco äta bort
Dinamarquês afæde, fortære, afgræsse, æde væk
Japonês 食い尽くす, 食い荒らす, 食べ尽くす
Catalão menjar, desmenjar, mordiscar
Finlandês pureskella, syödä, syödä pois, syöminen
Norueguês spise bort, fjerne, gnage
Basco jan, janari kendu
Sérvio odgristi, ogristi, pojedati
Macedônio изедување, изедени
Esloveno odgriz, odgrizniti
Eslovaco odžrať, odtrhnúť, zjesť
Bósnio odgristi, odgrizati, ogristi
Croata odgristi, ogristi, pojedati
Ucraniano обгризати, з'їсти частину, знищити
Búlgaro изяждам, обезобразявам, отстранявам
Bielorrusso ад'есці, з'есці, паражніць
Hebraicoלְבַלּוֹעַ، לְחָסוֹר، לגרוס، לכרסם
Árabeيأكل، يبتلع
Persaخوردن، تخریب کردن
Urduکھا جانا، چٹ کرنا، کھا کر کم کرنا

abfressen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de abfressen

  • etwas von etwas anderem durch Fressen entfernen, einen Bestandteil durch Verzehren abtrennen, einen Teil wegfressen, eine Sache durch Fressen um einen Bestandteil reduzieren, berauben oder beschädigen., wegfressen, kahl fressen, abgrasen, abweiden
  • etwas von etwas anderem durch Fressen entfernen, einen Bestandteil durch Verzehren abtrennen, einen Teil wegfressen, eine Sache durch Fressen um einen Bestandteil reduzieren, berauben oder beschädigen., wegfressen, kahl fressen, abgrasen, abweiden
  • etwas von etwas anderem durch Fressen entfernen, einen Bestandteil durch Verzehren abtrennen, einen Teil wegfressen, eine Sache durch Fressen um einen Bestandteil reduzieren, berauben oder beschädigen., wegfressen, kahl fressen, abgrasen, abweiden

abfressen in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para abfressen


  • jemand/etwas frisst etwas von etwas ab

Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo abfressen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo abfressen


A conjugação do verbo ab·gefressen werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ab·gefressen werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird abgefressen - wurde abgefressen - ist abgefressen worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary abfressen e no Duden abfressen.

abfressen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich werde abgefressenwurde abgefressenwerde abgefressenwürde abgefressen-
du wirst abgefressenwurdest abgefressenwerdest abgefressenwürdest abgefressen-
er wird abgefressenwurde abgefressenwerde abgefressenwürde abgefressen-
wir werden abgefressenwurden abgefressenwerden abgefressenwürden abgefressen-
ihr werdet abgefressenwurdet abgefressenwerdet abgefressenwürdet abgefressen-
sie werden abgefressenwurden abgefressenwerden abgefressenwürden abgefressen-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ich werde abgefressen, du wirst abgefressen, er wird abgefressen, wir werden abgefressen, ihr werdet abgefressen, sie werden abgefressen
  • Pretérito: ich wurde abgefressen, du wurdest abgefressen, er wurde abgefressen, wir wurden abgefressen, ihr wurdet abgefressen, sie wurden abgefressen
  • Perfeito: ich bin abgefressen worden, du bist abgefressen worden, er ist abgefressen worden, wir sind abgefressen worden, ihr seid abgefressen worden, sie sind abgefressen worden
  • Mais-que-perfeito: ich war abgefressen worden, du warst abgefressen worden, er war abgefressen worden, wir waren abgefressen worden, ihr wart abgefressen worden, sie waren abgefressen worden
  • Futuro I: ich werde abgefressen werden, du wirst abgefressen werden, er wird abgefressen werden, wir werden abgefressen werden, ihr werdet abgefressen werden, sie werden abgefressen werden
  • Futuro II: ich werde abgefressen worden sein, du wirst abgefressen worden sein, er wird abgefressen worden sein, wir werden abgefressen worden sein, ihr werdet abgefressen worden sein, sie werden abgefressen worden sein

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ich werde abgefressen, du werdest abgefressen, er werde abgefressen, wir werden abgefressen, ihr werdet abgefressen, sie werden abgefressen
  • Pretérito: ich würde abgefressen, du würdest abgefressen, er würde abgefressen, wir würden abgefressen, ihr würdet abgefressen, sie würden abgefressen
  • Perfeito: ich sei abgefressen worden, du seiest abgefressen worden, er sei abgefressen worden, wir seien abgefressen worden, ihr seiet abgefressen worden, sie seien abgefressen worden
  • Mais-que-perfeito: ich wäre abgefressen worden, du wärest abgefressen worden, er wäre abgefressen worden, wir wären abgefressen worden, ihr wäret abgefressen worden, sie wären abgefressen worden
  • Futuro I: ich werde abgefressen werden, du werdest abgefressen werden, er werde abgefressen werden, wir werden abgefressen werden, ihr werdet abgefressen werden, sie werden abgefressen werden
  • Futuro II: ich werde abgefressen worden sein, du werdest abgefressen worden sein, er werde abgefressen worden sein, wir werden abgefressen worden sein, ihr werdet abgefressen worden sein, sie werden abgefressen worden sein

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ich würde abgefressen werden, du würdest abgefressen werden, er würde abgefressen werden, wir würden abgefressen werden, ihr würdet abgefressen werden, sie würden abgefressen werden
  • Mais-que-perfeito: ich würde abgefressen worden sein, du würdest abgefressen worden sein, er würde abgefressen worden sein, wir würden abgefressen worden sein, ihr würdet abgefressen worden sein, sie würden abgefressen worden sein

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: abgefressen werden, abgefressen zu werden
  • Infinitivo II: abgefressen worden sein, abgefressen worden zu sein
  • Particípio I: abgefressen werdend
  • Particípio II: abgefressen worden

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 412353, 412353

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 412353, 412353

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abfressen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9