Conjugação do verbo achteln ⟨Voz Passiva⟩
A conjugação do verbo achteln (dividir em oito partes, cortar em oito) é regular. As formas mais comuns são wird geachtelt, wurde geachtelt e ist geachtelt worden. O verbo auxilar para achteln é "haben".
A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo achteln . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben
wird geachtelt · wurde geachtelt · ist geachtelt worden
Não coloquial. Possível eliminação do -e.
cut in eighths, divide into eights, divide into eighths, eighth
etwas in acht Teile teilen, in Achtel zerlegen
(acus.)
» Den Lauch in Ringe schneiden, die Tomaten achteln
. Cut the leek into rings, quarter the tomatoes.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo achteln
Presente
| ich | werde | geachtelt |
| du | wirst | geachtelt |
| er | wird | geachtelt |
| wir | werden | geachtelt |
| ihr | werdet | geachtelt |
| sie | werden | geachtelt |
Pretérito
| ich | wurde | geachtelt |
| du | wurdest | geachtelt |
| er | wurde | geachtelt |
| wir | wurden | geachtelt |
| ihr | wurdet | geachtelt |
| sie | wurden | geachtelt |
Imperativo
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
Conjuntivo I
| ich | werde | geachtelt |
| du | werdest | geachtelt |
| er | werde | geachtelt |
| wir | werden | geachtelt |
| ihr | werdet | geachtelt |
| sie | werden | geachtelt |
Conjuntivo II
| ich | würde | geachtelt |
| du | würdest | geachtelt |
| er | würde | geachtelt |
| wir | würden | geachtelt |
| ihr | würdet | geachtelt |
| sie | würden | geachtelt |
Infinitivo
| geachtelt werden |
| geachtelt zu werden |
Particípio
| geachtelt werdend |
| geachtelt worden |
Indicativo
O verbo achteln conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | werde | geachtelt |
| du | wirst | geachtelt |
| er | wird | geachtelt |
| wir | werden | geachtelt |
| ihr | werdet | geachtelt |
| sie | werden | geachtelt |
Pretérito
| ich | wurde | geachtelt |
| du | wurdest | geachtelt |
| er | wurde | geachtelt |
| wir | wurden | geachtelt |
| ihr | wurdet | geachtelt |
| sie | wurden | geachtelt |
Perfeito
| ich | bin | geachtelt | worden |
| du | bist | geachtelt | worden |
| er | ist | geachtelt | worden |
| wir | sind | geachtelt | worden |
| ihr | seid | geachtelt | worden |
| sie | sind | geachtelt | worden |
Mais-que-perf.
| ich | war | geachtelt | worden |
| du | warst | geachtelt | worden |
| er | war | geachtelt | worden |
| wir | waren | geachtelt | worden |
| ihr | wart | geachtelt | worden |
| sie | waren | geachtelt | worden |
Futuro I
| ich | werde | geachtelt | werden |
| du | wirst | geachtelt | werden |
| er | wird | geachtelt | werden |
| wir | werden | geachtelt | werden |
| ihr | werdet | geachtelt | werden |
| sie | werden | geachtelt | werden |
Futuro II
| ich | werde | geachtelt | worden | sein |
| du | wirst | geachtelt | worden | sein |
| er | wird | geachtelt | worden | sein |
| wir | werden | geachtelt | worden | sein |
| ihr | werdet | geachtelt | worden | sein |
| sie | werden | geachtelt | worden | sein |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo achteln
Conjuntivo I
| ich | werde | geachtelt |
| du | werdest | geachtelt |
| er | werde | geachtelt |
| wir | werden | geachtelt |
| ihr | werdet | geachtelt |
| sie | werden | geachtelt |
Conjuntivo II
| ich | würde | geachtelt |
| du | würdest | geachtelt |
| er | würde | geachtelt |
| wir | würden | geachtelt |
| ihr | würdet | geachtelt |
| sie | würden | geachtelt |
Conj. Perf.
| ich | sei | geachtelt | worden |
| du | seiest | geachtelt | worden |
| er | sei | geachtelt | worden |
| wir | seien | geachtelt | worden |
| ihr | seiet | geachtelt | worden |
| sie | seien | geachtelt | worden |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | geachtelt | worden |
| du | wärest | geachtelt | worden |
| er | wäre | geachtelt | worden |
| wir | wären | geachtelt | worden |
| ihr | wäret | geachtelt | worden |
| sie | wären | geachtelt | worden |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | geachtelt | werden |
| du | werdest | geachtelt | werden |
| er | werde | geachtelt | werden |
| wir | werden | geachtelt | werden |
| ihr | werdet | geachtelt | werden |
| sie | werden | geachtelt | werden |
Conj. Fut. II
| ich | werde | geachtelt | worden | sein |
| du | werdest | geachtelt | worden | sein |
| er | werde | geachtelt | worden | sein |
| wir | werden | geachtelt | worden | sein |
| ihr | werdet | geachtelt | worden | sein |
| sie | werden | geachtelt | worden | sein |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| ich | würde | geachtelt | werden |
| du | würdest | geachtelt | werden |
| er | würde | geachtelt | werden |
| wir | würden | geachtelt | werden |
| ihr | würdet | geachtelt | werden |
| sie | würden | geachtelt | werden |
Conj. mais-que-perfeito
| ich | würde | geachtelt | worden | sein |
| du | würdest | geachtelt | worden | sein |
| er | würde | geachtelt | worden | sein |
| wir | würden | geachtelt | worden | sein |
| ihr | würdet | geachtelt | worden | sein |
| sie | würden | geachtelt | worden | sein |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo achteln
Presente
| - |
| - |
| - |
| - |
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo achteln
Infinitivo I
| geachtelt werden |
| geachtelt zu werden |
Infinitivo II
| geachtelt worden sein |
| geachtelt worden zu sein |
Particípio I
| geachtelt werdend |
Particípio II
| geachtelt worden |
Exemplos
Exemplos de frases para achteln
-
Den Lauch in Ringe schneiden, die Tomaten
achteln
.
Cut the leek into rings, quarter the tomatoes.
-
Zwiebeln in Streifen schneiden, Birnen schälen und längs je nach Größe
achteln
oder vierteln.
Cut onions into strips, peel pears and cut them lengthwise into eighths or quarters depending on their size.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para achteln
-
achteln
- cut in eighths, divide into eights, divide into eighths, eighth
делить на восемь частей, разделять на восемь
octavar, dividir en ocho
diviser en huit, partager en huit, partiser en huit
sekiz parçaya ayırmak
dividir em oito partes, cortar em oito
dividere in otto, ottavo
împărți în opt părți
nyolcad
ćwiartować, dzielić na osiem części
οκτώ
in achten delen, achtelen
osminy, rozdělit na osminy
åtta delar
otte
八分の一にする, 八等分する
dividir en vuit parts, octavar
jakaa kahdeksaan osaan, kahdeksanosa
åtte deler
zortzi
deliti na osmine, podeliti na osmine
дели на осум делови, осум делови
osmin
osem
podijeliti na osmine
osminiti, podijeliti na osmine
ділити на вісім частин, розділити на вісім
осем части
раздзяліць на восем частак
לחלק לשמונה חלקים
قسّم إلى ثمانية أجزاء
تقسیم به هشت، هشت قسمت کردن
آٹھ حصے
achteln in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de achtelnRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Conjugação do verbo achteln
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo achteln
A conjugação do verbo geachtelt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo geachtelt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird geachtelt - wurde geachtelt - ist geachtelt worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary achteln e no Duden achteln.
achteln conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde geachtelt | wurde geachtelt | werde geachtelt | würde geachtelt | - |
| du | wirst geachtelt | wurdest geachtelt | werdest geachtelt | würdest geachtelt | - |
| er | wird geachtelt | wurde geachtelt | werde geachtelt | würde geachtelt | - |
| wir | werden geachtelt | wurden geachtelt | werden geachtelt | würden geachtelt | - |
| ihr | werdet geachtelt | wurdet geachtelt | werdet geachtelt | würdet geachtelt | - |
| sie | werden geachtelt | wurden geachtelt | werden geachtelt | würden geachtelt | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: ich werde geachtelt, du wirst geachtelt, er wird geachtelt, wir werden geachtelt, ihr werdet geachtelt, sie werden geachtelt
- Pretérito: ich wurde geachtelt, du wurdest geachtelt, er wurde geachtelt, wir wurden geachtelt, ihr wurdet geachtelt, sie wurden geachtelt
- Perfeito: ich bin geachtelt worden, du bist geachtelt worden, er ist geachtelt worden, wir sind geachtelt worden, ihr seid geachtelt worden, sie sind geachtelt worden
- Mais-que-perfeito: ich war geachtelt worden, du warst geachtelt worden, er war geachtelt worden, wir waren geachtelt worden, ihr wart geachtelt worden, sie waren geachtelt worden
- Futuro I: ich werde geachtelt werden, du wirst geachtelt werden, er wird geachtelt werden, wir werden geachtelt werden, ihr werdet geachtelt werden, sie werden geachtelt werden
- Futuro II: ich werde geachtelt worden sein, du wirst geachtelt worden sein, er wird geachtelt worden sein, wir werden geachtelt worden sein, ihr werdet geachtelt worden sein, sie werden geachtelt worden sein
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: ich werde geachtelt, du werdest geachtelt, er werde geachtelt, wir werden geachtelt, ihr werdet geachtelt, sie werden geachtelt
- Pretérito: ich würde geachtelt, du würdest geachtelt, er würde geachtelt, wir würden geachtelt, ihr würdet geachtelt, sie würden geachtelt
- Perfeito: ich sei geachtelt worden, du seiest geachtelt worden, er sei geachtelt worden, wir seien geachtelt worden, ihr seiet geachtelt worden, sie seien geachtelt worden
- Mais-que-perfeito: ich wäre geachtelt worden, du wärest geachtelt worden, er wäre geachtelt worden, wir wären geachtelt worden, ihr wäret geachtelt worden, sie wären geachtelt worden
- Futuro I: ich werde geachtelt werden, du werdest geachtelt werden, er werde geachtelt werden, wir werden geachtelt werden, ihr werdet geachtelt werden, sie werden geachtelt werden
- Futuro II: ich werde geachtelt worden sein, du werdest geachtelt worden sein, er werde geachtelt worden sein, wir werden geachtelt worden sein, ihr werdet geachtelt worden sein, sie werden geachtelt worden sein
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: ich würde geachtelt werden, du würdest geachtelt werden, er würde geachtelt werden, wir würden geachtelt werden, ihr würdet geachtelt werden, sie würden geachtelt werden
- Mais-que-perfeito: ich würde geachtelt worden sein, du würdest geachtelt worden sein, er würde geachtelt worden sein, wir würden geachtelt worden sein, ihr würdet geachtelt worden sein, sie würden geachtelt worden sein
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: geachtelt werden, geachtelt zu werden
- Infinitivo II: geachtelt worden sein, geachtelt worden zu sein
- Particípio I: geachtelt werdend
- Particípio II: geachtelt worden
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9