Conjugação do verbo anräuchern ⟨Voz Passiva⟩

A conjugação do verbo anräuchern (curar, defumar) é regular. As formas mais comuns são wird angeräuchert, wurde angeräuchert e ist angeräuchert worden. O verbo auxilar para anräuchern é "haben". O prefixo an - de anräuchern é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo anräuchern . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo anräuchern. Não apenas o verbo anräuchernpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários

regular · haben · separável

an·geräuchert werden

wird angeräuchert · wurde angeräuchert · ist angeräuchert worden

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês smoke, smoking

/ˈanˌʁɔɪçɐn/ · /ˈʁɔɪçɐt an/ · /ˈʁɔɪçɐtə an/ · /ˈanɡəˈʁɔɪçɐt/

nur ein wenig, nur für kurze Zeit dem Rauch aussetzen, in der Räucherkammer lassen

acus.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo anräuchern

Presente

ich werde angeräuchert
du wirst angeräuchert
er wird angeräuchert
wir werden angeräuchert
ihr werdet angeräuchert
sie werden angeräuchert

Pretérito

ich wurde angeräuchert
du wurdest angeräuchert
er wurde angeräuchert
wir wurden angeräuchert
ihr wurdet angeräuchert
sie wurden angeräuchert

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

ich werde angeräuchert
du werdest angeräuchert
er werde angeräuchert
wir werden angeräuchert
ihr werdet angeräuchert
sie werden angeräuchert

Conjuntivo II

ich würde angeräuchert
du würdest angeräuchert
er würde angeräuchert
wir würden angeräuchert
ihr würdet angeräuchert
sie würden angeräuchert

Infinitivo

angeräuchert werden
angeräuchert zu werden

Particípio

angeräuchert werdend
angeräuchert worden

Indicativo

O verbo anräuchern conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro


Presente

ich werde angeräuchert
du wirst angeräuchert
er wird angeräuchert
wir werden angeräuchert
ihr werdet angeräuchert
sie werden angeräuchert

Pretérito

ich wurde angeräuchert
du wurdest angeräuchert
er wurde angeräuchert
wir wurden angeräuchert
ihr wurdet angeräuchert
sie wurden angeräuchert

Perfeito

ich bin angeräuchert worden
du bist angeräuchert worden
er ist angeräuchert worden
wir sind angeräuchert worden
ihr seid angeräuchert worden
sie sind angeräuchert worden

Mais-que-perf.

ich war angeräuchert worden
du warst angeräuchert worden
er war angeräuchert worden
wir waren angeräuchert worden
ihr wart angeräuchert worden
sie waren angeräuchert worden

Futuro I

ich werde angeräuchert werden
du wirst angeräuchert werden
er wird angeräuchert werden
wir werden angeräuchert werden
ihr werdet angeräuchert werden
sie werden angeräuchert werden

Futuro II

ich werde angeräuchert worden sein
du wirst angeräuchert worden sein
er wird angeräuchert worden sein
wir werden angeräuchert worden sein
ihr werdet angeräuchert worden sein
sie werden angeräuchert worden sein
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo anräuchern


Conjuntivo I

ich werde angeräuchert
du werdest angeräuchert
er werde angeräuchert
wir werden angeräuchert
ihr werdet angeräuchert
sie werden angeräuchert

Conjuntivo II

ich würde angeräuchert
du würdest angeräuchert
er würde angeräuchert
wir würden angeräuchert
ihr würdet angeräuchert
sie würden angeräuchert

Conj. Perf.

ich sei angeräuchert worden
du seiest angeräuchert worden
er sei angeräuchert worden
wir seien angeräuchert worden
ihr seiet angeräuchert worden
sie seien angeräuchert worden

Conj. Mais-que-perf.

ich wäre angeräuchert worden
du wärest angeräuchert worden
er wäre angeräuchert worden
wir wären angeräuchert worden
ihr wäret angeräuchert worden
sie wären angeräuchert worden

Conjuntivo Futuro I

ich werde angeräuchert werden
du werdest angeräuchert werden
er werde angeräuchert werden
wir werden angeräuchert werden
ihr werdet angeräuchert werden
sie werden angeräuchert werden

Conj. Fut. II

ich werde angeräuchert worden sein
du werdest angeräuchert worden sein
er werde angeräuchert worden sein
wir werden angeräuchert worden sein
ihr werdet angeräuchert worden sein
sie werden angeräuchert worden sein

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.


Conjuntivo II

ich würde angeräuchert werden
du würdest angeräuchert werden
er würde angeräuchert werden
wir würden angeräuchert werden
ihr würdet angeräuchert werden
sie würden angeräuchert werden

Conj. mais-que-perfeito

ich würde angeräuchert worden sein
du würdest angeräuchert worden sein
er würde angeräuchert worden sein
wir würden angeräuchert worden sein
ihr würdet angeräuchert worden sein
sie würden angeräuchert worden sein

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo anräuchern


Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo anräuchern


Infinitivo I


angeräuchert werden
angeräuchert zu werden

Infinitivo II


angeräuchert worden sein
angeräuchert worden zu sein

Particípio I


angeräuchert werdend

Particípio II


angeräuchert worden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para anräuchern


Alemão anräuchern
Inglês smoke, smoking
Russo коптить, закоптить
Espanhol ahumar, curar
Francês fumage, fumer
Turco fümelemek, tütsülemek
Português curar, defumar
Italiano affumicare, affumicare leggermente
Romeno afuma
Húngaro füstöltet
Polaco podwędzać, wędzić
Grego καπνίζω
Holandês roken, rokeren
Tcheco uzení
Sueco röka, röka lätt
Dinamarquês røge
Japonês スモークする, 燻製する
Catalão afumar
Finlandês savustaa
Norueguês røyklegge
Basco kearekin ukitu, txikiz igurtzi
Sérvio dimiti, dimljenje
Macedônio димење
Esloveno dimiti, dimljenje
Eslovaco údiť
Bósnio dimiti
Croata dimiti
Ucraniano коптити
Búlgaro опушвам, опушване
Bielorrusso апаляць, курыць
Indonésio mengasapi sebentar
Vietnamita hun khói nhẹ, xông khói nhẹ
Uzbeque yengil tutunlamoq
Hindi हल्का धुआँ देना
Chinês 略微熏制, 轻熏
Tailandês รมควันเบาๆ, รมควันเล็กน้อย
Coreano 살짝 훈제하다
Azerbaijano yüngül hisə vermək
Georgiano მსუბუქად შებოლვა
Bengalês হালকা ধোঁয়ানো
Albanês tymose pak
Maráti हलकी धुरी देणे
Nepalês हल्का धुवाँ लगाउनु
Telugo తేలికగా పొగ పెట్టడం
Letão nedaudz kūpināt
Tâmil சிறிது புகையிடு
Estoniano kergelt suitsutada
Armênio թեթև ծխահարել
Curdo hindik dûxandin
Hebraicoמעשן
Árabeتدخين
Persaدود دادن
Urduدھواں دینا، دھواں لگانا

anräuchern in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de anräuchern

  • nur ein wenig, nur für kurze Zeit dem Rauch aussetzen, in der Räucherkammer lassen

anräuchern in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo anräuchern

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo anräuchern


A conjugação do verbo an·geräuchert werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo an·geräuchert werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird angeräuchert - wurde angeräuchert - ist angeräuchert worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary anräuchern e no Duden anräuchern.

anräuchern conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich werde angeräuchertwurde angeräuchertwerde angeräuchertwürde angeräuchert-
du wirst angeräuchertwurdest angeräuchertwerdest angeräuchertwürdest angeräuchert-
er wird angeräuchertwurde angeräuchertwerde angeräuchertwürde angeräuchert-
wir werden angeräuchertwurden angeräuchertwerden angeräuchertwürden angeräuchert-
ihr werdet angeräuchertwurdet angeräuchertwerdet angeräuchertwürdet angeräuchert-
sie werden angeräuchertwurden angeräuchertwerden angeräuchertwürden angeräuchert-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ich werde angeräuchert, du wirst angeräuchert, er wird angeräuchert, wir werden angeräuchert, ihr werdet angeräuchert, sie werden angeräuchert
  • Pretérito: ich wurde angeräuchert, du wurdest angeräuchert, er wurde angeräuchert, wir wurden angeräuchert, ihr wurdet angeräuchert, sie wurden angeräuchert
  • Perfeito: ich bin angeräuchert worden, du bist angeräuchert worden, er ist angeräuchert worden, wir sind angeräuchert worden, ihr seid angeräuchert worden, sie sind angeräuchert worden
  • Mais-que-perfeito: ich war angeräuchert worden, du warst angeräuchert worden, er war angeräuchert worden, wir waren angeräuchert worden, ihr wart angeräuchert worden, sie waren angeräuchert worden
  • Futuro I: ich werde angeräuchert werden, du wirst angeräuchert werden, er wird angeräuchert werden, wir werden angeräuchert werden, ihr werdet angeräuchert werden, sie werden angeräuchert werden
  • Futuro II: ich werde angeräuchert worden sein, du wirst angeräuchert worden sein, er wird angeräuchert worden sein, wir werden angeräuchert worden sein, ihr werdet angeräuchert worden sein, sie werden angeräuchert worden sein

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ich werde angeräuchert, du werdest angeräuchert, er werde angeräuchert, wir werden angeräuchert, ihr werdet angeräuchert, sie werden angeräuchert
  • Pretérito: ich würde angeräuchert, du würdest angeräuchert, er würde angeräuchert, wir würden angeräuchert, ihr würdet angeräuchert, sie würden angeräuchert
  • Perfeito: ich sei angeräuchert worden, du seiest angeräuchert worden, er sei angeräuchert worden, wir seien angeräuchert worden, ihr seiet angeräuchert worden, sie seien angeräuchert worden
  • Mais-que-perfeito: ich wäre angeräuchert worden, du wärest angeräuchert worden, er wäre angeräuchert worden, wir wären angeräuchert worden, ihr wäret angeräuchert worden, sie wären angeräuchert worden
  • Futuro I: ich werde angeräuchert werden, du werdest angeräuchert werden, er werde angeräuchert werden, wir werden angeräuchert werden, ihr werdet angeräuchert werden, sie werden angeräuchert werden
  • Futuro II: ich werde angeräuchert worden sein, du werdest angeräuchert worden sein, er werde angeräuchert worden sein, wir werden angeräuchert worden sein, ihr werdet angeräuchert worden sein, sie werden angeräuchert worden sein

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ich würde angeräuchert werden, du würdest angeräuchert werden, er würde angeräuchert werden, wir würden angeräuchert werden, ihr würdet angeräuchert werden, sie würden angeräuchert werden
  • Mais-que-perfeito: ich würde angeräuchert worden sein, du würdest angeräuchert worden sein, er würde angeräuchert worden sein, wir würden angeräuchert worden sein, ihr würdet angeräuchert worden sein, sie würden angeräuchert worden sein

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: angeräuchert werden, angeräuchert zu werden
  • Infinitivo II: angeräuchert worden sein, angeräuchert worden zu sein
  • Particípio I: angeräuchert werdend
  • Particípio II: angeräuchert worden

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 943316

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9