Conjugação do verbo dechiffrieren ⟨Voz Passiva⟩

A conjugação do verbo dechiffrieren (decifrar, decodificar) é regular. As formas mais comuns são wird dechiffriert, wurde dechiffriert e ist dechiffriert worden. O verbo auxilar para dechiffrieren é "haben". A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo dechiffrieren . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo dechiffrieren. Não apenas o verbo dechiffrierenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários

C2 · regular · haben

dechiffriert werden

wird dechiffriert · wurde dechiffriert · ist dechiffriert worden

Inglês decipher, decode, decrypt, unscramble

/dəˈʃɪfiˌʁiːʁən/ · /dəˈʃɪfiˌʁiːʁt/ · /dəˈʃɪfiˌʁiːtə/ · /dəˈʃɪfiˌʁiːʁt/

[Wissenschaft] einen in Geheimschrift verfassten Text entschlüsseln; entschlüsseln; entschlüsseln, lesen, entziffern, decodieren

(acus.)

» Kannst du die Nachricht dechiffrieren ? Inglês Can you decipher the message?

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo dechiffrieren

Presente

ich werde dechiffriert
du wirst dechiffriert
er wird dechiffriert
wir werden dechiffriert
ihr werdet dechiffriert
sie werden dechiffriert

Pretérito

ich wurde dechiffriert
du wurdest dechiffriert
er wurde dechiffriert
wir wurden dechiffriert
ihr wurdet dechiffriert
sie wurden dechiffriert

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

ich werde dechiffriert
du werdest dechiffriert
er werde dechiffriert
wir werden dechiffriert
ihr werdet dechiffriert
sie werden dechiffriert

Conjuntivo II

ich würde dechiffriert
du würdest dechiffriert
er würde dechiffriert
wir würden dechiffriert
ihr würdet dechiffriert
sie würden dechiffriert

Infinitivo

dechiffriert werden
dechiffriert zu werden

Particípio

dechiffriert werdend
dechiffriert worden

Indicativo

O verbo dechiffrieren conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro


Presente

ich werde dechiffriert
du wirst dechiffriert
er wird dechiffriert
wir werden dechiffriert
ihr werdet dechiffriert
sie werden dechiffriert

Pretérito

ich wurde dechiffriert
du wurdest dechiffriert
er wurde dechiffriert
wir wurden dechiffriert
ihr wurdet dechiffriert
sie wurden dechiffriert

Perfeito

ich bin dechiffriert worden
du bist dechiffriert worden
er ist dechiffriert worden
wir sind dechiffriert worden
ihr seid dechiffriert worden
sie sind dechiffriert worden

Mais-que-perf.

ich war dechiffriert worden
du warst dechiffriert worden
er war dechiffriert worden
wir waren dechiffriert worden
ihr wart dechiffriert worden
sie waren dechiffriert worden

Futuro I

ich werde dechiffriert werden
du wirst dechiffriert werden
er wird dechiffriert werden
wir werden dechiffriert werden
ihr werdet dechiffriert werden
sie werden dechiffriert werden

Futuro II

ich werde dechiffriert worden sein
du wirst dechiffriert worden sein
er wird dechiffriert worden sein
wir werden dechiffriert worden sein
ihr werdet dechiffriert worden sein
sie werden dechiffriert worden sein
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo dechiffrieren


Conjuntivo I

ich werde dechiffriert
du werdest dechiffriert
er werde dechiffriert
wir werden dechiffriert
ihr werdet dechiffriert
sie werden dechiffriert

Conjuntivo II

ich würde dechiffriert
du würdest dechiffriert
er würde dechiffriert
wir würden dechiffriert
ihr würdet dechiffriert
sie würden dechiffriert

Conj. Perf.

ich sei dechiffriert worden
du seiest dechiffriert worden
er sei dechiffriert worden
wir seien dechiffriert worden
ihr seiet dechiffriert worden
sie seien dechiffriert worden

Conj. Mais-que-perf.

ich wäre dechiffriert worden
du wärest dechiffriert worden
er wäre dechiffriert worden
wir wären dechiffriert worden
ihr wäret dechiffriert worden
sie wären dechiffriert worden

Conjuntivo Futuro I

ich werde dechiffriert werden
du werdest dechiffriert werden
er werde dechiffriert werden
wir werden dechiffriert werden
ihr werdet dechiffriert werden
sie werden dechiffriert werden

Conj. Fut. II

ich werde dechiffriert worden sein
du werdest dechiffriert worden sein
er werde dechiffriert worden sein
wir werden dechiffriert worden sein
ihr werdet dechiffriert worden sein
sie werden dechiffriert worden sein

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.


Conjuntivo II

ich würde dechiffriert werden
du würdest dechiffriert werden
er würde dechiffriert werden
wir würden dechiffriert werden
ihr würdet dechiffriert werden
sie würden dechiffriert werden

Conj. mais-que-perfeito

ich würde dechiffriert worden sein
du würdest dechiffriert worden sein
er würde dechiffriert worden sein
wir würden dechiffriert worden sein
ihr würdet dechiffriert worden sein
sie würden dechiffriert worden sein

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo dechiffrieren


Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo dechiffrieren


Infinitivo I


dechiffriert werden
dechiffriert zu werden

Infinitivo II


dechiffriert worden sein
dechiffriert worden zu sein

Particípio I


dechiffriert werdend

Particípio II


dechiffriert worden

  • Kannst du die Nachricht dechiffrieren ? 

Exemplos

Exemplos de frases para dechiffrieren


  • Kannst du die Nachricht dechiffrieren ? 
    Inglês Can you decipher the message?

Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para dechiffrieren


Alemão dechiffrieren
Inglês decipher, decode, decrypt, unscramble
Russo расшифровывать, дешифровывать, раскодировать, декодировать
Espanhol descifrar
Francês déchiffrer
Turco deşifre etmek, şifre çözmek
Português decifrar, decodificar, descodificar
Italiano decifrare
Romeno dechifrare, dechifrat, decodifica
Húngaro dechiffrozás, dekódolni, titkosírást megfejteni, értelmezés
Polaco odszyfrować, odszyfrowywać
Grego αποκρυπτογραφώ, αποκωδικοποιώ
Holandês ontcijferen, decoderen
Tcheco dešifrovat, rozšifrovat, zašifrovat
Sueco avläsa, avkoda, dechiffrera
Dinamarquês afkode, afsløre, dechifrere, tyde
Japonês 暗号を解く, 解読する
Catalão desxifrar
Finlandês avaaminen, salakirjoittaa, salakirjoituksen purkaminen, salakirjoituksen selvittäminen
Norueguês avkode
Basco deszifratu, deszifratzea
Sérvio dešifrovati, дешифрирати, дешифровати
Macedônio декодирање, дешифрира, дешифрирање
Esloveno dešifrirati
Eslovaco dešifrovať
Bósnio dešifrirati, dešifrovati
Croata dešifrirati, dekodirati
Ucraniano дешифрувати, розшифровувати
Búlgaro дешифрирам, разшифровам
Bielorrusso разшыфроўваць, расшыфраваць
Indonésio mendekripsi, menguraikan
Vietnamita giải mã
Uzbeque dekodlash, shifrni yechish
Hindi डिक्रिप्ट करना
Chinês 解密
Tailandês ถอดรหัส
Coreano 복호화하다
Azerbaijano deşifrə etmək, şifrəni çözmək
Georgiano დეკოდირება, დეკრიპტირება
Bengalês ডিক্রিপ্ট করা
Albanês dezifrroj
Maráti डिक्रिप्ट करणे
Nepalês डिक्रिप्ट गर्नु
Telugo డీక్రిప్ట్ చేయడం
Letão atšifrēt, izšķifrēt
Tâmil டிக்ரிப்ட் செய்யுதல், டீ கிரிப்ட் செய்யுதல்
Estoniano dekrüpteerida, dešifreerida
Armênio դեկրիպտացնել, վերծանել
Curdo deşifre kirin
Hebraicoפיענוח
Árabeحل الرموز، فك التشفير، فك الشفرة
Persaرمزگشایی
Urduخفیہ تحریر کو سمجھنا، خفیہ معلومات کو سمجھنا، کوڈ کھولنا

dechiffrieren in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de dechiffrieren

  • [Wissenschaft] einen in Geheimschrift verfassten Text entschlüsseln, entschlüsseln, entschlüsseln, lesen, entziffern, decodieren

dechiffrieren in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo dechiffrieren

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo dechiffrieren


A conjugação do verbo dechiffriert werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo dechiffriert werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird dechiffriert - wurde dechiffriert - ist dechiffriert worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary dechiffrieren e no Duden dechiffrieren.

dechiffrieren conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich werde dechiffriertwurde dechiffriertwerde dechiffriertwürde dechiffriert-
du wirst dechiffriertwurdest dechiffriertwerdest dechiffriertwürdest dechiffriert-
er wird dechiffriertwurde dechiffriertwerde dechiffriertwürde dechiffriert-
wir werden dechiffriertwurden dechiffriertwerden dechiffriertwürden dechiffriert-
ihr werdet dechiffriertwurdet dechiffriertwerdet dechiffriertwürdet dechiffriert-
sie werden dechiffriertwurden dechiffriertwerden dechiffriertwürden dechiffriert-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ich werde dechiffriert, du wirst dechiffriert, er wird dechiffriert, wir werden dechiffriert, ihr werdet dechiffriert, sie werden dechiffriert
  • Pretérito: ich wurde dechiffriert, du wurdest dechiffriert, er wurde dechiffriert, wir wurden dechiffriert, ihr wurdet dechiffriert, sie wurden dechiffriert
  • Perfeito: ich bin dechiffriert worden, du bist dechiffriert worden, er ist dechiffriert worden, wir sind dechiffriert worden, ihr seid dechiffriert worden, sie sind dechiffriert worden
  • Mais-que-perfeito: ich war dechiffriert worden, du warst dechiffriert worden, er war dechiffriert worden, wir waren dechiffriert worden, ihr wart dechiffriert worden, sie waren dechiffriert worden
  • Futuro I: ich werde dechiffriert werden, du wirst dechiffriert werden, er wird dechiffriert werden, wir werden dechiffriert werden, ihr werdet dechiffriert werden, sie werden dechiffriert werden
  • Futuro II: ich werde dechiffriert worden sein, du wirst dechiffriert worden sein, er wird dechiffriert worden sein, wir werden dechiffriert worden sein, ihr werdet dechiffriert worden sein, sie werden dechiffriert worden sein

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ich werde dechiffriert, du werdest dechiffriert, er werde dechiffriert, wir werden dechiffriert, ihr werdet dechiffriert, sie werden dechiffriert
  • Pretérito: ich würde dechiffriert, du würdest dechiffriert, er würde dechiffriert, wir würden dechiffriert, ihr würdet dechiffriert, sie würden dechiffriert
  • Perfeito: ich sei dechiffriert worden, du seiest dechiffriert worden, er sei dechiffriert worden, wir seien dechiffriert worden, ihr seiet dechiffriert worden, sie seien dechiffriert worden
  • Mais-que-perfeito: ich wäre dechiffriert worden, du wärest dechiffriert worden, er wäre dechiffriert worden, wir wären dechiffriert worden, ihr wäret dechiffriert worden, sie wären dechiffriert worden
  • Futuro I: ich werde dechiffriert werden, du werdest dechiffriert werden, er werde dechiffriert werden, wir werden dechiffriert werden, ihr werdet dechiffriert werden, sie werden dechiffriert werden
  • Futuro II: ich werde dechiffriert worden sein, du werdest dechiffriert worden sein, er werde dechiffriert worden sein, wir werden dechiffriert worden sein, ihr werdet dechiffriert worden sein, sie werden dechiffriert worden sein

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ich würde dechiffriert werden, du würdest dechiffriert werden, er würde dechiffriert werden, wir würden dechiffriert werden, ihr würdet dechiffriert werden, sie würden dechiffriert werden
  • Mais-que-perfeito: ich würde dechiffriert worden sein, du würdest dechiffriert worden sein, er würde dechiffriert worden sein, wir würden dechiffriert worden sein, ihr würdet dechiffriert worden sein, sie würden dechiffriert worden sein

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: dechiffriert werden, dechiffriert zu werden
  • Infinitivo II: dechiffriert worden sein, dechiffriert worden zu sein
  • Particípio I: dechiffriert werdend
  • Particípio II: dechiffriert worden

Comentários



Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): dechiffrieren

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 41366

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 3052596

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9