Conjugação do verbo definieren 〈Voz Passiva〉
A conjugação do verbo definieren (definir) é regular. As formas mais comuns são wird definiert, wurde definiert e ist definiert worden. O verbo auxilar para definieren é "haben".
O verbo definieren pode ser usado como
B2 · regular · haben
wird definiert · wurde definiert · ist definiert worden
define, clarify, determine, specify
/defiˈniːʁən/ · /defiˈniːʁt/ · /defiˈniːʁtə/ · /defiˈniːʁt/
[…, Wissenschaft] die Bedeutung eines Begriffs genau festlegen; bestimmen, festlegen, festsetzen, begrenzen, beschreiben
(sich+A, acus., über+A)
» Ich definierte
Worte. I defined words.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo definieren
Presente
| ich | werde | definiert |
| du | wirst | definiert |
| er | wird | definiert |
| wir | werden | definiert |
| ihr | werdet | definiert |
| sie | werden | definiert |
Pretérito
| ich | wurde | definiert |
| du | wurdest | definiert |
| er | wurde | definiert |
| wir | wurden | definiert |
| ihr | wurdet | definiert |
| sie | wurden | definiert |
Conjuntivo I
| ich | werde | definiert |
| du | werdest | definiert |
| er | werde | definiert |
| wir | werden | definiert |
| ihr | werdet | definiert |
| sie | werden | definiert |
Conjuntivo II
| ich | würde | definiert |
| du | würdest | definiert |
| er | würde | definiert |
| wir | würden | definiert |
| ihr | würdet | definiert |
| sie | würden | definiert |
Indicativo
O verbo definieren conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | werde | definiert |
| du | wirst | definiert |
| er | wird | definiert |
| wir | werden | definiert |
| ihr | werdet | definiert |
| sie | werden | definiert |
Pretérito
| ich | wurde | definiert |
| du | wurdest | definiert |
| er | wurde | definiert |
| wir | wurden | definiert |
| ihr | wurdet | definiert |
| sie | wurden | definiert |
Perfeito
| ich | bin | definiert | worden |
| du | bist | definiert | worden |
| er | ist | definiert | worden |
| wir | sind | definiert | worden |
| ihr | seid | definiert | worden |
| sie | sind | definiert | worden |
Mais-que-perf.
| ich | war | definiert | worden |
| du | warst | definiert | worden |
| er | war | definiert | worden |
| wir | waren | definiert | worden |
| ihr | wart | definiert | worden |
| sie | waren | definiert | worden |
Futuro I
| ich | werde | definiert | werden |
| du | wirst | definiert | werden |
| er | wird | definiert | werden |
| wir | werden | definiert | werden |
| ihr | werdet | definiert | werden |
| sie | werden | definiert | werden |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo definieren
Conjuntivo I
| ich | werde | definiert |
| du | werdest | definiert |
| er | werde | definiert |
| wir | werden | definiert |
| ihr | werdet | definiert |
| sie | werden | definiert |
Conjuntivo II
| ich | würde | definiert |
| du | würdest | definiert |
| er | würde | definiert |
| wir | würden | definiert |
| ihr | würdet | definiert |
| sie | würden | definiert |
Conj. Perf.
| ich | sei | definiert | worden |
| du | seiest | definiert | worden |
| er | sei | definiert | worden |
| wir | seien | definiert | worden |
| ihr | seiet | definiert | worden |
| sie | seien | definiert | worden |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | definiert | worden |
| du | wärest | definiert | worden |
| er | wäre | definiert | worden |
| wir | wären | definiert | worden |
| ihr | wäret | definiert | worden |
| sie | wären | definiert | worden |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo definieren
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo definieren
Exemplos
Exemplos de frases para definieren
-
Ich
definierte
Worte.
I defined words.
-
Ein Wörterbuch
definiert
Wörter.
A dictionary defines words.
-
Wie ist das Zeichen
definiert
?
How is the sign defined?
-
Manche Worte sind schwer
zu
definieren
.
Some words are hard to define.
-
Den Gedanken der Romantik
zu
definieren
, scheint unmöglich.
Defining the thoughts of Romanticism seems impossible.
-
Rechtlich wird der Embryo verschieden
definiert
.
Legally, the embryo is defined differently.
-
Ein Wort
zu
definieren
ist schwieriger, als ein Beispiel für seine Verwendung zu geben.
To give a definition of a word is more difficult than to give an illustration of its usage.
Exemplos
Traduções
Traduções para definieren
-
definieren
define, determine, clarify, specify
определять, дать определение, давать, давать определение, определить, уточнять
definir
définir
tanımlamak, belirlemek, tarif etmek
definir
definire, caratterizzarsi, chiarire, definirsi, determinare, spiegare
defini
meghatároz, definiál, megszab
definiować, określać, zdefiniować
ορίζω, καθορίζω, προσδιορίζω
definiëren, bepalen
definovat
definiera, bestämma
definere, bestemme
定義する
definir
määritellä
definere
definitu
definisati
определува
opredeliti
definovať
definisati
definirati, odrediti
визначати, дефінувати
определям
вызначыць
mendefinisikan
định nghĩa
ta'riflamoq
परिभाषित करना
定义
กำหนด
정의하다
definasiya etmək
განსაზღვრა
সংজ্ঞায়িত করা
definoj
परिभाषित करणे
परिभाषित गर्नु
నిర్వచించు
definēt
வரையறு
määratlema
սահմանել
defînkirin
להגדיר
تحديد، تعريف، حدد، عرف، عَرَّفَ، حَدَّدَ
تعریف کردن، توضیح دادن
تعریف کرنا
definieren in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de definieren- bestimmen, festlegen
- [Wissenschaft] die Bedeutung eines Begriffs genau festlegen, festlegen
- festlegen, festsetzen, begrenzen, beschreiben, abstecken, abgrenzen
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para definieren
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo definieren
≡ achteln
≡ aasen
≡ ackern
≡ achten
≡ adhärieren
≡ adaptieren
≡ umdefinieren
≡ abortieren
≡ addizieren
≡ adorieren
≡ adden
≡ abonnieren
≡ wegdefinieren
≡ addieren
≡ abdizieren
≡ achseln
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo definieren
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo definieren
A conjugação do verbo definiert werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo definiert werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird definiert - wurde definiert - ist definiert worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary definieren e no Duden definieren.
definieren conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde definiert | wurde definiert | werde definiert | würde definiert | - |
| du | wirst definiert | wurdest definiert | werdest definiert | würdest definiert | - |
| er | wird definiert | wurde definiert | werde definiert | würde definiert | - |
| wir | werden definiert | wurden definiert | werden definiert | würden definiert | - |
| ihr | werdet definiert | wurdet definiert | werdet definiert | würdet definiert | - |
| sie | werden definiert | wurden definiert | werden definiert | würden definiert | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: ich werde definiert, du wirst definiert, er wird definiert, wir werden definiert, ihr werdet definiert, sie werden definiert
- Pretérito: ich wurde definiert, du wurdest definiert, er wurde definiert, wir wurden definiert, ihr wurdet definiert, sie wurden definiert
- Perfeito: ich bin definiert worden, du bist definiert worden, er ist definiert worden, wir sind definiert worden, ihr seid definiert worden, sie sind definiert worden
- Mais-que-perfeito: ich war definiert worden, du warst definiert worden, er war definiert worden, wir waren definiert worden, ihr wart definiert worden, sie waren definiert worden
- Futuro I: ich werde definiert werden, du wirst definiert werden, er wird definiert werden, wir werden definiert werden, ihr werdet definiert werden, sie werden definiert werden
- Futuro II: ich werde definiert worden sein, du wirst definiert worden sein, er wird definiert worden sein, wir werden definiert worden sein, ihr werdet definiert worden sein, sie werden definiert worden sein
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: ich werde definiert, du werdest definiert, er werde definiert, wir werden definiert, ihr werdet definiert, sie werden definiert
- Pretérito: ich würde definiert, du würdest definiert, er würde definiert, wir würden definiert, ihr würdet definiert, sie würden definiert
- Perfeito: ich sei definiert worden, du seiest definiert worden, er sei definiert worden, wir seien definiert worden, ihr seiet definiert worden, sie seien definiert worden
- Mais-que-perfeito: ich wäre definiert worden, du wärest definiert worden, er wäre definiert worden, wir wären definiert worden, ihr wäret definiert worden, sie wären definiert worden
- Futuro I: ich werde definiert werden, du werdest definiert werden, er werde definiert werden, wir werden definiert werden, ihr werdet definiert werden, sie werden definiert werden
- Futuro II: ich werde definiert worden sein, du werdest definiert worden sein, er werde definiert worden sein, wir werden definiert worden sein, ihr werdet definiert worden sein, sie werden definiert worden sein
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: ich würde definiert werden, du würdest definiert werden, er würde definiert werden, wir würden definiert werden, ihr würdet definiert werden, sie würden definiert werden
- Mais-que-perfeito: ich würde definiert worden sein, du würdest definiert worden sein, er würde definiert worden sein, wir würden definiert worden sein, ihr würdet definiert worden sein, sie würden definiert worden sein
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: definiert werden, definiert zu werden
- Infinitivo II: definiert worden sein, definiert worden zu sein
- Particípio I: definiert werdend
- Particípio II: definiert worden