Conjugação do verbo durch-weichen (ist) ⟨Voz Passiva⟩

A conjugação do verbo durchweichen (encharcar, molecer) é regular. As formas mais comuns são wird durchgeweicht, wurde durchgeweicht e ist durchgeweicht worden. O verbo auxilar para durchweichen é "sein". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " haben". O prefixo durch - de durchweichen é separável. Também pode ser inseparável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo durchweichen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo durchweichen. Não apenas o verbo durchweichenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários

haben, inseparável
durchweicht werden
sein, separável
durch·geweicht werden

regular · sein · separável

durch·geweicht werden

wird durchgeweicht · wurde durchgeweicht · ist durchgeweicht worden

Inglês saturate, soak, soak through

völlig durch Nässe weich werden

» Wegen des heftigen Regens ist der Boden ganz durchgeweicht . Inglês It's raining heavily so the ground is very soggy.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo durch-weichen (ist)

Presente

ich werde durchgeweicht
du wirst durchgeweicht
er wird durchgeweicht
wir werden durchgeweicht
ihr werdet durchgeweicht
sie werden durchgeweicht

Pretérito

ich wurde durchgeweicht
du wurdest durchgeweicht
er wurde durchgeweicht
wir wurden durchgeweicht
ihr wurdet durchgeweicht
sie wurden durchgeweicht

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

ich werde durchgeweicht
du werdest durchgeweicht
er werde durchgeweicht
wir werden durchgeweicht
ihr werdet durchgeweicht
sie werden durchgeweicht

Conjuntivo II

ich würde durchgeweicht
du würdest durchgeweicht
er würde durchgeweicht
wir würden durchgeweicht
ihr würdet durchgeweicht
sie würden durchgeweicht

Infinitivo

durchgeweicht werden
durchgeweicht zu werden

Particípio

durchgeweicht werdend
durchgeweicht worden

Indicativo

O verbo durch-weichen (ist) conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro


Presente

ich werde durchgeweicht
du wirst durchgeweicht
er wird durchgeweicht
wir werden durchgeweicht
ihr werdet durchgeweicht
sie werden durchgeweicht

Pretérito

ich wurde durchgeweicht
du wurdest durchgeweicht
er wurde durchgeweicht
wir wurden durchgeweicht
ihr wurdet durchgeweicht
sie wurden durchgeweicht

Perfeito

ich bin durchgeweicht worden
du bist durchgeweicht worden
er ist durchgeweicht worden
wir sind durchgeweicht worden
ihr seid durchgeweicht worden
sie sind durchgeweicht worden

Mais-que-perf.

ich war durchgeweicht worden
du warst durchgeweicht worden
er war durchgeweicht worden
wir waren durchgeweicht worden
ihr wart durchgeweicht worden
sie waren durchgeweicht worden

Futuro I

ich werde durchgeweicht werden
du wirst durchgeweicht werden
er wird durchgeweicht werden
wir werden durchgeweicht werden
ihr werdet durchgeweicht werden
sie werden durchgeweicht werden

Futuro II

ich werde durchgeweicht worden sein
du wirst durchgeweicht worden sein
er wird durchgeweicht worden sein
wir werden durchgeweicht worden sein
ihr werdet durchgeweicht worden sein
sie werden durchgeweicht worden sein
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo durch-weichen (ist)


Conjuntivo I

ich werde durchgeweicht
du werdest durchgeweicht
er werde durchgeweicht
wir werden durchgeweicht
ihr werdet durchgeweicht
sie werden durchgeweicht

Conjuntivo II

ich würde durchgeweicht
du würdest durchgeweicht
er würde durchgeweicht
wir würden durchgeweicht
ihr würdet durchgeweicht
sie würden durchgeweicht

Conj. Perf.

ich sei durchgeweicht worden
du seiest durchgeweicht worden
er sei durchgeweicht worden
wir seien durchgeweicht worden
ihr seiet durchgeweicht worden
sie seien durchgeweicht worden

Conj. Mais-que-perf.

ich wäre durchgeweicht worden
du wärest durchgeweicht worden
er wäre durchgeweicht worden
wir wären durchgeweicht worden
ihr wäret durchgeweicht worden
sie wären durchgeweicht worden

Conjuntivo Futuro I

ich werde durchgeweicht werden
du werdest durchgeweicht werden
er werde durchgeweicht werden
wir werden durchgeweicht werden
ihr werdet durchgeweicht werden
sie werden durchgeweicht werden

Conj. Fut. II

ich werde durchgeweicht worden sein
du werdest durchgeweicht worden sein
er werde durchgeweicht worden sein
wir werden durchgeweicht worden sein
ihr werdet durchgeweicht worden sein
sie werden durchgeweicht worden sein

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.


Conjuntivo II

ich würde durchgeweicht werden
du würdest durchgeweicht werden
er würde durchgeweicht werden
wir würden durchgeweicht werden
ihr würdet durchgeweicht werden
sie würden durchgeweicht werden

Conj. mais-que-perfeito

ich würde durchgeweicht worden sein
du würdest durchgeweicht worden sein
er würde durchgeweicht worden sein
wir würden durchgeweicht worden sein
ihr würdet durchgeweicht worden sein
sie würden durchgeweicht worden sein

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo durch-weichen (ist)


Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo durch-weichen (ist)


Infinitivo I


durchgeweicht werden
durchgeweicht zu werden

Infinitivo II


durchgeweicht worden sein
durchgeweicht worden zu sein

Particípio I


durchgeweicht werdend

Particípio II


durchgeweicht worden

  • Wegen des heftigen Regens ist der Boden ganz durchgeweicht . 

Exemplos

Exemplos de frases para durch-weichen (ist)


  • Wegen des heftigen Regens ist der Boden ganz durchgeweicht . 
    Inglês It's raining heavily so the ground is very soggy.

Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para durch-weichen (ist)


Alemão durch-weichen (ist)
Inglês saturate, soak, soak through
Russo промокнуть, размокнуть
Espanhol ablandar, humedecer
Francês devenir mou, ramollir
Turco suluşmak, yumuşamak
Português encharcar, molecer
Italiano ammollire, inzuppare
Romeno moi
Húngaro eláztat, átáztat
Polaco przemoknąć, zmięknąć
Grego μαλακώνω
Holandês doorweken
Tcheco provlhnout, změkčit
Sueco genomblöta
Dinamarquês blødgøre
Japonês ふやける, 柔らかくなる
Catalão enfonsar-se, mullar-se
Finlandês pehmentyä
Norueguês gjennomvåt
Basco muskurtu
Sérvio omekšati
Macedônio омекнување
Esloveno premočiti, zmočiti
Eslovaco premočiť, zmäknúť
Bósnio omekšati
Croata mokar, prožeti
Ucraniano змокнути, розмокнути
Búlgaro размокря
Bielorrusso размякнуць
Indonésio basah kuyup
Vietnamita nhão ra, nhũn ra
Uzbeque nam bo'lib chiqmoq
Hindi भीगना
Chinês 浸透
Tailandês เปื่อย, เละ
Coreano 흠뻑 젖다
Azerbaijano islənmək
Georgiano დალბობა
Bengalês ভিজা
Albanês u lag
Maráti भिजणे
Nepalês भिज्नु
Telugo నారిపోవు
Letão izmirkt
Tâmil ஊறுதல்
Estoniano ligunema, vettima
Armênio թրջվել
Curdo şilbûn
Hebraicoלהתרכך
Árabeتطرية، تليين
Persaنرم شدن
Urduنرم ہونا، گھلنا

durch-weichen (ist) in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de durch-weichen (ist)

  • völlig durch Nässe weich werden

durch-weichen (ist) in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo durchweichen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo durch-weichen (ist)


A conjugação do verbo durch·geweicht werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo durch·geweicht werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird durchgeweicht - wurde durchgeweicht - ist durchgeweicht worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary durchweichen e no Duden durchweichen.

durchweichen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich werde durchgeweichtwurde durchgeweichtwerde durchgeweichtwürde durchgeweicht-
du wirst durchgeweichtwurdest durchgeweichtwerdest durchgeweichtwürdest durchgeweicht-
er wird durchgeweichtwurde durchgeweichtwerde durchgeweichtwürde durchgeweicht-
wir werden durchgeweichtwurden durchgeweichtwerden durchgeweichtwürden durchgeweicht-
ihr werdet durchgeweichtwurdet durchgeweichtwerdet durchgeweichtwürdet durchgeweicht-
sie werden durchgeweichtwurden durchgeweichtwerden durchgeweichtwürden durchgeweicht-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: ich werde durchgeweicht, du wirst durchgeweicht, er wird durchgeweicht, wir werden durchgeweicht, ihr werdet durchgeweicht, sie werden durchgeweicht
  • Pretérito: ich wurde durchgeweicht, du wurdest durchgeweicht, er wurde durchgeweicht, wir wurden durchgeweicht, ihr wurdet durchgeweicht, sie wurden durchgeweicht
  • Perfeito: ich bin durchgeweicht worden, du bist durchgeweicht worden, er ist durchgeweicht worden, wir sind durchgeweicht worden, ihr seid durchgeweicht worden, sie sind durchgeweicht worden
  • Mais-que-perfeito: ich war durchgeweicht worden, du warst durchgeweicht worden, er war durchgeweicht worden, wir waren durchgeweicht worden, ihr wart durchgeweicht worden, sie waren durchgeweicht worden
  • Futuro I: ich werde durchgeweicht werden, du wirst durchgeweicht werden, er wird durchgeweicht werden, wir werden durchgeweicht werden, ihr werdet durchgeweicht werden, sie werden durchgeweicht werden
  • Futuro II: ich werde durchgeweicht worden sein, du wirst durchgeweicht worden sein, er wird durchgeweicht worden sein, wir werden durchgeweicht worden sein, ihr werdet durchgeweicht worden sein, sie werden durchgeweicht worden sein

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: ich werde durchgeweicht, du werdest durchgeweicht, er werde durchgeweicht, wir werden durchgeweicht, ihr werdet durchgeweicht, sie werden durchgeweicht
  • Pretérito: ich würde durchgeweicht, du würdest durchgeweicht, er würde durchgeweicht, wir würden durchgeweicht, ihr würdet durchgeweicht, sie würden durchgeweicht
  • Perfeito: ich sei durchgeweicht worden, du seiest durchgeweicht worden, er sei durchgeweicht worden, wir seien durchgeweicht worden, ihr seiet durchgeweicht worden, sie seien durchgeweicht worden
  • Mais-que-perfeito: ich wäre durchgeweicht worden, du wärest durchgeweicht worden, er wäre durchgeweicht worden, wir wären durchgeweicht worden, ihr wäret durchgeweicht worden, sie wären durchgeweicht worden
  • Futuro I: ich werde durchgeweicht werden, du werdest durchgeweicht werden, er werde durchgeweicht werden, wir werden durchgeweicht werden, ihr werdet durchgeweicht werden, sie werden durchgeweicht werden
  • Futuro II: ich werde durchgeweicht worden sein, du werdest durchgeweicht worden sein, er werde durchgeweicht worden sein, wir werden durchgeweicht worden sein, ihr werdet durchgeweicht worden sein, sie werden durchgeweicht worden sein

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: ich würde durchgeweicht werden, du würdest durchgeweicht werden, er würde durchgeweicht werden, wir würden durchgeweicht werden, ihr würdet durchgeweicht werden, sie würden durchgeweicht werden
  • Mais-que-perfeito: ich würde durchgeweicht worden sein, du würdest durchgeweicht worden sein, er würde durchgeweicht worden sein, wir würden durchgeweicht worden sein, ihr würdet durchgeweicht worden sein, sie würden durchgeweicht worden sein

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: durchgeweicht werden, durchgeweicht zu werden
  • Infinitivo II: durchgeweicht worden sein, durchgeweicht worden zu sein
  • Particípio I: durchgeweicht werdend
  • Particípio II: durchgeweicht worden

Comentários



Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2715394

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9