Conjugação do verbo durchwollen 〈Voz Passiva〉
A conjugação do verbo durchwollen (querer passar) é irregular. As formas mais comuns são wird durchgewollt, wurde durchgewollt e ist durchgewollt worden. O verbo auxilar para durchwollen é "haben".
O prefixo durch - de durchwollen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo durchwollen . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo durchwollen
Presente
| ich | werde | durchgewollt |
| du | wirst | durchgewollt |
| er | wird | durchgewollt |
| wir | werden | durchgewollt |
| ihr | werdet | durchgewollt |
| sie | werden | durchgewollt |
Pretérito
| ich | wurde | durchgewollt |
| du | wurdest | durchgewollt |
| er | wurde | durchgewollt |
| wir | wurden | durchgewollt |
| ihr | wurdet | durchgewollt |
| sie | wurden | durchgewollt |
Conjuntivo I
| ich | werde | durchgewollt |
| du | werdest | durchgewollt |
| er | werde | durchgewollt |
| wir | werden | durchgewollt |
| ihr | werdet | durchgewollt |
| sie | werden | durchgewollt |
Conjuntivo II
| ich | würde | durchgewollt |
| du | würdest | durchgewollt |
| er | würde | durchgewollt |
| wir | würden | durchgewollt |
| ihr | würdet | durchgewollt |
| sie | würden | durchgewollt |
Indicativo
O verbo durchwollen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | werde | durchgewollt |
| du | wirst | durchgewollt |
| er | wird | durchgewollt |
| wir | werden | durchgewollt |
| ihr | werdet | durchgewollt |
| sie | werden | durchgewollt |
Pretérito
| ich | wurde | durchgewollt |
| du | wurdest | durchgewollt |
| er | wurde | durchgewollt |
| wir | wurden | durchgewollt |
| ihr | wurdet | durchgewollt |
| sie | wurden | durchgewollt |
Perfeito
| ich | bin | durchgewollt | worden |
| du | bist | durchgewollt | worden |
| er | ist | durchgewollt | worden |
| wir | sind | durchgewollt | worden |
| ihr | seid | durchgewollt | worden |
| sie | sind | durchgewollt | worden |
Mais-que-perf.
| ich | war | durchgewollt | worden |
| du | warst | durchgewollt | worden |
| er | war | durchgewollt | worden |
| wir | waren | durchgewollt | worden |
| ihr | wart | durchgewollt | worden |
| sie | waren | durchgewollt | worden |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo durchwollen
Conjuntivo I
| ich | werde | durchgewollt |
| du | werdest | durchgewollt |
| er | werde | durchgewollt |
| wir | werden | durchgewollt |
| ihr | werdet | durchgewollt |
| sie | werden | durchgewollt |
Conjuntivo II
| ich | würde | durchgewollt |
| du | würdest | durchgewollt |
| er | würde | durchgewollt |
| wir | würden | durchgewollt |
| ihr | würdet | durchgewollt |
| sie | würden | durchgewollt |
Conj. Perf.
| ich | sei | durchgewollt | worden |
| du | seiest | durchgewollt | worden |
| er | sei | durchgewollt | worden |
| wir | seien | durchgewollt | worden |
| ihr | seiet | durchgewollt | worden |
| sie | seien | durchgewollt | worden |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | durchgewollt | worden |
| du | wärest | durchgewollt | worden |
| er | wäre | durchgewollt | worden |
| wir | wären | durchgewollt | worden |
| ihr | wäret | durchgewollt | worden |
| sie | wären | durchgewollt | worden |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo durchwollen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo durchwollen
Traduções
Traduções para durchwollen
-
durchwollen
want to pass through
проехать, пройти
querer pasar, atravesar
vouloir passer, traverser
içinden geçmek istemek
querer passar
attraversare
vrea să treci prin ceva
átmenni
chcieć przejść, przechodzić, przejeżdżać
διέρχομαι
doorheen willen gaan
projít, přejít
genomgå, passera
ville igennem, gennemgå, køre igennem
通り抜ける
voler passar
haluta kulkea läpi
ønske å gå eller kjøre gjennom
igaro
proći, proći kroz
преминувам
peljati, preiti
prejdenie, prejsť
proći, proći kroz
proći, proći kroz
перейти, проїхати
преминаване
праехаць, прайсці
ingin melalui, ingin melewati
muốn đi qua
ichidan o'tmoqchi bo'lmoq
गुज़रना चाहना
想穿过
ต้องการผ่านเข้าไป
통과하려 하다
içindən keçmək istəmək
სურს გაიაროს
ভিতর দিয়ে যেতে চাওয়া
do të kalojë përmes
मधून जाऊ इच्छिणे
भित्रबाट जान चाहनु
లోపలుగా వెళ్లాలని కోరుకోవడం
gribēt izbraukt cauri, gribēt iziet cauri
வழியாக செல்ல விரும்புதல்
läbi minna tahtma, läbi sõita tahtma
ցանկանալ միջով անցնել
derbas bûn xwestin
לעבור
العبور
عبور کردن
گزرنا
durchwollen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de durchwollenRegras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo durchwollen
≡ durchbetteln
≡ durchblitzen
≡ durchbläuen
≡ durchblicken
≡ wollen
≡ durchblasen
≡ durchbacken
≡ loswollen
≡ durchbeben
≡ übelwollen
≡ durchatmen
≡ fortwollen
≡ nachwollen
≡ durchbohren
≡ durchbeuteln
≡ durchblättern
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo durchwollen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo durchwollen
A conjugação do verbo durch·gewollt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo durch·gewollt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird durchgewollt - wurde durchgewollt - ist durchgewollt worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary durchwollen e no Duden durchwollen.
durchwollen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde durchgewollt | wurde durchgewollt | werde durchgewollt | würde durchgewollt | - |
| du | wirst durchgewollt | wurdest durchgewollt | werdest durchgewollt | würdest durchgewollt | - |
| er | wird durchgewollt | wurde durchgewollt | werde durchgewollt | würde durchgewollt | - |
| wir | werden durchgewollt | wurden durchgewollt | werden durchgewollt | würden durchgewollt | - |
| ihr | werdet durchgewollt | wurdet durchgewollt | werdet durchgewollt | würdet durchgewollt | - |
| sie | werden durchgewollt | wurden durchgewollt | werden durchgewollt | würden durchgewollt | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: ich werde durchgewollt, du wirst durchgewollt, er wird durchgewollt, wir werden durchgewollt, ihr werdet durchgewollt, sie werden durchgewollt
- Pretérito: ich wurde durchgewollt, du wurdest durchgewollt, er wurde durchgewollt, wir wurden durchgewollt, ihr wurdet durchgewollt, sie wurden durchgewollt
- Perfeito: ich bin durchgewollt worden, du bist durchgewollt worden, er ist durchgewollt worden, wir sind durchgewollt worden, ihr seid durchgewollt worden, sie sind durchgewollt worden
- Mais-que-perfeito: ich war durchgewollt worden, du warst durchgewollt worden, er war durchgewollt worden, wir waren durchgewollt worden, ihr wart durchgewollt worden, sie waren durchgewollt worden
- Futuro I: ich werde durchgewollt werden, du wirst durchgewollt werden, er wird durchgewollt werden, wir werden durchgewollt werden, ihr werdet durchgewollt werden, sie werden durchgewollt werden
- Futuro II: ich werde durchgewollt worden sein, du wirst durchgewollt worden sein, er wird durchgewollt worden sein, wir werden durchgewollt worden sein, ihr werdet durchgewollt worden sein, sie werden durchgewollt worden sein
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: ich werde durchgewollt, du werdest durchgewollt, er werde durchgewollt, wir werden durchgewollt, ihr werdet durchgewollt, sie werden durchgewollt
- Pretérito: ich würde durchgewollt, du würdest durchgewollt, er würde durchgewollt, wir würden durchgewollt, ihr würdet durchgewollt, sie würden durchgewollt
- Perfeito: ich sei durchgewollt worden, du seiest durchgewollt worden, er sei durchgewollt worden, wir seien durchgewollt worden, ihr seiet durchgewollt worden, sie seien durchgewollt worden
- Mais-que-perfeito: ich wäre durchgewollt worden, du wärest durchgewollt worden, er wäre durchgewollt worden, wir wären durchgewollt worden, ihr wäret durchgewollt worden, sie wären durchgewollt worden
- Futuro I: ich werde durchgewollt werden, du werdest durchgewollt werden, er werde durchgewollt werden, wir werden durchgewollt werden, ihr werdet durchgewollt werden, sie werden durchgewollt werden
- Futuro II: ich werde durchgewollt worden sein, du werdest durchgewollt worden sein, er werde durchgewollt worden sein, wir werden durchgewollt worden sein, ihr werdet durchgewollt worden sein, sie werden durchgewollt worden sein
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: ich würde durchgewollt werden, du würdest durchgewollt werden, er würde durchgewollt werden, wir würden durchgewollt werden, ihr würdet durchgewollt werden, sie würden durchgewollt werden
- Mais-que-perfeito: ich würde durchgewollt worden sein, du würdest durchgewollt worden sein, er würde durchgewollt worden sein, wir würden durchgewollt worden sein, ihr würdet durchgewollt worden sein, sie würden durchgewollt worden sein
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: durchgewollt werden, durchgewollt zu werden
- Infinitivo II: durchgewollt worden sein, durchgewollt worden zu sein
- Particípio I: durchgewollt werdend
- Particípio II: durchgewollt worden