Conjugação do verbo eintrichtern ⟨Voz Passiva⟩

A conjugação do verbo eintrichtern (encasquetar, encher) é regular. As formas mais comuns são wird eingetrichtert, wurde eingetrichtert e ist eingetrichtert worden. O verbo auxilar para eintrichtern é "haben". O prefixo ein - de eintrichtern é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo eintrichtern . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo eintrichtern. Não apenas o verbo eintrichternpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · haben · separável

ein·getrichtert werden

wird eingetrichtert · wurde eingetrichtert · ist eingetrichtert worden

Não coloquial. Possível eliminação do -e.

administer, drum into, force-feed, funnel, impart, instill

/ˈaɪ̯nˌtʁɪçtɐn/ · /ˈtʁɪçtɐt aɪ̯n/ · /ˈtʁɪçtɐtə aɪ̯n/ · /ˈaɪ̯ŋɡəˌtʁɪçtɐt/

jemandem etwas mit Mühe beibringen; jemandem Flüssigkeit zuführen; einhämmern, einflößen, einschärfen, einbimsen

(sich+D, acus., dat.)

» Kann man ihm noch etwas eintrichtern ? Can you still drill something into him?

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo eintrichtern

Presente

ich	werde	eingetrichtert
du	wirst	eingetrichtert
er	wird	eingetrichtert
wir	werden	eingetrichtert
ihr	werdet	eingetrichtert
sie	werden	eingetrichtert

Pretérito

ich	wurde	eingetrichtert
du	wurdest	eingetrichtert
er	wurde	eingetrichtert
wir	wurden	eingetrichtert
ihr	wurdet	eingetrichtert
sie	wurden	eingetrichtert

Imperativo

Conjuntivo I

ich	werde	eingetrichtert
du	werdest	eingetrichtert
er	werde	eingetrichtert
wir	werden	eingetrichtert
ihr	werdet	eingetrichtert
sie	werden	eingetrichtert

Conjuntivo II

ich	würde	eingetrichtert
du	würdest	eingetrichtert
er	würde	eingetrichtert
wir	würden	eingetrichtert
ihr	würdet	eingetrichtert
sie	würden	eingetrichtert

Infinitivo

eingetrichtert werden

eingetrichtert zu werden

Particípio

eingetrichtert werdend

eingetrichtert worden

Indicativo

O verbo eintrichtern conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich	werde	eingetrichtert
du	wirst	eingetrichtert
er	wird	eingetrichtert
wir	werden	eingetrichtert
ihr	werdet	eingetrichtert
sie	werden	eingetrichtert

Pretérito

ich	wurde	eingetrichtert
du	wurdest	eingetrichtert
er	wurde	eingetrichtert
wir	wurden	eingetrichtert
ihr	wurdet	eingetrichtert
sie	wurden	eingetrichtert

Perfeito

ich	bin	eingetrichtert	worden
du	bist	eingetrichtert	worden
er	ist	eingetrichtert	worden
wir	sind	eingetrichtert	worden
ihr	seid	eingetrichtert	worden
sie	sind	eingetrichtert	worden

Mais-que-perf.

ich	war	eingetrichtert	worden
du	warst	eingetrichtert	worden
er	war	eingetrichtert	worden
wir	waren	eingetrichtert	worden
ihr	wart	eingetrichtert	worden
sie	waren	eingetrichtert	worden

Futuro I

ich	werde	eingetrichtert	werden
du	wirst	eingetrichtert	werden
er	wird	eingetrichtert	werden
wir	werden	eingetrichtert	werden
ihr	werdet	eingetrichtert	werden
sie	werden	eingetrichtert	werden

Futuro II

ich	werde	eingetrichtert	worden	sein
du	wirst	eingetrichtert	worden	sein
er	wird	eingetrichtert	worden	sein
wir	werden	eingetrichtert	worden	sein
ihr	werdet	eingetrichtert	worden	sein
sie	werden	eingetrichtert	worden	sein

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo eintrichtern

Conjuntivo I

ich	werde	eingetrichtert
du	werdest	eingetrichtert
er	werde	eingetrichtert
wir	werden	eingetrichtert
ihr	werdet	eingetrichtert
sie	werden	eingetrichtert

Conjuntivo II

ich	würde	eingetrichtert
du	würdest	eingetrichtert
er	würde	eingetrichtert
wir	würden	eingetrichtert
ihr	würdet	eingetrichtert
sie	würden	eingetrichtert

Conj. Perf.

ich	sei	eingetrichtert	worden
du	seiest	eingetrichtert	worden
er	sei	eingetrichtert	worden
wir	seien	eingetrichtert	worden
ihr	seiet	eingetrichtert	worden
sie	seien	eingetrichtert	worden

Conj. Mais-que-perf.

ich	wäre	eingetrichtert	worden
du	wärest	eingetrichtert	worden
er	wäre	eingetrichtert	worden
wir	wären	eingetrichtert	worden
ihr	wäret	eingetrichtert	worden
sie	wären	eingetrichtert	worden

Conjuntivo Futuro I

ich	werde	eingetrichtert	werden
du	werdest	eingetrichtert	werden
er	werde	eingetrichtert	werden
wir	werden	eingetrichtert	werden
ihr	werdet	eingetrichtert	werden
sie	werden	eingetrichtert	werden

Conj. Fut. II

ich	werde	eingetrichtert	worden	sein
du	werdest	eingetrichtert	worden	sein
er	werde	eingetrichtert	worden	sein
wir	werden	eingetrichtert	worden	sein
ihr	werdet	eingetrichtert	worden	sein
sie	werden	eingetrichtert	worden	sein

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich	würde	eingetrichtert	werden
du	würdest	eingetrichtert	werden
er	würde	eingetrichtert	werden
wir	würden	eingetrichtert	werden
ihr	würdet	eingetrichtert	werden
sie	würden	eingetrichtert	werden

Conj. mais-que-perfeito

ich	würde	eingetrichtert	worden	sein
du	würdest	eingetrichtert	worden	sein
er	würde	eingetrichtert	worden	sein
wir	würden	eingetrichtert	worden	sein
ihr	würdet	eingetrichtert	worden	sein
sie	würden	eingetrichtert	worden	sein

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo eintrichtern

Presente

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo eintrichtern

Infinitivo I

eingetrichtert werden

eingetrichtert zu werden

Infinitivo II

eingetrichtert worden sein

eingetrichtert worden zu sein

Particípio I

eingetrichtert werdend

Particípio II

eingetrichtert worden

Kann man ihm noch etwas eintrichtern ?
Man hatte mir jede Menge falscher Vorstellungen eingetrichtert .
Ihr Protest richtet sich gegen ein neues Schulfach, das den Schülern pro-chinesischen Patriotismus eintrichtern soll.

Exemplos

Exemplos de frases para eintrichtern

Kann man ihm noch etwas eintrichtern ?
Can you still drill something into him?
Man hatte mir jede Menge falscher Vorstellungen eingetrichtert .
I had been inculcated with all kinds of wrong ideas.
Ihr Protest richtet sich gegen ein neues Schulfach, das den Schülern pro-chinesischen Patriotismus eintrichtern soll.
Your protest is directed against a new school subject that is supposed to indoctrinate students with pro-Chinese patriotism.

Exemplos

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para eintrichtern

eintrichtern

administer, drum into, force-feed, funnel, impart, instill

вдалбливать, вливать, впрыскивать

inculcar, administrar, embotellarse, imponer, inyectar

administer, imposer, inculquer, seriner, seriner avec

aşılama, sıvı vermek, öğretmek

encasquetar, encher, ensinar com dificuldade, forçar a beber, inculcar a, incutir

inculcare a, insegnare con fatica, instillare a, propinare

insufla, introduce lichid, învăța cu greu

beletanítani, beletölt, beleverni

wlewać, wpoić

διδάσκω, επιβάλλω, ρίχνω, χύνω

inprenten, bijbrengen, inboezemen

nalít, vštěpovat

infundera, inpränta, lära, proppa i

fylde i, indgive, indprente

叩き込む, 教え込む, 注入する, 流し込む

ensenyar amb esforç, inocular

opettaa, syöttää nestettä

innføre, innprente, tilføre

irakaste, likidoa ematea

usaditi, nahraniti, utuviti

вливање, вметнување, вметнување со труд

vcepiti, vliti

naliať, naučiť, vtlkovať

nahraniti, napojiti, usaditi, utuviti

uliti, usaditi, utjerati

вливати, втовкмачувати

вкарвам, вливане, внушавам

забяспечыць вадкасцю, засвоіць, навучыць

memaksa minum, meminumkan, menanamkan

cho uống, khắc sâu, đổ vào miệng

o'rgatmoq, suyuqlik ichirish, zo‘rlab ichirish

जबरदस्ती पिलाना, द्रव पिलाना, मेहनत से सिखाना

灌, 灌喂, 灌输

กรอก, กรอกปาก, ปลูกฝัง

억지로 먹이다, 주입시키다, 주입하다

içirtmək, zorla içirtmək, öyrətmək

დალევინება, სითხის შეყვანა, სწავლება

কঠিনভাবে শেখানো, জোর করে পান করানো, পান করানো

detyroj të pijë, i jap të pijë, ngul

जबरदस्ती पाजणे, पाजणे, मेहनत करुन शिकवणे

जबरजस्ती पिलाउनु, पिलाउनु, सीकाउन

తాగించు, బలవంతంగా తాగించు, బోధించుట

ieaudzināt, ievadīt šķidrumu, piespiest dzert

கடினமாக கற்றுக்கொடுப்பது, குடிக்கச் செய், திரவம் ஊட்டுதல்

juurutama, sisse jootma, vedelikku manustama

խմեցնել, ներդնել, ուժով խմեցնել

bi zor vexwarandin, fêr kirin, vexwarandin

להחדיר، להשקות

تعليم بصعوبة، تغذية، غرس

آب دادن، آموزش دادن

سکھانا، پانی دینا، پانی پلانا، پھونک پھونک کر سمجھانا

eintrichtern in dict.cc

Traduções

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.

Entrada

Todos os heróis

Significados

Significados e sinônimos de eintrichtern

jemandem etwas mit Mühe beibringen, einhämmern, einbimsen, einbläuen
jemandem Flüssigkeit zuführen, einflößen
mühsam einflößen, einschärfen, (etwas) (unmissverständlich) klarmachen, einbläuen, ermahnen

eintrichtern in openthesaurus.de

Significados Sinônimos

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Alemão - Urdu

Conjugação do verbo eintrichtern

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo eintrichtern

A conjugação do verbo ein·getrichtert werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ein·getrichtert werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird eingetrichtert - wurde eingetrichtert - ist eingetrichtert worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary eintrichtern e no Duden eintrichtern.

eintrichtern conjugação

	Presente	Pretérito	Conjuntivo I	Conjuntivo II	Imperativo
ich	werde eingetrichtert	wurde eingetrichtert	werde eingetrichtert	würde eingetrichtert	-
du	wirst eingetrichtert	wurdest eingetrichtert	werdest eingetrichtert	würdest eingetrichtert	-
er	wird eingetrichtert	wurde eingetrichtert	werde eingetrichtert	würde eingetrichtert	-
wir	werden eingetrichtert	wurden eingetrichtert	werden eingetrichtert	würden eingetrichtert	-
ihr	werdet eingetrichtert	wurdet eingetrichtert	werdet eingetrichtert	würdet eingetrichtert	-
sie	werden eingetrichtert	wurden eingetrichtert	werden eingetrichtert	würden eingetrichtert	-

Indicativo Voz Passiva

Presente: ich werde eingetrichtert, du wirst eingetrichtert, er wird eingetrichtert, wir werden eingetrichtert, ihr werdet eingetrichtert, sie werden eingetrichtert
Pretérito: ich wurde eingetrichtert, du wurdest eingetrichtert, er wurde eingetrichtert, wir wurden eingetrichtert, ihr wurdet eingetrichtert, sie wurden eingetrichtert
Perfeito: ich bin eingetrichtert worden, du bist eingetrichtert worden, er ist eingetrichtert worden, wir sind eingetrichtert worden, ihr seid eingetrichtert worden, sie sind eingetrichtert worden
Mais-que-perfeito: ich war eingetrichtert worden, du warst eingetrichtert worden, er war eingetrichtert worden, wir waren eingetrichtert worden, ihr wart eingetrichtert worden, sie waren eingetrichtert worden
Futuro I: ich werde eingetrichtert werden, du wirst eingetrichtert werden, er wird eingetrichtert werden, wir werden eingetrichtert werden, ihr werdet eingetrichtert werden, sie werden eingetrichtert werden
Futuro II: ich werde eingetrichtert worden sein, du wirst eingetrichtert worden sein, er wird eingetrichtert worden sein, wir werden eingetrichtert worden sein, ihr werdet eingetrichtert worden sein, sie werden eingetrichtert worden sein

Conjuntivo Voz Passiva

Presente: ich werde eingetrichtert, du werdest eingetrichtert, er werde eingetrichtert, wir werden eingetrichtert, ihr werdet eingetrichtert, sie werden eingetrichtert
Pretérito: ich würde eingetrichtert, du würdest eingetrichtert, er würde eingetrichtert, wir würden eingetrichtert, ihr würdet eingetrichtert, sie würden eingetrichtert
Perfeito: ich sei eingetrichtert worden, du seiest eingetrichtert worden, er sei eingetrichtert worden, wir seien eingetrichtert worden, ihr seiet eingetrichtert worden, sie seien eingetrichtert worden
Mais-que-perfeito: ich wäre eingetrichtert worden, du wärest eingetrichtert worden, er wäre eingetrichtert worden, wir wären eingetrichtert worden, ihr wäret eingetrichtert worden, sie wären eingetrichtert worden
Futuro I: ich werde eingetrichtert werden, du werdest eingetrichtert werden, er werde eingetrichtert werden, wir werden eingetrichtert werden, ihr werdet eingetrichtert werden, sie werden eingetrichtert werden
Futuro II: ich werde eingetrichtert worden sein, du werdest eingetrichtert worden sein, er werde eingetrichtert worden sein, wir werden eingetrichtert worden sein, ihr werdet eingetrichtert worden sein, sie werden eingetrichtert worden sein

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

Pretérito: ich würde eingetrichtert werden, du würdest eingetrichtert werden, er würde eingetrichtert werden, wir würden eingetrichtert werden, ihr würdet eingetrichtert werden, sie würden eingetrichtert werden
Mais-que-perfeito: ich würde eingetrichtert worden sein, du würdest eingetrichtert worden sein, er würde eingetrichtert worden sein, wir würden eingetrichtert worden sein, ihr würdet eingetrichtert worden sein, sie würden eingetrichtert worden sein

Imperativo Voz Passiva

Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

Infinitivo I: eingetrichtert werden, eingetrichtert zu werden
Infinitivo II: eingetrichtert worden sein, eingetrichtert worden zu sein
Particípio I: eingetrichtert werdend
Particípio II: eingetrichtert worden

Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9