Conjugação do verbo fallen ⟨Voz Passiva⟩
A conjugação do verbo fallen (cair, descer) é irregular. As formas mais comuns são wird gefallen, wurde gefallen e ist gefallen worden. A apofonia é feita com a vogal do radical a
- ie
- a. O verbo auxilar para fallen é "sein".
A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo fallen . Para a prática e consolidação do estudo
A2 · irregular · sein
wird gefallen · wurde gefallen · ist gefallen worden
Alteração da vogal do radical. a - ie - a Trema no presente Eliminação de dupla consoante ll - l - ll
fall, drop, decline, plunge, abate, collapse, come (under), come (within), come down, decrease, descend, die, fall down, impinge (on), light (on), lower, pitch, sink, slip, slump, spiral downwards, topple, tumble
/ˈfalən/ · /fɛlt/ · /fiːl/ · /ˈfiːlə/ · /ɡəˈfalən/
[…, Tiere, Umwelt] sich unkontrolliert von oben nach unten bewegen (durch die Gravitation); auf einen niedrigeren Wert sinken; herunterfallen, abnehmen, sterben, eingenommen werden
(dat., über+D, an+A, durch+A, auf+A, unter+D, auf+D, gegen+A, in+A, unter+A)
» Ein Blatt fällt
. A leaf is falling.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo fallen
Presente
| ich | werde | gefallen |
| du | wirst | gefallen |
| er | wird | gefallen |
| wir | werden | gefallen |
| ihr | werdet | gefallen |
| sie | werden | gefallen |
Pretérito
| ich | wurde | gefallen |
| du | wurdest | gefallen |
| er | wurde | gefallen |
| wir | wurden | gefallen |
| ihr | wurdet | gefallen |
| sie | wurden | gefallen |
Imperativo
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
Conjuntivo I
| ich | werde | gefallen |
| du | werdest | gefallen |
| er | werde | gefallen |
| wir | werden | gefallen |
| ihr | werdet | gefallen |
| sie | werden | gefallen |
Conjuntivo II
| ich | würde | gefallen |
| du | würdest | gefallen |
| er | würde | gefallen |
| wir | würden | gefallen |
| ihr | würdet | gefallen |
| sie | würden | gefallen |
Infinitivo
| gefallen werden |
| gefallen zu werden |
Particípio
| gefallen werdend |
| gefallen worden |
Indicativo
O verbo fallen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| ich | werde | gefallen |
| du | wirst | gefallen |
| er | wird | gefallen |
| wir | werden | gefallen |
| ihr | werdet | gefallen |
| sie | werden | gefallen |
Pretérito
| ich | wurde | gefallen |
| du | wurdest | gefallen |
| er | wurde | gefallen |
| wir | wurden | gefallen |
| ihr | wurdet | gefallen |
| sie | wurden | gefallen |
Perfeito
| ich | bin | gefallen | worden |
| du | bist | gefallen | worden |
| er | ist | gefallen | worden |
| wir | sind | gefallen | worden |
| ihr | seid | gefallen | worden |
| sie | sind | gefallen | worden |
Mais-que-perf.
| ich | war | gefallen | worden |
| du | warst | gefallen | worden |
| er | war | gefallen | worden |
| wir | waren | gefallen | worden |
| ihr | wart | gefallen | worden |
| sie | waren | gefallen | worden |
Futuro I
| ich | werde | gefallen | werden |
| du | wirst | gefallen | werden |
| er | wird | gefallen | werden |
| wir | werden | gefallen | werden |
| ihr | werdet | gefallen | werden |
| sie | werden | gefallen | werden |
Futuro II
| ich | werde | gefallen | worden | sein |
| du | wirst | gefallen | worden | sein |
| er | wird | gefallen | worden | sein |
| wir | werden | gefallen | worden | sein |
| ihr | werdet | gefallen | worden | sein |
| sie | werden | gefallen | worden | sein |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo fallen
Conjuntivo I
| ich | werde | gefallen |
| du | werdest | gefallen |
| er | werde | gefallen |
| wir | werden | gefallen |
| ihr | werdet | gefallen |
| sie | werden | gefallen |
Conjuntivo II
| ich | würde | gefallen |
| du | würdest | gefallen |
| er | würde | gefallen |
| wir | würden | gefallen |
| ihr | würdet | gefallen |
| sie | würden | gefallen |
Conj. Perf.
| ich | sei | gefallen | worden |
| du | seiest | gefallen | worden |
| er | sei | gefallen | worden |
| wir | seien | gefallen | worden |
| ihr | seiet | gefallen | worden |
| sie | seien | gefallen | worden |
Conj. Mais-que-perf.
| ich | wäre | gefallen | worden |
| du | wärest | gefallen | worden |
| er | wäre | gefallen | worden |
| wir | wären | gefallen | worden |
| ihr | wäret | gefallen | worden |
| sie | wären | gefallen | worden |
Conjuntivo Futuro I
| ich | werde | gefallen | werden |
| du | werdest | gefallen | werden |
| er | werde | gefallen | werden |
| wir | werden | gefallen | werden |
| ihr | werdet | gefallen | werden |
| sie | werden | gefallen | werden |
Conj. Fut. II
| ich | werde | gefallen | worden | sein |
| du | werdest | gefallen | worden | sein |
| er | werde | gefallen | worden | sein |
| wir | werden | gefallen | worden | sein |
| ihr | werdet | gefallen | worden | sein |
| sie | werden | gefallen | worden | sein |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| ich | würde | gefallen | werden |
| du | würdest | gefallen | werden |
| er | würde | gefallen | werden |
| wir | würden | gefallen | werden |
| ihr | würdet | gefallen | werden |
| sie | würden | gefallen | werden |
Conj. mais-que-perfeito
| ich | würde | gefallen | worden | sein |
| du | würdest | gefallen | worden | sein |
| er | würde | gefallen | worden | sein |
| wir | würden | gefallen | worden | sein |
| ihr | würdet | gefallen | worden | sein |
| sie | würden | gefallen | worden | sein |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo fallen
Presente
| - |
| - |
| - |
| - |
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo fallen
Infinitivo I
| gefallen werden |
| gefallen zu werden |
Infinitivo II
| gefallen worden sein |
| gefallen worden zu sein |
Particípio I
| gefallen werdend |
Particípio II
| gefallen worden |
Exemplos
Exemplos de frases para fallen
-
Ein Blatt
fällt
.
A leaf is falling.
-
Tom ist
gefallen
.
Tom fell.
-
Die Burg ist
gefallen
.
The castle has fallen.
-
Die Blätter sind
gefallen
.
The leaves fell.
-
Hat dir die Ausstellung
gefallen
?
Did you enjoy the exhibition?
-
Falle
niemandem in den Rücken.
Don't stab anyone in the back.
-
Fall
mir nicht ins Wort.
Don't interrupt me.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para fallen
-
fallen
- fall, drop, decline, plunge, abate, collapse, come (under), come (within)
падать, пасть, упасть, опускаться, быть взятым, выпасть, опуститься, погибать
caer, descender, abandonar, bajar, dejar caer, estar incluido, estar incluido en, recaer
tomber, baisser, cesser, chuter, donner sur, décroitre, décroître, faire une chute
düşmek, düsmek, inmek, kapılmak, yere düsmek, yere düşmek, ölmek
cair, descer, baixar, baixar para, descer para, falecer, morrer, morrer em combate
cadere, essere preso, scendere, calare, andare, cascare, diminuire, essere pronunciato
cădea, cadea, scădea
esik, süllyed, elesik, leesik, apad, csökken, elfogadva lenni, hanyatlik
spadać, padać, paść, upaść, zginąć, ginąć, opadać, opaść
πέφτω, θάβομαι, καταλαμβάνομαι, καταρρέω
vallen, dalen, afnemen, binnendringen, overgaan in, sneuvelen, verminderen, wegvallen
padat, padnout, klesnout, být přijat, klesat, klesatsnout, padatdnout, poklesnout
falla, sjunka, ramla, stupa
falde, dale, gå ned, styrte
落ちる, 下がる, 倒れる, 戦死, 転がる, 転げる, 転ぶ, 降下する
caure, baixar, descendir, morir
kaatua, laskea, pudota, putoaminen, alentua, kuolla, langeta, suistua
falle, synke
erori, jausi, hartu, hiltzea, jaitsi, onartu
pasti, biti zauzet, padati, smanjiti se, umreti, падати
падне, заслужен, паѓа, прифатен, падна, умре
padati, pasti, biti prevzet, umreti, znižati se
padať, padnúť, spadnúť, klesnúť, poklesnúť
padati, pasti, biti zauzet, smanjiti se, umrijeti
padati, biti zauzet, pasti, smanjiti se, umrijeti
падати, випадати, відвалюватись, гинути, завойовувати, знижуватись, знижуватися, опускатись нижче
падане, падна, загиване, спадане
захоплены, зніжацца, пагінуць, падаць, пакараць, паўстаць
jatuh, diduduki, menurun, tewas dalam pertempuran
bị chiếm, giảm, hy sinh trong chiến tranh, ngã, thất thủ, tử trận
bosib olinmoq, ishg'ol qilinmoq, pasaymoq, tushmoq, urushda halok bo'lish
गिरना, कब्ज़े में आना, कम होना, घटना, युद्ध में मारा जाना, युद्ध में शहीद होना
下降, 失守, 战死, 落下, 陷落
ตกลง, ตายในการรบ, ถูกยึดครอง, ลดลง, แตก
감소하다, 떨어지다, 전사하다, 점령되다, 하락하다, 함락되다
düşmək, azalmaq, işğal olunmaq, müharibədə ölmək
დაბარდება, დაცემა, ვარდება, საბრძოლო ბრძოლაში დაღუპვა
দখল হওয়া, পড়া, যুদ্ধে নিহত হওয়া, হ্রাস হওয়া
bi, bie, pushtohet, vdes në luftë, zvogëlohet
पडणे, कब्ज्यात जाणे, कम होणे, घटणे, युद्धात ठार होणे, युद्धात वध होणे
कब्जा हुनु, घट्नु, पर्नु, युद्धमा मारिनु
ఆక్రమించబడుట, తగ్గడం, పడటం, పడు, యుద్ధంలో చనిపోయే
krist, krist karā, samazināties, tikt ieņemts
ஆக்கிரமிக்கப்படு, குறைந்துவிடு, யுதத்தில் இறப்பது, விழு, வீழ்
kukkuma, langeda, sõjas hukkuda, väheneda
ընկնել, գրավվել, կրճատվել, մարտում զոհվել
ketin, di şer de mirin, kêm kirin
ליפול، נופל، נופלים، שקוע
سقوط، سقط، أُسر، انحدر، انخفض، سقط أسيراً، نزل، هبط
افتادن، افت کردن، زمین خوردن، سقوط، فروریختن، مرگ، نزول کردن، کاهش یافتن
گرنا، پڑنا، جنگ میں ہلاک ہونا
fallen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de fallen- sich unkontrolliert von oben nach unten bewegen (durch die Gravitation), herunterfallen, stürzen, abstürzen
- auf einen niedrigeren Wert sinken, abnehmen, sinken, sacken
- sterben durch Gewalteinwirkung im Krieg, sterben, umkommen, verrecken, ins Gras beißen
- eingenommen werden, eingenommen werden, in die Hände des Feindes fallen
- [Tiere, Umwelt] hinfallen, niedriger werden, einwirken (auf), fliegen, abfallen, sein Leben aushauchen
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para fallen
etwas
anfällt
jemanden etwas
auffällt
jemanden etwas
infällt
etwas jemand
durchfällt
etwas jemand
infällt
etwas jemand
überfällt
etwas jemand
überfällt
etwas irgendwohin jemand/etwas
anfällt
etwas
...
Usos Preposições
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Conjugação do verbo fallen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo fallen
A conjugação do verbo gefallen werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo gefallen werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird gefallen - wurde gefallen - ist gefallen worden). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary fallen e no Duden fallen.
fallen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde gefallen | wurde gefallen | werde gefallen | würde gefallen | - |
| du | wirst gefallen | wurdest gefallen | werdest gefallen | würdest gefallen | - |
| er | wird gefallen | wurde gefallen | werde gefallen | würde gefallen | - |
| wir | werden gefallen | wurden gefallen | werden gefallen | würden gefallen | - |
| ihr | werdet gefallen | wurdet gefallen | werdet gefallen | würdet gefallen | - |
| sie | werden gefallen | wurden gefallen | werden gefallen | würden gefallen | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: ich werde gefallen, du wirst gefallen, er wird gefallen, wir werden gefallen, ihr werdet gefallen, sie werden gefallen
- Pretérito: ich wurde gefallen, du wurdest gefallen, er wurde gefallen, wir wurden gefallen, ihr wurdet gefallen, sie wurden gefallen
- Perfeito: ich bin gefallen worden, du bist gefallen worden, er ist gefallen worden, wir sind gefallen worden, ihr seid gefallen worden, sie sind gefallen worden
- Mais-que-perfeito: ich war gefallen worden, du warst gefallen worden, er war gefallen worden, wir waren gefallen worden, ihr wart gefallen worden, sie waren gefallen worden
- Futuro I: ich werde gefallen werden, du wirst gefallen werden, er wird gefallen werden, wir werden gefallen werden, ihr werdet gefallen werden, sie werden gefallen werden
- Futuro II: ich werde gefallen worden sein, du wirst gefallen worden sein, er wird gefallen worden sein, wir werden gefallen worden sein, ihr werdet gefallen worden sein, sie werden gefallen worden sein
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: ich werde gefallen, du werdest gefallen, er werde gefallen, wir werden gefallen, ihr werdet gefallen, sie werden gefallen
- Pretérito: ich würde gefallen, du würdest gefallen, er würde gefallen, wir würden gefallen, ihr würdet gefallen, sie würden gefallen
- Perfeito: ich sei gefallen worden, du seiest gefallen worden, er sei gefallen worden, wir seien gefallen worden, ihr seiet gefallen worden, sie seien gefallen worden
- Mais-que-perfeito: ich wäre gefallen worden, du wärest gefallen worden, er wäre gefallen worden, wir wären gefallen worden, ihr wäret gefallen worden, sie wären gefallen worden
- Futuro I: ich werde gefallen werden, du werdest gefallen werden, er werde gefallen werden, wir werden gefallen werden, ihr werdet gefallen werden, sie werden gefallen werden
- Futuro II: ich werde gefallen worden sein, du werdest gefallen worden sein, er werde gefallen worden sein, wir werden gefallen worden sein, ihr werdet gefallen worden sein, sie werden gefallen worden sein
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: ich würde gefallen werden, du würdest gefallen werden, er würde gefallen werden, wir würden gefallen werden, ihr würdet gefallen werden, sie würden gefallen werden
- Mais-que-perfeito: ich würde gefallen worden sein, du würdest gefallen worden sein, er würde gefallen worden sein, wir würden gefallen worden sein, ihr würdet gefallen worden sein, sie würden gefallen worden sein
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: gefallen werden, gefallen zu werden
- Infinitivo II: gefallen worden sein, gefallen worden zu sein
- Particípio I: gefallen werdend
- Particípio II: gefallen worden
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9