Conjugação do verbo beifallen

A conjugação do verbo beifallen (aparecer, aprovar) é irregular. As formas mais comuns são fällt bei, fiel bei e ist beigefallen. A apofonia é feita com a vogal do radical a - ie - a. O verbo auxilar para beifallen é "sein". O prefixo bei - de beifallen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo beifallen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo beifallen. Não apenas o verbo beifallenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

irregular · sein · separável

bei·fallen

fällt bei · fiel bei · ist beigefallen

 Alteração da vogal do radical.  a - ie - a   Trema no presente   Eliminação de dupla consoante  ll - l - ll 

Inglês agree, approve, come to mind, occur

/ˌbaɪˈfalən/ · /ˈfɛlt baɪ/ · /ˈfiːl baɪ/ · /ˈfiːlə baɪ/ · /ˌbaɪɡəˈfalən/

etwas zustimmend sagen; plötzlich auf einen Gedanken kommen, in den Sinn kommen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo beifallen

Presente

ich fall(e)⁵ bei
du fällst bei
er fällt bei
wir fallen bei
ihr fallt bei
sie fallen bei

Pretérito

ich fiel bei
du fielst bei
er fiel bei
wir fielen bei
ihr fielt bei
sie fielen bei

Imperativo

-
fall(e)⁵ (du) bei
-
fallen wir bei
fallt (ihr) bei
fallen Sie bei

Conjuntivo I

ich falle bei
du fallest bei
er falle bei
wir fallen bei
ihr fallet bei
sie fallen bei

Conjuntivo II

ich fiele bei
du fielest bei
er fiele bei
wir fielen bei
ihr fielet bei
sie fielen bei

Infinitivo

beifallen
beizufallen

Particípio

beifallend
beigefallen

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo beifallen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich fall(e)⁵ bei
du fällst bei
er fällt bei
wir fallen bei
ihr fallt bei
sie fallen bei

Pretérito

ich fiel bei
du fielst bei
er fiel bei
wir fielen bei
ihr fielt bei
sie fielen bei

Perfeito

ich bin beigefallen
du bist beigefallen
er ist beigefallen
wir sind beigefallen
ihr seid beigefallen
sie sind beigefallen

Mais-que-perf.

ich war beigefallen
du warst beigefallen
er war beigefallen
wir waren beigefallen
ihr wart beigefallen
sie waren beigefallen

Futuro I

ich werde beifallen
du wirst beifallen
er wird beifallen
wir werden beifallen
ihr werdet beifallen
sie werden beifallen

Futuro II

ich werde beigefallen sein
du wirst beigefallen sein
er wird beigefallen sein
wir werden beigefallen sein
ihr werdet beigefallen sein
sie werden beigefallen sein

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo beifallen

Conjuntivo I

ich falle bei
du fallest bei
er falle bei
wir fallen bei
ihr fallet bei
sie fallen bei

Conjuntivo II

ich fiele bei
du fielest bei
er fiele bei
wir fielen bei
ihr fielet bei
sie fielen bei

Conj. Perf.

ich sei beigefallen
du seiest beigefallen
er sei beigefallen
wir seien beigefallen
ihr seiet beigefallen
sie seien beigefallen

Conj. Mais-que-perf.

ich wäre beigefallen
du wärest beigefallen
er wäre beigefallen
wir wären beigefallen
ihr wäret beigefallen
sie wären beigefallen

Conjuntivo Futuro I

ich werde beifallen
du werdest beifallen
er werde beifallen
wir werden beifallen
ihr werdet beifallen
sie werden beifallen

Conj. Fut. II

ich werde beigefallen sein
du werdest beigefallen sein
er werde beigefallen sein
wir werden beigefallen sein
ihr werdet beigefallen sein
sie werden beigefallen sein

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde beifallen
du würdest beifallen
er würde beifallen
wir würden beifallen
ihr würdet beifallen
sie würden beifallen

Conj. mais-que-perfeito

ich würde beigefallen sein
du würdest beigefallen sein
er würde beigefallen sein
wir würden beigefallen sein
ihr würdet beigefallen sein
sie würden beigefallen sein

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo beifallen

Presente

fall(e)⁵ (du) bei
fallen wir bei
fallt (ihr) bei
fallen Sie bei

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo beifallen

Infinitivo I


beifallen
beizufallen

Infinitivo II


beigefallen sein
beigefallen zu sein

Particípio I


beifallend

Particípio II


beigefallen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para beifallen

Alemão beifallen
Inglês agree, approve, come to mind, occur
Russo вспомниться, одобрять, приходить на ум, согласие
Espanhol aprobar, consentir, surgir, venir a la mente
Francês accepter, approuver, surgir, venir à l'esprit
Turco akla gelmek, bir düşünceye varmak, katılmak, onaylamak
Português aparecer, aprovar, concordar, surgir
Italiano venire in mente, approvare, concordare, essere d’accordo, ricordare
Romeno a-i trece prin minte, a-i veni în minte, aproba, fi de acord
Húngaro egyetérteni, eszembe jut, támogatni
Polaco przyjść na myśl, przypomnieć sobie, zgadzać się
Grego έρχομαι στο μυαλό, συμφωνώ
Holandês goedkeuren, in gedachten komen, instemmen, te binnen schieten
Tcheco napadnout, přijít na mysl, souhlasit
Sueco få en idé, instämma, komma på
Dinamarquês komme i tanke, tilslutte sig
Japonês ひらめく, 思いつく, 賛成する
Catalão aprovar, consentir, ocórrer, venir al cap
Finlandês ajatella, hyväksyä, suostua, tulla mieleen
Norueguês få en idé, godkjenne, komme på, samtykke
Basco burura etorri, onartu
Sérvio doći na um, odobravati, pasti na pamet, pristati
Macedônio досетување, одобрување, прија
Esloveno pripomniti, priti na misel, spomniti se
Eslovaco napadnúť, prísť na myšlienku, páčiť sa
Bósnio doći na um, odobravati, pasti na pamet
Croata doći na um, odobravati, pasti na pamet
Ucraniano приходити в голову, спадати на думку, схвалювати
Búlgaro идвам наум, одобрение
Bielorrusso падумка, сказаць згадна, узгадаць
Indonésio mendukung, setuju, terlintas di benak saya, terlintas di kepala saya
Vietnamita chợt nghĩ ra, nảy ra trong đầu tôi, tán thành, đồng ý
Uzbeque ma'qullamoq, menga bir fikr keldi, menga fikr paydo bo'ldi, rozi bo'lish
Hindi खयाल आना, मन में आना, सहमत होना, सहमति जताना
Chinês 突然冒出一个想法, 突然想到, 表示赞同, 赞同
Tailandês นึกขึ้นได้, อนุมัติ, เห็นด้วย
Coreano 갑자기 생각이 나다, 동의하다, 생각이 떠오르다, 찬성하다
Azerbaijano aklıma düştü, ağlıma gəldi, dəstək vermək, razı olmaq
Georgiano ეთანხმება, მომივიდა იდეა, მხარს უჭერს
Bengalês খয়াল আসা, মাথায় একটাভাব এসেছে, সমর্থন করা, সম্মত হওয়া
Albanês miratoj, më shkoi një ide në mendje, pajtohem
Maráti मनात विचार आला, विचार सुचला, सहमत असणे, सहमती व्यक्त करणे
Nepalês मनमा एउटा विचार आयो, मलाई एक विचार आयो, सहमत हुनु, स्वीकृति जनाउनु
Telugo అంగీకరించడం, ఒప్పుకోవడం, నాకు ఒక ఆలోచన వచ్చింది, హృదయంలో ఒక ఆలోచన వచ్చింది
Letão atbalstīt, ienāca prātā, piekrist, prātā nāca
Tâmil அங்கீகரித்தல், என் மனதில் ஒரு யோசனை வந்தது, ஒப்புக்கொள்ளுதல்
Estoniano heaks kiitma, mulle tuli mõte, nõustuma
Armênio Ինձ մի գաղափար մտքով անցավ, համաձայն լինել, հավանություն հայտնել
Curdo min fikr ji min re hat, piştîdan, razî bûn
Hebraicoלהסכים، להעלות על הדעת، לעלות במחשבה، לתמוך
Árabeموافقة، يخطر على بال
Persaبه ذهن آمدن، تایید کردن
Urduخیال آنا، پسند آنا، پسند کرنا، یاد آنا

beifallen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de beifallen
  • etwas zustimmend sagen
  • plötzlich auf einen Gedanken kommen, in den Sinn kommen
beifallen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo beifallen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo beifallen

A conjugação do verbo bei·fallen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo bei·fallen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (fällt bei - fiel bei - ist beigefallen). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary beifallen e no Duden beifallen.

beifallen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich fall(e) beifiel beifalle beifiele bei-
du fällst beifielst beifallest beifielest beifall(e) bei
er fällt beifiel beifalle beifiele bei-
wir fallen beifielen beifallen beifielen beifallen bei
ihr fallt beifielt beifallet beifielet beifallt bei
sie fallen beifielen beifallen beifielen beifallen bei

Indicativo Ativo

  • Presente: ich fall(e) bei, du fällst bei, er fällt bei, wir fallen bei, ihr fallt bei, sie fallen bei
  • Pretérito: ich fiel bei, du fielst bei, er fiel bei, wir fielen bei, ihr fielt bei, sie fielen bei
  • Perfeito: ich bin beigefallen, du bist beigefallen, er ist beigefallen, wir sind beigefallen, ihr seid beigefallen, sie sind beigefallen
  • Mais-que-perfeito: ich war beigefallen, du warst beigefallen, er war beigefallen, wir waren beigefallen, ihr wart beigefallen, sie waren beigefallen
  • Futuro I: ich werde beifallen, du wirst beifallen, er wird beifallen, wir werden beifallen, ihr werdet beifallen, sie werden beifallen
  • Futuro II: ich werde beigefallen sein, du wirst beigefallen sein, er wird beigefallen sein, wir werden beigefallen sein, ihr werdet beigefallen sein, sie werden beigefallen sein

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ich falle bei, du fallest bei, er falle bei, wir fallen bei, ihr fallet bei, sie fallen bei
  • Pretérito: ich fiele bei, du fielest bei, er fiele bei, wir fielen bei, ihr fielet bei, sie fielen bei
  • Perfeito: ich sei beigefallen, du seiest beigefallen, er sei beigefallen, wir seien beigefallen, ihr seiet beigefallen, sie seien beigefallen
  • Mais-que-perfeito: ich wäre beigefallen, du wärest beigefallen, er wäre beigefallen, wir wären beigefallen, ihr wäret beigefallen, sie wären beigefallen
  • Futuro I: ich werde beifallen, du werdest beifallen, er werde beifallen, wir werden beifallen, ihr werdet beifallen, sie werden beifallen
  • Futuro II: ich werde beigefallen sein, du werdest beigefallen sein, er werde beigefallen sein, wir werden beigefallen sein, ihr werdet beigefallen sein, sie werden beigefallen sein

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: ich würde beifallen, du würdest beifallen, er würde beifallen, wir würden beifallen, ihr würdet beifallen, sie würden beifallen
  • Mais-que-perfeito: ich würde beigefallen sein, du würdest beigefallen sein, er würde beigefallen sein, wir würden beigefallen sein, ihr würdet beigefallen sein, sie würden beigefallen sein

Imperativo Ativo

  • Presente: fall(e) (du) bei, fallen wir bei, fallt (ihr) bei, fallen Sie bei

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: beifallen, beizufallen
  • Infinitivo II: beigefallen sein, beigefallen zu sein
  • Particípio I: beifallend
  • Particípio II: beigefallen

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1041243, 1041243

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9