Conjugação do verbo ausbezahlen 〈Voz Passiva〉 〈Oração interrogativa〉
A conjugação do verbo ausbezahlen (pagar, liquidar) é regular. As formas mais comuns são wird ausbezahlt?, wurde ausbezahlt? e ist ausbezahlt worden?. O verbo auxilar para ausbezahlen é "haben".
O prefixo aus - de ausbezahlen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo ausbezahlen . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
wird ausbezahlt? · wurde ausbezahlt? · ist ausbezahlt worden?
disburse, pay off, pay out
jemandem Geld auszahlen; besolden, bezahlen, entgelten, entschädigen, löhnen
(dat., acus.)
» Obwohl die Studierendenzahlen steigen, wurden insgesamt weniger Stipendien ausbezahlt
. Even though student numbers are increasing, on the whole, fewer scholarships have been granted.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo ausbezahlen
Presente
werde | ich | ausbezahlt? |
wirst | du | ausbezahlt? |
wird | er | ausbezahlt? |
werden | wir | ausbezahlt? |
werdet | ihr | ausbezahlt? |
werden | sie | ausbezahlt? |
Pretérito
wurde | ich | ausbezahlt? |
wurdest | du | ausbezahlt? |
wurde | er | ausbezahlt? |
wurden | wir | ausbezahlt? |
wurdet | ihr | ausbezahlt? |
wurden | sie | ausbezahlt? |
Conjuntivo I
werde | ich | ausbezahlt? |
werdest | du | ausbezahlt? |
werde | er | ausbezahlt? |
werden | wir | ausbezahlt? |
werdet | ihr | ausbezahlt? |
werden | sie | ausbezahlt? |
Conjuntivo II
würde | ich | ausbezahlt? |
würdest | du | ausbezahlt? |
würde | er | ausbezahlt? |
würden | wir | ausbezahlt? |
würdet | ihr | ausbezahlt? |
würden | sie | ausbezahlt? |
Indicativo
O verbo ausbezahlen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
werde | ich | ausbezahlt? |
wirst | du | ausbezahlt? |
wird | er | ausbezahlt? |
werden | wir | ausbezahlt? |
werdet | ihr | ausbezahlt? |
werden | sie | ausbezahlt? |
Pretérito
wurde | ich | ausbezahlt? |
wurdest | du | ausbezahlt? |
wurde | er | ausbezahlt? |
wurden | wir | ausbezahlt? |
wurdet | ihr | ausbezahlt? |
wurden | sie | ausbezahlt? |
Perfeito
bin | ich | ausbezahlt | worden? |
bist | du | ausbezahlt | worden? |
ist | er | ausbezahlt | worden? |
sind | wir | ausbezahlt | worden? |
seid | ihr | ausbezahlt | worden? |
sind | sie | ausbezahlt | worden? |
Mais-que-perf.
war | ich | ausbezahlt | worden? |
warst | du | ausbezahlt | worden? |
war | er | ausbezahlt | worden? |
waren | wir | ausbezahlt | worden? |
wart | ihr | ausbezahlt | worden? |
waren | sie | ausbezahlt | worden? |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo ausbezahlen
Conjuntivo I
werde | ich | ausbezahlt? |
werdest | du | ausbezahlt? |
werde | er | ausbezahlt? |
werden | wir | ausbezahlt? |
werdet | ihr | ausbezahlt? |
werden | sie | ausbezahlt? |
Conjuntivo II
würde | ich | ausbezahlt? |
würdest | du | ausbezahlt? |
würde | er | ausbezahlt? |
würden | wir | ausbezahlt? |
würdet | ihr | ausbezahlt? |
würden | sie | ausbezahlt? |
Conj. Perf.
sei | ich | ausbezahlt | worden? |
seiest | du | ausbezahlt | worden? |
sei | er | ausbezahlt | worden? |
seien | wir | ausbezahlt | worden? |
seiet | ihr | ausbezahlt | worden? |
seien | sie | ausbezahlt | worden? |
Conj. Mais-que-perf.
wäre | ich | ausbezahlt | worden? |
wärest | du | ausbezahlt | worden? |
wäre | er | ausbezahlt | worden? |
wären | wir | ausbezahlt | worden? |
wäret | ihr | ausbezahlt | worden? |
wären | sie | ausbezahlt | worden? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo ausbezahlen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo ausbezahlen
Exemplos
Exemplos de frases para ausbezahlen
-
Obwohl die Studierendenzahlen steigen, wurden insgesamt weniger Stipendien
ausbezahlt
.
Even though student numbers are increasing, on the whole, fewer scholarships have been granted.
Exemplos
Traduções
Traduções para ausbezahlen
-
ausbezahlen
disburse, pay off, pay out
выплатить, выплата, выплачивать, рассчитать, рассчитаться, рассчитывать, рассчитываться
abonar, pagar, indemnizar, pagar y despedir
payer, rembourser, verser
para ödemek, ödemek
pagar, liquidar, liquidar integralmente, pagar por, remunerar
pagare, corrispondere, liquidare, rimborsare, versare
deconta, plăti
kifizet
wypłacić, wypłacać
αποπληρώνω, εξοφλώ, καταβολή χρημάτων, πληρώνω
uitbetalen, zijn deel geven
vyplatit, vyplácet, vyplácetplatit
utbetala
udbetale
払い戻す, 支払う
abonar, pagar
korvata, maksaa
utbetale, utbetaling
ordain
isplatiti
исплата
izplačati
vyplatiť
isplatiti
isplatiti
виплата, виплатити
изплащам
выплата
membayar
trả tiền cho ai
pul berish
paise dena
给某人发钱
จ่ายเงินให้ใคร
돈을 주다
insana pul ödəmək
ფული გადახდა
টাকা দেওয়া
pagoj dikujt
paise dene
पैसा दिनु
డబ్బులు ఇవ్వడం
izmaksāt naudu kādam
பணம் கொடுதல்
maksta kellelegi raha
գումար տալ
par dayin
לשלם
دفع
پرداخت کردن
ادائیگی
ausbezahlen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de ausbezahlen- jemandem Geld auszahlen
- besolden, bezahlen, entgelten, entschädigen, löhnen, vergelten
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo ausbezahlen
≡ einbezahlen
≡ ausbedingen
≡ mitbezahlen
≡ heimzahlen
≡ auszahlen
≡ anbezahlen
≡ fortzahlen
≡ abzahlen
≡ ausbekommen
≡ dazuzahlen
≡ abbezahlen
≡ mitzahlen
≡ bezahlen
≡ einzahlen
≡ anzahlen
≡ draufzahlen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo ausbezahlen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo ausbezahlen
A conjugação do verbo aus·bezahlt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo aus·bezahlt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird ausbezahlt? - wurde ausbezahlt? - ist ausbezahlt worden?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary ausbezahlen e no Duden ausbezahlen.
ausbezahlen conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | werde ausbezahlt? | wurde ausbezahlt? | werde ausbezahlt? | würde ausbezahlt? | - |
du | wirst ausbezahlt? | wurdest ausbezahlt? | werdest ausbezahlt? | würdest ausbezahlt? | - |
er | wird ausbezahlt? | wurde ausbezahlt? | werde ausbezahlt? | würde ausbezahlt? | - |
wir | werden ausbezahlt? | wurden ausbezahlt? | werden ausbezahlt? | würden ausbezahlt? | - |
ihr | werdet ausbezahlt? | wurdet ausbezahlt? | werdet ausbezahlt? | würdet ausbezahlt? | - |
sie | werden ausbezahlt? | wurden ausbezahlt? | werden ausbezahlt? | würden ausbezahlt? | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: werde ich ausbezahlt?, wirst du ausbezahlt?, wird er ausbezahlt?, werden wir ausbezahlt?, werdet ihr ausbezahlt?, werden sie ausbezahlt?
- Pretérito: wurde ich ausbezahlt?, wurdest du ausbezahlt?, wurde er ausbezahlt?, wurden wir ausbezahlt?, wurdet ihr ausbezahlt?, wurden sie ausbezahlt?
- Perfeito: bin ich ausbezahlt worden?, bist du ausbezahlt worden?, ist er ausbezahlt worden?, sind wir ausbezahlt worden?, seid ihr ausbezahlt worden?, sind sie ausbezahlt worden?
- Mais-que-perfeito: war ich ausbezahlt worden?, warst du ausbezahlt worden?, war er ausbezahlt worden?, waren wir ausbezahlt worden?, wart ihr ausbezahlt worden?, waren sie ausbezahlt worden?
- Futuro I: werde ich ausbezahlt werden?, wirst du ausbezahlt werden?, wird er ausbezahlt werden?, werden wir ausbezahlt werden?, werdet ihr ausbezahlt werden?, werden sie ausbezahlt werden?
- Futuro II: werde ich ausbezahlt worden sein?, wirst du ausbezahlt worden sein?, wird er ausbezahlt worden sein?, werden wir ausbezahlt worden sein?, werdet ihr ausbezahlt worden sein?, werden sie ausbezahlt worden sein?
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: werde ich ausbezahlt?, werdest du ausbezahlt?, werde er ausbezahlt?, werden wir ausbezahlt?, werdet ihr ausbezahlt?, werden sie ausbezahlt?
- Pretérito: würde ich ausbezahlt?, würdest du ausbezahlt?, würde er ausbezahlt?, würden wir ausbezahlt?, würdet ihr ausbezahlt?, würden sie ausbezahlt?
- Perfeito: sei ich ausbezahlt worden?, seiest du ausbezahlt worden?, sei er ausbezahlt worden?, seien wir ausbezahlt worden?, seiet ihr ausbezahlt worden?, seien sie ausbezahlt worden?
- Mais-que-perfeito: wäre ich ausbezahlt worden?, wärest du ausbezahlt worden?, wäre er ausbezahlt worden?, wären wir ausbezahlt worden?, wäret ihr ausbezahlt worden?, wären sie ausbezahlt worden?
- Futuro I: werde ich ausbezahlt werden?, werdest du ausbezahlt werden?, werde er ausbezahlt werden?, werden wir ausbezahlt werden?, werdet ihr ausbezahlt werden?, werden sie ausbezahlt werden?
- Futuro II: werde ich ausbezahlt worden sein?, werdest du ausbezahlt worden sein?, werde er ausbezahlt worden sein?, werden wir ausbezahlt worden sein?, werdet ihr ausbezahlt worden sein?, werden sie ausbezahlt worden sein?
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: würde ich ausbezahlt werden?, würdest du ausbezahlt werden?, würde er ausbezahlt werden?, würden wir ausbezahlt werden?, würdet ihr ausbezahlt werden?, würden sie ausbezahlt werden?
- Mais-que-perfeito: würde ich ausbezahlt worden sein?, würdest du ausbezahlt worden sein?, würde er ausbezahlt worden sein?, würden wir ausbezahlt worden sein?, würdet ihr ausbezahlt worden sein?, würden sie ausbezahlt worden sein?
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: ausbezahlt werden, ausbezahlt zu werden
- Infinitivo II: ausbezahlt worden sein, ausbezahlt worden zu sein
- Particípio I: ausbezahlt werdend
- Particípio II: ausbezahlt worden