Conjugação do verbo beischließen ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração interrogativa⟩
A conjugação do verbo beischließen (anexar, incluir) é irregular. As formas mais comuns são wird beigeschlossen?, wurde beigeschlossen? e ist beigeschlossen worden?. A apofonia é feita com a vogal do radical ie
- o
- o. O verbo auxilar para beischließen é "haben".
O prefixo bei - de beischließen é separável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo beischließen . Para a prática e consolidação do estudo
irregular · haben · separável
wird beigeschlossen? · wurde beigeschlossen? · ist beigeschlossen worden?
s-contração e e-extensão Alteração da vogal do radical. ie - o - o Dupla consoante ss - ss - ss
enclose, attach
/baɪˈʃliːsn̩/ · /ʃliːst baɪ/ · /ʃlɔs baɪ/ · /ʃløːsə baɪ/ · /baɪɡəˈɡlɔsən/
etwas mitschicken, einer anderen Sache beilegen
acus.
» Eine vollständige Auflistung ist beizuschließen
. A complete list is to be attached.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo beischließen
Presente
| werde | ich | beigeschlossen? |
| wirst | du | beigeschlossen? |
| wird | er | beigeschlossen? |
| werden | wir | beigeschlossen? |
| werdet | ihr | beigeschlossen? |
| werden | sie | beigeschlossen? |
Pretérito
| wurde | ich | beigeschlossen? |
| wurdest | du | beigeschlossen? |
| wurde | er | beigeschlossen? |
| wurden | wir | beigeschlossen? |
| wurdet | ihr | beigeschlossen? |
| wurden | sie | beigeschlossen? |
Imperativo
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
Conjuntivo I
| werde | ich | beigeschlossen? |
| werdest | du | beigeschlossen? |
| werde | er | beigeschlossen? |
| werden | wir | beigeschlossen? |
| werdet | ihr | beigeschlossen? |
| werden | sie | beigeschlossen? |
Conjuntivo II
| würde | ich | beigeschlossen? |
| würdest | du | beigeschlossen? |
| würde | er | beigeschlossen? |
| würden | wir | beigeschlossen? |
| würdet | ihr | beigeschlossen? |
| würden | sie | beigeschlossen? |
Infinitivo
| beigeschlossen werden |
| beigeschlossen zu werden |
Particípio
| beigeschlossen werdend |
| beigeschlossen worden |
Indicativo
O verbo beischließen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| werde | ich | beigeschlossen? |
| wirst | du | beigeschlossen? |
| wird | er | beigeschlossen? |
| werden | wir | beigeschlossen? |
| werdet | ihr | beigeschlossen? |
| werden | sie | beigeschlossen? |
Pretérito
| wurde | ich | beigeschlossen? |
| wurdest | du | beigeschlossen? |
| wurde | er | beigeschlossen? |
| wurden | wir | beigeschlossen? |
| wurdet | ihr | beigeschlossen? |
| wurden | sie | beigeschlossen? |
Perfeito
| bin | ich | beigeschlossen | worden? |
| bist | du | beigeschlossen | worden? |
| ist | er | beigeschlossen | worden? |
| sind | wir | beigeschlossen | worden? |
| seid | ihr | beigeschlossen | worden? |
| sind | sie | beigeschlossen | worden? |
Mais-que-perf.
| war | ich | beigeschlossen | worden? |
| warst | du | beigeschlossen | worden? |
| war | er | beigeschlossen | worden? |
| waren | wir | beigeschlossen | worden? |
| wart | ihr | beigeschlossen | worden? |
| waren | sie | beigeschlossen | worden? |
Futuro I
| werde | ich | beigeschlossen | werden? |
| wirst | du | beigeschlossen | werden? |
| wird | er | beigeschlossen | werden? |
| werden | wir | beigeschlossen | werden? |
| werdet | ihr | beigeschlossen | werden? |
| werden | sie | beigeschlossen | werden? |
Futuro II
| werde | ich | beigeschlossen | worden | sein? |
| wirst | du | beigeschlossen | worden | sein? |
| wird | er | beigeschlossen | worden | sein? |
| werden | wir | beigeschlossen | worden | sein? |
| werdet | ihr | beigeschlossen | worden | sein? |
| werden | sie | beigeschlossen | worden | sein? |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo beischließen
Conjuntivo I
| werde | ich | beigeschlossen? |
| werdest | du | beigeschlossen? |
| werde | er | beigeschlossen? |
| werden | wir | beigeschlossen? |
| werdet | ihr | beigeschlossen? |
| werden | sie | beigeschlossen? |
Conjuntivo II
| würde | ich | beigeschlossen? |
| würdest | du | beigeschlossen? |
| würde | er | beigeschlossen? |
| würden | wir | beigeschlossen? |
| würdet | ihr | beigeschlossen? |
| würden | sie | beigeschlossen? |
Conj. Perf.
| sei | ich | beigeschlossen | worden? |
| seiest | du | beigeschlossen | worden? |
| sei | er | beigeschlossen | worden? |
| seien | wir | beigeschlossen | worden? |
| seiet | ihr | beigeschlossen | worden? |
| seien | sie | beigeschlossen | worden? |
Conj. Mais-que-perf.
| wäre | ich | beigeschlossen | worden? |
| wärest | du | beigeschlossen | worden? |
| wäre | er | beigeschlossen | worden? |
| wären | wir | beigeschlossen | worden? |
| wäret | ihr | beigeschlossen | worden? |
| wären | sie | beigeschlossen | worden? |
Conjuntivo Futuro I
| werde | ich | beigeschlossen | werden? |
| werdest | du | beigeschlossen | werden? |
| werde | er | beigeschlossen | werden? |
| werden | wir | beigeschlossen | werden? |
| werdet | ihr | beigeschlossen | werden? |
| werden | sie | beigeschlossen | werden? |
Conj. Fut. II
| werde | ich | beigeschlossen | worden | sein? |
| werdest | du | beigeschlossen | worden | sein? |
| werde | er | beigeschlossen | worden | sein? |
| werden | wir | beigeschlossen | worden | sein? |
| werdet | ihr | beigeschlossen | worden | sein? |
| werden | sie | beigeschlossen | worden | sein? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| würde | ich | beigeschlossen | werden? |
| würdest | du | beigeschlossen | werden? |
| würde | er | beigeschlossen | werden? |
| würden | wir | beigeschlossen | werden? |
| würdet | ihr | beigeschlossen | werden? |
| würden | sie | beigeschlossen | werden? |
Conj. mais-que-perfeito
| würde | ich | beigeschlossen | worden | sein? |
| würdest | du | beigeschlossen | worden | sein? |
| würde | er | beigeschlossen | worden | sein? |
| würden | wir | beigeschlossen | worden | sein? |
| würdet | ihr | beigeschlossen | worden | sein? |
| würden | sie | beigeschlossen | worden | sein? |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo beischließen
Presente
| - |
| - |
| - |
| - |
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo beischließen
Infinitivo I
| beigeschlossen werden |
| beigeschlossen zu werden |
Infinitivo II
| beigeschlossen worden sein |
| beigeschlossen worden zu sein |
Particípio I
| beigeschlossen werdend |
Particípio II
| beigeschlossen worden |
Exemplos
Exemplos de frases para beischließen
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para beischließen
-
beischließen
- enclose, attach
вкладывать, прилагать
adjuntar, incluir
joindre
eklemek, ilave etmek
anexar, incluir
allegare, accludere, includere, unire
atașa, însoți
csatolni, mellékelni
dołączyć, załączyć
συμπεριλαμβάνω, συνοδεύω
bijvoegen, meezenden
přiložit
bifoga, skicka med
medsendelse, vedlægge
同封する, 添付する
adjuntar, incloure
liittää, mukana lähettää
legge ved, vedlegge
batzuk bidali, gehigarri
dodati, priložiti
додадено, приложено
dodati, priložiti
pridať, priložiť
dodati, priložiti
dodati, priložiti
додати, долучити
прибавям, прилагам
дадаць, прыдаць
melampirkan, menyertakan
kèm theo, đính kèm
ilova qilmoq, qo'shib yubormoq
संलग्न करना, साथ भेजना
附上, 随附
แนบ, แนบมาด้วย
동봉하다, 첨부하다
birlikdə göndərmək, əlavə etmək
დამატება, მიმაგრება
সংযুক্ত করা, সংলগ্ন করা
bashkëngjis, shtoj
संलग्न करणे, साथ पाठवणे
संलग्न गर्नु, साथ पठाउनु
చేర్చడం, జత చేయడం
pielikt, pievienot
இணைக்க, சேர்க்க
kaasama, lisama
կցել, հավելել
peywest kirdin
לצרף، לשלוח יחד
إرفاق، إضافة
ضمیمه کردن، همراه فرستادن
ساتھ بھیجنا، شامل کرنا
beischließen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de beischließen- etwas mitschicken, einer anderen Sache beilegen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Conjugação do verbo beischließen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo beischließen
A conjugação do verbo bei·geschlossen werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo bei·geschlossen werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird beigeschlossen? - wurde beigeschlossen? - ist beigeschlossen worden?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary beischließen e no Duden beischließen.
beischließen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde beigeschlossen? | wurde beigeschlossen? | werde beigeschlossen? | würde beigeschlossen? | - |
| du | wirst beigeschlossen? | wurdest beigeschlossen? | werdest beigeschlossen? | würdest beigeschlossen? | - |
| er | wird beigeschlossen? | wurde beigeschlossen? | werde beigeschlossen? | würde beigeschlossen? | - |
| wir | werden beigeschlossen? | wurden beigeschlossen? | werden beigeschlossen? | würden beigeschlossen? | - |
| ihr | werdet beigeschlossen? | wurdet beigeschlossen? | werdet beigeschlossen? | würdet beigeschlossen? | - |
| sie | werden beigeschlossen? | wurden beigeschlossen? | werden beigeschlossen? | würden beigeschlossen? | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: werde ich beigeschlossen?, wirst du beigeschlossen?, wird er beigeschlossen?, werden wir beigeschlossen?, werdet ihr beigeschlossen?, werden sie beigeschlossen?
- Pretérito: wurde ich beigeschlossen?, wurdest du beigeschlossen?, wurde er beigeschlossen?, wurden wir beigeschlossen?, wurdet ihr beigeschlossen?, wurden sie beigeschlossen?
- Perfeito: bin ich beigeschlossen worden?, bist du beigeschlossen worden?, ist er beigeschlossen worden?, sind wir beigeschlossen worden?, seid ihr beigeschlossen worden?, sind sie beigeschlossen worden?
- Mais-que-perfeito: war ich beigeschlossen worden?, warst du beigeschlossen worden?, war er beigeschlossen worden?, waren wir beigeschlossen worden?, wart ihr beigeschlossen worden?, waren sie beigeschlossen worden?
- Futuro I: werde ich beigeschlossen werden?, wirst du beigeschlossen werden?, wird er beigeschlossen werden?, werden wir beigeschlossen werden?, werdet ihr beigeschlossen werden?, werden sie beigeschlossen werden?
- Futuro II: werde ich beigeschlossen worden sein?, wirst du beigeschlossen worden sein?, wird er beigeschlossen worden sein?, werden wir beigeschlossen worden sein?, werdet ihr beigeschlossen worden sein?, werden sie beigeschlossen worden sein?
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: werde ich beigeschlossen?, werdest du beigeschlossen?, werde er beigeschlossen?, werden wir beigeschlossen?, werdet ihr beigeschlossen?, werden sie beigeschlossen?
- Pretérito: würde ich beigeschlossen?, würdest du beigeschlossen?, würde er beigeschlossen?, würden wir beigeschlossen?, würdet ihr beigeschlossen?, würden sie beigeschlossen?
- Perfeito: sei ich beigeschlossen worden?, seiest du beigeschlossen worden?, sei er beigeschlossen worden?, seien wir beigeschlossen worden?, seiet ihr beigeschlossen worden?, seien sie beigeschlossen worden?
- Mais-que-perfeito: wäre ich beigeschlossen worden?, wärest du beigeschlossen worden?, wäre er beigeschlossen worden?, wären wir beigeschlossen worden?, wäret ihr beigeschlossen worden?, wären sie beigeschlossen worden?
- Futuro I: werde ich beigeschlossen werden?, werdest du beigeschlossen werden?, werde er beigeschlossen werden?, werden wir beigeschlossen werden?, werdet ihr beigeschlossen werden?, werden sie beigeschlossen werden?
- Futuro II: werde ich beigeschlossen worden sein?, werdest du beigeschlossen worden sein?, werde er beigeschlossen worden sein?, werden wir beigeschlossen worden sein?, werdet ihr beigeschlossen worden sein?, werden sie beigeschlossen worden sein?
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: würde ich beigeschlossen werden?, würdest du beigeschlossen werden?, würde er beigeschlossen werden?, würden wir beigeschlossen werden?, würdet ihr beigeschlossen werden?, würden sie beigeschlossen werden?
- Mais-que-perfeito: würde ich beigeschlossen worden sein?, würdest du beigeschlossen worden sein?, würde er beigeschlossen worden sein?, würden wir beigeschlossen worden sein?, würdet ihr beigeschlossen worden sein?, würden sie beigeschlossen worden sein?
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: beigeschlossen werden, beigeschlossen zu werden
- Infinitivo II: beigeschlossen worden sein, beigeschlossen worden zu sein
- Particípio I: beigeschlossen werdend
- Particípio II: beigeschlossen worden
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9