Conjugação do verbo beschwingen ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração interrogativa⟩
A conjugação do verbo beschwingen (animar, alegrar) é regular. As formas mais comuns são wird beschwingt?, wurde beschwingt? e ist beschwingt worden?. O verbo auxilar para beschwingen é "haben".
O prefixo be- de beschwingen é inseparável. A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo beschwingen . Para a prática e consolidação do estudo
C2 · regular · haben · inseparável
wird beschwingt? · wurde beschwingt? · ist beschwingt worden?
elate, energize, exhilarate, inspire, uplift
/bəˈʃvɪŋən/ · /bəˈʃvɪŋkt/ · /bəˈʃvɪŋktə/ · /bəˈʃvɪŋkt/
einer Person eine leichte, heitere Energie (Schwung) vermitteln; animieren, erfreuen, anregen, amüsieren, anspornen
(acus.)
» Drachen sind Wesen, langgestreckt wie die Schlangen, beschwingt
wie die Vögel und weise wie der Mensch. Dragons are beings, elongated like snakes, buoyant like birds, and wise like humans.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo beschwingen
Presente
| werde | ich | beschwingt? |
| wirst | du | beschwingt? |
| wird | er | beschwingt? |
| werden | wir | beschwingt? |
| werdet | ihr | beschwingt? |
| werden | sie | beschwingt? |
Pretérito
| wurde | ich | beschwingt? |
| wurdest | du | beschwingt? |
| wurde | er | beschwingt? |
| wurden | wir | beschwingt? |
| wurdet | ihr | beschwingt? |
| wurden | sie | beschwingt? |
Imperativo
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
Conjuntivo I
| werde | ich | beschwingt? |
| werdest | du | beschwingt? |
| werde | er | beschwingt? |
| werden | wir | beschwingt? |
| werdet | ihr | beschwingt? |
| werden | sie | beschwingt? |
Conjuntivo II
| würde | ich | beschwingt? |
| würdest | du | beschwingt? |
| würde | er | beschwingt? |
| würden | wir | beschwingt? |
| würdet | ihr | beschwingt? |
| würden | sie | beschwingt? |
Infinitivo
| beschwingt werden |
| beschwingt zu werden |
Particípio
| beschwingt werdend |
| beschwingt worden |
Indicativo
O verbo beschwingen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| werde | ich | beschwingt? |
| wirst | du | beschwingt? |
| wird | er | beschwingt? |
| werden | wir | beschwingt? |
| werdet | ihr | beschwingt? |
| werden | sie | beschwingt? |
Pretérito
| wurde | ich | beschwingt? |
| wurdest | du | beschwingt? |
| wurde | er | beschwingt? |
| wurden | wir | beschwingt? |
| wurdet | ihr | beschwingt? |
| wurden | sie | beschwingt? |
Perfeito
| bin | ich | beschwingt | worden? |
| bist | du | beschwingt | worden? |
| ist | er | beschwingt | worden? |
| sind | wir | beschwingt | worden? |
| seid | ihr | beschwingt | worden? |
| sind | sie | beschwingt | worden? |
Mais-que-perf.
| war | ich | beschwingt | worden? |
| warst | du | beschwingt | worden? |
| war | er | beschwingt | worden? |
| waren | wir | beschwingt | worden? |
| wart | ihr | beschwingt | worden? |
| waren | sie | beschwingt | worden? |
Futuro I
| werde | ich | beschwingt | werden? |
| wirst | du | beschwingt | werden? |
| wird | er | beschwingt | werden? |
| werden | wir | beschwingt | werden? |
| werdet | ihr | beschwingt | werden? |
| werden | sie | beschwingt | werden? |
Futuro II
| werde | ich | beschwingt | worden | sein? |
| wirst | du | beschwingt | worden | sein? |
| wird | er | beschwingt | worden | sein? |
| werden | wir | beschwingt | worden | sein? |
| werdet | ihr | beschwingt | worden | sein? |
| werden | sie | beschwingt | worden | sein? |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo beschwingen
Conjuntivo I
| werde | ich | beschwingt? |
| werdest | du | beschwingt? |
| werde | er | beschwingt? |
| werden | wir | beschwingt? |
| werdet | ihr | beschwingt? |
| werden | sie | beschwingt? |
Conjuntivo II
| würde | ich | beschwingt? |
| würdest | du | beschwingt? |
| würde | er | beschwingt? |
| würden | wir | beschwingt? |
| würdet | ihr | beschwingt? |
| würden | sie | beschwingt? |
Conj. Perf.
| sei | ich | beschwingt | worden? |
| seiest | du | beschwingt | worden? |
| sei | er | beschwingt | worden? |
| seien | wir | beschwingt | worden? |
| seiet | ihr | beschwingt | worden? |
| seien | sie | beschwingt | worden? |
Conj. Mais-que-perf.
| wäre | ich | beschwingt | worden? |
| wärest | du | beschwingt | worden? |
| wäre | er | beschwingt | worden? |
| wären | wir | beschwingt | worden? |
| wäret | ihr | beschwingt | worden? |
| wären | sie | beschwingt | worden? |
Conjuntivo Futuro I
| werde | ich | beschwingt | werden? |
| werdest | du | beschwingt | werden? |
| werde | er | beschwingt | werden? |
| werden | wir | beschwingt | werden? |
| werdet | ihr | beschwingt | werden? |
| werden | sie | beschwingt | werden? |
Conj. Fut. II
| werde | ich | beschwingt | worden | sein? |
| werdest | du | beschwingt | worden | sein? |
| werde | er | beschwingt | worden | sein? |
| werden | wir | beschwingt | worden | sein? |
| werdet | ihr | beschwingt | worden | sein? |
| werden | sie | beschwingt | worden | sein? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| würde | ich | beschwingt | werden? |
| würdest | du | beschwingt | werden? |
| würde | er | beschwingt | werden? |
| würden | wir | beschwingt | werden? |
| würdet | ihr | beschwingt | werden? |
| würden | sie | beschwingt | werden? |
Conj. mais-que-perfeito
| würde | ich | beschwingt | worden | sein? |
| würdest | du | beschwingt | worden | sein? |
| würde | er | beschwingt | worden | sein? |
| würden | wir | beschwingt | worden | sein? |
| würdet | ihr | beschwingt | worden | sein? |
| würden | sie | beschwingt | worden | sein? |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo beschwingen
Presente
| - |
| - |
| - |
| - |
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo beschwingen
Infinitivo I
| beschwingt werden |
| beschwingt zu werden |
Infinitivo II
| beschwingt worden sein |
| beschwingt worden zu sein |
Particípio I
| beschwingt werdend |
Particípio II
| beschwingt worden |
Exemplos
Exemplos de frases para beschwingen
-
Drachen sind Wesen, langgestreckt wie die Schlangen,
beschwingt
wie die Vögel und weise wie der Mensch.
Dragons are beings, elongated like snakes, buoyant like birds, and wise like humans.
Exemplos
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para beschwingen
-
beschwingen
- elate, energize, exhilarate, inspire, uplift
вдохновлять, ободрять, окрылить, окрылять
alegrar, animar, dar alas
entrain, élan
canlandırmak, neşelendirmek
animar, alegrar
alleggerire, rallegrare, rendere allegro, vivacizzare
energiza, înviora
felpezsdít, felvidít
ożywiać, podnosić na duchu, rozruszać, uskrzydlać, uskrzydlić
ενθουσιασμός, ζωντάνια
bevleugelen, bezielen, doen opleven, opbeuren, opmonteren, opvrolijken
nálada, povzbudit
inspirera, uppmuntra
livlighed, opmuntring
元気づける, 活気づける
alegrar, animar
innostaa, virittää
lystig, oppløftende
alaitasuna, bultzada
oživeti, uzbuditi
веселост, развеселување
navdušiti, spodbujati
nabiť energiou, povzbudiť
oživjeti, uzbuditi
oživjeti, uzbuditi
оживити, підбадьорити
вдъхновение, енергия
забавіць, падняць настрой
memberi semangat
truyền cảm hứng
ruhlantirish
उत्साह देना
注入活力
เติมพลังใจ
생기를 불어넣다, 활기를 주다
ruhlandırmaq
გაამხიარულება, გახალისება
উৎসাহ জাগান
frymëzoj
उत्साह देणे, उत्साह भरणे
प्रेरित गर्नु
ఉత్సాహం ఇవ్వడం
iedvesmot, uzmundrināt
உற்சாகம் வழங்கு
ergutada, inspireerida
հոգեշնչել
dilxweş kirin, şad kirin
להחיות، להמריץ
حيوية، نشاط
سرزندگی، شادی بخشیدن
توانائی، خوشی
beschwingen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de beschwingen- einer Person eine leichte, heitere Energie (Schwung) vermitteln, animieren, erfreuen, anregen, amüsieren, anspornen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Conjugação do verbo beschwingen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo beschwingen
A conjugação do verbo beschwingt werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo beschwingt werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird beschwingt? - wurde beschwingt? - ist beschwingt worden?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary beschwingen e no Duden beschwingen.
beschwingen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde beschwingt? | wurde beschwingt? | werde beschwingt? | würde beschwingt? | - |
| du | wirst beschwingt? | wurdest beschwingt? | werdest beschwingt? | würdest beschwingt? | - |
| er | wird beschwingt? | wurde beschwingt? | werde beschwingt? | würde beschwingt? | - |
| wir | werden beschwingt? | wurden beschwingt? | werden beschwingt? | würden beschwingt? | - |
| ihr | werdet beschwingt? | wurdet beschwingt? | werdet beschwingt? | würdet beschwingt? | - |
| sie | werden beschwingt? | wurden beschwingt? | werden beschwingt? | würden beschwingt? | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: werde ich beschwingt?, wirst du beschwingt?, wird er beschwingt?, werden wir beschwingt?, werdet ihr beschwingt?, werden sie beschwingt?
- Pretérito: wurde ich beschwingt?, wurdest du beschwingt?, wurde er beschwingt?, wurden wir beschwingt?, wurdet ihr beschwingt?, wurden sie beschwingt?
- Perfeito: bin ich beschwingt worden?, bist du beschwingt worden?, ist er beschwingt worden?, sind wir beschwingt worden?, seid ihr beschwingt worden?, sind sie beschwingt worden?
- Mais-que-perfeito: war ich beschwingt worden?, warst du beschwingt worden?, war er beschwingt worden?, waren wir beschwingt worden?, wart ihr beschwingt worden?, waren sie beschwingt worden?
- Futuro I: werde ich beschwingt werden?, wirst du beschwingt werden?, wird er beschwingt werden?, werden wir beschwingt werden?, werdet ihr beschwingt werden?, werden sie beschwingt werden?
- Futuro II: werde ich beschwingt worden sein?, wirst du beschwingt worden sein?, wird er beschwingt worden sein?, werden wir beschwingt worden sein?, werdet ihr beschwingt worden sein?, werden sie beschwingt worden sein?
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: werde ich beschwingt?, werdest du beschwingt?, werde er beschwingt?, werden wir beschwingt?, werdet ihr beschwingt?, werden sie beschwingt?
- Pretérito: würde ich beschwingt?, würdest du beschwingt?, würde er beschwingt?, würden wir beschwingt?, würdet ihr beschwingt?, würden sie beschwingt?
- Perfeito: sei ich beschwingt worden?, seiest du beschwingt worden?, sei er beschwingt worden?, seien wir beschwingt worden?, seiet ihr beschwingt worden?, seien sie beschwingt worden?
- Mais-que-perfeito: wäre ich beschwingt worden?, wärest du beschwingt worden?, wäre er beschwingt worden?, wären wir beschwingt worden?, wäret ihr beschwingt worden?, wären sie beschwingt worden?
- Futuro I: werde ich beschwingt werden?, werdest du beschwingt werden?, werde er beschwingt werden?, werden wir beschwingt werden?, werdet ihr beschwingt werden?, werden sie beschwingt werden?
- Futuro II: werde ich beschwingt worden sein?, werdest du beschwingt worden sein?, werde er beschwingt worden sein?, werden wir beschwingt worden sein?, werdet ihr beschwingt worden sein?, werden sie beschwingt worden sein?
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: würde ich beschwingt werden?, würdest du beschwingt werden?, würde er beschwingt werden?, würden wir beschwingt werden?, würdet ihr beschwingt werden?, würden sie beschwingt werden?
- Mais-que-perfeito: würde ich beschwingt worden sein?, würdest du beschwingt worden sein?, würde er beschwingt worden sein?, würden wir beschwingt worden sein?, würdet ihr beschwingt worden sein?, würden sie beschwingt worden sein?
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: beschwingt werden, beschwingt zu werden
- Infinitivo II: beschwingt worden sein, beschwingt worden zu sein
- Particípio I: beschwingt werdend
- Particípio II: beschwingt worden
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9