Conjugação do verbo brauchen ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração interrogativa⟩

A conjugação do verbo brauchen (necessitar, precisar) é regular. As formas mais comuns são wird gebraucht?, wurde gebraucht? e ist gebraucht worden?. O verbo auxilar para brauchen é "haben". A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo brauchen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo brauchen. Não apenas o verbo brauchenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível A1. Comentários ☆

Vídeo 

A1 · regular · haben

gebraucht werden

wird gebraucht? · wurde gebraucht? · ist gebraucht worden?

Inglês need, require, use, spend, utilize, want

/ˈbʁaʊ̯xən/ · /ˈbʁaʊ̯xt/ · /ˈbʁaʊ̯xtə/ · /ɡəˈbʁaʊ̯xt/

etwas benötigen, nötig haben; etwas verwenden, benutzen; benötigen, gebrauchen, müssen, bedürfen

(acus., für+A, von+D)

» Du brauchst das. Inglês You need this.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo brauchen

Presente

werde ich gebraucht?
wirst du gebraucht?
wird er gebraucht?
werden wir gebraucht?
werdet ihr gebraucht?
werden sie gebraucht?

Pretérito

wurde ich gebraucht?
wurdest du gebraucht?
wurde er gebraucht?
wurden wir gebraucht?
wurdet ihr gebraucht?
wurden sie gebraucht?

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Conjuntivo I

werde ich gebraucht?
werdest du gebraucht?
werde er gebraucht?
werden wir gebraucht?
werdet ihr gebraucht?
werden sie gebraucht?

Conjuntivo II

würde ich gebraucht?
würdest du gebraucht?
würde er gebraucht?
würden wir gebraucht?
würdet ihr gebraucht?
würden sie gebraucht?

Infinitivo

gebraucht werden
gebraucht zu werden

Particípio

gebraucht werdend
gebraucht worden

Indicativo

O verbo brauchen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro

Presente

werde ich gebraucht?
wirst du gebraucht?
wird er gebraucht?
werden wir gebraucht?
werdet ihr gebraucht?
werden sie gebraucht?

Pretérito

wurde ich gebraucht?
wurdest du gebraucht?
wurde er gebraucht?
wurden wir gebraucht?
wurdet ihr gebraucht?
wurden sie gebraucht?

Perfeito

bin ich gebraucht worden?
bist du gebraucht worden?
ist er gebraucht worden?
sind wir gebraucht worden?
seid ihr gebraucht worden?
sind sie gebraucht worden?

Mais-que-perf.

war ich gebraucht worden?
warst du gebraucht worden?
war er gebraucht worden?
waren wir gebraucht worden?
wart ihr gebraucht worden?
waren sie gebraucht worden?

Futuro I

werde ich gebraucht werden?
wirst du gebraucht werden?
wird er gebraucht werden?
werden wir gebraucht werden?
werdet ihr gebraucht werden?
werden sie gebraucht werden?

Futuro II

werde ich gebraucht worden sein?
wirst du gebraucht worden sein?
wird er gebraucht worden sein?
werden wir gebraucht worden sein?
werdet ihr gebraucht worden sein?
werden sie gebraucht worden sein?
  • Du brauchst das. 
  • Ich brauche Anleitung. 
  • Tom braucht Antworten. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo brauchen

Conjuntivo I

werde ich gebraucht?
werdest du gebraucht?
werde er gebraucht?
werden wir gebraucht?
werdet ihr gebraucht?
werden sie gebraucht?

Conjuntivo II

würde ich gebraucht?
würdest du gebraucht?
würde er gebraucht?
würden wir gebraucht?
würdet ihr gebraucht?
würden sie gebraucht?

Conj. Perf.

sei ich gebraucht worden?
seiest du gebraucht worden?
sei er gebraucht worden?
seien wir gebraucht worden?
seiet ihr gebraucht worden?
seien sie gebraucht worden?

Conj. Mais-que-perf.

wäre ich gebraucht worden?
wärest du gebraucht worden?
wäre er gebraucht worden?
wären wir gebraucht worden?
wäret ihr gebraucht worden?
wären sie gebraucht worden?

Conjuntivo Futuro I

werde ich gebraucht werden?
werdest du gebraucht werden?
werde er gebraucht werden?
werden wir gebraucht werden?
werdet ihr gebraucht werden?
werden sie gebraucht werden?

Conj. Fut. II

werde ich gebraucht worden sein?
werdest du gebraucht worden sein?
werde er gebraucht worden sein?
werden wir gebraucht worden sein?
werdet ihr gebraucht worden sein?
werden sie gebraucht worden sein?

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

würde ich gebraucht werden?
würdest du gebraucht werden?
würde er gebraucht werden?
würden wir gebraucht werden?
würdet ihr gebraucht werden?
würden sie gebraucht werden?

Conj. mais-que-perfeito

würde ich gebraucht worden sein?
würdest du gebraucht worden sein?
würde er gebraucht worden sein?
würden wir gebraucht worden sein?
würdet ihr gebraucht worden sein?
würden sie gebraucht worden sein?

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo brauchen

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo brauchen

Infinitivo I


gebraucht werden
gebraucht zu werden

Infinitivo II


gebraucht worden sein
gebraucht worden zu sein

Particípio I


gebraucht werdend

Particípio II


gebraucht worden
  • Es ist gebraucht . 
  • Du brauchst dich nur anzustrengen. 
  • Davor braucht man keine Angst zu haben. 

Exemplos

Exemplos de frases para brauchen

  • Du brauchst das. 
    Inglês You need this.
  • Ich brauche Anleitung. 
    Inglês I need some guidance.
  • Tom braucht Antworten. 
    Inglês Tom needs answers.
  • Jeder braucht ein Ziel. 
    Inglês Everyone needs a goal.
  • Ich brauch kein Auto. 
    Inglês I don't need a car.
  • Griechenland braucht noch mehr Milliarden. 
    Inglês Greece needs even more billions.
  • Ein nasses Land braucht kein Wasser. 
    Inglês A wet land needs no water.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para brauchen

Alemão brauchen
Inglês need, require, use, spend, utilize, want
Russo нуждаться, быть должным, нужен, пользоваться
Espanhol necesitar, emplear, hacer falta, precisar, precisar de, usar, utilizar
Francês avoir besoin de, nécessiter, employer, utiliser, consommer, être demandeur de
Turco ihtiyaç duymak, gereksinim duymak, gereksinmek, ihtiyacı olmak, kullanmak, yararlanmak, istemek
Português necessitar, precisar, necessitar de, precisar de, usar, gastar, utilizar
Italiano avere bisogno di, aver bisogno di, avere bisogno, necessitare, usare, utilizzare, abbisognare di, adoperare
Romeno avea nevoie de, folosi, necesita, utiliza
Húngaro kell, használ, igényel, szüksége van, szüksége van valamire
Polaco potrzebować, używać, potrzebujemy, wymagać, potrzeba, użyć
Grego χρειάζομαι, χρησιμοποιώ, έχω ανάγκη, δε χρειάζεται, δεν είναι ανάγκη, δεν πρέπει, καταναλώνω, χρειάζεται
Holandês behoeven, gebruiken, nodig hebben, benutten, hoeven
Tcheco potřebovat, mít potřebu, používat, užívat
Sueco behöva, använda, behövas, begagna, bruka
Dinamarquês behøve, bruge, have brug for, benytte, trænge til
Japonês 必要とする, かかる, 使う, 必要がある, 掛ける, 要る
Catalão necessitar, utilitzar, consumir, fer servir, gastar, tenir necessitat, usar
Finlandês tarvita, kaivata, käyttää, kuluttaa, täytyä, viedä
Norueguês bruke, trenge, behøve, benytte, ha behov for, måtte
Basco behar, erabili
Sérvio trebati, koristiti, potrebovati
Macedônio користи, нужно, потреба, употреба
Esloveno potrebovati, imeti potrebno, uporabiti
Eslovaco mať potrebné, potrebovať, použiť, využiť
Bósnio koristiti, potrebovati, trebati, upotrebljavati
Croata koristiti, potrebovati, trebati, upotrebljavati
Ucraniano потребувати, потрібно, використовувати, користуватися, мати потребу
Búlgaro използвам, имам нужда, нужда, потребност
Bielorrusso выкарыстоўваць, карыстацца, нуждацца, патрэбна
Indonésio butuh, memakai, menggunakan
Vietnamita cần, dùng, sử dụng
Uzbeque foydalanmoq, ishlatmoq, kerak bo'lmoq
Hindi इस्तेमाल करना, ज़रूरत होना, प्रयोग करना
Chinês 使用, 利用, 需要
Tailandês ต้องการ, ใช้, ใช้สอย
Coreano 사용하다, 이용하다, 필요하다
Azerbaijano istifadə etmək, işlətmək, lazım olmaq
Georgiano გამოყენება, სარგებლობა, ჭირდება
Bengalês ইস্তेमाल করা, চাই, ব্যবহার করা
Albanês duhet, përdor, shfrytëzoj
Maráti गरज पडणे, उपयोग करणे, वापरणे
Nepalês आवश्यक हुनु, उपयोग गर्नु, प्रयोग गर्नु
Telugo అవసరపడటం, ఉపయోగించు, వినియోగించు
Letão izmantot, lietot, vajadzēt
Tâmil உபயோகிக்க, பயன்படுத்த, வேண்டும்
Estoniano kasutama, tarvitama, vajama olema
Armênio կիրառել, պահանջել, օգտագործել
Curdo bikaranîn, istîfade kirin, pêdivî bûn
Hebraicoלהשתמש، נדרש، צריך
Árabeيحتاج، احتاج، يحتاج إلى
Persaاحتیاج داشتن، استفاده کردن، به کار بردن، لازم داشتن، نیاز داشتن، نیازداشتن
Urduاستعمال، استعمال کرنا، ضرورت، ضروری ہونا

brauchen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de brauchen
  • etwas benötigen, nötig haben, benötigen, begehren, bedürfen
  • etwas verwenden, benutzen, gebrauchen
  • müssen
  • bedürfen, müssen, bedürfen, nötig haben, (eine Zeit) dauern, haben müssen
brauchen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para brauchen

  • jemand/etwas braucht etwas für etwas
  • jemand/etwas braucht etwas von jemandem/etwas
  • jemand/etwas braucht etwas von jemandem/etwas für etwas
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo brauchen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo brauchen

A conjugação do verbo gebraucht werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo gebraucht werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird gebraucht? - wurde gebraucht? - ist gebraucht worden?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary brauchen e no Duden brauchen.

brauchen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich werde gebraucht?wurde gebraucht?werde gebraucht?würde gebraucht?-
du wirst gebraucht?wurdest gebraucht?werdest gebraucht?würdest gebraucht?-
er wird gebraucht?wurde gebraucht?werde gebraucht?würde gebraucht?-
wir werden gebraucht?wurden gebraucht?werden gebraucht?würden gebraucht?-
ihr werdet gebraucht?wurdet gebraucht?werdet gebraucht?würdet gebraucht?-
sie werden gebraucht?wurden gebraucht?werden gebraucht?würden gebraucht?-

Indicativo Voz Passiva

  • Presente: werde ich gebraucht?, wirst du gebraucht?, wird er gebraucht?, werden wir gebraucht?, werdet ihr gebraucht?, werden sie gebraucht?
  • Pretérito: wurde ich gebraucht?, wurdest du gebraucht?, wurde er gebraucht?, wurden wir gebraucht?, wurdet ihr gebraucht?, wurden sie gebraucht?
  • Perfeito: bin ich gebraucht worden?, bist du gebraucht worden?, ist er gebraucht worden?, sind wir gebraucht worden?, seid ihr gebraucht worden?, sind sie gebraucht worden?
  • Mais-que-perfeito: war ich gebraucht worden?, warst du gebraucht worden?, war er gebraucht worden?, waren wir gebraucht worden?, wart ihr gebraucht worden?, waren sie gebraucht worden?
  • Futuro I: werde ich gebraucht werden?, wirst du gebraucht werden?, wird er gebraucht werden?, werden wir gebraucht werden?, werdet ihr gebraucht werden?, werden sie gebraucht werden?
  • Futuro II: werde ich gebraucht worden sein?, wirst du gebraucht worden sein?, wird er gebraucht worden sein?, werden wir gebraucht worden sein?, werdet ihr gebraucht worden sein?, werden sie gebraucht worden sein?

Conjuntivo Voz Passiva

  • Presente: werde ich gebraucht?, werdest du gebraucht?, werde er gebraucht?, werden wir gebraucht?, werdet ihr gebraucht?, werden sie gebraucht?
  • Pretérito: würde ich gebraucht?, würdest du gebraucht?, würde er gebraucht?, würden wir gebraucht?, würdet ihr gebraucht?, würden sie gebraucht?
  • Perfeito: sei ich gebraucht worden?, seiest du gebraucht worden?, sei er gebraucht worden?, seien wir gebraucht worden?, seiet ihr gebraucht worden?, seien sie gebraucht worden?
  • Mais-que-perfeito: wäre ich gebraucht worden?, wärest du gebraucht worden?, wäre er gebraucht worden?, wären wir gebraucht worden?, wäret ihr gebraucht worden?, wären sie gebraucht worden?
  • Futuro I: werde ich gebraucht werden?, werdest du gebraucht werden?, werde er gebraucht werden?, werden wir gebraucht werden?, werdet ihr gebraucht werden?, werden sie gebraucht werden?
  • Futuro II: werde ich gebraucht worden sein?, werdest du gebraucht worden sein?, werde er gebraucht worden sein?, werden wir gebraucht worden sein?, werdet ihr gebraucht worden sein?, werden sie gebraucht worden sein?

Conjuntivo II (würde) Voz Passiva

  • Pretérito: würde ich gebraucht werden?, würdest du gebraucht werden?, würde er gebraucht werden?, würden wir gebraucht werden?, würdet ihr gebraucht werden?, würden sie gebraucht werden?
  • Mais-que-perfeito: würde ich gebraucht worden sein?, würdest du gebraucht worden sein?, würde er gebraucht worden sein?, würden wir gebraucht worden sein?, würdet ihr gebraucht worden sein?, würden sie gebraucht worden sein?

Imperativo Voz Passiva

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Particípio Voz Passiva

  • Infinitivo I: gebraucht werden, gebraucht zu werden
  • Infinitivo II: gebraucht worden sein, gebraucht worden zu sein
  • Particípio I: gebraucht werdend
  • Particípio II: gebraucht worden

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 28640, 28640, 28640

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): brauchen

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 576149, 2430501, 2983805, 1386656, 2689238, 7072413, 11448232, 3750082, 1785286, 3536453

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9