Conjugação do verbo eichen 〈Voz Passiva〉 〈Oração interrogativa〉
A conjugação do verbo eichen (calibrar, aferir) é regular. As formas mais comuns são wird geeicht?, wurde geeicht? e ist geeicht worden?. O verbo auxilar para eichen é "haben".
A flexão ocorre em Voz Passiva e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo eichen . Para a prática e consolidação do estudo
B2 · regular · haben
wird geeicht? · wurde geeicht? · ist geeicht worden?
standardize, adjust, assay, calibration, gage, gauge, stamp, standardise, standardization, calibrate
eine Eichung durchführen; konfigurieren, bestimmen, anpassen, fluchten, ermitteln
(acus., auf+A)
» Das Messgerät war nicht geeicht
, deshalb wurden nur Hausnummern gemessen. The measuring device was not calibrated, so only house numbers were measured.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo eichen
Presente
werde | ich | geeicht? |
wirst | du | geeicht? |
wird | er | geeicht? |
werden | wir | geeicht? |
werdet | ihr | geeicht? |
werden | sie | geeicht? |
Pretérito
wurde | ich | geeicht? |
wurdest | du | geeicht? |
wurde | er | geeicht? |
wurden | wir | geeicht? |
wurdet | ihr | geeicht? |
wurden | sie | geeicht? |
Conjuntivo I
werde | ich | geeicht? |
werdest | du | geeicht? |
werde | er | geeicht? |
werden | wir | geeicht? |
werdet | ihr | geeicht? |
werden | sie | geeicht? |
Conjuntivo II
würde | ich | geeicht? |
würdest | du | geeicht? |
würde | er | geeicht? |
würden | wir | geeicht? |
würdet | ihr | geeicht? |
würden | sie | geeicht? |
Indicativo
O verbo eichen conjugado no indicativo Voz Passiva nos tempos presente, passado e futuro
Presente
werde | ich | geeicht? |
wirst | du | geeicht? |
wird | er | geeicht? |
werden | wir | geeicht? |
werdet | ihr | geeicht? |
werden | sie | geeicht? |
Pretérito
wurde | ich | geeicht? |
wurdest | du | geeicht? |
wurde | er | geeicht? |
wurden | wir | geeicht? |
wurdet | ihr | geeicht? |
wurden | sie | geeicht? |
Perfeito
bin | ich | geeicht | worden? |
bist | du | geeicht | worden? |
ist | er | geeicht | worden? |
sind | wir | geeicht | worden? |
seid | ihr | geeicht | worden? |
sind | sie | geeicht | worden? |
Mais-que-perf.
war | ich | geeicht | worden? |
warst | du | geeicht | worden? |
war | er | geeicht | worden? |
waren | wir | geeicht | worden? |
wart | ihr | geeicht | worden? |
waren | sie | geeicht | worden? |
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo eichen
Conjuntivo I
werde | ich | geeicht? |
werdest | du | geeicht? |
werde | er | geeicht? |
werden | wir | geeicht? |
werdet | ihr | geeicht? |
werden | sie | geeicht? |
Conjuntivo II
würde | ich | geeicht? |
würdest | du | geeicht? |
würde | er | geeicht? |
würden | wir | geeicht? |
würdet | ihr | geeicht? |
würden | sie | geeicht? |
Conj. Perf.
sei | ich | geeicht | worden? |
seiest | du | geeicht | worden? |
sei | er | geeicht | worden? |
seien | wir | geeicht | worden? |
seiet | ihr | geeicht | worden? |
seien | sie | geeicht | worden? |
Conj. Mais-que-perf.
wäre | ich | geeicht | worden? |
wärest | du | geeicht | worden? |
wäre | er | geeicht | worden? |
wären | wir | geeicht | worden? |
wäret | ihr | geeicht | worden? |
wären | sie | geeicht | worden? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoVoz Passiva do verbo eichen
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Voz Passiva para o verbo eichen
Exemplos
Exemplos de frases para eichen
-
Das Messgerät war nicht
geeicht
, deshalb wurden nur Hausnummern gemessen.
The measuring device was not calibrated, so only house numbers were measured.
-
Wann wurde die Waage das letzte Mal
geeicht
?
When were the scales last adjusted?
Exemplos
Traduções
Traduções para eichen
-
eichen
standardize, adjust, assay, calibration, gage, gauge, stamp, standardise
градуировать, выверить, выверять, калибрировать, калибровка, нормировать, откалибровать, откалибровывать
calibrar, ajustar, contrastar, graduar, marcar
calibrer, étalonner, jauger
ayarlamak, kalibrasyon
calibrar, aferir, ajustar
calibrare, tarare, stazzare, verificare
calibrare
kalibrálás
homologować, kalibracja, kalibrować, skorelować z, ustawienie
βαθμονομώ, ελέγχω, καλιμπράρισμα
ijken, kalibreren
cejchovat, kalibrace
justera, kalibrera
justere, kalibrering, måle
校正, 調整
calibrar
kalibrointi
justere, kalibrering, måle
egokitu
kalibracija, usklađivanje
калибрација
kalibracija
kalibrácia, nastavenie
kalibracija
kalibrirati, uskladiti
калібрування
калибриране
каліброўка
mengkalibrasi
hiệu chuẩn
kalibratsiya qilish
कैलिब्रेट करना
校准
สอบเทียบ
교정하다
kalibrləşdirmək
დაკალიბრება, კალიბრირება
ক্যালিব্রেট করা
kalibroj
कॅलिब्रेट करणे
कलिब्रेट गर्नु
క్యాలిబ్రేట్ చెయ్యడం
kalibrēt
காலிப்ரெட் செய்யுதல்
kalibreerida
կալիբրավորել
kalibrkirin
אִיּוּן
عاير، معايرة
کالیبراسیون
ایچنگ
eichen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de eichen- eine Eichung durchführen, konfigurieren, bestimmen, anpassen, fluchten, ermitteln
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para eichen
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo eichen
≡ adoptieren
≡ adaptieren
≡ addieren
≡ abonnieren
≡ achteln
≡ abdizieren
≡ adorieren
≡ adhärieren
≡ achten
≡ achseln
≡ adden
≡ aasen
≡ addizieren
≡ aalen
≡ ackern
≡ abortieren
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo eichen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo eichen
A conjugação do verbo geeicht werden é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo geeicht werden é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (wird geeicht? - wurde geeicht? - ist geeicht worden?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary eichen e no Duden eichen.
eichen conjugação
Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
---|---|---|---|---|---|
ich | werde geeicht? | wurde geeicht? | werde geeicht? | würde geeicht? | - |
du | wirst geeicht? | wurdest geeicht? | werdest geeicht? | würdest geeicht? | - |
er | wird geeicht? | wurde geeicht? | werde geeicht? | würde geeicht? | - |
wir | werden geeicht? | wurden geeicht? | werden geeicht? | würden geeicht? | - |
ihr | werdet geeicht? | wurdet geeicht? | werdet geeicht? | würdet geeicht? | - |
sie | werden geeicht? | wurden geeicht? | werden geeicht? | würden geeicht? | - |
Indicativo Voz Passiva
- Presente: werde ich geeicht?, wirst du geeicht?, wird er geeicht?, werden wir geeicht?, werdet ihr geeicht?, werden sie geeicht?
- Pretérito: wurde ich geeicht?, wurdest du geeicht?, wurde er geeicht?, wurden wir geeicht?, wurdet ihr geeicht?, wurden sie geeicht?
- Perfeito: bin ich geeicht worden?, bist du geeicht worden?, ist er geeicht worden?, sind wir geeicht worden?, seid ihr geeicht worden?, sind sie geeicht worden?
- Mais-que-perfeito: war ich geeicht worden?, warst du geeicht worden?, war er geeicht worden?, waren wir geeicht worden?, wart ihr geeicht worden?, waren sie geeicht worden?
- Futuro I: werde ich geeicht werden?, wirst du geeicht werden?, wird er geeicht werden?, werden wir geeicht werden?, werdet ihr geeicht werden?, werden sie geeicht werden?
- Futuro II: werde ich geeicht worden sein?, wirst du geeicht worden sein?, wird er geeicht worden sein?, werden wir geeicht worden sein?, werdet ihr geeicht worden sein?, werden sie geeicht worden sein?
Conjuntivo Voz Passiva
- Presente: werde ich geeicht?, werdest du geeicht?, werde er geeicht?, werden wir geeicht?, werdet ihr geeicht?, werden sie geeicht?
- Pretérito: würde ich geeicht?, würdest du geeicht?, würde er geeicht?, würden wir geeicht?, würdet ihr geeicht?, würden sie geeicht?
- Perfeito: sei ich geeicht worden?, seiest du geeicht worden?, sei er geeicht worden?, seien wir geeicht worden?, seiet ihr geeicht worden?, seien sie geeicht worden?
- Mais-que-perfeito: wäre ich geeicht worden?, wärest du geeicht worden?, wäre er geeicht worden?, wären wir geeicht worden?, wäret ihr geeicht worden?, wären sie geeicht worden?
- Futuro I: werde ich geeicht werden?, werdest du geeicht werden?, werde er geeicht werden?, werden wir geeicht werden?, werdet ihr geeicht werden?, werden sie geeicht werden?
- Futuro II: werde ich geeicht worden sein?, werdest du geeicht worden sein?, werde er geeicht worden sein?, werden wir geeicht worden sein?, werdet ihr geeicht worden sein?, werden sie geeicht worden sein?
Conjuntivo II (würde) Voz Passiva
- Pretérito: würde ich geeicht werden?, würdest du geeicht werden?, würde er geeicht werden?, würden wir geeicht werden?, würdet ihr geeicht werden?, würden sie geeicht werden?
- Mais-que-perfeito: würde ich geeicht worden sein?, würdest du geeicht worden sein?, würde er geeicht worden sein?, würden wir geeicht worden sein?, würdet ihr geeicht worden sein?, würden sie geeicht worden sein?
Imperativo Voz Passiva
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Particípio Voz Passiva
- Infinitivo I: geeicht werden, geeicht zu werden
- Infinitivo II: geeicht worden sein, geeicht worden zu sein
- Particípio I: geeicht werdend
- Particípio II: geeicht worden